(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 651: Ta đưa ngươi trở lại?
Tất cả mọi người trong bữa tiệc đều không khỏi kinh hãi.
Những người có mặt ở đây đều là tinh anh hàng đầu, là những nhân vật có máu mặt ở Lạc Thành, ai nấy đều vô cùng khôn khéo và đáng gờm.
Chỉ qua vài câu nói ngắn gọn của nhân viên an ninh, họ liền đoán được thân phận của Giang Bạch.
Đó chắc chắn là một nhân vật khiến ngay cả gia tộc Gambino cũng phải nhượng bộ và e sợ, bằng không, đội ngũ an ninh này chẳng cần phải vội vã "bán đứng" Simpson như vậy, mặc kệ Giang Bạch muốn làm gì thì làm.
Trong chốc lát, ánh mắt mọi người nhìn về phía Giang Bạch đều thay đổi.
Có ánh nhìn nóng bỏng ngưỡng mộ, có chút sợ hãi, nhưng phần lớn là sự hối hận, hối hận vì sao vừa nãy lại không nhận ra đây là một nhân vật lớn đáng gờm?
Vì sao họ không chủ động đến bắt chuyện, biết đâu có thể tạo dựng được một mối giao tình, lúc đó thì thật sự có lợi lớn rồi.
Một người có thể khiến gia tộc Gambino cũng phải e sợ, phải nể mặt như vậy, chắc chắn là một nhân vật đỉnh thiên, có tầm ảnh hưởng lớn.
Dù nhìn bề ngoài có vẻ không phải người nước A, nhưng điều đó có quan trọng không?
Hiển nhiên là không.
Đáng tiếc, trên đời này không có thuốc hối hận để uống. Giờ họ có hối hận cũng chẳng kịp nữa, chỉ đành chờ đợi sự việc kết thúc rồi mới tìm cơ hội đến bắt chuyện với Giang Bạch.
Thậm chí, vài nữ minh tinh xinh đẹp lộng lẫy trong số đó đã theo bản năng bắt đầu chỉnh sửa tóc tai, trang điểm lại, mong muốn thể hiện một khía cạnh kinh diễm nhất trước mặt Giang Bạch.
Đương nhiên, những người ngầm nhận ra mối liên hệ giữa chuyện này với Shiller thì lại tập trung ánh mắt đố kỵ.
Họ cảm thấy một con cá lớn như vậy lại bị Shiller nhanh chân hớt tay trên.
Những kẻ bụng dạ hẹp hòi, thậm chí còn ngầm mắng thầm trong lòng: “Chẳng trách Shiller không chịu đáp ứng ông Simpson, hóa ra là đã tìm được một con cá lớn hơn rồi, đúng là đồ tiện nhân!”
Thế nhưng, điều họ không hề hay biết là, ngay lúc này đây, Shiller chỉ còn lại sự kinh ngạc tột độ, không có bất kỳ tâm tình nào khác.
“Đánh hay không thì tùy các người quyết định, dù sao tôi không muốn thấy người này xuất hiện trước mặt tôi nữa, cũng không muốn hắn quấy rối bạn tôi.” Giang Bạch bỏ lại một câu như vậy, rồi thật sự không đuổi theo Simpson để truy đánh đến cùng.
Bởi vì cũng chẳng đáng, hai người chỉ có chút xung đột nhỏ, không có mâu thuẫn gì lớn. Giang Bạch cũng không đến mức phải giết người mới cam tâm, chuyện bé tí tẹo thế này thì có gì mà phải làm quá lên.
Sở dĩ hắn nói như vậy, gọi Shiller là bạn của mình, chẳng qua là xuất phát từ suy nghĩ giúp người thì phải giúp đến cùng. Bằng không, sau khi chuyện này kết thúc, hắn rời đi, đối phương chắc chắn sẽ không bỏ qua cho Shiller.
Loại người như thế Giang Bạch đã gặp rất nhiều, và hắn hiểu rõ tâm tư của họ.
“Được rồi, chúng tôi nhất định sẽ nói chuyện tử tế với ông Simpson, tôi nghĩ ông ấy sẽ nghe theo lời khuyên của chúng tôi thôi.” Người đứng đầu đội an ninh vội vàng gật đầu sau khi nghe Giang Bạch nói vậy.
Điều hắn sợ nhất là Giang Bạch cứ truy đuổi đến cùng, không chịu buông tha. Nếu Simpson thật sự gặp chuyện gì ở đây, gia tộc Gambino của họ cũng sẽ mất mặt.
Hơn nữa, Giang Bạch vẫn là một người không thể đắc tội. Nếu hắn thật sự ra tay, đám người này cũng chẳng có cách nào khác.
Chỉ có thể đứng nhìn, đến lúc đó thì mặt mũi gia tộc của họ sẽ mất sạch.
Bây giờ Giang Bạch chịu buông tay, tự nhiên khiến họ thở phào nhẹ nhõm, vội vàng đáp ứng yêu cầu của hắn.
Còn về việc yêu cầu của Giang Bạch, Simpson có đồng ý hay không thì hoàn toàn không nằm trong phạm vi cân nhắc của họ nữa. Ngươi dám không đồng ý ư?
Thử mà xem!
Giang Bạch gật đầu, đám người kia liền đưa Simpson đi, hẳn là muốn nói chuyện riêng với hắn.
Simpson vừa rời đi, không khí bữa tiệc lập tức trở lại bình thường. Những người xung quanh lần lượt tiến đến, dùng đủ mọi lý do, đủ mọi thủ đoạn để tiếp cận Giang Bạch.
Có người muốn Shiller giới thiệu, có người lại tìm đến Maison – người vừa nãy đứng cùng Giang Bạch, mà họ cho rằng có quen biết hắn.
Tuy nhiên, đáng tiếc là hiệu quả không mấy khả quan.
Trái lại, có vài cô gái lại dùng đủ loại thủ đoạn để tiếp cận Giang Bạch, như giả vờ té ngã, làm đổ rượu, vô tình va chạm, ve vãn... thủ đoạn thì trùng trùng điệp điệp.
Quả thật cũng có vài người trò chuyện được với Giang Bạch đôi ba câu.
Thế nhưng, đáng tiếc là tất cả mọi người chắc chắn sẽ phải thất vọng ra về, bởi vì rất nhanh sau đó, Triệu Linh Nhi được phu nhân George dẫn ra, cô bé đã thay một bộ lễ phục trắng tinh khôi, tiến đến bên cạnh Giang Bạch. Vì không quen biết những người khác, Triệu Linh Nhi chỉ có thể ở lại chỗ này, và sự hiện diện của cô bé vô tình khiến những người xung quanh không thể tiếp cận Giang Bạch được nữa.
Hơn mười giờ, thấy thời gian đã muộn, Giang Bạch chuẩn bị rời đi. George lại lần nữa giữ hắn lại, cuối cùng chỉ là cử người đưa Triệu Linh Nhi về trước, còn bản thân George thì dẫn Giang Bạch đi giới thiệu với đủ mọi hạng người.
Giang Bạch không rõ George có mục đích gì, nhưng hắn cũng vui vẻ giao thiệp với những người ở đây. Đây đều là những nhân vật có tiếng tăm, trong đó không thiếu các thương gia giàu có. Trong tương lai, nếu Đế Quốc Doanh Nghiệp mở rộng hoạt động ra nước ngoài, biết đâu sẽ cần phải liên hệ với một số người trong số họ.
Việc làm quen lúc này cũng chẳng có gì bất lợi, bạn bè càng nhiều thì đường đi càng rộng.
Thế là, không khí lập tức trở nên sôi nổi. Đến tận đêm khuya, Giang Bạch mới cáo từ lần nữa.
Khi rời đi, George muốn tiễn Giang Bạch. Giang Bạch không từ chối, nhưng hắn muốn đi bộ hóng gió một chút một mình, nên ra đến cửa chờ xe. Lúc này, Shiller bất ngờ xuất hiện trước mặt Giang Bạch, lái một chiếc xe thể thao mui trần màu bạc, dừng lại ngay trước mặt hắn.
“Anh về chưa? Có cần tôi đưa về không?” Shiller tủm tỉm cười hỏi Giang Bạch. Giọng điệu và thái độ của cô đã thân thiện hơn rất nhiều so với lần đầu gặp mặt.
Lúc này, sự cảm kích của cô dành cho Giang Bạch chỉ là thứ yếu, điều quan trọng nhất là một sự tò mò vô cùng lớn.
Dù sao thì lai lịch của Giang Bạch cũng quá mức thần bí.
Nhiều người như vậy mà không ai biết Giang Bạch là ai, bản thân hắn vừa nãy cũng không hề tiết lộ chút thông tin nào.
Điều đó khiến không ít người bắt đầu phỏng đoán thân phận của Giang Bạch. Có người đồn rằng Giang Bạch là một tay anh chị lừng lẫy trong giới xã hội đen Châu Á, thủ lĩnh của một tổ chức lớn mạnh có thể đối đầu với Gambino.
Lại có người bảo Giang Bạch là con trai của một vị lãnh đạo nào đó ở Hoa Hạ, người có quyền lực kinh động cả thành phố, khiến Gambino cũng phải cầu cạnh.
Cũng có người cho rằng Giang Bạch là một phú hào ẩn mình, sở hữu khối tài sản khổng lồ đến mức khiến người ta hoảng sợ, đến cả Gambino cũng phải e dè.
Mỗi người nói một kiểu, không ai giống ai, nhưng có một điều chắc chắn là, không một ai coi Giang Bạch là người bình thường.
Shiller cũng hiểu rõ điều này. Cô tiếp cận Giang Bạch, muốn đưa hắn về, một phần là để bày tỏ lòng cảm tạ, phần khác chưa chắc đã không có ý muốn thân thiết hơn.
Thực ra, tình cảm tốt đẹp chỉ là thứ yếu, đó là một phần nguyên nhân. Điều quan trọng hơn là Shiller cũng muốn tìm cho mình một chỗ dựa. Trong giới danh lợi này, không có chỗ dựa vững chắc thì khó mà vững bước, giống như việc cô đối mặt với Simpson ngày hôm nay đã khiến cô thấm thía sâu sắc.
Nếu không có sự giúp đỡ của Giang Bạch, e rằng hôm nay cô đã không thể phản kháng được rồi.
Đương nhiên, cô cũng có tâm tư đó, nhưng không quá mãnh liệt. Sâu trong lòng cô vẫn còn giằng xé và do dự, có một sự kháng cự tự nhiên đối với những chuyện như vậy, nếu không thì cô đã chẳng từ chối Simpson.
Thế nhưng... nếu người này khiến cô có chút thiện cảm, thì đó chưa hẳn không phải một lựa chọn tốt.
Điều này cần phải tiếp xúc qua rồi mới có thể xác định. Đây cũng là lý do cô chủ động tiếp cận Giang Bạch, chứ không phải muốn ngay lập tức cùng hắn thuê phòng ngủ hay đại loại thế.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.