(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 711: Quán vỉa hè thái tử
Ngũ Thiên Tích nghe Giang Bạch nói xong, cũng hiểu ý cậu, cười hì hì, không nói thêm gì nữa.
Ngũ Thiên Tích lại nói thêm vài câu chuyện thường ngày, rồi chốt lại bằng một câu đầy nghĩa khí giang hồ: "Cậu đã nói vậy rồi, chuyện kia cứ tạm gác lại. Cậu là huynh đệ của anh, chỉ cần cậu lên tiếng, anh đây tuyệt đối không chần chừ, lập tức cùng cậu đi xử lão Nạp Lan."
Trước thái độ đó, Giang Bạch chỉ biết cạn lời.
Cúp điện thoại, Giang Bạch nhìn vẻ mặt lo lắng của Lâm Uyển Như, cười gượng gạo giải thích: "Một thằng dở hơi ấy mà, em đừng để ý đến hắn. Suốt ngày cứ tự nhận mình là đại ca giang hồ."
"Là có phiền toái gì sao?" Lâm Uyển Như không nhịn được hỏi.
"Không có gì đâu. Mấy ngày trước anh đến Băng Thành một chuyến, có chút xích mích với một lão cụ ở đó. Giờ lão cụ ấy lại bỏ nhà đi, này không... bên này họ gọi điện bảo, người nhà lão cụ ấy không đồng ý lắm, hỏi tôi có cần chuẩn bị gì không, hắn sẽ giúp một tay."
"Thật ra thì, có gì mà phải chuẩn bị chứ? Thằng bạn anh có vẻ hơi quá khích, luôn cảm thấy mình bị hại, mắc chứng hoang tưởng. Một lão già hơn tám mươi tuổi thì làm gì được anh chứ?"
Giang Bạch hơi mỉm cười nói với Lâm Uyển Như, giải thích như vậy.
Cũng không biết Ngũ Thiên Tích nghe xong lời này sẽ có cảm nghĩ thế nào.
Hiển nhiên, điều này không nằm trong phạm trù suy nghĩ của Giang Bạch.
Trước lời giải thích đó, Lâm Uyển Như gật đầu mơ hồ, vẻ mặt đăm chiêu.
Sau đó, Giang Bạch liền dẫn Lâm Uyển Như đi dạo phố một lát, mua cho cô hai bộ quần áo.
Giá tiền ngược lại cũng không đắt, hai bộ quần áo, cả trong lẫn ngoài gộp lại cũng chỉ hơn một ngàn tệ.
Không phải là Giang Bạch không muốn mua đồ tốt hơn, hay tiếc tiền, mà chỉ là Lâm Uyển Như không muốn mà thôi. Trong mắt cô, hơn một ngàn tệ đã là đủ lắm rồi, mà quần áo cũng rất đẹp.
Nhìn Lâm Uyển Như mặc thử quần áo mới, Giang Bạch không nhịn được cảm thán. Mấy thứ quần áo này, thực sự không phải cứ càng đắt càng tốt, chủ yếu vẫn là do người mặc. Một người như Lâm Uyển Như thì mặc gì cũng đẹp.
Nếu thân hình như heo, người có đeo vàng đeo bạc, hay chất cả kho vàng của ngân hàng lên người, cũng chẳng đẹp đẽ gì.
Mua sắm xong, ăn một bữa cơm tối, Giang Bạch liền dẫn Lâm Uyển Như cùng nhau đi xem một bộ phim. Gần đây bộ phim "Đổ Thần" do cậu giao cho Đế Quốc Ảnh Nghiệp phát hành đã tạo nên một cơn sốt.
Phim đang hot một cách bất thường, không chỉ mang lại cho Giang Bạch không ít Điểm Uy Tín, mà còn kéo theo công việc kinh doanh của Bồ Quốc cũng tốt hơn rất nhiều.
Mặc dù chính cậu là ng��ời biên kịch và kiếp trước cũng từng xem rồi, nhưng Giang Bạch vẫn vui vẻ dẫn Lâm Uyển Như đi thưởng thức một lần.
Đương nhiên... đây cũng là kết quả của yêu cầu tha thiết từ Lâm Uyển Như.
Đến một rạp chiếu phim cách trường không xa, ngay cửa lúc Giang Bạch định đưa Lâm Uyển Như vào mua vé, bỗng nhiên hơi ngớ người ra. Bởi vì ở một sạp hàng ven đường cách đó không xa, cậu nhìn thấy mấy bóng người quen thuộc.
Hạ Y Y và Chúc Hân Hân, hai cô bé đó, không biết từ lúc nào lại bày sạp hàng vỉa hè ở đó, bán toàn là quần áo nhái theo mẫu mã thời trang đang thịnh hành.
Chuyện làm ăn xem ra cũng không tệ, bởi vì có hai cô gái trẻ đẹp đứng bán hàng, thu hút không ít khách.
Nếu chỉ như vậy, còn chưa đủ để Giang Bạch ngớ người ra như vậy. Hai cô bé này, đặc biệt là Chúc Hân Hân rất thích làm những việc như vậy, Giang Bạch cũng chẳng lạ gì việc cô bé ra ngoài làm thêm.
Nhưng cô bé lại không đi cùng Hạ Y Y, điều đó khiến Giang Bạch có chút ngạc nhiên.
Điều đó còn chưa đáng nói, người đứng cạnh cô bé mới là nguyên nhân thực sự khiến Giang Bạch ngớ người.
Bởi vì ngay lúc này, với mái tóc vàng óng, Mạnh Hoàng Triều đang cà lơ phất phơ, vắt một bộ quần áo lên người mà rao to: "Nhanh chân ghé xem! Nhanh chân ghé xem! Hàng nhái thời trang mới nhất, năm mươi tệ một chiếc! Nhanh chân ghé xem, qua làng này là hết hàng luôn!"
"Trời đất quỷ thần ơi." Giang Bạch lập tức nổi lên vài đường hắc tuyến trên trán.
Mạnh Hoàng Triều làm sao lại dính dáng đến hai cô bé này?
Mặc dù trước đây hình như Mạnh Hoàng Triều có nhận anh em gì đó với họ.
Nhưng mà, sau đó đâu có thấy liên hệ gì nữa đâu?
Sao giờ lại cùng nhau chạy đi bày sạp vỉa hè chung thế này?
Còn đứng rao hàng nữa chứ?
Xem dáng dấp, xem ra cũng đã làm được một thời gian rồi?
Giang Bạch không hề đố kỵ gì, đối với Hạ Y Y và Chúc Hân Hân, Giang Bạch vẫn tin tưởng rằng thằng Mạnh Hoàng Triều này nhân phẩm không đến nỗi tệ, và sẽ không dám động đến họ. Giang Bạch rất yên tâm về điều đó.
Bởi vì Mạnh Hoàng Triều biết không thể chọc vào cậu.
Huống hồ, dù thằng này là đồ vô lại thật, nhưng làm người vẫn có điểm giới hạn.
Chỉ có điều... Ngài đường đường là một thiếu gia lớn, được mệnh danh là công tử bột số một Đế Đô, ngài lại chạy ra đây bày sạp vỉa hè thế này thì có phù hợp không?
Nếu để Linh Tuyền bên kia biết chuyện này, thì chẳng phải họ sẽ nghĩ ta Giang Bạch ngược đãi Mạnh Hoàng Triều ư?
Bảo là xin vào theo tôi, rồi tôi lại cho cậu đi bày sạp vỉa hè sao?
Lại còn nhiệt tình đến thế nữa chứ?
Trong lúc Giang Bạch còn đang ngớ người, Mạnh Hoàng Triều đã thấy Giang Bạch và từ xa vẫy tay gọi to: "Giang Bạch, tôi ở đây này!"
Khóe miệng giật giật, Giang Bạch bước đến. Hạ Y Y và Chúc Hân Hân cũng lập tức nhận ra Giang Bạch.
Không như Hạ Y Y nhiệt tình chạy đến ríu rít gọi "thầy ơi", Chúc Hân Hân theo bản năng hơi rụt đầu lại.
Cô bé này đã bị Giang Bạch nghiêm lệnh cấm ra ngoài làm thêm.
Không như Hạ Y Y, Chúc Hân Hân vẫn coi mình là tình nhân của Giang Bạch, tự nhiên cảm thấy lời Giang Bạch nói là thánh chỉ. Thế nên, đã bị dặn dò cấm đoán mà vẫn lén lút chạy đến, giờ lại bị Giang Bạch bắt gặp, tự nhiên cô bé sợ hãi.
Sợ sệt rụt rè cúi đầu, không dám tiến lên.
"Làm cái gì vậy?" Giang Bạch không nhịn được hỏi, thậm chí không để ý Lâm Uyển Như vẫn đang ở cạnh, vẫn dẫn cô đi cùng và lập tức hỏi Mạnh Hoàng Triều.
"Làm gì ư? Cậu không thấy rõ sao? Bày sạp vỉa hè chứ gì! Ha ha, Giang Bạch, cậu có biết chúng tôi kiếm được bao nhiêu không?"
Mạnh Hoàng Triều nghe Giang Bạch hỏi vậy, hưng phấn đáp lời.
Không đợi Giang Bạch mở miệng, hắn liền tiếp tục nói: "Sáu ngàn! Chúng tôi nửa tháng liền kiếm được sáu ngàn tệ, chia ba ra, tôi được hai ngàn tệ tiền công! Ha ha, đây là khoản tiền đầu tiên tôi tự dựa vào bản lĩnh của mình mà kiếm được."
"À..." Khóe miệng Giang Bạch co giật, không biết phải nói gì.
Trời ạ, Mạnh Hoàng Triều cậu trước đây một tối tiêu không dưới mười mấy hai mươi vạn tệ, giờ kiếm được hai ngàn tệ mà cậu hưng phấn cái nỗi gì?
Đáng tiếc Giang Bạch hiển nhiên không thể hiểu được ý nghĩ của Mạnh Hoàng Triều. Mạnh Hoàng Triều chẳng thèm để ý đến khóe miệng Giang Bạch đang co giật, cười ha ha nói: "Tôi nói cho cậu biết, tôi đã thương lượng với hai cô bé kia rồi. Số tiền này không đụng đến, chúng ta sẽ tiết kiệm tiền, mở một cửa hàng ở gần đây, chắc chắn việc làm ăn sẽ không tồi. Mấy tháng nữa thì mở chi nhánh, sau đó tìm người để vay tiền đầu tư, tôi muốn bán hàng của mình ra khắp toàn thế giới!"
"Đến lúc đó, anh đây sẽ là tỷ phú nghìn tỷ, không đúng, mười tỷ giá trị tài sản, xem ai còn dám nói tôi Mạnh Hoàng Triều là thằng phá gia chi tử."
Trước lý tưởng vĩ đại này, Giang Bạch trầm mặc không nói gì.
Cũng không đánh gãy Mạnh Hoàng Triều giấc mơ.
Việc bày sạp vỉa hè mà thành tỷ phú mười tỷ, đối với người bình thường mà nói, thật sự là một giấc mơ xa vời không tưởng. Nhưng với Mạnh đại thiếu gia hắn, thì chưa chắc đã không làm được.
Không phải nói hắn có tài giỏi, kinh doanh tài ba gì, mà mấu chốt là thằng này có hậu thuẫn đủ mạnh, vài phút là ngân hàng cho vay, vài tỷ không thành vấn đề.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc tác phẩm.