(Đã dịch) Đô Thị Ta Chính Là Nam Thần - Chương 727: Không hiểu thấu thành mảnh vụn nam
Đến tận khi bữa trưa kết thúc, Tôn Nguyệt vẫn không hề thốt thêm lời nào.
Tô Thần cùng ba người kia cũng không bận tâm đến cô, họ vừa ăn vừa trò chuyện.
Rời khỏi phòng ăn, mọi người chia tay nhau ở cửa.
"Tô này, nếu Mitsui tài phiệt bên đó có động thái gì, tôi sẽ báo cho cậu biết ngay." Carter vỗ vai Tô Thần, nói khẽ.
"Cảm ơn."
Tô Thần cười nói cảm ơn, đón nhận thiện ý này.
"Cảm ơn cái gì chứ, chúng ta là bạn bè mà, đúng không?" Carter đấm nhẹ vào vai cậu, nhếch miệng cười nói: "Ngày mai chúng tôi sẽ về nước. Khi nào rảnh rỗi thì sang Mỹ chơi nhé."
"Không vấn đề gì." Tô Thần cười gật đầu.
Sau đó, vợ chồng Carter lên xe rời đi.
"Tô tiên sinh, vậy chúng tôi cũng xin phép đi trước. Nếu có gì cần, anh cứ gọi điện cho tôi bất cứ lúc nào." Tống Nguyên mỉm cười nói với Tô Thần.
"Được." Tô Thần khẽ gật đầu.
Ánh mắt Tống Nguyên nhìn về phía Tôn Nguyệt, thấy cô nàng cứ nhìn chằm chằm Tô Thần, liền khẽ nhíu mày nói: "Tiểu Nguyệt, đi thôi, tôi đưa em về!"
Đối với hắn mà nói, Tô Thần là người tuyệt đối không thể đắc tội, Tôn Nguyệt cứ quấn lấy như thế rất dễ khiến đối phương tức giận, chưa kể anh ta – một người quản lý – cũng có thể bị vạ lây.
"Tống quản lý, ngài cứ đi trước đi ạ, tôi có mấy lời muốn nói với Tô tiên sinh." Tôn Nguyệt cắn môi, lấy hết dũng khí nói với Tống Nguyên.
"Tôn Nguyệt!"
Tống Nguyên lớn giọng, gọi thẳng tên cô.
Thế nhưng Tôn Nguyệt không bận tâm, chỉ dùng ánh mắt khẩn cầu nhìn Tô Thần.
Dù thế nào đi nữa, hôm nay cô nhất định phải cố gắng thêm một chút, bằng không sau này có thể sẽ không còn cơ hội. Quan trọng hơn là cô không thể chấp nhận thái độ đó của Tô Thần dành cho mình.
Tô Thần thở dài, nói với Tống Nguyên: "Tống quản lý, anh cứ đi trước đi. Tôi sẽ nói chuyện rõ ràng với cô ấy."
"Tô tiên sinh, thật sự xin lỗi."
Tống Nguyên nói một tiếng xin lỗi, rồi đưa ánh mắt nghiêm khắc, chứa đầy ý cảnh cáo, lườm Tôn Nguyệt một cái thật sâu, sau đó hướng về phía xe của mình.
"Tại sao?"
Đợi Tống Nguyên lên xe, Tôn Nguyệt u oán hỏi.
"Không có tại sao cả, tôi hiểu ý đồ của cô. Nhưng tôi đã có bạn gái rồi, nên chỉ có thể nói một tiếng xin lỗi." Tô Thần thản nhiên nói.
"Chẳng lẽ không thể cho tôi một cơ hội sao? Chúng ta có thể liên lạc theo cách khác, tôi cam đoan sẽ không ảnh hưởng đến hai người. Cô ấy hiện tại chỉ là bạn gái anh, tôi vẫn còn cơ hội, không phải sao?" Ánh mắt Tôn Nguyệt quật cường.
"Không cần thiết. Tôi nói thẳng nhé, đời này trong lòng tôi sẽ chỉ có một mình cô ấy, không có chỗ tr��ng nào cho người khác cả." Giọng Tô Thần bình tĩnh nói.
Tôn Nguyệt nghe vậy, trong đôi mắt đẹp ướt át bỗng hiện lên sự ghen ghét và không cam lòng mãnh liệt. Cô lớn tiếng nói: "Tại sao? Tôi có điểm nào không bằng cô ấy? Dung mạo, vóc dáng hay là cái gì khác?"
Đây là lần đầu tiên, cô ghen tị và ghen ghét một cô gái khác đến cực điểm, cho dù là những người phụ nữ may mắn lấy được chồng hào môn bên cạnh, cũng chưa từng khiến cô có cảm giác này.
"Ai biết được, trong mắt tôi, cô ấy là tốt nhất rồi, không có nguyên nhân, cũng không cần nguyên nhân."
Tô Thần cười cười, kết thúc chủ đề: "Những gì cần nói tôi đã nói rồi. Thôi, tôi về trước đây."
Nói xong, anh dứt khoát quay người đi về phía chiếc xe đang đậu cách đó không xa.
Tôn Nguyệt thấy thế trong lòng quýnh lên, trực tiếp bước nhanh theo sau, dang hai tay ôm lấy eo anh.
Cảm nhận được tình hình phía sau, Tô Thần sầm mặt lại, lách mình né sang một bên.
Tôn Nguyệt vốn đang đi giày cao gót, bị né tránh đột ngột như vậy, đứng không vững liền loạng choạng ngã rầm xuống đất.
Lúc đó Tô Thần vốn có thể đỡ cô dậy, nhưng anh đã không làm.
Có lẽ vì cú ngã đau, cộng thêm đau đớn tinh thần còn hơn, và chưa từng chịu sự tủi nhục đến vậy, Tôn Nguyệt ngồi bệt xuống đất, bất chấp hình tượng mà khóc òa lên.
Tô Thần đứng đó với vẻ mặt ngượng ngùng, không biết phải làm sao.
Người ra vào sảnh ăn không ít, thấy cảnh tượng này liền lập tức hiểu lầm, cho rằng đây lại là một tình tiết cẩu huyết về cô gái bị người yêu phản bội, ruồng bỏ.
Thế là, những người đi đường hóng chuyện lập tức chỉ trỏ, một số cô gái vốn đa cảm, lòng trắc ẩn và tinh thần nghĩa hiệp bỗng trỗi dậy, thậm chí không ngần ngại lên tiếng chỉ trích Tô Thần.
"Anh đang làm cái quái gì vậy, sao lại đối xử với một cô gái như thế?"
"Đúng đấy, mau đỡ cô ấy dậy đi!"
"Uổng công đẹp trai thế kia, khinh bỉ! Đúng là loại đàn ông cặn bã!"
"Có còn chút phong độ lịch lãm nào không, mau dỗ dành cô ấy đi!"
"... "
Tô Thần đau cả đầu, trên trán nổi đầy gân xanh, chỉ muốn quay lưng bỏ đi ngay lập tức, tự dưng lại trở thành kẻ sở khanh không đâu.
Anh không muốn giải thích quá nhiều, vì căn bản là giải thích không xuể, những người vây xem sẽ chỉ coi lời anh ta nói là ngụy biện.
"Đủ chưa, mau đứng dậy mà giải thích với bọn họ đi, cứ như thế này tôi sẽ tức giận đấy." Tô Thần xoa xoa thái dương, sốt ruột nói.
Nghe lời này, những người xung quanh lập tức sôi sục.
"Này, thái độ của anh là sao vậy?"
Một tiếng quát đầy phẫn nộ, mang theo chính nghĩa vang lên.
Tô Thần im lặng nhìn lại, chỉ thấy một người đàn ông trung niên ăn vận chỉnh tề kiểu doanh nhân thành đạt, với khí thế hừng hực tiến tới.
"Người trẻ tuổi, cậu làm thế này quá đáng rồi đấy. Sao có thể đối xử với một cô gái như vậy? Là một người đàn ông, một cô gái xinh đẹp như thế này đáng lẽ phải được nuông chiều, được yêu thương chứ. Chẳng lẽ chỉ vì cậu đẹp trai mà có thể vô lễ đến thế sao?" Người đàn ông trợn mắt nhìn Tô Thần, lẽ thẳng khí hùng mà quát lớn.
Đám đông hóng chuyện xung quanh cũng thi nhau lên tiếng phụ họa người đàn ông đó.
Khóe mắt Tô Thần giật giật, anh ta lạnh nhạt nói: "Vậy thì cứ để anh chiều chuộng đi, tôi đi đây."
Người đàn ông hiển nhiên không ngờ sẽ nhận được câu trả lời như vậy, cảm giác như đấm vào bông, vô cùng khó chịu. Thấy Tô Thần định bước đi, ông ta lập tức bực bội, liền tiến lên chặn trước mặt anh ta.
"Tránh ra." Giọng Tô Thần lạnh xuống.
"Cậu quá đáng, lập tức xin lỗi cô ấy!" Người đàn ông vẻ mặt chính nghĩa lẫm liệt, giận dữ mắng mỏ.
Tô Thần vốn đã vô cùng phiền lòng, giờ thì bực mình thật sự, anh ta đưa tay trực tiếp hất người đàn ông kia sang một bên.
Dù anh ta chẳng dùng chút sức nào, người đàn ông kia vẫn như bị ai đó đá bay, văng sang một bên rồi ngã bịch xuống đất.
"Cậu dám động thủ sao?"
Người đàn ông sững sờ, rồi đột nhiên giận tím mặt, vừa bò dậy khỏi đất đã định xông lên.
"Dừng tay!"
Tôn Nguyệt bỗng nhiên lên tiếng.
Ban đầu, cô vẫn vừa thút thít vừa lén lút quan sát, hy vọng Tô Thần sẽ mềm lòng, nhưng thấy anh ta càng lúc càng nổi giận thật sự, cô liền hơi luống cuống.
"Cô gái, cô..."
Người đàn ông sững sờ nhìn Tôn Nguyệt, không hiểu tại sao cô lại quát lớn, tự dưng giúp đỡ mình.
"Anh là ai mà xen vào chuyện này? Cút sang một bên đi! Anh biết gì mà làm như vậy với anh ấy?" Tôn Nguyệt tuôn ra một tràng gầm thét.
Người đàn ông đó lập tức trợn tròn mắt, những người hóng chuyện xung quanh cũng đều há hốc mồm.
"Anh đừng nóng giận nữa được không, em sai rồi, em thật sự không cố ý." Vẻ mặt cô tràn đầy áy náy, giọng điệu như một cô gái bi lụy đang muốn níu kéo bạn trai thay đổi ý định.
"Nhất định phải như thế sao?"
Tô Thần lạnh mặt nhìn Tôn Nguyệt, đôi mắt sâu thẳm, lạnh lùng ấy khiến Tôn Nguyệt cảm thấy e ngại gần như bản năng.
Bản chuyển ngữ này là kết quả của sự nỗ lực từ truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.