Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Ta Chính Là Nam Thần - Chương 726: Thân là trực nam bản tính

Phải rất vất vả mới đến được phòng ăn, Tôn Nguyệt đã nức nở trong lòng vì mãi không tìm được cơ hội tiếp cận Tô Thần.

Sau khi xe dừng, mọi người tiến vào phòng ăn.

Khi phục vụ viên dẫn vào phòng, lúc sắp xếp chỗ ngồi, Tôn Nguyệt cố ý đợi Tô Thần ngồi xuống rồi mới nhanh chóng ngồi vào bên cạnh anh.

Tô Thần nhận được ánh mắt đầy ẩn ý của Lý Thục Hiền, trong lòng thấy hơi bất lực nhưng cũng chẳng biết nói gì nhiều.

Tống Nguyên gọi không ít món ăn, còn đặt thêm vài chai rượu đắt tiền.

"Ngài Tô, công ty của ngài tôi cũng luôn chú ý tới, các dự án đều làm rất thành công. Công ty mới thành lập nửa năm mà giá trị thị trường đã lên đến mấy trăm tỷ, đây quả là một kỳ tích chưa từng có, ngài thật sự quá giỏi." Carter tươi cười mở lời.

"Cảm ơn."

Tô Thần chỉ mỉm cười nói lời cảm ơn, thực ra cũng không quá khiêm tốn. Anh biết văn hóa Đông Tây có sự khác biệt lớn, nếu quá khiêm tốn trước người nước ngoài, rất có thể sẽ bị coi là phô trương.

"Không biết ngài có ý định tiến quân sang thị trường phương Tây không. Gia tộc Anderson chúng tôi ở Châu Âu vẫn có sức ảnh hưởng nhất định, có thể giúp ngài mở rộng thị trường, chúng ta hoàn toàn có thể hợp tác đôi bên cùng có lợi." Carter trực tiếp ném ra cành ô liu.

Tô Thần cười gật đầu nói: "Thần Thiên Khoa Kỹ dù sao mới thành lập thời gian ngắn, nền tảng hiện tại còn rất yếu. Sau này khi tiến quân thị trường phương Tây, tôi sẽ ưu tiên cân nhắc hợp tác với anh."

"À, vậy thì quá tuyệt, chúng ta nhất định sẽ trở thành đối tác hợp tác tốt nhất."

Carter cao hứng vô cùng, liếc nhìn người vợ bên cạnh, cười nói: "Ngài Tô, tôi nghe nói ngài cũng rất nổi tiếng trong giới giải trí, còn được mệnh danh là quốc dân nam thần. Thực ra vợ tôi hồi trẻ cũng là một đại minh tinh, tôi nghĩ hai người sẽ có nhiều chuyện để nói với nhau."

"Vâng, mẹ tôi từng kể, thế hệ của các cô hầu như ai cũng biết chị Lý."

Tô Thần cười cười, nói với Lý Thục Hiền: "Tôi gọi như vậy được chứ? Chị Lý cũng như mẹ tôi vậy, trông vẫn còn rất trẻ."

"Khánh khách... Đương nhiên rồi, Tô Thần cậu thật khéo ăn nói, tôi đâu có được như mẹ cậu giữ gìn nhan sắc tốt thế." Lý Thục Hiền khẽ cười.

"Đúng thật là vậy, thưa ngài Tô, cả nhà ngài đều là trai tài gái sắc." Tống Nguyên chen vào một câu, vẻ mặt tươi cười tâng bốc.

Ngồi bên cạnh Tô Thần, Tôn Nguyệt nãy giờ không chen lời, thấy trà trong chén anh đã hết, vội vàng đưa tay cầm lấy rót thêm, sau đó tươi cười rạng rỡ đưa lại cho Tô Thần.

"Đa tạ." Tô Thần đưa tay đón lấy chén.

"Đó là vinh dự của tôi."

Đôi mắt đẹp linh động của Tôn Nguyệt khẽ chớp, khi trao chén trà vào tay anh, ngón tay cô cố ý lướt nhẹ qua lòng bàn tay anh.

Tô Thần vờ như không hề hay biết, đặt chén trà xuống bàn mà không uống nữa, tiếp tục trò chuyện cùng v�� chồng Carter và Tống Nguyên.

Vừa trò chuyện, phục vụ viên đã nhanh chóng mang thức ăn và rượu vào.

Tống Nguyên đứng dậy rót rượu cho mọi người, sau khi ngồi xuống lại, liền nâng chén cười nói: "Nào, ly rượu này tôi xin phép kính ngài Tô và ngài Carter trước. Chuyện ngày hôm qua có chút ồn ào không vui, nhưng may mắn kết quả tốt đẹp. Tôi cảm ơn hai vị, xin cạn chén trước, mọi người cứ tự nhiên."

Nói đoạn, Tống Nguyên liền uống cạn một hơi.

Mọi người cũng đều nâng chén cạn ly, trừ Lý Thục Hiền chỉ nhấp một ngụm, ba người Tô Thần đều uống cạn.

Tôn Nguyệt lập tức rót đầy rượu cho Tô Thần trước, tiện thể nở một nụ cười mê hoặc, sau đó mới rót cho mình.

"Mọi người dùng bữa đi, nhìn cũng có vẻ ngon đấy chứ!" Tống Nguyên vừa cười vừa nói.

Sau đó, mọi người cầm đũa bắt đầu thưởng thức món ngon.

Khi Tô Thần từ tốn thưởng thức, anh cảm thấy hương vị món ăn của nhà hàng Michelin ba sao này cũng chỉ tàm tạm, hơn nữa khẩu phần quá ít, đối với một "Đại Vị Vương" siêu cấp như anh thì thật khó chịu.

Anh còn chẳng dám ăn thoải mái, bằng không Tống Nguyên có thể sẽ bị anh ăn đến phá sản mất. Anh chỉ đành uống rượu cho qua bữa, đợi về rồi tự mình chuẩn bị thêm thức ăn.

"Ăn nhiều một chút đi, món cá này nhìn có vẻ ngon đấy."

Giọng Tôn Nguyệt dịu dàng vang lên lần nữa, đồng thời cô kẹp một ít thịt cá đặt vào chén anh, ánh mắt mong chờ nhìn anh.

Tô Thần khẽ nhíu mày, không dễ nhận ra. Anh không mắc chứng sạch sẽ thái quá, chỉ là đồ ăn do một người phụ nữ xa lạ kẹp cho, anh thật sự không muốn đụng vào.

Lúc này, vợ chồng Carter và Tống Nguyên đều chăm chú quan sát phản ứng của anh, muốn xem liệu anh có đón nhận sự theo đuổi của Tôn Nguyệt hay không.

"Thật xin lỗi, tôi không thích ăn cá tuyết cho lắm."

Tô Thần cười khéo từ chối.

"Thật sao? Thật xin lỗi, thật xin lỗi, vậy anh ăn cái này nhé." Tôn Nguyệt bối rối xin lỗi, sau đó lại đi giúp anh kẹp một món khác.

Thấy cô ta căn bản không để ý đến ý mình, Tô Thần có chút dở khóc dở cười, đành thẳng thừng từ chối: "Không cần đâu, tôi không quen để người khác gắp thức ăn cho mình."

Tôn Nguyệt khựng lại, đôi đũa dừng giữa không trung.

"Thôi, Tiểu Nguyệt, con cứ tự ăn đi, đừng làm phiền ngài Tô dùng bữa." Tống Nguyên nhận ra Tô Thần căn bản không có chút ý tứ nào với Tôn Nguyệt, liền lên tiếng nhắc nhở, giọng mang chút ý trách móc.

"Thật xin lỗi." Đôi mắt đẹp của Tôn Nguyệt hơi ửng hồng, ánh nhìn tủi thân và đau khổ hướng về Tô Thần, kết hợp với gương mặt tinh xảo của cô, tạo nên một vẻ đẹp có chút yếu đuối đáng yêu.

Phần lớn đàn ông có lẽ thật sự khó lòng chống đỡ được "công thế" này, nhưng đừng quên, trước khi gặp Lâm Vũ Manh, Tô Thần chính là một "trai thẳng thép" chính hiệu. Hồi cấp hai, cấp ba cũng có rất nhiều nữ sinh thầm tỏ tình với anh, nhưng cuối cùng đều thất bại.

Hiện tại dù không còn là trai thẳng nữa, nhưng điều đó chỉ đúng với Lâm Vũ Manh mà thôi.

Nếu những nữ sinh khác cũng như Tôn Nguyệt không hiểu được lời từ chối khéo của anh, thì bản tính trai thẳng của anh sẽ lại phát huy tác dụng.

"Phục vụ viên."

Tô Thần không còn để ý đến cô ta nữa, thẳng thừng gọi vọng ra ngoài cửa một tiếng.

Một phục vụ viên mặc áo đuôi tôm lập tức tiến đến, cung kính hỏi: "Khách có cần gì ạ?"

"Giúp tôi đổi bát khác." Tô Thần bình tĩnh yêu cầu.

"Vâng, xin chờ một lát."

Phục vụ viên cũng không hỏi lý do, trực tiếp đi lấy bát khác thay.

"Ăn đi chứ, mọi người nhìn tôi làm gì?" Tô Thần nghi hoặc nói, rồi tiếp tục dùng bữa.

"Ăn ăn ăn." Tống Nguyên cười gượng, liên tục gật đầu, đã không biết nên nói gì cho phải.

Lý Thục Hiền khẽ cười nhìn sang chồng, trao cho ông một cái liếc mắt đầy ẩn ý mà chỉ hai người họ mới hiểu, ý là: nhìn xem người ta làm kìa?

Carter lộ vẻ im lặng, sinh ra ở một đất nước phóng khoáng và lãng mạn, ông cũng là lần đầu thấy một người đàn ông có thể từ chối mỹ nữ thẳng thừng đến vậy.

Một bên Tôn Nguyệt cúi đầu thấp xuống, để lại những giọt nước mắt bi thương và tủi hờn.

Vì sở hữu nhan sắc và vóc dáng tuyệt đẹp, cô ta có thể nói là từ trước đến nay chưa bao giờ thiếu người theo đuổi. Ngay cả những người đàn ông không có ý gì với cô ta, cũng sẽ giữ thái độ dịu dàng và nhường nhịn với mỹ nữ.

Kiểu từ chối gần như tàn nhẫn như Tô Thần, cô ta vẫn là lần đầu gặp phải, điều này khiến lòng tự tin và kiêu hãnh mà cô ta đã tích lũy bấy lâu bị đả kích nghiêm trọng.

"Không thể nào, sao lại có người đàn ông có thể nhẫn tâm với mình đến vậy chứ."

Tôn Nguyệt cắn chặt môi dưới, trong lòng tràn ngập sự không cam lòng và quật cường. *** Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ vẹn nguyên tinh thần câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free