Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Tối Cường Thái Tử Gia - Chương 611: Ưu tú cũng là sai lầm

Lý Đạo Hiên cười, chỉ vào Bảo Bảo và Tiểu Yên: "Từ nay về sau, Sáng Thế Giải Trí sẽ là của hai cô, chúc mừng hai vị đổng sự trưởng."

Bảo Bảo và Tiểu Yên sững sờ không tin nổi. Công ty giải trí kia, dù không phải lớn nhất cả nước, nhưng cũng có giá trị thị trường hàng chục tỷ, sao có thể cứ thế mà trao cho họ?

Bảo Bảo thốt lên: "Tôi không cần gả vào nhà giàu, bởi vì chính tôi đã là người giàu có!"

Lúc này, cả thế giới đang rầm rộ đưa tin về vụ thảm sát tại lễ trao giải điện ảnh ở trung tâm văn hóa.

Hàng trăm người bị tàn sát toàn bộ. Thậm chí còn có một người đàn ông bề ngoài lịch lãm, ngay trước ống kính livestream toàn cầu, ra tay giết ba minh tinh.

Ngay lập tức, tất cả các cơ quan truyền thông quốc gia đều ra sức truy tìm danh tính Chu Thế Bác, kẻ giết người không ghê tay, lòng dạ độc ác đó rốt cuộc là ai.

Điều này cũng khiến tổ chức "Thiên Khả Hãn", vốn nổi danh trong thế giới ngầm, phải nổi lên mặt nước.

Tất nhiên, phía Bắc Kinh cũng đã lên tiếng khiển trách mang tính biểu tượng về sự kiện tàn bạo này, đồng thời ban hành lệnh dẫn độ cấp S màu đỏ đối với Chu Thế Bác trên toàn quốc.

Về phần việc Lý Đạo Hiên chính là người của Thiên Khả Hãn, đây là một bí mật công khai trong giới thế lực ngầm lớn, nhưng người dân bình thường lại không hề hay biết. Do đó, chỉ có các thế lực lớn toàn cầu mới hiểu rằng cảnh tượng tại trung tâm văn hóa kia chắc chắn có liên quan mật thiết đến Lý Đạo Hiên.

Còn người dân bình thường, dù không biết người chủ mưu đằng sau tất cả những chuyện này là Lý Đạo Hiên, nhưng ngay cả kẻ ngốc cũng nhìn ra được, mọi việc dường như có một chút liên quan đến Trần Cẩn Dao.

Chẳng lẽ Trần Cẩn Dao, ngoài việc dính vào scandal với Lý Đạo Hiên, sở hữu một công ty điện ảnh và truyền hình nằm trong top ba cả nước, và là một nữ đại gia có tên tuổi trên toàn cầu, còn có những thế lực bí ẩn nào chống lưng nữa hay sao?

Tất nhiên, không ai biết rằng, trong khi cả thế giới đang bàn tán về Chu Thế Bác và Trần Cẩn Dao, thì hai người đã cùng Lý Đạo Hiên cất cánh, bay đến sân bay Ninh Ba.

Sân bay lúc này đã hoàn toàn bị phong tỏa. Vô số lãnh đạo xếp hàng nghênh đón. Cảnh tượng này, dù có nói là để đón Thẩm Linh Ngọc cũng chẳng hề quá đáng.

Trong lúc Lý Đạo Hiên còn đang nghi hoặc, một người đàn ông trung niên tầm năm mươi tuổi, bụng phệ, béo tốt và hói đầu, mặt tươi cười, nhiệt tình chạy đến.

"Lý công tử, hoan nghênh ngài về nhà!"

Thấy người tới, Lý Đ��o Hiên hơi sững sờ: "Trương cục?"

"Lý công tử khách sáo quá, cứ gọi tôi là Tiểu Trương là được."

"Tiểu Trương?"

Lý Đạo Hiên nghĩ đến cảnh tượng mình, một người chỉ mới mười tám mười chín tuổi, lại gọi Trương cục, người đã gần năm mươi, là Tiểu Trương. Thật khiến anh cảm thấy vô cùng đột ngột và gượng gạo.

Một phụ nữ ngoài ba mươi tuổi, mặc đồ công sở, tiến đến: "Khai Tỉnh, xe và khách sạn đều đã được sắp xếp xong xuôi ạ."

Lý Đạo Hiên cười trêu ghẹo: "Khai Tỉnh ư? Bốn năm không gặp, ông thăng tiến nhanh quá, đã lên chức tuần phủ rồi. Chẳng trách không cho tôi gọi ông là Trương cục nữa."

"Đâu dám, đâu dám. Còn không phải là nhờ vụ án Vương Huệ, thiếu phu nhân nhà họ Khổng lần trước, để tôi lập được công lớn, thêm vào đó, tôi là người của Lý công tử, cũng chính là người của Thẩm gia, nên mới thăng chức nhanh như vậy đó mà..."

"Ông là người của tôi ư... Đừng nói năng kiểu đó nữa, nghe thật khó chịu..."

Lý Đạo Hiên nhìn Trương cục với dáng vẻ bụng phệ, hói đầu kia, cộng thêm những lời nói ám muội này, không khỏi rùng mình một cái.

"Thôi được rồi, không cần ăn uống gì đâu. Tôi đến Ninh Ba chỉ để đón vài người thôi. Ông đã ngồi vào vị trí này, nên phải có trách nhiệm với người dân. Hằng ngày công việc chắc chắn không thiếu, vậy nên không cần đi theo tôi nữa, cứ tiếp tục công việc của mình đi."

Lý Đạo Hiên nói xong, kéo tay Trần Cẩn Dao, cùng theo sau Dương Ngũ Gia, Chu Thế Bác và mấy chục Yết tộc hung binh đi ra khỏi sân bay.

Một thám trưởng cấp cao nhất tại địa phương, lấy lòng tiến đến bên cạnh Trương cục: "Khai Tỉnh, người kia là Chu Thế Bác, tội phạm truy nã đặc biệt quan trọng trên toàn quốc. Chúng ta có nên bắt không?"

Bốp!

Trương cục giáng một cái tát vào mặt thám trưởng: "Mày muốn lập công đến phát điên rồi sao? Một tên ngu ngốc như mày làm sao leo được lên vị trí này? Khi tao còn là thám trưởng, đã mạnh hơn mày gấp trăm lần rồi!"

"Chu Thế Bác đang đi theo bên cạnh Lý công tử, rõ ràng là người Thẩm gia phái đến để dẹp yên thảm họa ở cảng Quảng Đông. Mày dám thử bắt xem? Hơn nữa, mày nghĩ một thám trưởng nhỏ nhoi như mày có thể bắt được phó bang chủ Thiên Khả Hãn sao? Hay nói cách khác, mày dám đắc tội Thiên Khả Hãn sao?"

Thám trưởng không ngờ nịnh hót lại thành vỗ trúng móng ngựa, ôm mặt lắp bắp: "Tôi... tôi... tôi... Đúng rồi, Khai Tỉnh, chúng ta thật sự không đi theo Lý công tử sao?"

"Theo cái quái gì! Lý công tử đã dặn dò rồi, mày dám vi phạm mệnh lệnh của thái tử sao?"

Trương cục lại giáng thêm một cái tát, rồi lạnh lùng nói với tất cả mọi người: "Nhớ kỹ, thái tử muốn giữ khiêm tốn. Các ngươi cũng đừng có ý định lấy lòng thái tử để một bước lên mây, cố tình tiếp cận nịnh hót. Đến lúc đó nịnh hót không đúng chỗ, chọc giận thái tử thì coi chừng khó giữ được cái mạng nhỏ này, có hiểu chưa?"

Bên kia, Lý Đạo Hiên cùng mọi người đi tới khu tập thể Xưởng thép Ninh Ba. Các tòa nhà ở đây đều là kiến trúc từ những năm chín mươi, mặc dù không coi là quá cũ nát, nhưng so với giá nhà đất ở Ninh Ba hiện nay, cũng thuộc loại khu vực có giá trị thấp nhất.

Lý Đạo Hiên không khỏi khẽ cau mày, hỏi Trần Cẩn Dao: "Đây chính là nơi cha mẹ cô ở sao? Cô là một ngôi sao lớn với tài sản hàng chục tỷ, sao không đổi cho chú dì một căn biệt thự?"

Trần Cẩn Dao thở dài một tiếng, bất đắc dĩ nói: "Anh nghĩ tôi không nghĩ đến sao? Nhưng họ không đồng ý. Thậm chí họ còn không muốn nói với bên ngoài rằng tôi là con gái họ, ngay cả khi tôi về nhà họ cũng không mấy vui vẻ. Họ có tư tưởng cổ hủ, cho rằng minh tinh là xướng ca vô loài, nghề này là hạ cửu lưu, nói ra thì mất mặt."

Nhà cha mẹ Trần Cẩn Dao ở tầng cao nhất, tầng năm. Vì là nhà tập thể cũ nên không có thang máy. Chỉ có thể đi bộ cầu thang đã đành, lối cầu thang còn rất nhỏ hẹp, thi thoảng trên chiếu nghỉ còn thấy xe đạp và đồ đạc lặt vặt chất đống.

Gõ cửa một tiếng, rất nhanh, cánh cửa mở ra. Một người phụ nữ tầm năm mươi tuổi, ăn mặc giản dị, thấy Trần Cẩn Dao, trong ánh mắt lộ ra tình yêu thương nồng hậu. Nhưng tình yêu thương này chỉ là thoáng qua, rồi bà nghiêm mặt nói:

"Dao Dao à, mẹ không phải đã nói với con là không có việc lớn thì đừng về nhà sao, con về đây làm gì?"

"Mẹ, con dẫn bạn trai về. Đây không phải việc lớn sao?"

"À? Con có bạn trai ư? Chính là cậu ta?"

Trần mẫu chăm chú nhìn về phía Lý Đạo Hiên: "Chàng trai này trông thật sáng sủa... Không đúng, cậu là Lý Đạo Hiên!"

Lý Đạo Hiên có chút nghi hoặc nhìn về phía Trần mẫu. Với tu vi của mình, anh có thể nh��n ra, Trần mẫu lại là một cao thủ cấp thần. Những cao thủ ở đẳng cấp này, bất kể ở đâu, đều là nhân vật được các thế lực tranh giành lôi kéo, sao có thể cam tâm ở một xưởng thép nhỏ nhoi làm một kế toán viên?

Trần Cẩn Dao kéo kéo vạt áo Lý Đạo Hiên, nhỏ giọng nói: "Làm gì thế, mẹ tôi đang nói chuyện với anh đấy."

"À."

Lý Đạo Hiên bừng tỉnh, mỉm cười nói với Trần mẫu: "Chào dì ạ."

"Tốt cái gì mà tốt! Tôi không đồng ý hai đứa qua lại."

Trần mẫu mặt lạnh như tiền, một tay kéo Trần Cẩn Dao vào, rồi đóng sập cửa lại.

"Đây là chuyện quái gì thế này?"

Chu Thế Bác nấp ở khúc quanh, không thể tin nổi thốt lên: "Trên đời này vẫn còn có bà mẹ vợ nào lại chê rể là chủ công như thế sao? Thuyết logic của tôi sụp đổ hết rồi..."

Lý Đạo Hiên quay đầu nhìn về phía Chu Thế Bác: "Đừng nói ông, tôi cũng thấy choáng váng đây. Chẳng lẽ quá ưu tú cũng là một cái tội sao?"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động dưới ngòi bút.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free