(Đã dịch) Đô thị tối cường hoàn khố - Chương 478: Nguyên lai là phẫn heo ăn cọp
"Thằng nhóc này từ đâu chui ra vậy? Chẳng lẽ hắn không nhận rõ cục diện vừa rồi sao?"
"Thanh niên không biết tự lượng sức mình đúng là quá nhiều. Thắng Thiên Hội ở Thiên Hải chính là vị vua không ngai, nghe nói Diệp Thần Phong, người sáng lập Thắng Thiên Hội, Diệp Hội trưởng, cũng chỉ mới hơn hai mươi tuổi thôi! Giờ đây thế lực Thắng Thiên Hội đã lan rộng khắp nhiều thành thị, người với người quả thật không thể so sánh được. Hai người trẻ tuổi trước mắt này chắc cũng trạc tuổi Diệp Hội trưởng nhỉ!"
"Dựa vào, ngươi nói lời vớ vẩn gì thế? Diệp Hội trưởng là một nhân vật truyền kỳ trong giới thế lực ngầm Thiên Hải, ngươi lại đem Diệp Hội trưởng so sánh với hạng người như vậy, chẳng phải vũ nhục Diệp Hội trưởng, vũ nhục thần tượng trong lòng ta sao?"
...
Tại đại sảnh khách sạn Cảnh Minh, những vị khách đang xem náo nhiệt, khi thấy Diệp Thần Phong dám đứng ra vào lúc này, đều cho rằng hành vi của hắn hoàn toàn là đang tự tìm lấy cái chết.
Hạ Mộng Kỳ nhìn Diệp Thần Phong, tên tiểu bạch kiểm được Triệu Uyển Đình bao nuôi này, vào thời khắc này vậy mà có dũng khí đứng ra nói đỡ cho nàng, trong lòng dâng lên một trận cảm động khó tả. Nàng cảm thấy tên mặt trắng nhỏ này còn mạnh hơn bạn trai Mã Học Văn của mình rất nhiều, vội vàng mở miệng nói: "Diệp Thần Phong, đây là hiểu lầm, kỳ thực vừa rồi..."
Hạ Mộng Kỳ chưa kịp nói hết lời đã bị quản lý đại sảnh cắt ngang. Ông ta bước lên hai bước, thân thể bỗng chốc đứng thẳng tắp. Sau khi đối chiếu với ảnh chụp trên điện thoại, ông đã hoàn toàn khẳng định người trước mặt này chính là Diệp Thần Phong. Dù sao, chuyện Diệp Thần Phong trở lại Thiên Hải đã được truyền ra trong nội bộ Thắng Thiên Hội mấy ngày nay. Giọng nói kích động của ông khẽ run rẩy: "Diệp Hội trưởng, thật là ngài sao?"
Hạ Mộng Kỳ thấy quản lý đại sảnh bước lên hai bước, cắt ngang lời nàng, trong lòng lo lắng cho Diệp Thần Phong. Thế nhưng khi nàng nghe thấy cách xưng hô cung kính của quản lý đại sảnh đối với Diệp Thần Phong, nàng có chút trợn tròn mắt. Quản lý đại sảnh ngay cả mặt mũi Triệu gia cũng không nể, sao lại có thể cung kính như vậy với một tiểu bạch kiểm được Triệu Uyển Đình bao nuôi?
Mã Học Văn ban đầu còn tưởng rằng quản lý đại sảnh là muốn ra tay với Diệp Thần Phong, nụ cười nơi khóe miệng hắn dần dần nở rộ. Thế nhưng chưa kịp cười thật sự, thái độ của quản lý đại sảnh đối với Diệp Thần Phong đã khiến nụ cười nơi khóe miệng hắn lập tức cứng đờ.
Diệp Thần Phong không ngờ tới quản lý đại sảnh trước mặt lại có thể nhận ra hắn, hắn cũng không có ý định phủ nhận thân phận của mình, khẽ gật đầu, nói: "Ừm. Ta chính là Diệp Hội trưởng mà ngươi nhắc đến. Không ngờ ngươi vẫn còn nhận ra ta? Trước kia khi ta ở Thiên H��i, ngươi đã từng gặp ta sao?"
Quản lý đại sảnh sau khi nghe Diệp Thần Phong chính miệng thừa nhận, tâm tình càng trở nên kích động, cả người cũng khẽ run rẩy. Ông ta cung kính đáp lời: "Vâng, đúng vậy, Diệp Hội trưởng, trước đây tôi từng may mắn gặp ngài một lần, còn dùng điện thoại chụp ảnh ngài lại. Ngài là thần tượng mà lòng tôi sùng bái. Hôm nay tôi không biết ngài tới đây dùng bữa, tôi lập tức sai người chuẩn bị cho ngài phòng VIP Chí Tôn."
Mặc dù khách sạn Cảnh Minh chỉ là một khách sạn tầm trung, thế nhưng phòng VIP Chí Tôn lại là điểm đặc sắc hàng đầu của khách sạn Cảnh Minh. Trong toàn bộ khách sạn chỉ có một phòng VIP Chí Tôn, tiện nghi và trang hoàng của phòng này ở mọi phương diện, ngay cả phòng của khách sạn năm sao cũng không thể sánh bằng. Số người có thể bước vào phòng VIP Chí Tôn của khách sạn Cảnh Minh rất ít ỏi, thậm chí số lần được mở ra hàng năm cũng tuyệt đối không quá năm lần.
Quản lý đại sảnh chưa kịp đợi Diệp Thần Phong trả lời, lập tức gọi một cuộc điện thoại cho người quản lý khách sạn Cảnh Minh. Người quản lý khách sạn Cảnh Minh từng là một thành viên cốt cán của Thắng Thiên Hội, người dưới trướng đều gọi hắn là Long ca.
Trong phòng làm việc của ông chủ khách sạn Cảnh Minh, Long ca vắt chéo hai chân, hai mắt nhắm hờ thoải mái, một nữ thư ký với vóc dáng gợi cảm đang xoa bóp cho hắn. Tiếng chuông điện thoại trên bàn làm việc đột nhiên vang lên, Long ca hơi khó chịu mở mắt. Giống như những thành viên cốt cán Thắng Thiên Hội như hắn trước đây, hiện tại hầu như ở Thiên Hải đều là những nhân vật cấp đại ca. Đương nhiên, cũng có không ít thành viên cốt cán khác được phái đến các thành phố khác để phát triển thế lực Thắng Thiên Hội.
Long ca ra hiệu cho nữ thư ký phía sau đừng dừng xoa bóp, còn mình thì cầm lấy điện thoại trên bàn làm việc. Vừa nhấc máy, đã nghe thấy giọng nói của quản lý đại sảnh: "Đại ca, bây giờ anh lập tức xuống đại sảnh một chuyến..."
Long ca trực tiếp ngắt lời quản lý đại sảnh, nói: "Khốn kiếp, sao ngươi không nói sớm? Ngươi đây chẳng phải đang hại ta sao!" Long ca trực tiếp cúp điện thoại, chẳng thèm nói thêm lời nào với nữ thư ký phía sau, liền vội vã chạy ra khỏi phòng làm việc.
"Diệp Hội trưởng, khách sạn Cảnh Minh hiện tại do Long ca phụ trách quản lý, hắn chắc hẳn sẽ lập tức chạy xuống đại sảnh." Sau khi cúp điện thoại, quản lý đại sảnh nói, hệt như một nhân viên đang báo cáo công việc với lãnh đạo.
Lúc này Mã Học Văn hoàn toàn ngây dại. Diệp Thần Phong này chẳng phải là một tiểu bạch kiểm sao? Vậy mà quản lý đại sảnh ở đây làm sao lại khách khí với Diệp Thần Phong như thế? Lại còn luôn miệng gọi đối phương là 'Diệp Hội trưởng'?
Trong lúc Mã Học Văn đang suy tư, Long ca hớt hải bước ra từ thang máy. Chưa đầy nửa phút kể từ khi hắn nhận được điện thoại của quản lý đại sảnh, hắn đã từ phòng làm việc đi xuống đại sảnh tầng một. Vốn là thành viên cốt cán của Thắng Thiên Hội, trước đây hắn cũng có khá nhiều cơ hội gặp Diệp Thần Phong, liếc mắt một cái đã nhìn thấy Diệp Thần Phong trong đám đông. Kìm lại hơi thở dồn dập, thân thể hắn cũng đứng thẳng tắp đặc biệt như quản lý đại sảnh vừa rồi, rồi sải bước đi đến trước mặt Diệp Thần Phong, nói: "Diệp H���i trưởng, ngài muốn đến đây nên dặn dò Tiểu Long tôi một tiếng trước chứ. Nếu để anh em trong Bang Hội biết Diệp Hội trưởng đến chỗ của tôi dùng bữa mà tôi ngay cả lời chào hỏi cũng không kịp thưa, e rằng bọn họ sẽ đánh tôi ra nông nỗi nào nữa."
Diệp Thần Phong nhìn Long ca trước mặt, vỗ vỗ vai đối phương, nói: "Tiểu Long, hôm nay ta đi cùng nữ nhân của ta đến tham gia một buổi họp lớp, vả lại, ta trước đây cũng không biết khách sạn Cảnh Minh là sản nghiệp của Thắng Thiên Hội chúng ta, ngươi cũng đừng tự trách mình."
Những vị khách xung quanh đang xem náo nhiệt cũng không thể giữ bình tĩnh. Bình thường bọn họ làm sao có thể thấy Long ca tự xưng là Tiểu Long? Lại còn trước mặt một người trẻ tuổi như thế? Khi tổng hợp lại cách xưng hô của quản lý đại sảnh và Long ca đối với Diệp Thần Phong, rất nhiều người trong lòng đều trở nên minh bạch.
"E rằng hắn chính là Diệp Thần Phong, Diệp Hội trưởng? Nếu không Long ca làm sao lại xưng hô đối phương là Diệp Hội trưởng chứ? Không ngờ Diệp Hội trưởng lại có thể là một tiểu bạch kiểm như vậy? E rằng với địa vị và tướng mạo của Diệp Hội trưởng, tất cả nữ nhân đều muốn tranh giành ư?"
"Không ngờ ta có thể nhìn thấy ở khoảng cách gần đến vậy vị nhân vật truyền kỳ của Thiên Hải này? Khó trách hắn có dũng khí đứng ra nói giúp cho nữ nhân kia, lời nói của Diệp Hội trưởng trong Thắng Thiên Hội chẳng khác nào thánh chỉ!"
...
Những vị khách xung quanh đang xem náo nhiệt, sau khi biết thân phận thật sự của Diệp Thần Phong, lập tức sôi nổi thay đổi thái độ, ra sức khen ngợi Diệp Thần Phong.
Mã Học Văn, Hạ Mộng Kỳ cùng đám bạn học của Triệu Uyển Đình, cũng không phải người mù hay kẻ điếc, lúc này cũng đại khái đã hiểu rõ thân phận của Diệp Thần Phong. Bọn họ cũng từng nghe nói về Thắng Thiên Hội, có người nói người sáng lập Thắng Thiên Hội là một người trẻ tuổi, mà hiện tại rất rõ ràng người sáng lập Thắng Thiên Hội chính là Diệp Thần Phong mà bọn họ vừa rồi còn coi thường.
Đây chẳng phải là trò đời trêu ngươi sao! Nếu như người sáng lập Thắng Thiên Hội đều là tiểu bạch kiểm, vậy trên thế giới này còn có thật đàn ông sao? Thắng Thiên Hội là bá chủ thế lực ngầm Thiên Hải, có thế lực tại rất nhiều thành thị. Nếu đắc tội người sáng lập Thắng Thiên Hội, chẳng khác nào đắc tội toàn bộ Thắng Thiên Hội. Với năng lực của Thắng Thiên Hội, muốn thần không biết quỷ không hay khiến vài người biến mất khỏi thế giới này, là một chuyện vô cùng đơn giản.
Cho nên, đám bạn học của Triệu Uyển Đình đến lúc này mới nhận ra Diệp Thần Phong hoàn toàn là đang giả heo ăn thịt hổ!
Mã Học Văn hai chân bắt đầu run lẩy bẩy. Hắn từng cười nhạo, châm chọc người sáng lập Thắng Thiên Hội, hiện tại hắn vô cùng hối hận vì đã đến buổi họp lớp hôm nay. E rằng không chỉ uổng công bị người ta đánh cho một trận, nói không chừng ngay cả mạng mình cũng khó giữ. Sắc mặt hắn trong nháy mắt trở nên trắng bệch vô cùng, tựa như tường vôi vừa quét vậy.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free.