(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 572: Có tình hoặc vô tình
Nếu Chu Mẫn nói sớm điều này, Giang Bạch vì khoản tiền này cũng sẽ làm thôi.
Vì cái nhiệm vụ khó nhằn đó, hắn đã đau đầu khôn nguôi, giờ có cơ hội thôn tính toàn bộ gia sản của Phi Ưng, vậy còn không xông pha hết mình sao?
Chỉ là việc này, Giang Bạch cũng không tiện trực tiếp nói ra, bởi vì dù sao cũng hơi lúng túng. Dù ít dù nhiều, hắn cũng là một người có thân phận, không muốn thể hiện quá rõ sự tham tiền.
Đương nhiên, còn một nguyên nhân khác, đó là Giang Bạch vô cùng hiếu kỳ về vấn đề này. Hắn tò mò, Chu Mẫn dựa vào đâu mà làm được điều đó?
Phải biết cô ta chỉ là tình nhân của Phi Ưng mà thôi. Phi Ưng có vợ, không chỉ có vợ mà còn có con trai. Năm nay con trai hắn đã học cấp ba, nghe nói hiện tại đang học tại một trường cấp ba khá danh tiếng ở nước A.
Nếu cô ta là vợ của Phi Ưng, nói những lời này, Giang Bạch còn có thể tin tưởng vài phần, hai người cùng diễn một màn kịch hãm hại chồng.
Thế nhưng một tình nhân, hiện tại lại nói với mình rằng, chỉ cần mình giải quyết được Phi Ưng, cô ta có thể giúp mình mưu đoạt khối gia sản khổng lồ của Phi Ưng. Về điều này, Giang Bạch tỏ ra vô cùng nghi ngờ.
"Tôi rất hiếu kỳ, rốt cuộc cô làm thế nào để thực hiện được những gì cô nói? Gia nghiệp lớn như vậy của tập đoàn Phi Ưng, còn những chuyện làm ăn mờ ám của Phi Ưng, liên quan đến đủ mọi mặt, cô... làm sao có thể thu xếp ổn thỏa tất cả những thứ này rồi giao lại cho tôi?"
Giang Bạch nói ra nghi hoặc của mình.
Sau đó lại cảm thấy lời mình nói hơi khó nghe. Mặc dù không nói rõ, nhưng chẳng phải trong tiềm thức đều đang ngầm thể hiện một điều sao?
Chính là mình không tin Chu Mẫn trước mắt, cho rằng cô ta chỉ là một tình nhân?
Vì vậy, nói xong lời này, Giang Bạch vội vàng bổ sung: "Tôi không có ý gì khác, chỉ là rất tò mò về chuyện này thôi."
"Không sao, tôi hiểu ý anh mà. Tôi, một người tình nhân, lại là một trong số vô vàn tình nhân của Phi Ưng. Mặc dù hắn khá tin tưởng tôi, và vị trí của tôi hình như cũng cao hơn những người khác một chút, nhưng nói cho cùng thì cũng chỉ là một món đồ chơi của người ta mà thôi."
"Tôi đã nói với anh như vậy, anh không tin cũng là chuyện thường tình. Nếu tôi là anh, tôi cũng sẽ không tin!"
Khẽ mỉm cười, Chu Mẫn không hề tức giận, trên môi vẫn vương nụ cười.
Tuy nhiên, Giang Bạch tinh ý nhận ra trong mắt đối phương ẩn chứa chút suy sụp. Về điều này, Giang Bạch lựa chọn im lặng, chờ đợi đối phương giải đáp.
Nếu Chu Mẫn đã cất lời, ắt hẳn sẽ có câu trả lời, nếu không cũng chẳng phí lời nhiều đến vậy với mình.
Đúng như dự đoán, sau hơn mười giây im lặng ngắn ngủi, Chu Mẫn mở lời: "Thực ra, phần lớn tài sản của Phi Ưng đều đứng tên tôi. Hắn và vợ hắn tình cảm không được tốt đẹp, đặc biệt là mấy năm gần đây, thậm chí đã manh nha dấu hiệu rạn nứt tình cảm. Để phòng ngừa sau này ly hôn, vợ hắn chia đi một khoản tài sản lớn, hắn đã chuyển nhượng không ít cổ phần doanh nghiệp sang tên tôi."
"Có lẽ dưới góc nhìn của hắn, tôi là người dễ dàng kiểm soát. Hoặc có lẽ hắn căn bản không để tâm đến tôi. Hắn và vợ không hòa hợp, cô ấy có thể ly hôn và đưa hắn ra tòa. Nhưng dù sao họ cũng là một cặp vợ chồng xuất thân nghèo khó, từng cùng nhau trải qua gian khổ, khó khăn, và cô ấy cũng đã sinh cho hắn một đứa con trai."
"Mặc dù hiện tại tình cảm đã chỉ còn trên danh nghĩa, bất cứ lúc nào cũng có thể ly hôn, nhưng hắn vẫn còn lưu luyến chút tình nghĩa với vợ cũ. Hắn đã từng nói, hắn, Phi Ưng, bá chủ Đài Loan, kẻ nào đắc tội đều chỉ có một con đường c·hết. Nhưng hắn lại sẽ không vì chuyện này mà ra tay sát hại vợ mình."
"Nhưng là, hắn không đành lòng đối với vợ, nhưng lại nhẫn tâm ra tay với tôi, chuyển giao một lượng lớn tài sản sang tên tôi. Thậm chí cổ phần của tập đoàn Phi Ưng hiện tại trên danh nghĩa đã thuộc về tôi, chỉ là người ngoài không hề hay biết."
"Vợ hắn có thể ly hôn, chia tài sản của hắn, hắn đành chịu. Nhưng tôi thì không được. Nếu tôi dám làm thế, tôi sẽ lập tức phơi thây đầu đường."
Nói tới đây, Chu Mẫn thoáng hiện lên vẻ cay đắng trên mặt. Mặc dù bản thân cô ta đến bên Phi Ưng với mục đích báo thù, từ đầu đến cuối đều muốn đẩy Phi Ưng vào chỗ c·hết.
Nhưng con người là một loài sinh vật phức tạp. Bảo cô ta đi theo Phi Ưng mười ba năm mà không chút tình cảm nào, Giang Bạch cũng khó lòng tin nổi.
Tuy nhiên, cách hành xử và những gì Phi Ưng thể hiện đã khiến Chu Mẫn có phần nguội lạnh.
Nghe đến đó, Giang Bạch cũng đang nghĩ, nếu Phi Ưng đối xử với Chu Mẫn tốt hơn một chút, hoặc dành nhiều sự quan tâm hơn, liệu Chu Mẫn có từ bỏ việc báo thù của mình không?
Những điều này Giang Bạch không rõ, đây là một câu hỏi không thể trả lời. Có thể có, cũng có thể không.
"Cho nên nói, hiện tại Phi Ưng thực chất chỉ là một cái xác không hồn, tập đoàn Phi Ưng nằm trong tay cô sao?" Giang Bạch ngạc nhiên nhìn Chu Mẫn một chút, thản nhiên nói.
Thông tin này đúng là nằm ngoài dự liệu của hắn. Nếu là như vậy, thì trách sao Chu Mẫn dám nói những lời như vậy.
Chỉ cần Phi Ưng c·hết đi, và Chu Mẫn nương tựa vào hắn, tập đoàn Phi Ưng tự nhiên sẽ nằm gọn trong tay.
Đương nhiên, điều này có một tiền đề, đó là Phi Ưng phải c·hết.
Nếu Vương Chấn Húc, tức Phi Ưng, còn sống ngày nào, thì tập đoàn Phi Ưng vẫn sẽ thuộc về hắn ngày đó. Dù quyền sở hữu cổ phần có thay đổi chút ít cũng không ảnh hưởng gì. Kinh doanh mấy chục năm, tập đoàn Phi Ưng từ trên xuống dưới đều là người của hắn, hắn nắm quyền kiểm soát tuyệt đối đối với doanh nghiệp này.
Huống hồ đó cũng chỉ là một ít cổ phần. Việc này còn phải xem rơi vào tay ai. Nếu rơi vào tay Giang Bạch, còn phải trải qua một phen tranh đấu, hai người phải cố gắng so tài mới có thể phân định thắng bại. Nhưng nếu rơi vào tay Chu Mẫn, chỉ cần Phi Ưng muốn, vài phút là có thể lấy lại.
Bởi vì hắn có cả ngàn, cả vạn cách để Chu Mẫn c·hết không ai hay biết, việc chuyển nhượng cổ phần trước đó căn bản không thành vấn đề.
Đây cũng chính là lý do hắn dám yên tâm làm như vậy.
Việc hắn giao cho Chu Mẫn, chứ không dùng cách tương tự đối phó vợ mình, là bởi vì như Chu Mẫn từng nói, cô ta trong mắt Phi Ưng chỉ là một nhân vật có thể bị hủy diệt bất cứ lúc nào, tự nhiên không cần e ngại.
Nhưng vợ hắn thì không phải vậy. Mặc dù hôn nhân đổ vỡ, nhưng vẫn còn chút tình nghĩa hoạn nạn, Phi Ưng sẽ không ra tay với cô ấy.
Điều này cũng khiến Giang Bạch có chút cảm thán. Trong mắt người ngoài, Phi Ưng là kẻ hung ác, bá đạo, lòng dạ độc địa, lục thân không nhận. Nhưng ai có thể ngờ, ẩn sâu dưới vẻ ngoài tàn nhẫn, lại là một trái tim trọng tình trọng nghĩa?
Đáng tiếc, sự trọng tình trọng nghĩa của hắn chỉ dành cho một vài người cực kỳ cá biệt mà thôi. Nếu không, Chu Mẫn cũng chưa chắc đã phản bội hắn!
"Về phần những chuyện làm ăn khác của hắn, thì càng không cần bận tâm. Những kẻ đó đều không phải người tốt đẹp gì. Đường Lang, Thiết Đầu, Bạo Long, dù là ai đi nữa, ngay cả La Tứ Hải trước đây, có mấy ai thật lòng bán mạng cho hắn?"
"Ai mà chẳng ôm ấp dã tâm ngút trời? Chẳng qua là vì bị thế lực của hắn chèn ép mà không dám chống đối."
"Nếu không, Phi Ưng đã chẳng phải nhân dịp La Tứ Hải c·hết lần này để ra tay chỉnh đốn những người còn lại, thậm chí biến Bạo Long thành người thực vật. Tại sao ư? Chẳng phải vì Phi Ưng cũng biết bọn họ không đáng tin cậy, muốn răn đe những kẻ này sao?"
"Nếu chúng ta giải quyết Phi Ưng, việc thu dọn những người này cũng không khó khăn. Những năm gần đây, Phi Ưng đã không còn trực tiếp quản lý các hoạt động ngầm, đa phần đều giao phó cho tôi. Trước đây, có Phi Ưng chống lưng, tôi có thể kiểm soát bọn chúng. Nếu anh giải quyết Phi Ưng, anh làm chỗ dựa cho tôi, tôi cũng có thể kiểm soát bọn chúng như vậy!"
Nói xong đoạn trước đó, Chu Mẫn tiếp tục nói, thái độ khinh thường khi nhắc đến những kẻ đó.
---
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.