Duke kết ấn xong xuôi, cứ ngỡ là thuật Hào Hỏa Cầu, vậy mà từ miệng phun ra Băng Độn Chakra mang theo khí lạnh thấu xương. Nhiệt độ không trung cấp tốc hạ thấp, hàn khí ngưng tụ thành hoa tuyết, mưa đá, dưới sự dẫn dắt của cuồng phong, chúng trong nháy mắt bành trướng đến cực đại. Một cơn lốc xoáy màu băng lam quét qua, những con ong đã bị đóng băng ùm ùm rơi xuống, trên mặt đất tích tụ thành một lớp dày đặc.

Đến Hơi mặt mày tái mét, nhìn chằm chằm Duke một lúc lâu mới thốt ra một câu: "Lần sau dùng Băng Độn, nhớ báo trước cho ta một tiếng."

Đàn ong mật đã bị diệt sạch, những côn trùng của Đến Hơi cũng chẳng khá hơn là bao, lòng hắn đang rỉ máu.

"Xin lỗi..." Duke vẻ mặt lúng túng. Hắn thật không ngờ đám côn trùng lại yếu ớt đến thế, chỉ một đòn đã chết cóng.

Sức sát thương của Băng Độn thật đáng sợ, thuật tổ ong tự sụp đổ, kéo theo ba con ong lớn cũng bị đóng băng mà rơi xuống. Mà nói đi cũng phải nói lại, Băng Độn của Duke gần như khiến tất cả Thông Linh Thú căm ghét, đặc biệt là những Thông Linh Thú cỡ lớn, hầu như đạt đến mức độ chán ghét.

Đám ong mật của tộc Thần Hạc thì quá yếu ớt không cần bàn. Đến cả con sên của Duke, hay cóc và rắn của Jiraiya cùng Orochimaru, đều là những động vật ngủ đông, ghét lạnh giá. Con sên đã không chỉ một lần oán giận chủ nhân thích lạnh giá của mình.

Ngay cả loài kỳ nhông của Hanzo, tuy chưa từng thử nghiệm, nhưng nhìn vẻ ngoài nhớp nháp của chúng thì tuyệt đối không phải loại có thể lăn lộn trong tuyết.

Sau khi quét sạch đám quân địch trên không, Duke kết ấn, phun ra một lượng lớn nước từ miệng. Vẫn là Đại Bạo Thủy Trùng Ba mà hắn am hiểu nhất. Với một chiêu đủ sức thay đổi càn khôn, Duke quyết định sử dụng kiểu đấu pháp không cần lý lẽ này.

Nước cuồn cuộn tuôn trào, như thiên quân vạn mã ập tới đám Nhẫn Giả làng Đá. Đợt sóng nước đột ngột xuất hiện đã gây không ít phiền toái cho Nhẫn Giả làng Đá, nhưng rất nhanh đã bị những vách đá đất đột ngột nhô lên ngăn chặn.

Duke đang suy tính có nên phóng ra một đòn 'Kỷ Băng Hà' để đông cứng đám Nhẫn Giả làng Đá đối diện, thì Minato đột nhiên Thuấn Thân xuất hiện bên cạnh ba người. Chẳng nói chẳng rằng, hắn tóm lấy ba người còn lại, Thuấn Di rời đi. Thoáng cái đã tới phía đối diện cầu Kannabi. Dọc đường, những Khởi Bạo Phù và đạn cháy phục kích ầm ầm nổ vang. Trong ánh lửa hừng hực, bom khói màu tím cùng sóng nhiệt và hỏa thế tràn ngập khắp nơi...

Khi đám Nhẫn Giả làng Đá vọt qua cầu gãy, bóng dáng Minato và ba người kia đã sớm biến mất.

"Đáng ghét..." Đám Nhẫn Giả làng Đá nhìn khu rừng trống trải, nghiến răng nghiến lợi. Lệnh của Đại Dã Mộc là bao vây Minato và đội của hắn trong khu vực chiếm đóng. Một khi vượt quá giới hạn này, nhất định phải dừng lại. Với vật tư chưa đầy đủ, bọn họ không thể tùy tiện tiến vào trận địa của làng Lá, nếu không một khi gây ra chiến tranh, bọn họ sẽ không gánh nổi.

"Ù ù ù —— xì xì xì xì ————"

Đúng lúc này, một âm thanh tựa như động cơ xe hơi nước vang lên. Đám Nhẫn Giả làng Đá quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một bóng người cao lớn màu đỏ, nhanh chóng từ đằng xa vọt tới. Cây cối và đá lớn dọc đường, đều bị man lực của hắn phá tan, cứ thế mà xới ra một con đường thẳng tắp trong rừng rậm.

Bóng người ấy từ xa tới gần, chỉ trong chớp mắt đã từ phía sau cùng vọt lên trước nhất, tốc độ nhanh như một tia chớp đỏ rực!

"Là Tiểu Đội đại nhân!" Đám Nhẫn Giả làng Đá đồng loạt hô lên.

"Đáng tiếc, chỉ còn thiếu một bước, đã để bọn chúng chạy thoát."

Ngũ Vĩ Jinchuriki của làng Đá —— Ninja hơi nước Tiểu Đội! Sự xuất hiện của hắn như một liều thuốc cường tâm đối với Nhẫn Giả làng Đá, nhưng cuối cùng vẫn chậm một bước.

Bộ giáp Chakra đặc chế đỏ rực như lửa, toàn thân Tiểu Đội được bao phủ trong bộ giáp kim loại, chỉ lộ ra đôi mắt. Trên đầu là mũ trùm màu đỏ hình dù xòe, hơi nước nóng bỏng như lửa từ kẽ hở áo giáp phun ra.

Trước khi trở thành Ngũ Vĩ Jinchuriki, bản thân Tiểu Đội đã là một Thể thuật Ninja nổi danh lẫy lừng của làng Đá. Với thể phách hung hãn cùng gân lực hiếm có đối thủ sánh bằng, hắn đã sáng tạo ra một loại Thể thuật đầy sức áp chế, khiến hắn nổi danh từ khi còn trẻ. Sau khi trở thành Jinchuriki, hắn có được Phí Độn độc quyền của Ngũ Vĩ, điều khiển hơi nước để chiến đấu. Thể thuật của hắn càng tiến thêm một bước, tốc độ vốn là nhược điểm của hắn cũng trở thành thế mạnh. Mỗi quyền mỗi cước đều mang sức phá hoại tựa như khai sơn phá thạch.

Thân hình cao lớn của hắn nổi bật giữa đám Nhẫn Giả làng Đá thấp bé, vạm vỡ. Tiểu Đội liếc nhìn mọi người một lượt, đôi mắt sắc bén dưới chiếc mũ rộng vành màu đỏ thoáng hiện vẻ bất mãn: "Nhiều người như vậy mà lại để bọn chúng trốn thoát?"

"Tiểu Đội đại nhân, tốc độ của Tia Chớp Vàng quá nhanh, chúng tôi đã hy sinh rất nhiều người cũng không thể kiềm chế hắn." Một tên Nhẫn Giả làng Đá giải thích. Nghĩ đến tốc độ vô song của Minato, hắn không khỏi rùng mình một cái.

Tiểu Đội một quyền đánh bay tên Nhẫn Giả làng Đá làm nhiễu loạn sĩ khí này, nổi giận nói: "Hy sinh nhiều người như vậy, kết quả lại nói với ta là vô dụng. Hắn có nhanh hơn nữa cũng không thể nhanh hơn ta chứ?"

Dứt lời, Tiểu Đội hóa thành một vệt tàn ảnh đỏ rực, biến mất tại chỗ.

"Tiểu Đội đại nhân, đó là Ninja làng Lá..." Đám Nhẫn Giả làng Đá kinh hãi thất sắc. Nhìn thấy bóng dáng Tiểu Đội biến mất, bọn họ đều hốt hoảng. Jinchuriki là lực chiến đấu hàng đầu của mỗi làng, đồng thời cũng là tài sản quý giá không thể để mất của mỗi Nhẫn Thôn. Vài tên Ninja Thượng Nhẫn nhìn nhau cười khổ, dặn dò nh���ng người còn lại chờ tại chỗ, rồi vội vàng đuổi theo.

Ở một bên khác, sau khi Minato và ba người thoát ly chiến trường, dần dần chậm lại bước chân. Sau khi Đến Hơi xác nhận không có quân truy đuổi, Duke dừng lại để chữa thương cho Choza.

Trong trận chiến này, Duke không ra tay nhiều, hoàn toàn dựa vào Choza ở tuyến đầu, dùng Bội Hóa chi thuật biến thân thành người khổng lồ. Choza trở thành mục tiêu công kích hàng đầu của Nhẫn Giả làng Đá. Dù có Đến Hơi và Duke yểm hộ, hắn vẫn bị thương không nhẹ. Thoát chết xong, tên mập này liền nằm vật ra đất, rên rỉ thở hổn hển. Vết thương chảy máu khiến hắn đau đến nhe răng trợn mắt.

Duke đầu tiên loại bỏ độc tố trong cơ thể hắn, sau đó làm sạch vết thương để ngăn ngừa nhiễm trùng, cuối cùng mới bắt đầu trị liệu. Tộc Akimichi rất giỏi trong việc chế thuốc, bản thân Choza cũng là một Ninja Y Liệu nửa vời, nhưng sau khi chứng kiến trình độ chữa bệnh của Duke, hắn liền im lặng.

Chẳng thể nào sánh được!

Choza cảm thấy nửa đời mình sống thật phí hoài. Thực lực không sánh bằng thì thôi, ngay cả trình độ chữa bệnh tổ truyền cũng kém xa một đoạn.

Đến Hơi đột nhiên đứng dậy, đưa mắt nhìn cảnh giới phía sau rồi nói: "Minato, Jinchuriki của làng Đá đang nhanh chóng tiếp cận."

Minato ngẩn người: "Lại dám truy đuổi không ngừng, lẽ nào làng Đá muốn khai chiến sao? Không đúng, bọn họ vật tư thiếu thốn, Đại Dã Mộc cũng không phải kẻ ngốc, nào cần phải sống chết không ngừng, vì một phút khí huyết mà chôn vùi toàn bộ quân lực?"

Hay là Jinchuriki của làng Đá cố chấp... là một kẻ ngốc!

Minato phân tích như vậy nhưng không nói ra. Hắn gật đầu với Đến Hơi, một mình tiến lên nghênh đón. Liên tục sử dụng Phi Lôi Thần Thuật khiến hắn vô cùng mệt mỏi, nhưng hắn là đội trưởng của đội Minato, bảo vệ đồng đội là trách nhiệm không thể trốn tránh.

"Này Duke! Trước tiên đừng lo cho ta, cậu và Đến Hơi hãy đi giúp Minato, ta tự mình xử lý là được." Choza hít một hơi khí lạnh, cố gắng chống đỡ nói.

"Phải tin tưởng đội trưởng chứ, chỉ là Jinchuriki mà thôi, Minato sư huynh sẽ giải quyết gọn gàng thôi." Duke mở lòng bàn tay, đặt lên bụng Choza, chữa trị ngoại thương cho hắn.

Chỉ là Jinchuriki... mà thôi!

Choza và Đến Hơi trán lấm tấm mồ hôi. Trong lòng muốn phản bác, nhưng lời chưa kịp thốt ra lại dừng lại. Xem ra Tam Đại Mizukage cũng là Jinchuriki, kết quả thì... Nghĩ đến đây, ánh mắt hai người nhìn Duke lại khác hẳn.

"Đệ tử của Jiraiya đại nhân ai nấy đều lợi hại hơn người." Choza lẩm bẩm một câu.

Ba phút sau, một luồng Chakra khổng lồ tà dị bỗng vọt lên trời. Từ rất xa, mấy người đã có thể nhìn thấy cái đuôi màu đỏ chập chờn giữa không trung. Sau đó nữa, một viên Vĩ Thú Ngọc màu đen nổ tung, cách rất xa chiến trường của Tiểu Đội và Minato. Những tiếng nổ liên tiếp không ngừng cùng tiếng gào thét như dã thú không ngừng vang vọng, khiến luồng Chakra bất an càng lúc càng đậm đặc.

Cuối cùng, một luồng Chakra thuộc tính Phong bỗng nhiên bùng nổ rồi vụt tắt. Lúc này, luồng Chakra tà ác kia mới bình tĩnh trở lại, không còn phát ra nữa.

Ba hơi thở sau đó, Minato xuất hiện trước mặt ba người. Áo khoác Ninja Thượng Nhẫn màu xanh lá của hắn đã tàn tạ, trên người lộ ra những vết bầm tím mà mắt thường có thể thấy rõ. Chỉ có khu��n mặt đẹp trai kia vẫn không hề thay đổi.

Mỗi lần nhìn thấy nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời của Minato, Duke lại ngầm sinh đố kỵ. Khuôn mặt này ở kiếp trước của hắn có thể làm đảo điên cả Địa Cầu, đủ khiến hội chị em phụ nữ cười đến ngả nghiêng.

"Tên đó rất mạnh, nếu không phải ta may mắn, suýt chút nữa đã không về được rồi." Minato nghiêm túc nói, thế nhưng ba người kia đều biểu thị không tin.

"Là Jinchuriki nào của làng Đá vậy?"

Minato lấy ra một quyển trục phong ấn: "Là Ngũ Vĩ Jinchuriki —— Tiểu Đội, một Ninja loại Thể thuật sử dụng Phí Độn!"

Ninja loại Thể thuật đối đầu Ninja loại Không gian... Thật là một bi kịch kép! Tiểu Đội, yên nghỉ nhé!

"Ngươi đã giết hắn?" Duke bật thốt hỏi. Quyển trục sáng loáng trong tay Minato, không cần nghĩ cũng biết là thi thể của Jinchuriki.

"Ừm! Ngũ Vĩ bạo tẩu, bất đắc dĩ ta chỉ có thể giết Jinchuriki..." Minato thở dài nói, không phải vì không bắt được Vĩ Thú, mà là cảm khái cho vận mệnh của Jinchuriki. Kushina cũng là Jinchuriki, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, Minato không muốn ra tay sát hại.

"Lợi hại đến thế sao?"

"Ta đã dùng Tiên Nhân thuật..." Minato nói đến đây, liền như kho báu quý giá mà nói với Duke: "Lần trước ta đã nói rồi, Rasengan kết hợp Phong Độn, dưới sự gia trì của Tiên thuật, sức mạnh mạnh kinh người, ngươi thật sự không muốn học sao? Ta còn đặt cho nó một cái tên vang dội, gọi là Phong Độn? Xoắn Ốc Tật Phong Thiểm..."

"DỪNG LẠI!" Duke vội vàng lên tiếng ngắt lời Minato: "Ta chẳng có chút hứng thú nào với cái tên thuật này cả."

"Ai, là như vậy sao!" Minato có vẻ tiếc nuối.

Chữa trị xong cho Choza, bốn người lại một lần nữa khởi hành, hữu kinh vô hiểm trở về bộ chỉ huy phía làng Lá. Sau khi nộp nhiệm vụ, Minato nhận được một tin tức chấn động.

Uchiha Obito tử trận, đồng thời hài cốt không còn...

Xin cam đoan, bản dịch hoàn chỉnh này chỉ có mặt tại truyen.free để phục vụ quý độc giả.