(Đã dịch) Độc Thân Mang Muội, Ta Quầy Ăn Vặt Nóng Nảy Toàn Cầu - Chương 131: Bữa tối
Lý Mẫn Na lái xe đến chân một ngọn núi lớn bên cạnh trung tâm thành phố, theo con đường vòng quanh núi mà lên, rồi tiến vào khu Muộn Giang Đình Nguyệt.
Dù không phải lần đầu đặt chân đến đây, nhưng sự xa hoa của khu Muộn Giang Đình Nguyệt vẫn khiến Tô Dương cảm thấy chút xao xuyến trong lòng.
Con đường vòng quanh núi rộng rãi, hai bên còn có lối đi bộ được xây dựng riêng, cùng những ghế đá nghỉ chân điêu khắc tinh xảo.
Khi đi ngang qua sườn núi, còn có thể trông thấy một tòa đình nhỏ nguy nga nằm lưng chừng núi.
Vừa đến cổng chính của khu Muộn Giang Đình Nguyệt, hai hàng nhân viên quản lý đồng phục chỉnh tề, đứng thẳng tắp. Sau khi xác nhận thân phận của Lý Mẫn Na, tất cả nhân viên đồng loạt cúi đầu, đồng thanh hô to: "Hoan nghênh Chủ Tịch về nhà!"
Lý Mẫn Na đã quen với những điều này, ung dung gật đầu mỉm cười, còn Tô Dương thì vẫn cảm thấy hơi ngượng ngùng.
Khu biệt thự Muộn Giang Đình Nguyệt có tổng cộng ba giai đoạn, được bố trí thành 9 hàng 9 dãy chỉnh tề.
Biệt thự của Lý Hưởng Lượng thuộc giai đoạn hai, dãy thứ năm, nằm ngay chính giữa.
Mỗi biệt thự cách nhau một khoảng không nhỏ, có sân vườn riêng với diện tích đủ lớn để xây một bể bơi.
Một số biệt thự vẫn chưa có dấu hiệu sinh sống, theo lời Lý Mẫn Na, tỉ lệ lấp đầy của khu Muộn Giang Đình Nguyệt hiện tại chưa đến 60%.
Nguyên nhân chủ yếu là do điều kiện mua quá khắt khe, không chỉ giá cả đắt đỏ, mà chủ sở hữu còn cần có những đóng góp lớn cho xã hội, được chính phủ công nhận.
Dù vậy, trên đường đi, Tô Dương còn thấy cả đội tuần tra của cảnh sát, tất cả đều toát lên cảm giác an toàn, đủ để thấy sự coi trọng và tâm huyết của ban quản lý.
Lý Mẫn Na lái xe vào hầm để xe của biệt thự, hai người lên thang máy trở lại phòng khách ở tầng một.
Vừa mở cửa ra, Tô Y Y cùng Tiểu Thiên đã lái chiếc ô tô đồ chơi trẻ em, chầm chậm tiến đến cửa để chào.
"Tiểu Dương tới rồi." Những người lớn đang uống trà trong phòng khách nghe thấy động tĩnh liền ra đón và chào hỏi Tô Dương.
Đó là Lý Hưởng Lượng, Cổ Ánh Cần, Lý Hân Hân, Dư Sương, Hùng Mộc Thuần, cùng một người đàn ông bụng phệ. Ông ta trông trạc tuổi Lý Hưởng Lượng, tóc chải ngược ra sau, vẻ mặt hiền lành.
"Lão Hùng, đây chính là ân nhân cứu mạng của ta, cũng là anh trai ruột của Y Y." Lý Hưởng Lượng giới thiệu với người đàn ông bụng phệ, vừa cười nhìn Tô Dương: "Tiểu Dương, đây là bạn học tiểu học, cũng là bạn thân lâu năm của chú, Hùng Thạc."
Hùng Thạc mặt tươi rói tiến đến, nắm chặt tay Tô Dương: "Thật sự đa tạ cháu, Tiểu Dương, nếu không phải nhờ cháu và Y Y, chắc chú phải gặp Lý Hưởng Lượng dưới suối vàng mất."
"Lão Hùng, ông ăn nói có chút xui xẻo thật đấy." Lý Hưởng Lượng quay sang nhìn Hùng Thạc.
Tô Dương cười nhạt: "Chỉ là trùng hợp gặp phải nên giúp đỡ một tay thôi ạ."
"Chính bởi vì đất nước có những người trẻ tuổi thấy việc nghĩa hăng hái làm như cháu, thì xã hội mới ngày càng tốt đẹp hơn chứ." Hùng Thạc cảm thán.
Hai người cùng nhau hàn huyên một lát.
Tô Dương cũng muốn nói vài lời tán dương Hùng Thạc, nhưng bất đắc dĩ, ngay cả Hùng Thạc làm nghề gì cậu cũng không biết, thế nên chỉ có thể khen Hùng Thạc trông có vẻ rất khỏe mạnh, tinh thần tốt.
Bất quá, chỉ cần khen như vậy, Hùng Thạc cũng đã vô cùng vui vẻ.
"À mà chú Lý ơi, phòng bếp ở đâu vậy ạ?" Tô Dương dù đã tới vài lần nhưng chưa bao giờ vào phòng bếp nhà chú Lý.
Dư Sương lúc này lên tiếng: "Tiểu Dương, để dì dẫn cháu đi, đêm nay lại làm phiền cháu rồi."
"Có phiền toái gì đâu ạ, dù sao ở đâu cháu cũng nấu ăn thôi, coi như nấu ở nhà mình vậy ạ." Tô Dương cười đáp.
Lý Mẫn Na cởi áo khoác, xắn tay áo lên, hớn hở đi theo: "Anh Tô Dương, em cũng vào giúp ạ."
"Ba ơi, con cũng đi phụ một tay ạ." Hùng Mộc Thuần thấy vậy vội vàng nói.
Việc cô ở lại đây hàn huyên với người lớn không khác gì chịu đựng tra tấn.
Có lẽ mỗi bậc phụ huynh trung niên và lớn tuổi đều thích hỏi cùng một vấn đề với con cháu.
Đại loại như: đã có người yêu chưa, khi nào tính lập gia đình...
Hùng Thạc gật đầu nhẹ, cười nói: "Được, con đi đi."
"Vậy con đi đây, chào chú, chào dì, chào anh Hân Hân nhé." Hùng Mộc Thuần như chạy trốn, nhanh chóng chạy về phía phòng bếp.
"Con bé Mộc Thuần này thật tốt, vừa xinh đẹp lại vừa lễ phép." Cổ Ánh Cần mỉm cười nói.
"Đúng vậy, Mộc Thuần vừa xinh đẹp lại vừa lễ phép... Ánh Cần, em cướp hết lời khen mà anh định nói rồi." Lý Hưởng Lượng lúng túng nhìn Cổ Ánh Cần.
"À này lão Hùng, anh có mấy người bạn, con trai họ đều rất xuất sắc, tuổi cũng xấp xỉ Mộc Thuần, có cần anh giới thiệu một chút không?" Lý Hưởng Lượng nhướng mày nói với Hùng Thạc.
Hùng Thạc cười xua tay: "Tôi chẳng vội gì cả, ngược lại tôi còn mong Mộc Thuần nó chậm vài năm nữa mới kết hôn."
"Từ bé tôi đã nuôi nó lớn lên, thoáng cái đã lớn thế này. Ông cũng biết tôi là người đa cảm mà, thật sự đến cái ngày Mộc Thuần đi lấy chồng, chắc tôi không biết mình sẽ khóc đến mức nào đâu."
Lý Hưởng Lượng cùng Cổ Ánh Cần cũng không khỏi cảm thán.
Bọn họ cũng không vội vã để Lý Mẫn Na kết hôn, mong cô có thể gả được cho một người đàn ông tốt.
Chỉ tiếc giờ đây vừa có một chàng trai đáng tin cậy xuất hiện, thì hai người họ lại hoàn toàn không có ý tứ gì với nhau ở phương diện đó.
Một người đang nỗ lực kiếm tiền, một người thì cố gắng trở thành streamer nổi tiếng, cả hai đều vì sự nghiệp mà phấn đấu, toàn bộ tinh lực đều dồn vào sự nghiệp, không nghĩ đến chuyện yêu đương.
...
"Tiểu Dương, đây là món viên thịt mới làm hả?" Dư Sương thấy Tô Dương đặt món viên thịt lên bàn, hiếu kỳ hỏi.
Tô Dương vừa định trả lời, Lý Mẫn Na đã nhanh nhảu đáp lời: "Dạ đúng rồi dì, đây là món viên mực hoa cúc do anh Tô Dương tự tay làm đó ạ, chính là mực vi��n đó ạ."
Vừa nãy trên xe nói chuyện phiếm, Lý Mẫn Na đã hiếu kỳ hỏi chuyện về món viên thịt, còn học được cả cách làm.
"Tuyệt vời quá, tuy���t vời quá! Trước đây món bò viên cháu làm cho Hân Hân ngon siêu cấp luôn." Dư Sương rõ ràng là rất vui vẻ, tiếp tục nói: "Nhưng chắc làm món này phiền phức lắm đúng không? Khi nào thực phẩm Y Dương tung ra món bò viên, dì sẽ mua thật nhiều để trữ trong tủ lạnh."
"Cháu cũng muốn trữ nhiều một chút." Hùng Mộc Thuần lặng lẽ gật đầu nói.
Cô và Lý Mẫn Na ở cùng nhau, hai đứa nhiều khi không biết ăn gì là mua nồi lẩu, nước lẩu về tự nấu ăn.
Trong số một đống nguyên liệu mua về, món bò viên của Tô Dương lại hết nhanh nhất, chỉ trong một bữa là đã chén sạch.
Hồi tưởng lại hương vị tuyệt vời ấy, Hùng Mộc Thuần bỗng nhiên cảm thấy hơi đói bụng.
Tô Dương liếc nhìn những món đồ ăn mà Lý Hưởng Lượng và mọi người đã mua.
Đó là một con gà ta đã làm sạch lông và lòng, hai tảng sườn heo, một con cá quế đã được làm sạch, một túi tôm hùm đất lớn, một miếng thịt thăn bò, một ít thịt ba chỉ, bốn quả cà tím, hai miếng đậu phụ non, ba quả dưa chuột, cùng đầy đủ các loại rau gia vị đi kèm.
"Anh Tô Dương, con gà ta này là món anh muốn, còn sườn heo là em chọn, vì lần trước anh có nói trong cuộc thi nấu ăn của trường mầm non anh định làm món sườn ướp mắm chiên nhưng lại tiếc là không có dầu."
"Em lâu lắm rồi không ăn sườn ướp mắm chiên, thèm lắm, hi hi..."
"Sau đó tôm hùm đất là chị Dư Sương chọn."
"Thịt thăn bò là Tiểu Thiên chọn, thằng bé này thích ăn thịt bò."
"Còn cá quế này là Y Y chọn, con bé thấy con cá này dáng vẻ rất ngộ nghĩnh, thế là bọn em xin chú chủ cửa hàng một con."
"Những nguyên liệu còn lại đều do Lý Hân Hân lấy, ban đầu anh ấy định lấy nhiều hơn, nhưng ba mẹ anh ấy sợ anh làm nhiều sẽ vất vả, nên bọn em chỉ cần từng này thôi ạ."
Lý Mẫn Na đã lắp đặt xong điện thoại, mặt mày hớn hở nói: "Em đã chuẩn bị sẵn sàng để trổ tài rồi, anh Tô Dương mau phân phó em đi, giờ muốn xử lý nguyên liệu nào trước ạ?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm từ tâm huyết của truyen.free, mang đến sự mượt mà trong từng câu chữ.