Rõ ràng là mùa đông giá rét, thế mà cô bé lại chỉ mặc độc một bộ thu y mỏng manh. Dù y phục đã được giặt sạch sẽ, nhưng đã bạc màu, hiển nhiên là được cắt ra từ quần áo của người lớn để may lại.

Với khả năng quan sát nhạy bén của một Ninja, Duke dễ dàng phán đoán gia đình này đang sống trong cảnh nghèo khó.

Cô bé vẫn rụt rè nhìn Duke, dù trong lòng sợ hãi muốn bỏ chạy, nhưng mẹ cô bé luôn dạy người làm người phải có lễ phép. Có lẽ là họ hàng xa của mẹ, cô bé nghĩ vậy, rồi ngập ngừng hỏi: "Chú là họ hàng bên nhà mẹ cháu sao?"

"Sao cháu lại nghĩ vậy?" Duke nhìn bé gái trước mặt, trong lòng có một điều gì đó kỳ lạ không nói rõ được, luôn cảm thấy có gì đó không đúng, hơi sai lệch.

"Bởi vì mẹ cháu luôn nói mẹ ở rất xa, nhưng lại không nói cho gia đình cháu biết ở đó có những ai." Cô bé bĩu môi, vẻ mặt vô cùng không vui.

Điều này khiến Duke bật cười, anh đưa tay xoa đầu cô bé, cười hỏi: "Đúng là một cô bé đáng yêu, cháu tên là gì?"

"Cháu tên là Haku, cháu là con trai, không phải cô bé đâu ạ."

Một tiếng sấm sét như nổ vang trong lòng Duke, tay anh khựng lại, ngỡ ngàng nhìn tiểu nam hài trước mặt. Lúc này anh mới nhận ra cái cảm giác sai lệch, không đúng lúc nãy là gì, thảo nào luôn thấy có chút không phù hợp, thì ra đây là một cậu bé.

Ta đã nói rồi mà, một đứa bé đáng yêu như vậy sao có thể là con gái chứ!

"Không đúng, bây giờ không phải là vấn đề con trai hay con gái." Duke lắc đầu, nhìn tiểu gia hỏa tự xưng là Haku, xác nhận hỏi: "Tiểu gia hỏa, cháu nói cháu tên là Haku?"

"Đúng vậy ạ!" Cậu bé dùng sức gật gật đầu.

"Vậy cháu..." Duke đang chuẩn bị hỏi thêm, thì một giọng con gái từ trong buồng truyền đến, cắt ngang lời anh.

"Haku, con đang nói chuyện với ai ngoài đó? Đừng ham chơi nữa, mau đi xem ba con đã về chưa, chuẩn bị ăn cơm đi." Một nữ tử tuổi chưa đến ba mươi, khuôn mặt hơi tú lệ, từ trong phòng bước ra.

Nữ tử nhìn thấy trang phục của Duke thì giật mình sợ hãi, run rẩy kéo Haku giấu ra phía sau, vẻ mặt bồn chồn bất an nhìn Duke: "Xin hỏi, ngài là đại nhân Ninja sao?"

Sắc mặt nàng hơi né tránh, dường như đang sợ hãi điều gì.

Duke nhìn nữ tử trầm mặc hồi lâu, rồi thở dài một tiếng cảm khái thốt lên: "Minatsuki Akiko, thì ra là cô!"

Cô gái trước mắt không phải ai khác, chính là người hầu phụ trách chăm sóc sinh hoạt cho Duke khi anh lẻn vào Vụ Ẩn Thôn năm xưa. Nhớ rõ năm đó khi thân phận anh bại lộ, trước khi rời đi anh đã để Tinh Tử thoát thân thật xa, giờ đây nhìn thấy nàng, nhất thời cảm thấy cảnh còn người mất, bồi hồi khó tả. Bảy tám năm không gặp, đối phương đã có con, hơn nữa đứa bé này lại vô cùng nổi tiếng.

Bị người gọi ra tên thật đã ẩn giấu nhiều năm, Tinh Tử lập tức tái nhợt mặt, chân mềm nhũn suýt ngã: "Ngươi là Ám Bộ của Vụ Ẩn Thôn sao?"

Tinh Tử chăm chú bảo vệ Haku phía sau lưng, biết rõ thân phận của mình bị phát hiện tuyệt đối khó có đường sống. Nàng không có thiên phú Ninja, thực lực yếu kém chẳng khác gì một cô gái bình thường, nàng cầu khẩn nói: "Đại nhân Ninja, xin hãy bỏ qua cho con của ta, nó còn nhỏ, không biết gì cả."

Duke sâu sắc cảm thấy duyên phận thật kỳ diệu, hai lần đến Thủy Chi Quốc đều có thể gặp Tinh Tử. Anh dứt khoát cởi mũ, lộ ra dung mạo: "Đừng lo lắng, là ta!"

Tinh Tử trợn tròn mắt, chỉ vào mặt Duke, giật mình nói: "Ngài... ngài là Takashi thiếu gia?"

Minatsuki Takashi! Người được cho là anh em họ xa của Duke, hai người có vẻ ngoài cực kỳ giống nhau. Năm đó, khi anh lẻn vào Vụ Ẩn Thôn, đã dùng bí danh của người kia. Nhớ không lầm, gã đen đủi đó lúc bấy giờ đã bị Orochimaru mang đi, cũng không biết giờ còn sống hay đã chết.

Trong phòng, Duke nhìn căn phòng hầu như chẳng có món đồ nội thất nào ra hồn, tiếc nuối nói: "Tinh Tử, xem ra những năm gần đây cô sống không hề dễ dàng, thật đáng tiếc, nếu không phải vì bị ta liên lụy..."

"Ngài nói đùa rồi, nếu năm đó không gặp ngài, có lẽ bây giờ ta còn sống thảm hại hơn nhiều. Biết đâu chừng khi gia tộc bị diệt hai năm trước, ta cũng khó thoát khỏi cái chết." Tinh Tử đã nhìn thấu mọi chuyện, sinh ra trong một gia tộc lớn như Minatsuki, lại không có thiên phú Ninja, tương lai của nàng nhất định sẽ bị xem như món đồ chơi. Hiện tại tuy hơi kham khổ một chút, nhưng có một người chồng yêu thương nàng cùng một đứa con trai hoạt bát, nàng đã rất mãn nguyện rồi.

Tinh Tử là một phụ nữ vô cùng truyền thống, những gì nàng theo đuổi không nhiều, chỉ mong được an ổn trải qua một đời. Dù cho cuộc sống bình thường vô vị, chỉ cần có người mình yêu thương bầu bạn, thế là đủ rồi.

"Được rồi, không nói nhiều những chuyện này nữa." Duke chỉ vào Haku đang trốn sau lưng Tinh Tử, chỉ ló cái đầu ra, không nhịn được lại hỏi: "Haku là con trai, thật sao?"

"Đúng vậy ạ! Có gì không ổn sao?" Tinh Tử nghi hoặc nói.

"Không có gì không thích hợp, chỉ là cảm thấy nó lớn lên rất xinh đẹp..." Sắc mặt Duke có chút kỳ lạ, cái tính này của nó sau này e rằng sẽ khiến nhiều người bất mãn.

"Ngài cũng chẳng phải vậy sao!" Tinh Tử ngẩn người một chút, rồi che miệng cười nói.

Duke: "..."

"Mẹ ơi, chú ấy là họ hàng xa sao?" Haku nhỏ giọng hỏi Tinh Tử từ phía sau lưng nàng.

Tinh Tử vỗ vỗ đầu Haku, ôn nhu nói: "Đúng vậy, vị đại nhân này là họ hàng xa của mẹ."

Trong sân vang lên vài tiếng bước chân có chút ồn ào, Tinh Tử vội vàng nói với Duke: "Chồng ta về rồi, ngài xin đừng lên tiếng, ta ra xem một chút."

Haku liếc nhìn Duke, cũng chạy theo ra ngoài.

Dù nhìn thế nào, nội dung và đối thoại này đều giống như cảnh người chồng về nhà, phát hiện trong nhà có một người đàn ông lạ mặt, người vợ cố gắng biện giải, nói đó là ảo giác do đồng nghiệp mang lại. Duke không có tâm trí đâu mà châm chọc lời nói của Tinh Tử, sát khí mơ hồ trong không khí khiến anh cũng đi theo ra ngoài.

Trong sân không lớn cũng không nhỏ, tụ tập không ít người, trong tay bọn họ cầm theo gậy gỗ hoặc xẻng, trên mặt mang vẻ sợ hãi nồng đậm. Mặt Tinh Tử hốt hoảng luống cuống, cố sức giải thích điều gì đó.

Người đàn ông mặt đầy nước mắt, chính là chồng của Tinh Tử. Hắn đẩy Tinh Tử ra, run rẩy giơ cao cây gậy gỗ trong tay, nức nở nói: "Tại sao? Tại sao em lại muốn lừa gạt ta, em là hậu duệ Ninja Huyết Kế Giới Hạn, tại sao lại xuất hiện trong thôn này?"

Đến cuối cùng, người đàn ông hầu như gào thét chất vấn.

Trong mấy năm qua, công tác tư tưởng của Đệ Tứ Thủy Ảnh đã làm rất tốt. Dưới sự dẫn đường của dư luận, người dân Thủy Chi Quốc tin rằng chiến tranh là do Ninja Huyết Kế châm ngòi, bọn họ chính là tai họa của đất nước này. Nếu bị phát hiện có người liên lụy đến Huyết Kế, lại cố tình không báo cáo, thì sẽ bị coi là đồng phạm và xử quyết ngay lập tức. Nhưng nếu kịp thời xử lý sạch sẽ, không những tội cũ sẽ được bỏ qua, mà còn có thể trở thành anh hùng của quốc gia.

Hình phạt tàn khốc khiến mọi người không dám phản kháng, chồng của Tinh Tử cũng không ngoại lệ. Dù yêu thương vợ con tha thiết, nhưng khi nhìn thấy Haku sử dụng năng lực Huyết Kế, hắn vẫn lựa chọn kết thúc đoạn nghiệt duyên này.

Người đàn ông giơ cao gậy gỗ, nhớ lại những tháng ngày hạnh phúc của gia đình ba người, lòng gần như tan nát. Những người xung quanh dồn dập thúc giục hắn, khuyên hắn nhanh chóng động thủ, vạn nhất chần chờ không quyết, dẫn tới những Ninja máu lạnh vô tình, thì cả thôn bọn họ cũng phải chôn cùng theo.

Tinh Tử nhìn người chồng đang giơ cao "đồ đao", trong tuyệt vọng, lòng nàng như tro nguội, nhắm nghiền hai mắt. Đối với một phụ nữ truyền thống như nàng, chồng chính là trời của nàng, bây giờ trời sắp sụp, nàng còn sống sót thì có ý nghĩa gì nữa?

Không có ý nghĩa, chi bằng chết đi.

"Tại sao em lại muốn xuất hiện trước mặt ta? Tại sao lại phải gả cho ta?" Người đàn ông đôi mắt u ám mất đi ánh sáng, cười lên hai tiếng tan nát, cây gậy gỗ trong tay nện mạnh xuống.

Vèo! Một thanh Kunai bằng băng bắn tới làm rơi cây gậy gỗ. Cảnh tượng đột ngột này khiến trong sân đến tiếng kim rơi cũng nghe thấy rõ, các thôn dân hoảng sợ nhìn Kunai trên mặt đất, sợ đến mức không dám lên tiếng.

Duke sắc mặt âm trầm bước ra, đầu rồng khổng lồ từ từ nhô lên khỏi mặt đất, đôi mắt rồng màu lam băng sáng rực, không khí nhất thời đông cứng lại khiến người ta nghẹt thở.

"Là Ninja..." "Chúng ta sẽ bị giết!" "Đừng giết tôi, tôi không biết gì cả."

Duke lạnh lùng nhìn đám thôn dân bị khí thế của anh áp chế đến mức sợ hãi, nén xuống sự tức giận trong lòng, lạnh lùng nói: "Cút!"

Một đám người như được đại xá tội, chỉ cảm thấy không khí xung quanh nhẹ nhõm hơn, nháo nhác lăn lộn trốn ra khỏi sân. Chỉ còn chồng của Tinh Tử, hai đầu gối quỳ rạp xuống đất, ngửa đầu há to mồm, mắt thất thần, không có lấy nửa phần sinh khí, người đàn ông này tinh thần đã chạm tới bờ vực sụp đổ.

Haku không rõ chuyện gì đang xảy ra, cậu bé còn nhỏ tuổi nên không thể hiểu quá nhiều, nhưng sự biến cố lớn của gia đình khiến cậu bé ôm mẹ khóc thất thanh, cái dáng vẻ của cha cậu khiến cậu sợ hãi.

Duke đi tới bên cạnh Tinh Tử, do dự chốc lát, thở dài nói: "Hắn cũng không hề yêu cô như lời cô nói đâu!"

Tuy rằng người đàn ông trong khoảnh khắc giết vợ để "chứng đạo" đã không chịu nổi gánh nặng tinh thần mà sụp đổ, nhưng bất luận với lý do gì, việc hắn giơ cao "đồ đao" với vợ mình là sự thật không thể chối cãi.

Tinh Tử nghe vậy run lên, ôm chặt Haku lặng lẽ rơi lệ.

Duke nhìn người đáng thương này: "Có muốn ta giết hắn không? Nếu như vậy cô sẽ cảm thấy dễ chịu hơn một chút..."

"Không được!" Tinh Tử nghe vậy điên cuồng lắc đầu, nhìn về phía người vừa xa lạ lại vừa quen thuộc kia, cười thảm nói: "Xin ngài hãy buông tha hắn, hắn chỉ là bất đắc dĩ mà thôi, ta không hận hắn, cũng không trách hắn."

Duke trầm mặc hồi lâu, tận mắt chứng kiến bi kịch này, cuối cùng anh cũng coi như lý giải tại sao nhiều kẻ hoang tưởng lại muốn thay đổi thế giới. Thế giới Ninja thật sự không phải một thời đại tốt đẹp, bởi vì cừu hận dẫn đến càng nhiều bi kịch, những người đáng thương sống trong bi kịch lại khơi gợi càng nhiều cừu hận, đây chính là một vòng tuần hoàn luẩn quẩn không có lời giải.

Mọi quyền dịch thuật của chương truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.