Trương Dương dẫn lối, Giang Bạch bước vào căn phòng. Vừa qua khỏi ngưỡng cửa, anh đã thấy trong gian bao lớn ở chính giữa có hơn chục người đang đứng, nhưng chỉ duy nhất một người ngồi.

Ở chính giữa, một người đàn ông trung niên chừng ba mươi bảy, ba mươi tám tuổi đang ngồi nhắm mắt dưỡng thần. Dáng vẻ ông ta bình thường, không có gì nổi bật. Chỉ đến khi Giang Bạch bước vào, ông ta mới đột ngột mở mắt. Một tia sáng sắc bén chợt lóe qua, khí thế lập tức thay đổi.

Vốn là một người kín đáo, ông ta lập tức toát ra khí chất nổi bật như hạc giữa bầy gà. Chỉ cần ngồi yên không nói một lời, ông ta đã khiến tất cả những người khác phải lu mờ đi, giống như vầng trăng duy nhất tỏa sáng rực rỡ giữa bầu trời đêm.

Lúc Giang Bạch đang đánh giá Ngũ Thiên Tích, Ngũ Thiên Tích cũng đang quan sát Giang Bạch, khóe môi ông ta hiện lên một nụ cười.

"Giang Bạch?"

"Là tôi."

Giang Bạch nhún nhún vai, dang hai tay, thản nhiên nói.

Nói đoạn, anh tiến đến, kéo một chiếc ghế đối diện Ngũ Thiên Tích rồi thản nhiên ngồi xuống với nụ cười lớn, hoàn toàn phớt lờ hơn chục ánh mắt như muốn g·iết người đang đổ dồn vào mình trong phòng.

"Ha ha, thằng nhóc thật trẻ tuổi, nói thật, đã rất nhiều năm tôi chưa từng thấy người trẻ như anh. Nhìn thấy tôi mà không hề sợ sệt, quả là hiếm thấy. Chỉ riêng phần dũng khí này thôi đã khác người rồi, trách sao Triệu Vô Cực lại tôn anh làm thượng khách."

Vẫy tay ngăn những tên thủ hạ đang rục rịch, Ngũ Thiên Tích cười đáp lại.

"Cảm ơn Ngũ tiên sinh đã để mắt đến tôi và khoản đãi, ha ha. Thế nhưng, việc Triệu gia tôn tôi làm thượng khách không đơn giản chỉ vì tôi còn trẻ tuổi đâu."

Giang Bạch cười lớn một cách thản nhiên, như thể hoàn toàn không để tâm đến hành động của Ngũ Thiên Tích. Ngược lại, anh đảo mắt nhìn một lượt đám người đang rục rịch xung quanh, nở một nụ cười khinh thường đầy vẻ khiêu khích.

Đám người Ngũ Thiên Tích mang đến đều là cao thủ. Giang Bạch gần như có thể khẳng định, mỗi người đều đã từng g·iết người, từng thấy máu, hơn nữa họ chắc chắn đều giấu sẵn "hàng nóng" trong người. Chỉ cần một lời không hợp, e là họ sẽ lập tức rút súng ra g·iết người, biến anh thành tổ ong. Nhìn những vết chai dày đặc trên hổ khẩu tay phải của họ, không khó để đoán rằng mỗi người đều là một tay súng cừ khôi.

Thế nhưng, Giang Bạch vẫn không hề nao núng.

"Ha ha, chuyện của anh, tôi biết. Thẳng thắn mà nói là rất lợi hại, thế nhưng bên ngoài nghe tin đồn th��t thiệt quá nhiều. Cao thủ tôi cũng đã gặp rồi, nhưng muốn nói tay không bắt đạn, một mình đấu hơn hai trăm người, lại còn bao gồm hơn mười cao thủ Quốc Thuật, một Quốc Thuật đại sư, thì tôi thấy có chút trò đùa."

Ngũ Thiên Tích cầm một chén rượu trên bàn, nhấp một ngụm, sau đó cười nhìn Giang Bạch đối diện mà nói.

Lúc nói chuyện, ông ta còn không quên phất tay ra hiệu cho người phía sau. Ngay lập tức, một người cầm chai rượu đỏ tiến đến bên cạnh Giang Bạch, rót đầy ly cho anh.

"Có phải trò đùa hay không không quan trọng, thử một lần chẳng phải sẽ rõ sao?" Giang Bạch cười nói.

Tiếng nói vừa dứt, hơn chục người đi theo Ngũ Thiên Tích bên cạnh đều biến sắc mặt. Từng khẩu súng ngắn "xoạt xoạt xoạt" được rút ra, chĩa thẳng vào Giang Bạch.

"Cất hết đi!"

Ngũ Thiên Tích lạnh lùng hừ một tiếng, quay đầu lại nói, ánh mắt có chút thất vọng, như thể tiếc rèn sắt không thành thép, nhìn đám người phía sau.

"Không nói nhiều lời vô ích nữa, mục đích tôi đến đây, tin rằng Ngũ tiên sinh cũng đã rõ. Bạn của tôi, Hoàng Thiên Tuyền, có một lô hàng, nghe nói đã bị Ngũ tiên sinh ra tay chặn lại. Tôi đến để xin một ân tình. Mong Ngũ tiên sinh nể mặt, giơ cao đánh khẽ mà bỏ qua chuyện này thì sao?"

Giang Bạch từ đầu đến cuối không hề coi đám người kia ra gì, chỉ nhìn thẳng Ngũ Thiên Tích cười nói, đi thẳng vào vấn đề.

"Bỏ qua ư? Chuyện đơn giản như một câu nói này, nhưng tôi có một thắc mắc: Vì sao tôi phải nể mặt anh?"

Ngũ Thiên Tích cười lạnh một tiếng, hai tay khoanh trước ngực, ngồi đó săm soi Giang Bạch.

Lập tức, bầu không khí trở nên căng thẳng như dây cung.

"Rất đơn giản, vì mặt mũi của tôi, ông không cho cũng phải cho!"

Giang Bạch cười lạnh, không hề yếu thế, thẳng thừng nói.

"Ha ha ha, câu này nghe hay đấy, đáng tiếc tôi rất tò mò, anh dựa vào đâu mà dám nói như vậy! Anh phải biết rằng, chỉ cần tôi muốn, hôm nay anh sẽ không thể bước ra khỏi cái quán cơm Tân Hải này đâu!"

Ngũ Thiên Tích như nghe được chuyện gì thú vị, đứng dậy cười lớn.

Những người đứng bên cạnh ông ta lần thứ hai rút súng.

Không chỉ vậy, cánh cửa lớn bên ngoài vào lúc này đột ngột bị một cước đá văng, hàng chục người ùa vào, ai nấy đều cầm súng.

Hàng chục người vây kín Giang Bạch, đủ loại súng ống lớn nhỏ, tất cả đều chĩa thẳng vào đầu Giang Bạch, như thể chỉ cần Giang Bạch dám có chút dị động, ngay lập tức anh sẽ bị biến thành cái sàng.

"Bây giờ anh vẫn nghĩ vậy sao?"

Đợi tất cả mọi người đã vào hết, Ngũ Thiên Tích chống hai tay lên mặt bàn, khom người nhìn Giang Bạch đang ngồi đối diện, hỏi.

"Vâng, tôi vẫn nghĩ như vậy. Vẫn là câu nói kia, chỉ cần tôi muốn, tôi có thể lấy mạng ông. Vì thế, cái mặt mũi này của tôi, ông không thể không cho!"

Giang Bạch thản nhiên nói, lấy ra một gói thuốc lá, rồi thản nhiên châm lửa, hoàn toàn không để tâm đến đủ loại súng ống xung quanh. Anh cứ thế ngả vào chiếc ghế êm ái, phì phèo hút thuốc.

Hút hai hơi, như chợt nhớ ra điều gì đó, anh tiện tay rút ra một điếu, trực tiếp ném về phía Ngũ Thiên Tích đang đứng đằng xa.

"Hồng Tháp Sơn bảy đồng bạc lẻ, ông chủ như ông có lẽ không quen hút loại này, nhưng tôi lại chỉ thích mùi vị này, với lại cũng không có tiền mua loại khác."

"Thái Sơn sập trước mặt cũng không đổi sắc, chỉ riêng sự dũng khí này của anh đã khiến tôi phải nể phục. Thật sự rất lâu rồi tôi mới lại thấy một người như anh.

Thẳng thắn mà nói, nếu là bình thường, có lẽ tôi sẽ cho anh cái mặt mũi này. Nhưng bên Cô Tô, tôi cũng muốn nhúng tay vào một chút, bạn anh lại không có thành ý, luôn có người ngáng trở. Thế nên, tôi mới ra tay, và đã gọi một cuộc điện thoại.

Vậy thế này nhé, vì anh đã đến, tôi sẽ nể mặt anh một chút. Bảo Hoàng Thiên Tuyền đến Tân Hải gặp tôi. Chỉ cần sau này hắn chịu nghe lời tôi, lô hàng kia đương nhiên tôi sẽ trả. Đương nhiên... có một điều kiện, là sau này anh sẽ đi theo và làm việc cho tôi!"

Ngũ Thiên Tích khá bất ngờ cầm lấy điếu Hồng Tháp Sơn mà Giang Bạch ném tới, tiện tay châm lửa, hút một hơi, vẻ mặt như rất đắc ý, rồi nhìn Giang Bạch trước mặt, thản nhiên nói.

Dù bất ngờ nhượng bộ cho Giang Bạch chút mặt mũi, nhưng ông ta cũng đã đưa ra yêu cầu của mình.

"Có vẻ như ngài không hiểu ý tôi nói. Ý của tôi là ngài nể mặt tôi, trực tiếp thả lô hàng, chứ không phải bảo lão Hoàng đến đây để lau giày cho ngài. Còn tôi ư? Tôi không làm việc cho bất cứ ai!"

Giang Bạch vẫn không hề yếu thế.

"Ha, người trẻ tuổi hơi ngạo mạn một chút thì tốt, tự tin cũng hay, nhưng đôi khi không thể quá ngông cuồng, cũng không thể quá tự tin! Anh nên nhìn nhận thời thế, xem xét hoàn cảnh xung quanh.

Nơi đây có ít nhất bốn mươi khẩu súng đang chĩa vào anh. Anh dù có lợi hại đến đâu, chỉ cần nhúc nhích một cái cũng dám chắc sẽ biến thành cái sàng! Mà anh vẫn dám nói vậy, không thấy mình hơi ngốc nghếch sao?"

Ngũ Thiên Tích nhíu mày, lộ rõ vẻ không mấy hài lòng.

Ông ta đã cho Giang Bạch một cơ hội, nhưng đối phương lại chẳng hề trân trọng, không hề tỏ ra yếu thế.

"Tôi thì không nghĩ vậy. Ngược lại, tôi thấy ngài tốt nhất đừng để họ làm càn. Bằng không có chuyện gì xảy ra, tôi sẽ không chịu trách nhiệm đâu. Vốn dĩ chuyện có thể đàm phán, hà cớ gì phải làm đến mức máu chảy thành sông!"

Giang Bạch vẫn giữ nguyên vẻ bất cần đó, không hề lùi bước nửa phân.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ nguồn.