(Đã dịch) Đô Thị Tối Cường Tiện Nhân Chủ Bá - Chương 61: Một đoạn lịch sử
Đoan Mộc Hiên nheo mắt. Trương Bân này quả thực có chút bản lĩnh, nhưng dù bị hắn chiếm tiện nghi, Đoan Mộc Hiên vẫn không hề tỏ vẻ tức giận. Nếu không phải còn có lá bài tẩy trong tay, hoặc không phải tâm trí kiên định đến vậy, e rằng hắn đã không thể giữ được bình tĩnh.
Sau khi bài hát kết thúc, không chỉ buổi phát sóng trực tiếp mà cả khán đài cũng sôi sục. Ngay c�� những người hâm mộ vừa rồi còn lạnh nhạt, thậm chí từng chỉ trích và quay lưng bỏ đi, giờ đây đều bị tiếng hát của Trương Bân làm cho rung động. Giờ khắc này, Trương Bân một lần nữa trở thành tâm điểm chú ý của mọi người, ngay cả khi Lý Ngạn Bân lên sân khấu cũng chưa chắc đã tạo được sức hút lớn hơn. Ai cũng biết, thường thì lúc mở đầu khí thế là mạnh nhất. Đến giữa chừng, khi sự mệt mỏi đã lên tới đỉnh điểm, ngay cả Lý Ngạn Bân cũng chưa chắc đã khơi dậy được sự cuồng nhiệt trở lại. Vậy mà một ngôi sao mới như Trương Bân lại làm được điều đó. Cả ba lần lên sân khấu, anh đều thành công chiếm lấy ánh hào quang vốn thuộc về nhân vật chính của đêm nhạc, trở thành tâm điểm chú ý.
Lúc này, không ai chú ý đến một người đàn ông tuấn tú đứng ở hậu trường, dõi theo tất cả với vẻ mặt đầy hận ý. Vinh dự này vốn dĩ thuộc về anh ta, vậy mà lại bị một thằng nhóc ranh cướp mất.
"Ta Lý Ngạn Bân không phục!"
Ánh mắt oán độc ấy như muốn xuyên thẳng vào tim Trương Bân, cho thấy lúc này Lý Ngạn Bân h��n không thể xé xác anh ta thành năm mảnh.
"Dù Old Boy đã giải tán, nhưng ánh hào quang của họ sẽ mãi mãi rực rỡ. Bài 'Old Boy' này khiến tôi nhớ về lần đầu tiên tôi được thưởng thức màn trình diễn của nhóm nhạc này." Rõ ràng đây là một người dẫn chương trình kỳ cựu, trong ánh mắt anh ta hiện lên vẻ hoài niệm và tang thương.
"Tiếp theo, xin mời một vị khách quý khác, người được mệnh danh là 'tình thánh' – Tiết Nhị Tiền!"
Lời vừa dứt, làn sóng phấn khích vừa lắng xuống lại một lần nữa bùng nổ ồn ào.
Tiết Nhị Tiền, dù cái tên nghe có vẻ lạ, nhưng lại là một "tình thánh" đích thực. Nghe nói từ sau khi bị bạn gái ở trường học bỏ rơi, anh đã "ngang dọc tình trường", khiến rất nhiều cô gái nguyện ý có tình một đêm với anh ta, thế nhưng hiếm có ai nói anh ta là "tra nam" (bad boy). Với nhiều cô gái, anh ta là người bạn thân lý tưởng. Anh sẽ sáng tác cho bạn một bản tình ca tuyệt vời nhất, đưa bạn vào thế giới của cảm xúc, nơi bạn có thể bộc lộ mọi hỉ nộ ái ố. Từng có người nói, tiếng hát của anh ta không phải hay nh��t, nhưng lại lôi cuốn và độc đáo nhất. Bởi vì mỗi bài hát của anh là một câu chuyện tình, một mối tình khắc cốt ghi tâm.
"Tiền Tiền gả cho em!"
"Tiền Tiền, mình có một tình yêu không chia tay nhé!"
Chứng kiến những lời bày tỏ trắng trợn như vậy, Trương Bân âm thầm tặc lưỡi. Dù người này tuấn tú thật, nhưng đâu đến nỗi khiến mọi người phải phát cuồng thế kia? Chuyện này khiến anh đây phải để mặt mũi vào đâu?
"Các huynh đệ ơi, các bạn nói xem tôi với hắn, ai đẹp trai hơn một chút?"
Buổi phát sóng trực tiếp đang sôi nổi bỗng chốc im ắng lạ thường, mãi khoảng năm phút sau mới có người dám gõ chữ.
"Người kia là thần tượng của tôi, nhưng Tiền Tiền mới là bạn trai tôi!"
"Bạn thân ơi, anh đúng là người thật thà đấy."
Trương Bân cười khổ. Chẳng phải rõ ràng là họ đang bảo anh không đủ đẹp trai đó sao. Thực ra không phải Trương Bân không đủ sức hút, mà là đối thủ quá mạnh. Nếu Tiết Nhị Tiền có một khuyết điểm duy nhất, thì đó chính là cái tên nghe không được hay cho lắm.
"Nhị Tiền", nghe cứ như "yêu tiền", thật không được trang trọng cho lắm. Nhưng nhờ một người hâm mộ giải thích, mọi người mới hiểu vì sao anh lại có cái tên đó.
"Quả thực quá êm tai, cứ như đưa tôi trở về mối tình đầu vậy, thật lãng mạn biết bao! Tiếp theo đây, xin mời nhân vật chính mà chúng ta đều kính trọng, Lý Ngạn Bân, cùng Tiết Nhị Tiền th�� hiện một ca khúc song ca."
Lời người dẫn chương trình vừa dứt, không khí lập tức đạt đến đỉnh điểm, sức nóng cuồng nhiệt này còn lớn hơn gấp mấy lần so với khi Trương Bân xuất hiện. Cả hai đều là những siêu sao lớn. Còn nhóm Old Boy, nói giảm đi một chút thì là tiền bối, nói thẳng ra thì đã qua thời hoàng kim. Nếu không phải Đoan Mộc Hiên đã bán vé cho người hâm mộ Old Boy, thì sức ảnh hưởng của họ lúc này có lẽ còn lớn hơn nữa.
Trương Bân vẻ mặt ngưng trọng. Điều này không chỉ đơn thuần là vì giọng hát của hai người kia đạt đến trình độ cao, mà còn kết hợp thêm nhiều yếu tố khác. Dù giọng hát của Trương Bân có mạnh hơn họ, cũng khó lòng mà ngăn cản được sức hút của bộ đôi này. Tuy nhiên, Trương Bân, người nắm giữ vô số thần khúc, kim khúc, làm sao có thể bó tay chịu trói? Đây chỉ là một chút phiền toái nhỏ mà thôi.
"Gần đến cuối chương trình, một lần nữa xin mời ngôi sao mới của làng nhạc, Trương Bân, lên sân khấu mang đến một màn trình diễn xuất sắc!"
Lần này, ngay cả người dẫn chương trình cũng không còn khuấy động không khí nhiệt tình như trước, cứ như thể người vừa lên sân khấu không quá quan trọng. Mà trên thực tế đúng là như vậy, tất cả các khách mời từng được giới thiệu lên sân khấu này đều là bậc tiền bối của Trương Bân.
"Cảm ơn người dẫn chương trình đã một lần nữa cho phép tôi xuất hiện trên sân khấu này. Ngoài ra, tôi cũng xin cảm ơn tập đoàn Long Đằng, chính họ đã tạo điều kiện cho tôi hai lần lên sân khấu. Xin đừng có lần thứ ba nữa nhé, không thì ông chủ tôi chắc sẽ đuổi việc tôi mất."
Lời nói hài hước ấy khiến cả khán phòng bật cười không ngớt, và ánh mắt mọi người chợt đổ dồn về phía Đoan Mộc Hiên. Đoan Mộc Hiên khựng lại một giây, rồi hướng về phía micrô nói: "Vàng ở đâu cũng sẽ tỏa sáng, Long Đằng chúng tôi luôn tạo điều kiện cho mọi tài năng."
Trương Bân khẽ cười lạnh. May mắn là mọi người không nghe thấy, và anh cũng không tiếp tục tranh luận, nếu không sẽ bị cho là người không hiểu quy tắc, ngược lại sẽ bị đánh giá thấp.
"Vài thập niên trước, quốc gia chúng ta từng chịu những nỗi nhục nhã khó nói thành lời. Trong lịch sử cổ đại của chúng ta, có vô số dũng sĩ, và một thời đại đã tạo nên thế chân vạc. Ngôi sao vĩ đại của thời đại ấy là một vị kiêu hùng giữa loạn thế. Hôm nay, tôi lấy tên ông ấy đặt cho ca khúc của mình."
Kiếp trước, bản gốc bài hát 'Tào Tháo' tuy hay, nhưng lại quá ủy mị, không thể hiện được khí phách ngang tàng của nhân vật. Vì vậy, Trương Bân vừa rồi đã tạm thời chỉnh sửa ở hậu trường, và giờ đây, anh cất tiếng hát bằng một giọng điệu hào sảng. Dù là ai, trong lòng cũng có một chút nhiệt huyết. Thời đại khói lửa chiến tranh, nơi người ta lập vạn công danh, gây dựng sự nghiệp lừng lẫy, là một thế giới mà ngay cả trong thời đại hòa bình này, vô số người vẫn hằng khao khát.
"Một bài 'Tào Tháo'. Một đoạn lịch sử, một thời đại, một truyền thuyết bất diệt." Giọng Trương Bân rất khẽ, trong tiếng thở dài mang theo một tia hoài niệm, kéo tâm trí đám đông về đoạn lịch sử hào hùng ấy.
Không phải là Anh Hùng Không học Tam Quốc Khói lửa chiến tranh ngút tr��i
Không biết sau mấy nhịp thở, các chàng trai trên khán đài lại một lần nữa sôi sục. Thời đại nhiệt huyết ấy khiến họ không kìm được xúc động đến rơi lệ, khiến họ chỉ muốn hét lớn lên trời. Dù biết đây chỉ là một đoạn lịch sử hư cấu, nhưng trong lòng họ, đó vẫn là một sự tồn tại đáng khao khát nhất.
Dưới khán đài, ánh mắt Đoan Mộc Hiên lóe lên. Ngay cả anh ta, trong khoảnh khắc ấy, cũng cảm thấy nhiệt huyết dâng trào. Điều này khiến anh nảy sinh một ý nghĩ: người này không thể để sống.
Khi buổi ca nhạc hạ màn, chỉ còn lại đầy đất rác và một đám đại hán đang vây quanh Trương Bân.
"Sao thế? Một tập đoàn Long Đằng đường đường nằm trong Top 5 lại đối đãi khách nhân kiểu này sao?" Trương Bân nói, giọng mang theo chút trêu chọc.
"Tổng tài chúng tôi chỉ muốn mời ngài Trương đến làm khách, không có ý gì khác. Mời ngài đi lối này." Một lão quản gia dáng vẻ cung kính bước ra nói.
"Ồ, làm khách ư? Nếu tôi không đi, chẳng phải các người sẽ dùng những thủ đoạn khác sao?"
Anh ta chẳng tin nhóm đại hán này đến để dọn dẹp rác. Mỗi người bọn họ đều tỏa ra một luồng khí tức mạnh mẽ, cho thấy một khi ra tay, chắc chắn sẽ là đòn đánh sấm sét. Quả nhiên Trương Bân đoán không sai, những người này đều là lính đánh thuê được Đoan Mộc Hiên mời từ nước ngoài về, mỗi người đều từng dính máu, với nhiều vụ án đẫm máu trên tay.
Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.