Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 640: Sinh hoạt gian khổ người làm ăn nhỏ?

Lắc đầu, Giang Bạch không nghĩ ngợi thêm nữa, thú vị quan sát Nhạc thiếu trước mặt. Hóa ra vị thiếu gia này không chỉ là một "Hắc Nhị đại", mà còn là một công tử nhà giàu, thảo nào hắn ta lại dám lớn tiếng như vậy.

Nếu cha Triệu Linh Nhi thực sự là một thương nhân bình thường, thì khi đối mặt với Nhạc Thiên, ông ấy thật sự sẽ không có chút sức chống cự nào.

Nhưng cha cô bé có phải là người bình thường không?

Hiển nhiên là không.

Thế nên, vấn đề bắt đầu nảy sinh...

Cha Triệu Linh Nhi, Triệu Vô Cực, không hề bình thường, và là bằng hữu của ông, Giang Bạch đương nhiên cũng chẳng phải người tầm thường.

Không chỉ không tầm thường, anh ta còn là một người có tính khí cực kỳ chẳng ra gì.

Thế nên, sau khi nghe xong những lời đó, Giang Bạch không hề quá tức giận, chỉ khẽ nhìn Nhạc Thiên, cau mày nói: "Tôi không muốn đôi co nhiều với cậu, cậu từ nay về sau hãy tránh xa Triệu Linh Nhi ra, bằng không tôi sẽ khiến cậu sống không bằng chết."

"Thằng ranh, mày chán sống rồi à!" Nhạc Thiên đến lúc này rốt cuộc cũng thẹn quá hóa giận, vừa chỉ thẳng vào mũi Giang Bạch vừa quát lớn.

Gia cảnh của Triệu Linh Nhi, Nhạc Thiên nắm rất rõ. Cha cô là một thương nhân trung lưu ở Thiên Đô, không phải là quá giàu có, nhưng cũng không đến nỗi túng thiếu, tài sản cá nhân cũng khoảng mấy chục triệu, nếu không thì làm sao đủ tiền cho Triệu Linh Nhi đi du học nước ngoài.

Thế nhưng, tài sản này so với Nhạc gia thì kém xa một trời một vực.

Chỉ là một tiểu thương nhân quèn mà thôi, nếu hắn muốn, chỉ cần vài phút là có thể khiến đối phương khuynh gia bại sản.

Bạn bè của tiểu thương nhân, cho dù có lợi hại đến mấy thì cũng lợi hại đến mức nào chứ?

Coi như có tài sản vượt trăm triệu đi chăng nữa, thì có đáng là gì?

Hơn nữa, nơi này vẫn là ở Lạc Thành, lại là địa bàn của Hoa Thanh Bang bọn họ.

Giang Bạch dám nói chuyện với hắn như vậy, khiến hắn ta thẹn quá hóa giận.

Ngay khi đang nói, hắn ta liền rút từ bên hông ra một khẩu súng lục sáng loáng, chĩa thẳng vào trán Giang Bạch, sợ đến mức Triệu Linh Nhi thất thanh kêu lên.

Tiếng kêu của cô bé lập tức thu hút ánh mắt của những người xung quanh. George và đám thuộc hạ đã chờ sẵn ở đằng xa ngay lập tức biến sắc mặt, vội vã lao đến. Chỉ chưa đầy nửa phút, khoảng hai mươi gã đàn ông vạm vỡ, mặc âu phục chỉnh tề, đã bao vây nhóm người của Nhạc Thiên.

Từng người trong số họ đồng loạt giơ súng lên, chĩa thẳng vào đầu Nhạc Thiên, một người trong số đó quát lớn: "Đừng có manh động, bằng không chúng tôi sẽ nổ súng!"

Cảnh tượng đó khiến tất cả mọi người xung quanh hoảng sợ, kể cả Nhạc Thiên cũng ngây người ra.

Hắn không hiểu đám người này từ đâu xuất hiện, hắn ta vừa nãy chỉ vì nhất thời kích động, chỉ muốn dọa Giang Bạch một chút mà thôi nên mới rút súng.

Nhưng đám người này thì sao chứ?

Sao lại vô duyên vô cớ lao ra, từng người một chĩa súng vào đầu hắn? Còn muốn nổ súng?

Trong chốc lát, Nhạc Thiên cảm thấy bối rối vô cùng, như hòa thượng sờ đầu không ra tóc.

Trong ấn tượng của hắn, Giang Bạch chỉ là một tiểu thương nhân bình thường, làm sao bây giờ lại dẫn theo nhiều người như vậy, ai nấy đều mang súng?

Hơn nữa nhìn dáng dấp, nghe giọng nói, đều là người địa phương chính gốc?

"Tôi là người của Hoa Thanh Bang, cha tôi là lão đại của Hoa Thanh Bang, Nhạc Hùng! Các ngươi tốt nhất đừng có manh động, bằng không cha tôi sẽ không tha cho các ngươi đâu!"

Nghe thấy đối phương nói giọng Lạc Thành, Nhạc Thiên thoáng an tâm đôi chút, liền quát lên, đưa cha mình ra uy hiếp.

Chỉ cần là người ở Lạc Thành, cho dù không phải người Hoa, cũng chắc chắn phải biết Hoa Thanh Bang, biết cha hắn. Chỉ cần có cha hắn chống lưng, bọn họ sẽ không dám làm càn.

Những lời này không nghi ngờ gì khiến những người xung quanh đều sững sờ, đặc biệt là George. Hắn sững sờ một lát rồi định thần lại, đứng ra quát vào mặt Nhạc Thiên: "Chúng ta là gia tộc Gambino, Giang tiên sinh là khách quý quan trọng của gia tộc chúng ta! Ngươi tốt nhất nên bỏ khẩu súng xuống, nếu không thì, người xui xẻo không chỉ là ngươi, Giang tiên sinh mà có mệnh hệ gì, cả Hoa Thanh Bang của các ngươi cũng đừng hòng yên ổn!"

"Gambino?"

Chỉ một câu nói đó khiến sắc mặt mấy người ở đây đồng loạt thay đổi, không dám hó hé nửa lời. Kể cả Nhạc Thiên, tất cả đều lộ rõ vẻ hoảng sợ tột độ.

Ngay cả Triệu Linh Nhi còn chưa hiểu rõ sự đời cũng sửng sốt một chút.

Bởi vì cái tên đó quá vang dội rồi, một trong năm gia tộc Mafia lớn, Gia tộc Giáo phụ lừng lẫy danh tiếng.

Thế lực này mạnh hơn Hoa Thanh Bang và những tổ chức tương tự rất nhiều, thế lực trải dài khắp bờ Tây nước Mỹ, sức mạnh của họ là điều ai cũng biết, vượt xa những tổ chức như Hoa Thanh Bang gấp bội.

Bọn họ mới chính là những kẻ thống trị thực sự của thế giới ngầm.

Những tổ chức như Hoa Thanh Bang chỉ có thể coi là những thế lực hạng xoàng, nằm phục dưới chân những kẻ thống trị, kéo dài hơi tàn.

Ở Lạc Thành này, dù sao vẫn là thế giới của người da trắng, và ở đây, Gambino nắm quyền định đoạt mọi thứ.

Họ cho phép ngươi tồn tại, ngươi mới có thể tồn tại; nếu không cho phép, ngươi sẽ thật sự không sống nổi.

Ngươi có thể thử khiêu chiến họ, có điều... kết quả chắc chắn sẽ chẳng tốt đẹp gì.

Trên thực tế, trải qua hàng trăm năm, không biết đã có bao nhiêu người, bao nhiêu tổ chức và gia tộc muốn khiêu chiến quyền uy của năm gia tộc lớn này, nhưng cuối cùng, những kẻ đó đều hóa thành tro bụi, hài cốt không còn.

Nhạc Thiên không cảm thấy Hoa Thanh Bang có năng lực khiêu chiến Gambino.

Hắn chỉ là không hiểu, bằng hữu của cha Triệu Linh Nhi, một người bạn của tiểu thương nhân, làm sao lại có thể trở thành khách quý quan trọng nhất của gia tộc Giáo phụ được?

Nhạc Thiên trong chốc lát cảm thấy đầu óc mình có chút không kịp phản ứng, có điều, hắn ta cũng thức thời cất khẩu súng lục đang chĩa vào đầu Giang Bạch đi.

Còn việc đối phương có phải là kẻ giả mạo hay không, hắn ta không hề bận tâm.

Kẻ nào dám giả mạo gia tộc Gambino ở Lạc Thành, chắc còn chưa ra đời đâu.

"Này cậu bé, đã lâu lắm rồi không có ai dám chĩa súng vào đầu tôi, năm nay cậu là người đầu tiên đấy." Giang Bạch cười tủm tỉm nói với Nhạc Thiên đang đứng trước mặt.

Giang Bạch không thèm chấp nhặt gì với một tiểu thanh niên như hắn ta, có điều, chuyện này phải có một lời giải thích hợp lý. Không phải Nhạc Thiên phải đưa ra lời giải thích cho Giang Bạch, mà là toàn bộ Hoa Thanh Bang, toàn bộ gia tộc Nhạc phải làm rõ mọi chuyện.

Chuyện này, nếu không có lời giải thích thỏa đáng, sau này Giang Bạch còn mặt mũi nào mà lăn lộn bên ngoài nữa?

Hơn nữa... cho dù hắn không yêu cầu điều này, bọn người Gambino cũng sẽ buộc Hoa Thanh Bang phải đưa ra một lời giải thích, dù sao Giang Bạch cũng là khách quý của họ.

Bất kể trong lòng bọn họ có muốn giết Giang Bạch hay không, thì việc Giang Bạch là khách quý của họ là điều không thể chối cãi.

George, với tư cách người phụ trách của gia tộc Gambino ở đây, đích thân tùy tùng, vậy mà Giang Bạch lại vẫn bị người khác dùng súng chỉ vào đầu. Nếu chuyện này không được giải quyết ổn thỏa, gia tộc Gambino sẽ mất hết mặt mũi.

Bị Giang Bạch nói vậy, Nhạc Thiên ngoài lửa giận còn có sự nghi hoặc, có điều cũng không dám hó hé, đứng yên đó nhìn Giang Bạch với vẻ mặt phức tạp.

Không chỉ Nhạc Thiên có vẻ mặt phức tạp, mà cả Triệu Linh Nhi đứng phía sau Giang Bạch cũng đang tỏ vẻ khó hiểu và mơ hồ, thậm chí còn xen lẫn chút sợ hãi.

Cô bé không hiểu, Giang Bạch là ai, lấy danh nghĩa là bạn của cha mình, nhưng tại sao lại có quan hệ với gia tộc Gambino?

Trong ấn tượng của cô, cha mình là một người thật thà chất phác, cả đời làm ăn nhỏ, nỗ lực phấn đấu vì chính mình, và đã cố gắng hết sức để cô bé có thể đến trường ở đây.

Tuy có chút thành tựu nhỏ, nhưng vẫn là một người làm ăn nhỏ với cuộc sống vất vả.

Làm sao lại có người bạn như vậy được chứ?

Nếu Giang Bạch biết được suy nghĩ trong lòng Triệu Linh Nhi, chắc chắn sẽ co giật trong lòng, và mắng chửi Triệu Vô Cực là kẻ quá vô liêm sỉ, ngay cả con gái ruột của mình cũng lừa gạt đến mức này!

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free