Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Tối Cường Thái Tử Gia - Chương 88: Tu bất diệt kim thân (3)

Ngay cả ngươi cũng không nhận ra đây là thứ gì sao?

Lý Đạo Hiên cầm lấy cái chai, trong lòng thầm gọi: "Hệ thống, mau ra đây giám định xem đây là thứ gì."

Hệ thống: "Phí giám định... Miễn phí."

Hệ thống: "Chất lỏng trong bình là nước tinh luyện thân thể trong ao nước của vũ trụ thứ ba, thế giới tu chân. Ở thế giới này, nó được gọi là Tư Đề Gam Tư, một trong chín con sông của Minh giới, con sông Khổ Nạn."

Lý Đạo Hiên sững sờ một lát: "Sông Tư Đề Gam Tư? Thứ trong truyền thuyết thần thoại Hy Lạp cổ đại sao?"

Lý Đạo Hiên biết, cuộc chiến nổi tiếng nhất giữa các vị thần là chiến tranh thành Troy, và người đàn ông mạnh nhất trong truyền thuyết thần thoại Hy Lạp, Achilles, chính là khi còn là trẻ sơ sinh đã được mẹ hắn nắm gót chân nhúng vào dòng nước sông Tư Đề Gam Tư. Điều đó khiến toàn thân anh ta, ngoại trừ gót chân, trở nên đao thương bất nhập. Người đàn ông đã chiến thắng các vị thần đó, sau này bị thần mặt trời Apollo dùng mũi tên mặt trời bắn trúng gót chân mà c·hết.

"Ông đây cũng phải trở thành người đàn ông chiến thắng các vị thần, cũng phải đao thương bất nhập, nước lửa bất xâm!"

Lý Đạo Hiên suýt chút nữa thì hưng phấn hét toáng lên, chỉ còn thiếu nước cởi phăng quần áo ngay tại chỗ, lấy chất lỏng trong cái bình lưu ly này thoa khắp toàn thân...

Hệ thống: "Ngươi muốn c·hết thì cứ thử đi. Ta bảo đảm máu thịt xương cốt của ngươi sẽ bị ao nước tinh luyện thân thể này hòa tan, thậm chí linh hồn cũng không thoát được. Chưa nói đến ao nước tinh luyện thân thể này, cơ thể ngươi bây giờ, cho dù là ao nước tôi luyện thân thể thông thường, ngươi cũng sẽ c·hết không toàn thây."

"À... Tại sao... Người ta Achilles khi còn là trẻ sơ sinh đã làm được, sao ta lại không làm được?"

"Không rõ câu chuyện này thật hay giả, nhưng cho dù là thật, câu chuyện đó vẫn có một bối cảnh khác: nhân vật chính vốn là con của người phàm và thiên thần. Mẹ hắn, nữ thần đại dương, đã dùng lửa trời thiêu đốt phần cơ thể người phàm của hắn, sau đó dùng thần dược phục hồi. Nói cách khác, dù hắn không cần nhúng vào ao nước tinh luyện thân thể, bản thân hắn cũng đã đao thương bất nhập, nước lửa bất xâm rồi, việc nhúng vào ao nước tinh luyện thân thể chỉ mang tính bổ trợ thêm mà thôi."

Nghe hệ thống nói vậy, Lý Đạo Hiên suýt chút nữa thì không kiềm được mà vứt vỡ bình lưu ly trong tay. Thì ra chỉ là thứ phế vật vô dụng, khiến mình hưng phấn suông một trận.

Đúng lúc Lý Đạo Hiên đang có chút chán nản, giọng ��iệu gian thương của hệ thống lại vang lên.

"Dĩ nhiên cũng không phải vô dụng. Người ta có thể dùng lửa trời tôi luyện thân thể, ngươi cũng vậy. Chỉ cần tôi luyện thân thể thành công, ngươi vẫn có thể dùng ao nước tinh luyện thân thể này."

"Chẳng lẽ ngươi cũng muốn ta bị nướng như heo sữa quay sao?"

"Dĩ nhiên không phải. Hệ thống đề cử cho ngươi công pháp tôi luyện thân thể cao cấp đến từ vũ trụ thứ tám, 《Cửu Chuyển Bất Diệt Thân》..."

Lý Đạo Hiên vội vàng hỏi: "Cần bao nhiêu điểm danh vọng để đổi?"

"Dù sao đây cũng là một công pháp chí cường của một vũ trụ, cho nên giá bán là chín trăm tỷ điểm danh vọng."

"Thôi, khỏi bàn... Ngươi cút đi càng xa càng tốt. Ta bây giờ mới có chín ngàn điểm danh vọng, mà ngươi đòi ta chín trăm tỷ sao?"

Hệ thống: "Xét tình cảnh của túc chủ, hệ thống dành cho ký chủ ưu đãi, có thể đổi theo từng chương."

"Đổi theo từng chương? Ý của ngươi là ta đổi trước 《Cửu Chuyển Bất Diệt Thân》 chuyển thứ nhất?"

Hệ thống: "Ký chủ, ngươi nghĩ nhiều rồi. Chuyển thứ nhất cũng cần mấy chục tỷ. Nếu là phần giới thiệu vắn tắt công pháp, thì có thể dùng vài triệu điểm danh vọng để đổi..."

"Ta đổi cái giới thiệu vắn tắt thì có ích gì chứ!"

Nếu có thể tháo chiếc nhẫn xuống, Lý Đạo Hiên thật muốn tháo nó ra, quăng xuống đất mà đạp mấy phát thật mạnh.

"Cũng không phải là vô dụng. Trong phần giới thiệu vắn tắt có nói về giai đoạn chuẩn bị trước khi tu luyện 《Cửu Chuyển Bất Diệt Thân》, đó là phải tạo Kim Thân trước, sau đó mới đến Ngọc Cốt. Chỉ khi đạt được hai điểm này mới đủ tư cách tu luyện công pháp. Hơn nữa, chỉ cần ngươi tu thành Kim Thân, súng ống trong thế giới này sẽ không còn tác dụng với ngươi."

"Nghe vậy thì cũng hợp lý, nhưng ta bây giờ không có tiền mà..."

Hệ thống: "Lưu ý nhỏ, vật liệu chính để xây Kim Thân là hoàng kim, hơn nữa còn là một lượng lớn hoàng kim."

"Ấm áp cái con khỉ khô nhà ngươi! Thảo nào lần đầu tiên ngươi lại giám định miễn phí, hóa ra là vì muốn bán cho ta cái 《Cửu Chuyển Bất Diệt Thân》 này, để ta cứ thế mà đổ danh vọng vào không đáy..."

Lý Đạo Hiên lẩm bẩm một tiếng, đưa cho Phúc Xà một tờ chi phiếu, dặn hắn chia cho đám đàn em, đừng để mọi người công cốc, sau đó lấy điện thoại ra gọi cho ông nội mình, Lý Công Bác.

Rất nhanh, điện thoại được kết nối: "Tiểu Hiên, cháu vừa về Ninh Ba đã dùng thế lực của mình san bằng giới ngầm Ninh Ba rồi sao? Không hổ là cháu nội của ta, hậu nhân Lý gia truyền kỳ của ta, lợi hại!"

"Ông đều biết sao?"

"Dĩ nhiên là biết. Dù vậy, khi những kẻ đã diệt hai trăm bảy mươi ba người trong gia tộc Lý gia ta xuất hiện, ta nhất định sẽ điều tra bọn chúng đến cùng!"

Lý Đạo Hiên do dự một lát, vẫn quyết định kể cho Lý Công Bác nghe: "Đúng rồi gia gia, con đã dùng 'Vật kia' để điều tra tung tích của cha con. Dù không tìm được cha, con cũng biết được là cha còn sống."

"Thái Bạch còn sống? Tại sao không trở về nhà?"

"Cái này con cũng không biết..."

"Dù thế nào đi nữa, chỉ cần còn sống là tốt rồi."

"Vậy thì, ông nội, bên con đang 'có chút việc' cần một lượng lớn hoàng kim."

"Chuyện gì?"

"Là chuyện có thể giúp con không sợ bị người khác ám sát, tăng thêm cơ hội bảo toàn tính mạng."

Nghe Lý Đạo Hiên nói đến việc bảo toàn tính mạng, Lý Công Bác cơ hồ là dứt khoát nói luôn: "Một ngày sau, hoàng kim sẽ được đưa đến chỗ ở của cháu."

Cúp điện thoại, Lý Đạo Hiên nghĩ đến căn phòng trọ nhỏ hẹp của mình, biết rằng mình phải chuyển sang một căn phòng lớn hơn.

Lý Đạo Hiên bật livestream: "Bắt đầu làm việc..."

"Các vị đại gia, anh em, tôi đã về nước rồi. Hôm nay livestream mua nhà, kết thúc livestream sẽ có quà tặng lớn. Còn về quà là gì... tôi vẫn chưa nghĩ ra..."

Lý Đạo Hiên lái xe đến một trung tâm bán bất động sản cao cấp ở Ninh Ba, khu vực Hồ Tên Để.

Khi Lý Đạo Hiên bước vào, một nữ nhân viên bất động sản mỉm cười chuyên nghiệp với hắn: "Chào ngài, chúng tôi ở đây không cho phép livestream."

"Ta mua nhà rất nhanh, không sao đâu."

Lý Đạo Hiên nhìn mô hình trên bàn sa bàn: "Được rồi, nhìn vậy phiền phức quá. Căn penthouse lớn nhất, đắt nhất của cô giá bao nhiêu?"

Nữ nhân viên bất động sản muốn tiếp tục ngăn cản Lý Đạo Hiên, nhưng nghĩ đến những người làm streamer ngày nay đều rất có tiền, biết đâu hắn thật sự đến livestream mua nhà. Thế nhưng, khi nghe Lý Đạo Hiên muốn mua căn penthouse cao cấp nhất, cô ta không khỏi nhíu mày.

"Tiên sinh, khu Hồ Tên Để tuy không nằm ở trung tâm thành phố, nhưng lại nằm cạnh hồ nước ngọt nổi tiếng nhất Ninh Ba, là khu phòng có view hồ. Giá của những căn hộ bình thường cũng đã là hai vạn nhân dân tệ một mét vuông rồi. Còn căn biệt thự đắt nhất mà ngài nhắc đến, đó là biệt thự có view hồ. Kiến trúc áp dụng phong cách truyền thống Trung Hoa, với mái nhà vững chãi và các góc cạnh được nhấn nhá, điểm xuyết bằng các chi tiết chạm khắc gỗ tinh xảo ở cửa sổ, lan can đá cùng nhiều hạng mục khác, mang đậm phong vị cổ điển... Giá bán là bảy mươi tám triệu."

Nữ nhân viên bất động sản nói xong, trong mắt không khỏi thoáng qua một tia khinh thường. Nếu đối phương đang livestream, vậy vừa hay mình có thể bóc mẽ hắn một phen, hơn nữa còn có thể thể hiện sự chuyên nghiệp của mình, biết đâu sếp thấy được thì thăng chức tăng lương cho mình thì sao...

Dĩ nhiên còn có điểm quan trọng nhất, những người làm ngành dịch vụ như nữ nhân viên bất động sản, ghét nhất chính là những streamer, hay nói đúng hơn là ganh tị đến đỏ mắt.

"Dựa vào đâu mà ta đây ngày nào cũng đứng làm việc đến tận khuya, gặp ai cũng phải tươi cười, một tháng thêm ti���n hoa hồng cũng chỉ được bấy nhiêu tiền còm, còn ngươi ngồi trước máy tính, chơi game, hát hò một chút, giả vờ uống say một mình, là có thể kiếm được cả triệu mỗi năm?"

Những lời công kích trên livestream:

"Mấy cô này ngày thường chắc chắn không xem livestream rồi, lại còn cố tình nhấn mạnh vào giá tiền. Hào ca ta đây là ai chứ, ngươi nghĩ số tiền này có thể dọa lui Hào ca ta sao?"

"Ngồi hóng Hào ca 'vả mặt'..."

Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free