Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đồng Thời Xuyên Việt Liễu 99 Cá Thế Giới - Chương 150: Tuyết tan Captain America

Rời khỏi cửa hàng tiện lợi, Duke xách theo túi lớn túi nhỏ trực tiếp đi đến phòng khám. Sau khi chỉnh sửa và trang trí lại phòng khám, hắn ăn ở luôn tại nơi đó. Trên đường lại gặp Gore Đức, người bán hàng rong tựa vào tường huýt sáo, vui vẻ chào hỏi Duke, xem ra tối nay hắn kiếm được một khoản nhỏ.

Duke vốn không định để tâm đến Gore Đức, nhưng ánh mắt lướt qua vừa vặn thấy dưới chân đối phương có một con chó ngây ngô ngốc nghếch đang nằm phục. Đến gần mới phát hiện con này không phải là giống Husky nổi tiếng ngốc nghếch, mà là họ hàng gần của Husky, một trong ba giống chó kéo xe trượt tuyết ngốc nghếch: Alaska.

Duke rất hứng thú nhìn con Alaska, quả không hổ là chó ngốc kế thừa huyết thống kỳ lạ của Husky. Con chó ngốc này vẫy vẫy đuôi đã muốn nhào vào người Duke, chẳng hề sợ người lạ chút nào. Đáng tiếc chủ nhân của nó nghèo xơ xác, không có thời gian chăm sóc lông của nó, khiến nó trông hơi bẩn thỉu. Duke né người tránh đi, không để nó đến gần.

"Bác sĩ Duke, lẽ nào ngài đổi ý muốn chiếu cố việc làm ăn của tôi sao?" Gore Đức mừng thầm trong bụng: "Xét tình bạn tốt đẹp giữa chúng ta, tôi có thể giảm giá cho ngài 9.9, và đảm bảo sau này sẽ ưu tiên cung cấp hàng cho ngài ngay từ đầu."

Giảm giá 9.9 thì quan hệ cá nhân tốt đẹp cái nỗi gì! Duke không nói lời nào, trực tiếp mở miệng giải thích ý định của mình: "Gore Đức, con chó kéo xe trượt tuyết Alaska này, ngươi có ý định bán không?"

Trong thế giới Naruto, Duke từng nhờ cải tạo một con Husky, cố gắng biến nó thành Garurumon. Hắn vẫn nhớ chuyện này. Hiện tại có được tài liệu từ thế giới Thần Chết trong tay, hắn chuẩn bị bắt đầu nghiên cứu. Tuy nói Husky là Husky, Alaska là Alaska, nhưng huyết mạch của chúng gần gũi, không ảnh hưởng đến kết quả thí nghiệm.

Gore Đức hơi ngớ người ra, không ngờ Duke lại nói vậy, trong lòng khá động lòng. Chi phí nuôi một con chó lớn không hề nhỏ, hắn không có bao nhiêu tiền rảnh rỗi. Nuôi chó quá xa xỉ, đến nỗi còn không cho nó ăn no được. Để nó chịu khổ theo mình còn không bằng tìm một nhà khá giả để bán đi.

Nhưng mà nghĩ đến con gái ở nhà, Gore Đức lại từ bỏ ý định bán chó. Ông bố sợ con gái không thể tưởng tượng nổi mình sẽ ăn nói thế nào với con bé khi bán chó xong rồi về nhà.

Con Alaska dường như đã nhận ra sự do dự của chủ nhân, cắn ống quần Gore Đức, trong cổ họng phát ra tiếng kêu "ô ô" đầy tủi thân. Dáng vẻ làm nũng đáng yêu của nó đã làm tan biến ý định bán chó của Gore Đức, hắn lắc đầu với Duke: "Xin lỗi, bác sĩ! Con gái tôi rất thích Marco, nó là thành viên trong gia đình tôi, tôi không thể bán nó."

Marco cũng chính là tên của con Alaska. Nghe chủ nhân nói vậy, nó mừng rỡ, vênh váo đắc ý vẫy đuôi với Duke.

Duke thất vọng gật đầu, không dùng năng lực thôi miên Gore Đức, xoay người đi vào phòng khám. Hắn sở dĩ chọn trúng Marco là vì đối phương rất có linh tính, có thể tăng nhanh tiến độ thí nghiệm. Tuy nhiên, Gore Đức không đồng ý thì hắn cũng không cưỡng ép, chẳng qua hôm nào sẽ đi cửa hàng thú cưng chọn một con nào thông minh một chút.

Trở về phòng khám, Duke đặt túi lớn túi nhỏ xuống, mở cánh cửa phòng dưới đất, đứng trên một trận truyền tống. Đây là trận dịch chuyển pháp thuật của thế giới Pháp Sư Nguyên Tố. Trên đại lục Farland, Trận Truyền Tống không phải là bí mật bất truyền, ngược lại còn vô cùng phổ biến.

Hầu như Pháp Sư có ma lực sung túc đều sẽ bố trí. Khác biệt ở chỗ Pháp Sư mạnh mẽ có thể truyền tống khoảng cách xa hơn, có thể vượt qua hai đại lục, còn Học đồ Pháp Sư bình thường chỉ có thể dùng để tiết kiệm thời gian đi mua thức ăn ở một phố nào đó.

Bước ra khỏi Trận Truyền Tống, cảnh sắc trước mắt Duke rộng mở và tươi sáng, mênh mông vô bờ được bao phủ trong tấm áo bạc trải dài đến tận chân trời. Nơi này là Bắc Cực, vào khoảng thời gian Bắc Cực có mặt trời không lặn. Mặt trời liên tục không ngừng không lặn xuống, ánh bạc phản chiếu khiến mảnh đại lục băng tuyết này sáng rực rỡ.

Nửa tháng trước, Duke đã thiết lập một Trận Truyền Tống ở mỗi đại lục, chuẩn bị cho mọi tình huống, không ngờ nhanh như vậy đã có đất dụng võ.

Gió lạnh mấy chục độ dưới 0 thổi vào người, nhưng Duke lại không hề cảm thấy khó chịu chút nào, trái lại cả người mát mẻ, cảm giác thoải mái khó tả. Hắn khoác chiếc áo khoác có mũ, bên dưới là một chiếc quần đen mỏng, chân mang dép, hoàn toàn không phù hợp với cảnh sắc xung quanh.

"Ảnh Phân Thân Đa Tầng Chi Thuật!"

Sau khi những làn khói trắng lớn tản đi, trên băng nguyên xuất hiện dày đặc gần vạn người. Các phân thân ngầm hiểu ý nhau, không đợi Duke nói nhiều đã bay đi khắp bốn phương tám hướng. Kiến Văn Sắc, Linh Áp, Khí, Ma lực cảm giác... mỗi phân thân đều dùng hết thủ đoạn, bắt đầu tìm kiếm mục tiêu theo kiểu trải thảm.

Mục tiêu của Duke là Vũ Trụ Ma Phương, cũng chính là Bảo Thạch Không Gian. Lợi dụng viên bảo thạch này, mọi người có thể trong nháy mắt di chuyển bản thân hoặc người khác tùy ý đến bất kỳ không gian nào. Duke rất có hứng thú với viên bảo thạch này, muốn biết liệu có thể mượn sức mạnh của nó để phá vỡ rào cản không gian, đến những thế giới khác mà các Duke đang ở hay không.

Bảo Thạch Không Gian lẽ ra phải được cất giữ trong kho báu Asgard, nhưng Odin sợ hãi viên bảo thạch sẽ gây ra chiến tranh, nên đã giấu nó trên Địa Cầu. Kết quả, Red Skull đã tìm thấy nó, dùng để chế tạo vũ khí chiến tranh. Trong đại kết cục của Captain America phần một, Red Skull được bảo thạch truyền tống rời khỏi Địa Cầu, không biết tung tích, còn Captain America thì bị chôn vùi trong Băng Dương, ngủ một giấc suốt bảy mươi năm, Bảo Thạch Không Gian cũng bị chôn sâu theo.

Bảo Thạch Không Gian sở hữu năng lượng vô cùng vô tận, luôn tỏa ra sức mạnh rộng lớn. Dưới trình độ khoa học kỹ thuật tiên tiến, viên bảo thạch này còn dễ thấy hơn cả mặt trời trên bầu trời. Theo lý thuyết, viên bảo thạch này hẳn đã sớm bị phát hiện và thu hồi rồi, nhưng Duke vẫn có ý định thử vận may, bởi vì Captain America và bảo thạch đồng thời rơi xuống, không có lý do gì mà bảo thạch lại được phát hiện sớm trong khi Đội Trưởng vẫn còn bị đóng băng như đồ hộp.

Duke vận may không tệ, sau ba tiếng, một phân thân phân giải và truyền lại tin tức, phát hiện một di vật từ bảy mươi năm trước. Hắn theo ký ức của phân thân, một đường bay đến bầu trời một mảnh băng nguyên nào đó. Dưới chân là tuyết trắng mênh mang bao phủ tầng băng. Dưới bốn mươi mét sông băng, có một luồng khí tức yếu ớt nhưng tự do, khí tức nhỏ yếu nhưng kéo dài, giữa cái lạnh giá ngút trời vẫn một mình tỏa ra sức sống kiên cường mãnh liệt.

Bắc Cực băng nguyên quanh năm ở nhiệt độ mấy chục độ dưới 0, mặt băng đông cứng còn rắn chắc hơn cả thép. Không có máy móc khai thác cỡ lớn, người bình thường rất khó đào ra một con đường. Nhưng chuyện này đối với Duke mà nói không phải việc khó, trong tất cả các nguyên tố, hắn và băng phù hợp nhất.

Theo ma lực tuôn trào, mặt băng dưới chân nứt ra, xếp thành một lối đi trơn nhẵn và ngay ngắn. Duke nhảy vào và bay thẳng vào. Cuối đường là vách tường làm bằng thép, nhìn đường nét thì đó là một chiếc máy bay vận tải cỡ lớn.

Duke bạo lực cạy tung bức tường đồng vách sắt, theo cảm ứng khí tức bên trong, nhìn thấy một người được băng tuyết bao phủ kín mít. Trước người người đó là một chiếc khiên tròn, trên khiên vẽ biểu tượng ngôi sao. Nhìn thấy chiếc khiên mang tính biểu tượng này, thân phận của người bị đóng băng không cần nói cũng biết — Captain America!

Steven Rogers! Cuộc đời của người này không cần nói nhiều, là người duy nhất sống sót trong thí nghiệm siêu chiến binh, một kiệt tác hoàn hảo không có bất kỳ phản ứng bất thường nào. Sức mạnh của anh ấy trong số các anh hùng Marvel cũng chỉ ở mức bình thường, nhưng tinh thần của anh ấy lại khích lệ hết thế hệ này đến thế hệ khác. Ngay cả nhiều phản diện có thực lực nghịch thiên cũng phải kính nể anh ấy, bởi vì anh ấy độc nhất vô nhị.

Điểm đặc biệt của anh ấy nằm ở bản chất lương thiện và phẩm đức cao thượng, điểm này là những anh hùng khác không có. Ví dụ như, nếu Captain America sinh ra sớm hai ngàn năm, người anh em bị đóng đinh trên cây thập tự giá kia, có lẽ phải nhường vị trí cho Đội Trưởng mất.

Chính là một người vĩ đại như vậy, nhưng cuộc đời trải qua lại vô cùng khổ cực. Ngủ một giấc bảy mươi năm bỏ lỡ buổi hẹn hò thì không nói làm gì, sau khi tỉnh lại bạn gái đã già đi, còn lấy chồng sinh con, khiến anh ấy bị cắm sừng.

Câu chuyện vừa hài hước vừa đau lòng này nói cho chúng ta: Trước khi ngủ nhất định phải vặn xong đồng hồ báo thức, bằng không nếu bỏ lỡ buổi hẹn hò, bạn gái trong cơn nóng giận rất có thể sẽ đội cho bạn một chiếc mũ lưỡi trai!

"..." Duke nhìn khối băng dưới chân, có phần do dự. Bây giờ cách thời điểm Captain America được phát hiện và rã đông còn khoảng hai năm. Duke muốn mang anh ấy ra ngoài nghiên cứu một chút, lại sợ sẽ gây ra sự thay đổi trong cốt truyện.

Sau một hồi trầm tư, Duke cắt khối băng ra, khiêng Đội Trưởng bay ra khỏi băng nguyên, tay kia xách theo chiếc khiên. Hắn vốn không muốn làm vậy, nhưng cuối cùng vẫn thay đổi chủ ý.

Anh hùng không nên bị chôn vùi mãi mãi trong núi băng!

Mỗi một qu��c gia, mỗi một hoàn cảnh, nuôi dưỡng nên những con người khác nhau, gặp phải những sự việc khác nhau. Chúng sinh hoặc là sống trôi dạt như bèo, hoặc là thể hiện sự vĩ đại, thái độ của con người quyết định tất cả! Con đường Đội Trưởng chọn không phải ai cũng sẽ chọn, có lẽ rất nhiều người cho rằng anh ấy chỉ là kẻ ngốc, nhưng con đường anh ấy chọn là đúng.

Con đường anh hùng nhất định cô độc và đầy rẫy chông gai. Duke không thể thay đổi được gì nhiều, nhưng việc đưa Đội Trưởng ra khỏi băng sớm hai năm, để anh ấy và bạn gái có thêm hai năm bên nhau, coi như là lời chào của mình dành cho vị anh hùng này.

New York, khu Brooklyn, phòng khám.

Duke một bước rời khỏi Trận Truyền Tống, đặt Đội Trưởng lên giường bệnh trong phòng, tiện tay bỏ chiếc khiên vào góc, chuẩn bị giải phong cho vị tiền bối đã ngủ say bảy mươi năm này.

Trước đây khi xem phim, Duke không cảm thấy việc Đội Trưởng bị đóng băng bảy mươi năm có vấn đề gì, nhưng sau đó có được một số kiến thức y học thông thường mới hiểu ra, cốt truyện này quá phi lý.

Đầu tiên, vùng đất lạnh băng sông Bắc Cực có nhiệt độ không đủ, không đủ để đóng băng ngay lập tức mà vẫn giữ được sinh cơ. Điểm này Duke vỗ ngực xác nhận, hắn phát hiện Đội Trưởng là nhờ khí tức của đối phương. Nếu quả thật đã đông cứng hoàn toàn, cơ thể sẽ giống như đã chết, thì không thể nào tỏa ra khí tức được.

Thứ hai, việc Đội Trưởng bị phong ấn trong băng bảy mươi năm rồi rã đông, cùng ý tưởng với 'kỹ thuật đông lạnh cơ thể người', nhưng có cách làm khác và kết quả kỳ diệu như nhau. Đem thân thể người ướp lạnh ở nhiệt độ thấp, trong tương lai thông qua kỹ thuật y học tiên tiến rã đông rồi hồi sinh và chữa trị, nghe thì không có vấn đề gì, nhưng đó là điều không thể.

Đem thân thể đóng băng lại thì người sẽ biến thành một đống thịt đông lạnh, giống như thịt heo đông lạnh trong lò mổ. Nhưng xin hãy nhớ kỹ, nếu cứ tiếp tục đông lạnh, hình ảnh khi rã đông sẽ không phù hợp cho thiếu nhi. Nguyên nhân là tế bào nằm trong dịch thể, trong quá trình chuyển từ trạng thái lỏng sang trạng thái băng cứng, sẽ tạo ra những tinh thể băng nhỏ li ti tại điểm giao giới. Không nên xem thường những tinh thể băng này, những tinh thể có kích thước nano sẽ đâm thủng màng tế bào và cấu trúc vách ngoài tế bào, dẫn đến việc khi rã đông, tế bào sẽ mất nước, héo rút, chết đi, biến thành thịt thối rữa.

Tại sao thịt heo tươi lại ngon hơn thịt heo đông lạnh? Chính là đạo lý này, đồ đông lạnh quá ảnh hưởng đến hương vị rồi.

Duke mặc dù không có ý định nếm thử xem Đội Trưởng mặn nhạt thế nào, nhưng vẫn không nhịn được mà phun tào vài câu. Chỉ có thể nói Đội Trưởng đông bảy mươi năm không chết, hoàn toàn do hào quang nhân vật chính bảo kê, đổi thành người khác thì sớm mất mạng rồi. Còn có S.H.I.E.L.D. rã đông anh ấy, kỹ thuật của họ thật sự không phải để trưng bày, thị trường thịt heo Mỹ cần họ.

Nếu như Duke là Cục trưởng S.H.I.E.L.D., sớm đã cho thuê độc quyền, đâu cần phải khổ sở đợi Hội đồng Bảo an chi tiền. Thống trị thị trường ngành công nghiệp đông lạnh thế giới, mỗi năm mười chiếc Hàng Không Mẫu Hạm tr��n trời, người ngoài hành tinh đến xâm lược New York, bao nhiêu cũng phải quỳ bấy nhiêu.

Khi đó còn cần gì Biệt Đội Siêu Anh Hùng nữa? Chớp mắt một cái là có thể tiêu diệt những kẻ xâm lược từ chín hành tinh thuộc Dải Ngân Hà mà không tốn một binh một tốt, gánh vác trọng trách duy trì hòa bình thế giới!

Hãy trân trọng hành trình này, bởi bản dịch hoàn mỹ này là thành quả độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free