(Đã dịch) Đồng Thời Xuyên Việt Liễu 99 Cá Thế Giới - Chương 176: Đáng tiếc ta đầu kia phiêu dật tóc dài
Gordes, vốn là nhân viên chào hàng bột giặt, đã tiến hóa thành một người đàn ông trung niên mang khí chất văn nghệ u sầu. Trong quá trình này đã trải qua bao nhiêu gian truân khổ cực, Duke không biết và cũng không muốn biết, chỉ thầm rủa một câu rồi không nói gì thêm. Hắn không phải bác sĩ tâm lý, đối với các vấn đề tâm lý, hắn luôn áp dụng phương pháp "nuôi thả", tức là để bệnh nhân tự mình chiến thắng tâm ma của mình.
Dotti vội vàng chạy tới, cẩn thận né tránh camera ở góc đường. Căn bệnh nghề nghiệp đã hình thành nhiều năm, đến giai đoạn cuối không thể chữa được nữa. Từ khi giải ngũ khỏi giới đặc công, Dotti đã không còn là nữ huấn luyện viên kiêu hãnh của phòng đỏ năm nào. Giờ đây, bị Katel kìm kẹp, nàng sống như một oán phụ bị giam cầm trong khuê phòng.
Duke vẫn luôn nghĩ rằng nàng không thể trở thành Hắc Quả Phụ đời đầu tiên không phải vì lý do nào khác, mà là vì ngực nàng quá nhỏ. Mặc dù nhan sắc cực phẩm, còn sở hữu đôi chân dài miên man, nhưng khả năng dùng sức ép để tạo khe ngực đó lại làm giảm đáng kể tỷ lệ thành công nhiệm vụ.
Nhan sắc đối với nữ đặc công là quan trọng, nhưng vòng một cũng không thể xem nhẹ!
Dotti vội vàng như muốn lập công, bám lấy vai Gordes, mắt lấp lánh như sao, sùng bái nói: "Bác sĩ Duke, vừa rồi ngài thật sự là quá đỗi anh tuấn, ta phát hiện ta đã mê mẩn ngài rồi."
Duke không tỏ th��i độ: "Thật sao?"
Dotti gật đầu lia lịa như gà mổ thóc, và ngưỡng mộ nói: "Thật mà, ta quá đỗi sùng bái ngài rồi."
Duke nắm bắt được khát vọng lóe lên rồi biến mất trong mắt Dotti, dụ dỗ nói: "Muốn học không? Ta có thể dạy nàng!"
Dotti sững sờ, không thể tin vào tai mình. Trên khuôn mặt nàng nở một nụ cười rạng rỡ vì vui mừng: "Ngài dạy ta sao... Bác sĩ, ngài không phải đang trêu ta đấy chứ?"
Duke bĩu môi: "Trêu nàng thì có kẹo mà ăn chắc? Không học thì thôi."
Dotti vội vàng nói: "Ta học, ta học! Bác sĩ, ta chỉ thuận miệng nói vậy thôi, ngài đừng chấp nhặt!"
Ba người vừa nói vừa cười, biến mất trong bóng tối nơi khúc quanh đầu đường. Phần cục diện hỗn loạn còn lại tự nhiên sẽ có người đến dọn dẹp. Giống như thi thể của Abomination, cùng với tiến sĩ Banner đang hôn mê bất tỉnh, những thứ này đều là "món hàng" rất được săn đón, chắc chắn sẽ có rất nhiều người muốn nhận lấy.
Còn về cái hố lớn nơi tiến sĩ Banner nằm, các chuyên gia địa chất sau đó đã điều tra, phát hiện hố sâu bị sóng xung kích đánh trúng, kéo theo phạm vi hai cây số, cấu trúc địa chất bị phá hủy hoàn toàn. Dù có bỏ ra rất nhiều tiền để san lấp, cũng không còn thích hợp để xây dựng nền móng nhà cao tầng nữa.
Chính phủ đau lòng từ bỏ kế hoạch tái thiết khu thương mại, nhưng lại không muốn bỏ qua mảnh đất vàng này. Thế là, họ thuê rất nhiều nhân công, phái người thu thập các khối băng, dùng xe nâng vận chuyển xuống hố sâu.
Nửa tháng sau, băng tan chảy tạo thành một hồ nhỏ. Chính quyền New York đã nhanh chóng biến nơi đây thành một địa điểm du lịch, xây dựng một công viên bao quanh hồ nước, chính thức đặt tên là "Công viên Chủ đề Manhattan".
Ngay trong ngày đầu tiên công viên được xây dựng, đã thu hút du khách từ khắp nơi trên thế giới. Thế giới này vĩnh viễn không thiếu những người thích xem náo nhiệt. Lượng du khách không ngừng nghỉ đã kích thích mạnh mẽ tiêu dùng kinh tế khu vực lân cận. Chính quyền New York kiếm tiền mỏi tay, cười đến không ngậm được miệng.
Tên gọi chính thức từ trước đến nay ít khi được công chúng chấp nhận. So với cái tên "Công viên Chủ đề Manhattan", người dân New York thích gọi nó là "Công viên Quái vật" hơn. Cái tên này được người dân chấp nhận rộng rãi và truyền miệng khắp nơi.
Những chuyện này hãy nói sau. Ba người Duke về nhà ngủ một giấc đến sáng, nhưng rất nhiều người đêm nay chắc chắn không thể chợp mắt.
Chẳng hạn như các vị cấp cao quân đội đã theo dõi trực tiếp toàn bộ quá trình. Sau khi sóng xung kích đánh gục Hulk, họ cố gắng nhặt lại chiếc cằm đã rớt xuống đất. Họ nhìn nhau không nói lời nào, ngoại trừ sự kinh ngạc trong mắt mọi người, không ai thốt lên được lời nào.
Họ đang lo lắng về kế hoạch siêu chiến binh...
Quân đội đã mất bảy mươi năm theo đuổi siêu chiến binh hoàn hảo, và thành công tạo ra một Thánh nhân như Captain America. Hulk không tính, hắn thuộc về sự bùng nổ bất ngờ của thí nghiệm, sức mạnh đáng sợ nhưng không có đầu óc, ngoài phá hoại ra thì chẳng biết làm gì cả.
Nhưng dù vậy, quân đội vẫn không từ bỏ khát vọng về siêu chiến binh. Họ vẫn luôn cảm thấy mình chỉ còn cách thành công một bước nữa.
Giờ đây, Duke xuất hiện, đạp đổ hoàn toàn niềm hy vọng ấy. Duke tựa như Đại Ma Vương giáng thế, giáng cho họ một cái tát trời giáng, đồng thời dùng sức mạnh vô song của mình để cảnh cáo họ: Đừng bận tâm đến mấy siêu chiến binh vớ vẩn nữa, loại yếu kém đó ta có thể đánh một trăm tên.
Mơ hồ, thất vọng, sợ hãi, lo lắng... Quân bộ chìm trong im lặng, lòng mỗi người đều trăm mối ngổn ngang, không biết nên nói gì cho phải.
Bỏ cuộc ư?
Không thể nào!
Quân đội đã bỏ ra bảy mươi năm, thậm chí là lâu hơn nữa, tiêu tốn vô số nhân lực vật lực, sao có thể nói bỏ là bỏ ngay được. Nhưng tiếp tục nữa thì có ý nghĩa gì, thời đại mới đã tới, siêu chiến binh còn chưa kịp lên dây chuyền sản xuất đã trở nên lỗi thời.
Đúng vậy! Dù sao cũng là kế hoạch từ bảy mươi năm trước, lẽ ra nên bị thời đại đào thải rồi.
"Hay là chúng ta có thể bắt hắn lại..." Một lão tướng quân mang quân hàm Thượng tướng đề nghị, nhưng nói đến nửa chừng thì im bặt, ngay cả chính ông ta cũng thấy câu nói này chẳng buồn cười chút nào.
"Loại quái vật này chỉ là một ví dụ, kế hoạch siêu chiến binh tuyệt đối không thất bại, nó vẫn đầy đủ giá trị!" Một tướng quân lão làng khác bình tĩnh nói, khiến mọi người gật đầu ủng hộ. Bảy mươi năm, tâm huyết cả đời, họ không cam lòng dừng tay như vậy. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là, nếu cứ từ bỏ như vậy, ai sẽ gánh chịu tổn thất?
Cái trách nhiệm này ta không gánh! Muốn từ bỏ kế hoạch siêu chiến binh ư, được thôi, đợi ta về nhà dưỡng lão rồi hãy nói.
Nghĩ thông suốt điểm này, sắc mặt mọi người đều dễ coi hơn nhiều. Kế hoạch siêu chiến binh vẫn còn rất đáng để thực hiện. Một Captain America có lẽ không đánh lại quái vật cấp độ như Duke, nhưng một ngàn, mười ngàn người thì sao? Nếu như may mắn, tạo ra được cường giả cấp Hulk có thể khống chế, vậy thì kiếm lớn rồi!
Năm thành viên quyền lực của Hội đồng Bảo an đã họp trực tuyến suốt đêm. Không ai mở miệng nói chuyện, sau năm phút im lặng, cuộc họp kết thúc. Sau đó, Nick Fury và đội Avengers được chính thức cho phép thành lập, mọi thứ được bật đèn xanh rõ ràng, kéo theo cả nguồn tài chính cũng dồi dào hơn không ít.
Tất cả các thế lực đang chú ý đến Manhattan đều chìm vào im lặng. Hydra ẩn mình trong bóng tối đột nhiên nhận ra thế giới này quá phức tạp. Việc họ tiếp tục ẩn náu lại là chuyện tốt. Mấy cấp cao tụ tập lại, sau khi thương lượng đã đưa ra kết luận rằng Hydra nhất định phải có siêu cường giả của riêng mình, mới có thể đứng vững trong thế giới mới. Trước đó, cứ làm người khiêm tốn là lẽ phải, dù sao thì họ đã ẩn mình không phải ngày một ngày hai rồi, chẳng có gì đáng phải hổ thẹn.
Tại tổng bộ Triskelion của S.H.I.E.L.D., nhìn thấy Hulk thất bại, Nick Fury lộ vẻ mặt "quả nhiên là vậy", nhưng nắm đấm của hắn hơi run rẩy, làm lộ ra nỗi sợ hãi trong lòng. Đúng vậy, hắn sợ hãi sức mạnh của Duke. Không giống với đám quần chúng vô tri, trong báo cáo mà Katel cung cấp cho hắn, lai lịch của Duke rất đơn giản.
Ba chữ: Người ngoài hành tinh!
Lúc đầu, Nick Fury không tin, nhưng giờ thì hắn tin rồi. Duke tuyệt đối không phải người địa cầu, người địa cầu sao có thể kinh người đến thế?
Tiếp đó, lại trở thành vấn đề ngoại giao! Không phải ngoại giao giữa các quốc gia nhỏ, mà là ngoại giao giữa Trái Đất và các thế lực ngoài hành tinh. Vì chuyện này, Nick Fury lo đến rụng hết tóc.
Hulk dù có hung hãn, tàn nhẫn đến đâu, cả ngày phá tường đào hầm, không phục quản giáo, thì đó cũng là chuyện nội bộ của Trái Đất. Nhưng Duke thì khác, hắn là người ngoài.
Ai biết hắn ẩn mình trên Trái Đất muốn làm gì, quan sát sự tiến hóa của nhân loại, hay là có ý định chinh phục thế giới? Vạn nhất một ngày nào đó hắn nổi hứng muốn hủy diệt thế giới, ai có thể ngăn cản hắn?
Nick Fury vốn định một thời gian nữa sẽ đến phòng khám bệnh thăm hỏi, kết giao, nhưng giờ đây lại phải suy tính lại, ngày gặp mặt bị hoãn vô thời hạn. Dù là trao đổi hay đàm phán, đều có một tiền đề cơ bản nhất, đó chính là địa vị hai bên phải bình đẳng.
Ngay cả việc Hydra ẩn mình trong S.H.I.E.L.D. cũng là do Duke chỉ điểm. Nick Fury thực sự không biết hai bên có tư cách gì để đứng ở vị thế ngang bằng mà đàm phán. Khó khăn lắm mới thanh trừ được khối u ác tính Hydra ra khỏi S.H.I.E.L.D., Duke lại phô bày thực lực vô địch của mình, ngay cả Hulk mạnh nhất trên Trái Đất cũng bị hành hạ. Cuộc đàm phán này còn nói chuyện thế nào được? Chẳng lẽ lại dâng mặt cho người ta tát sao?
Nick Fury im lặng đổ thuốc mọc tóc lên da đầu rồi nhẹ nhàng xoa bóp, thầm mắng, sớm biết đã không làm cái chức cục trưởng khốn kiếp này r��i. Cả ngày phải nhìn sắc mặt Hội đồng bảo an đã đành, chuyện lớn chuyện nhỏ gì cũng phải tự mình ra mặt, mệt chết đi được mà chẳng được lợi lộc gì.
Haizz, đáng tiếc cái mái tóc dài lãng tử năm nào của ta.
...
Thời gian đã trôi qua hơn nửa tháng. Duke vốn tưởng cục trưởng Fury sẽ sớm đến thăm, nhưng đối phương, ngoài việc bố trí không ít tai mắt gần phòng khám, lại kỳ lạ yên tĩnh, không hề có ý định tiếp xúc với hắn.
Duke vừa cảm thán Nick Fury thâm sâu khó lường, chuyện này cũng có thể nhịn được, một bên tiếp tục chờ đợi. Hắn đang chờ đợi không gian bảo thạch tỏa ra chấn động. Hắn tự nhận mình là người ngoài hành tinh, lại còn đánh bại Hulk trước mắt bao người, chính là để tạo ra cảm giác nguy hiểm, thúc đẩy Nick Fury sớm khởi động kế hoạch nghiên cứu không gian bảo thạch.
Đến lúc đó nếu Nick Fury không đến, hắn cũng sẽ tự mình đến S.H.I.E.L.D. thăm. Nếu như Nick Fury đồng ý, hắn không ngại dùng kỹ thuật trong tay để trao đổi sòng phẳng. Còn về chuyện cướp đoạt... Là một người văn minh, Duke cho rằng đó là chuyện sau khi đàm phán thất bại.
Duke rảnh rỗi, tiếp tục nghiên cứu tính khả thi của việc chuyển đổi ma lực và Chakra, mong muốn tạo ra một con thú Garurumon trong thế giới Hỏa Ảnh. Lúc không có việc gì làm thì dạy Dotti Lục Thức của thế giới Hải Tặc, bồi dưỡng đội siêu cấp của riêng mình...
Những ngày tháng bình lặng mà bận rộn cứ thế trôi qua. Công viên Chủ đề Manhattan đang được xây dựng với khí thế ngất trời. Cho đến một ngày nọ, chuyên mục giải trí trên báo chí đăng tải một chuyện kỳ lạ.
Tại vùng hoang mạc bang New Mexico, một chiếc búa từ trên trời giáng xuống, tạo thành một hố thiên thạch. Cư dân các thị trấn lân cận phát hiện vật từ trời rơi xuống này, những người rảnh rỗi thích lo chuyện bao đồng đã ào ào thử cầm lấy cây búa, nhưng không ai thành công. Thậm chí ngay cả xe nâng cũng đã được sử dụng, nhưng cũng không thể nhúc nhích nó dù chỉ một ly.
Dưới sự truyền miệng, người tụ tập đến đây ngày càng nhiều, rồi sau đó... không còn tin tức gì nữa. Các đặc vụ S.H.I.E.L.D. nghe tin mà đến, lợi dụng quy��n hạn trong tay để dọn dẹp hiện trường, đuổi tất cả mọi người đi, tiện thể cấm truyền thông tiếp tục đưa tin.
Nhìn thấy tin tức về chiếc búa, Duke cũng có một thoáng động lòng. Hắn cũng muốn thử xem mình có thể nhấc được Búa Thần Sấm lên không, nhưng suy đi nghĩ lại, lại thôi không tham gia cho vui nữa. Là một người ngoại lai, cơ duyên đã định là không có duyên với hắn, ông trời sẽ không ưu ái hắn. Thà dành thời gian đó để sắp xếp lại năng lực của mình thì thực tế hơn.
Cứ thế vài ngày nữa trôi qua. Duke đột nhiên nhận ra ở bang New Mexico xuất hiện bốn luồng khí tức kỳ lạ, khác hẳn với khí tức của người địa cầu, cho thấy thân phận của họ, họ đến từ Asgard! Đúng như dự đoán, một luồng khí tức cường đại thức tỉnh, mạnh mẽ gần bằng Hulk, mang theo một tia thiên uy kinh hãi.
Thor đã trở về!
Duke thầm ghi nhớ luồng khí tức này. Kế hoạch tiếp theo cho không gian bảo thạch cũng đã đủ.
Ngày hôm sau, Captain America Steven đã đến phòng khám bệnh, mang theo lời nhắn cho Duke, rằng cục trưởng Fury muốn đến thăm.
Toàn bộ b��n dịch chương truyện này được biên soạn độc quyền và bảo hộ bởi truyen.free.