(Đã dịch) Đô Thị Tối Cường Tiện Nhân Chủ Bá - Chương 166: Bại bắc
"Kẻ sắp chết không cần nói nhiều lời thừa thãi!" Trên mặt Khang Dĩnh thoáng hiện một vệt ửng đỏ rồi vụt tắt, cô căm tức nhìn Trương Bân.
Mắt Trương Bân trợn trừng. Hắn không ngờ câu nói buột miệng của mình lại chạm đúng tim đen của Khang Dĩnh, vô tình tiết lộ một bí mật thầm kín của nữ sát thủ lạnh lùng. Nếu điều kiện cho phép, Trương Bân đã muốn biến thành phóng viên chuyên săn tin giật gân để bóc phốt Khang Dĩnh rồi.
Sắc mặt Trương Bân chợt biến, một ý nghĩ nảy ra trong đầu. Hắn không muốn quyết đấu sống mái với một mỹ nhân lạnh lùng diễm lệ như vậy, bởi vì chẳng có gì đáng để làm thế.
"Chính vì sắp chết nên ta mới muốn nói thêm vài câu, nếu không thì chết không nhắm mắt mất." Trương Bân khổ sở, yếu ớt nói.
Khang Dĩnh nhướng mày, không nói gì. Trong lòng cô cảm thấy hơi lạ, vì bình thường gặp phải kẻ cố ý kéo dài thời gian thế này, cô đã sớm một đao chém tới rồi.
Ám Đường có ba quy tắc khi hành sự: thứ nhất, tuyệt đối không nói thêm một lời nào với đối phương; thứ hai, đặt việc hoàn thành nhiệm vụ lên hàng đầu; thứ ba, xin hãy tuân thủ điều thứ nhất. Quy tắc này do Ảnh Ma đặt ra, trải qua bao nhiêu năm không ai dám cãi lời. Nhưng không hiểu sao, Khang Dĩnh lại không muốn lập tức kết liễu người trước mắt, thậm chí trong lòng còn nảy sinh ý muốn nghe hắn nói thêm.
"Ngươi không nói lời nào tức là ngầm đồng ý rồi nhé, vậy ta cứ nói cho sướng miệng."
"Hừ." Khang Dĩnh bị chơi một vố, lạnh lùng hừ một tiếng, không nói thêm gì nữa.
"Giữa nam nhân và nữ nhân không phải là chuyện đao kiếm đối chọi, mà là để hoàn thành nhiệm vụ sinh sôi nảy nở. Ngươi ngay cả nhiệm vụ cơ bản nhất còn chưa hoàn thành, có tư cách gì mà sống trên đời này? Với nhan sắc như cô, có thể dễ dàng thành danh, cần gì phải dựa vào việc giết người?"
"Được thôi, ngươi không nói. Vậy ta nói tiếp."
"Thập Bát Tướng của Thanh Bang ai nấy đều dính đầy máu tươi, ta không biết ngươi gia nhập bọn họ bằng cách nào, nhưng chắc hẳn cũng vì báo ân mà thôi. Báo ân thì có cần phải đánh đổi cả đời mình không? Bấy nhiêu năm qua, ngươi cũng đã trả đủ rồi. Hãy sống một lần cho cha mẹ ngươi, và cả cho chính bản thân ngươi nữa. Cuộc đời ngươi không nên chỉ toàn sát phạt, mà phải có một tương lai tốt đẹp."
Trương Bân nói đến khô cả họng, nhưng Khang Dĩnh vẫn lạnh lùng, tựa như đàn gảy tai trâu.
"Nói xong rồi à?"
Trương Bân thở dài chán nản, trong lòng dấy lên cảm giác thất bại sâu sắc. Chính hắn còn bị bài diễn thuyết vừa rồi của mình làm cảm động, vậy mà mỹ nhân lạnh lùng này lại không chút phản ứng nào?
"Ta nói xong câu cuối cùng rồi ngươi cứ ra tay đi. Ta cuối cùng cũng hiểu tại sao sĩ vì người tri kỷ mà chết. Ra tay đi."
Khang Dĩnh kéo lê đao, lưỡi đao cọ xát mặt đất phát ra âm thanh ken két, tựa như khúc nhạc đòi mạng.
"Chủ nhân, bài diễn thuyết này của ngài vẫn chưa đạt tiêu chuẩn đâu. Ngài xem, tên sát thủ này không chút cảm động nào cả. Lát nữa ngài phải cẩn thận đấy, sức chiến đấu của hắn cao hơn ngài đấy."
"Hả? Ý ngươi là ta ngay cả một người phụ nữ cũng không đánh lại à?"
Trương Bân có chút không bình tĩnh. Hắn không hề bỏ chạy, chính là vì trong lòng không sợ hãi, vậy mà giờ Lệ lại nói với hắn là hắn không đánh lại người phụ nữ này.
"Lệ, ta sẽ cho ngươi thấy ta có đánh bại được người phụ nữ này hay không. Nếu không cẩn thận đánh chết người thì trách nhiệm sẽ đổ lên đầu ngươi đấy." Trương Bân không phục trêu chọc Lệ, Lệ khẽ cười nói:
"Được thôi, ta chỉ sợ ngươi đánh không chết cô ta thôi, ngược lại cô ta cũng chẳng thể giết được ngươi."
Giọng điệu của Lệ hoàn toàn chọc giận Trương Bân. Không hiểu sao, trước mặt người khác hắn có thể mất mặt mũi, nhưng lại không thể chấp nhận được sự giễu cợt của Lệ. Mỗi lần Lệ trêu chọc là Trương Bân lại có tâm tình chập chờn, đây đối với một kẻ lập chí trở thành tên lừa đảo tài giỏi nhất mà nói, là một chuyện vô cùng nguy hiểm.
"Chúng ta đánh cược đi, động đao động kiếm thì quá nguy hiểm. Hai ta chỉ dừng lại ở điểm giao đấu thôi, kẻ thua sẽ tùy ý kẻ thắng xử trí thế nào?"
Khang Dĩnh thoáng hiện một tia hoài nghi, nhưng cô cũng là loại người kiêu ngạo. Huống chi đây là yêu cầu của một kẻ sắp chết, vì thế cô gật đầu.
"Kích hoạt Giày Chạy Tốc Độ!"
"Kích hoạt Đại Lực Hoàn!"
"Kích hoạt Thấu Thị Nhãn!"
Để đảm bảo chiến thắng, Trương Bân lập tức kích hoạt toàn bộ kỹ năng chủ động và hỗ trợ, thậm chí còn điều khiển máy quay không dây theo dõi Khang Dĩnh từ phía sau.
"Hửm?" Khang Dĩnh thoáng hiện một tia kinh ngạc, trong lòng dấy lên cảm giác nguy hiểm, cô nhanh chóng rời khỏi vị trí cũ.
"Ầm!" Ngay giây tiếp theo, vị trí Khang Dĩnh vừa đứng bỗng xuất hiện những vết nứt. Cảnh tượng này khiến cô thầm kêu nguy hiểm thật, nhưng đồng thời cũng khiến Khang Dĩnh nổi giận.
Đã lâu lắm rồi không có kẻ địch nào mang lại cho cô cảm giác nguy hiểm đến vậy, và đây chính là loại cảm giác cô ghét nhất.
Một đòn không trúng, Trương Bân lập tức lại bắt đầu tấn công. Các kỹ năng đều có thời gian hạn chế, kéo dài trận chiến chẳng khác nào tìm chết.
Khang Dĩnh xoa xoa cổ, nắm quyền thành chưởng, vung về phía nắm đấm của Trương Bân.
Vừa mới tiếp xúc, Trương Bân nhíu mày. Hắn cảm thấy như đụng phải một tấm thép, càng khiến hắn kinh ngạc hơn là nguồn sức mạnh đó lại còn đang tăng lên. Nguồn sức mạnh thứ hai quỷ dị khiến Trương Bân không kịp trở tay, hắn liên tục lùi về phía sau, tựa như bị một chiếc xe tải tông phải, còn Khang Dĩnh thì từng bước ép sát.
"Đùng!" Trương Bân trực tiếp va vào tường, cuối cùng cánh tay cũng không thể chống đỡ nổi, một luồng sức mạnh lớn đánh thẳng vào ngực hắn.
"Ho khụ khụ!" Khí huyết đột nhiên sôi trào khiến Trương Bân không kìm được ho khan vài tiếng. Giờ thì hắn tin rồi, Khang Dĩnh này quả nhiên không phải l�� đối thủ mà hắn hiện tại có thể chống lại.
"Ta thua rồi. Muốn chém muốn giết, muốn lóc thịt hay làm gì cũng được."
Trương Bân khẽ nhắm mắt lại, mang dáng vẻ anh dũng hy sinh.
Chờ một lúc mà không thấy có động tĩnh gì, Trương Bân khẽ cau mày, lại phát hiện Khang Dĩnh đang thẳng tắp nhìn chằm chằm hắn.
"Nhìn gì chứ? Trên mặt ta đâu có hoa, chẳng lẽ ngươi còn muốn ta làm một kẻ phóng đãng trước khi chết sao!"
"Chết đi!" Sắc mặt Khang Dĩnh chợt biến, đại đao trong tay chém về phía Trương Bân. Trương Bân kinh hãi phát hiện mình không thể nhúc nhích, tựa như bị điểm huyệt đạo vậy.
Điều Trương Bân sợ hãi là loại cảm giác này, chứ không phải tử vong. Hắn đã vô số lần chứng thực Bất Tử Chi Thân, nên không còn sợ hãi cái chết nữa, bởi vì căn bản không chết được. Nhưng khí thế của Khang Dĩnh này lại có thể khiến hắn không cách nào nhúc nhích, quả thật có hiệu quả như con rối bị giật dây.
Lưỡi đao chém xuống, dừng lại ngay phía trên đỉnh đầu Trương Bân, cách chưa đầy một tấc. Trương Bân nuốt nước miếng, cẩn thận cúi thấp người.
"Đa tạ đại hiệp ân không giết, tại hạ không bao giờ quên ơn này."
Tuyệt phẩm chuyển ngữ này tự hào được mang đến từ truyen.free.