Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đồng Thời Xuyên Việt Liễu 99 Cá Thế Giới - Chương 632: Thằng hề hiệp

Trong phòng trực ban, Duke đang ngồi trên người Thằng Hề, giơ nắm đấm lơ lửng giữa không trung. Quinzel đứng cạnh bên với vẻ mặt của một người bị hại. Thằng Hề ngẩng cao cái đầu cứng cỏi, dùng ánh mắt thâm tình nhìn chằm chằm Người Dơi, đôi mắt to ngấn nước tràn đầy ngưỡng mộ, như thể vừa nhìn thấy Đấng Cứu Thế giáng trần.

Người Dơi: "..."

Cảnh tượng này thật sự quá "đẹp", đến mức hắn không dám nhìn thẳng.

Người Dơi nghi ngờ Thằng Hề là giả, nhưng dữ liệu liên tục so sánh trên mũ giáp cho thấy, Thằng Hề là hàng thật giá thật, tuyệt đối không có chút sai lệch nào.

"À, ra là tiên sinh Wayne, không đúng. Vào buổi tối, ta nên gọi ngài là Người Dơi tiên sinh mới phải." Duke đứng dậy, dựng chiếc ghế dài bị gãy lên rồi ngồi xuống một cách đường hoàng, đón lấy chiếc khăn tay Quinzel đưa tới, lau tay rồi ném xuống đất.

Người Dơi kinh hãi: "Sao ngươi biết được?"

Mục đích Người Dơi đeo mặt nạ không phải để che giấu thân phận, mà là để bảo vệ những người xung quanh khỏi bị tổn thương. Bọn tội phạm ở Gotham quá kiêu ngạo, hắn không muốn nhìn thấy bi kịch tiếp diễn. Để che giấu thân phận, Người Dơi có thể nói là đã tốn biết bao tâm tư. Trong manga, hắn thậm chí còn tìm người giả trang mình, tạo ra bằng chứng Người Dơi và Bruce Wayne cùng lúc xuất hiện.

Người Dơi tự nhận rằng thân phận của mình đã được che giấu rất thành công, vậy mà ngay lần đầu gặp mặt đã bị Duke vạch trần, việc này làm sao có thể không khiến hắn ngạc nhiên cho được. Thế nhưng, điều kinh ngạc còn ở phía sau, hắn trợn mắt há mồm nhìn Thằng Hề nhặt chiếc khăn tay Duke tiện tay ném xuống đất, rồi đi đến thùng rác nhẹ nhàng đặt vào.

Chậc, cái tên công dân ưu tú có khuôn mặt của Thằng Hề kia rốt cuộc là ai vậy?

"Ngươi không cần lo lắng ta sẽ tiết lộ thân phận của ngươi, Thằng Hề cũng sẽ không nói ra đâu." Duke biết Người Dơi đang lo lắng điều gì, dưới cái nhìn của hắn, Người Dơi thuần túy là đang làm chuyện thừa thãi.

Trong manga, những bệnh nhân cùng phòng trong bệnh viện tâm thần Arkham, cũng chính là những người hâm mộ chính thức của Người Dơi ở Gotham, do Thằng Hề dẫn đầu, một đám fan hâm mộ cuồng nhiệt đều biết thân phận của Người Dơi. Nhưng họ chỉ vạch trần trước mặt Người Dơi, chưa từng nói với người ngoài, thậm chí có vài lần khi thân phận của Người Dơi sắp bị vạch trần, Thằng Hề là kẻ đầu tiên đứng ra giết người diệt khẩu.

Không sai, họ cuồng nhiệt vì hắn đến thế đấy!

Người Dơi trầm mặc một lát, nhìn Thằng Hề và Quinzel đứng hai bên sau lưng Duke, dùng giọng khàn khàn, mơ hồ không rõ mà hỏi: "Ngươi là ai?"

"Cũng phải, sự trao đổi nên được xây dựng trên cơ sở bình đẳng, quả thực là bất công khi chỉ mình ta biết thân phận của ngươi." Duke nói xong vỗ tay một cái, Quinzel lập tức cầm một tập tài liệu từ trên bàn làm việc đưa cho Người Dơi.

Tập tài liệu là bệnh án của Duke, ghi chép đầy đủ thông tin cá nhân của hắn: ngày sinh, chiều cao, cân nặng, họ tên, mọi thứ đều rõ ràng rành mạch.

Người Dơi đọc lướt nhanh tập tài liệu, rồi một lần nữa mở miệng hỏi: "Ngươi đã làm gì với bọn họ?"

Tính chân thực của tài liệu còn cần được kiểm chứng, bất quá Người Dơi thà rằng nó là giả, bởi vì nếu là thật, điều đó cho thấy hắn đang đối mặt với loại tội phạm quái dị mà hắn ghét nhất.

Duke giơ tay chỉ vào thái dương: "Rất đơn giản, ta đã cấy vào đầu họ một phần nhân cách, và đặt phần nhân cách đó làm chủ nhân cách."

"Sao ngươi có th�� làm như vậy?" Người Dơi kìm nén giận dữ hỏi.

"Tiểu thư Quinzel là chủ động yêu cầu, cô ấy cực kỳ si mê việc nghiên cứu thế giới tinh thần của con người, ta chỉ là giúp nàng hoàn thành giấc mơ. Khi cấy nhân cách Thằng Hề vào, cô ấy là Harley Quinn. Khi cấy nhân cách của ta vào, cô ấy là Harleen Quinzel. Tiện thể nhắc đến, bây giờ cô ấy là Quinzel, vì đã tham khảo dữ liệu nhân cách của ta nên cô ấy có thể có chút không đáng tin cậy." Duke sắc mặt không hề thay đổi, chỉ vào Thằng Hề nói: "Hắn thì lại không giống vậy, ta tiến vào thế giới tinh thần của hắn, kết quả khiến ta vô cùng lo lắng, ngươi đoán xem ta đã thấy gì?"

"..."

"Thằng Hề tiên sinh là một người thuần túy. Hắn không vì tiền tài, không vì lợi lộc, danh tiếng quyền lực coi như phù vân. Hắn phạm tội không hề có động cơ, nếu thực sự phải nói có, thì có lẽ là hưởng thụ quá trình phạm tội. Hắn yêu thích đùa bỡn lòng người, khiến mọi người giải phóng mặt chân thật nhất của mình, còn về kết quả thì không quan trọng. Hắn không phải phần tử khủng bố, cũng không phải người điên, hắn phạm tội vì phạm tội, sở hữu nhân cách hỗn loạn nhưng lại ăn khớp rõ ràng." Duke nói đến đây, liếc nhìn Người Dơi đang trầm mặc, rồi tiếp tục: "Hắn là kẻ không hề kiêng dè, không hề kinh hãi, không e ngại cái chết, thậm chí còn biết hưởng thụ khoảnh khắc cái chết ập đến. Ngươi nên rõ ràng, một người như vậy đáng sợ đến nhường nào!"

"Ta biết, nhưng đây không phải là cái cớ để ngươi thay đổi người khác!" Người Dơi ngưng giọng lại mà nói: "Có thể cách làm của ngươi xuất phát từ Chính Nghĩa, nhưng ngươi làm như vậy thì khác gì với hành vi đùa bỡn lòng người của Thằng Hề đâu?"

"Ý của ngươi là ta đã làm sai?" Duke gãi đầu: "Ta cấy vào Thằng Hề một chủ nhân cách là một thanh niên tốt tuân thủ pháp luật, tính cách lạc quan và hướng thiện, còn có chút khuynh hướng M. Để một tên biến thái cải tà quy chính, tránh cho đại chúng lại một lần nữa gặp phải thương tổn, có gì không đúng sao?"

Người Dơi nhìn thẳng Duke, từng chữ từng câu nói: "Đây chỉ là ý chí cá nhân của ngươi, ngươi tự đặt mình quá cao, không ai có thể đứng trên pháp luật!"

"Nói thật hay!" Duke vỗ tay, Thằng Hề và Quinzel cũng đi theo vỗ tay.

"..." Người Dơi cau mày nhìn Duke, luôn cảm thấy Duke có vẻ hơi thần kinh.

"Người Dơi tiên sinh, không ai có thể vượt trên pháp luật, điều này cũng bao gồm cả ngươi sao?" Duke cười hỏi.

"Đương nhiên, không ai có thể là ngoại lệ." Người Dơi khẳng định nói, hắn tuân thủ nguyên tắc không giết người, không hổ thẹn với lương tâm.

"Chiếc xe dơi dưới lầu là của ngươi chứ?" Duke chỉ ra ngoài cửa sổ.

"Có vấn đề sao?"

"Vấn đề lớn hơn là, ngươi tự ý cải tạo xe đúng không?"

"..."

"Đã đăng ký giấy phép chưa?"

"..."

"Đã kiểm định định kỳ hàng năm chưa?"

"..."

"Đã có giấy chứng nhận của cơ quan đăng kiểm xe cơ giới chưa?"

"..."

"Chẳng có gì cả, vậy mà ngươi dám nghênh ngang lái nó chạy khắp thành phố? Ta thấy ngươi rõ ràng là đang coi thường luật giao thông!"

"..."

Quỷ thần ơi, chiếu theo lời ngươi nói, Siêu Nhân chẳng phải còn phải đăng ký giấy phép bay lượn, mỗi lần cất cánh đ���u phải thông qua phê duyệt của không quân Mỹ sao? Vậy thì làm Siêu Cấp Anh Hùng để làm cái quái gì nữa, cảnh sát Mỹ làm việc còn hiệu quả hơn Siêu Nhân!

Người Dơi mang mặt nạ, nhưng có thể tưởng tượng được, vẻ mặt hắn nhất định đang sụp đổ. Thế nhưng Duke nói có lý có cứ, hắn không cách nào phản bác.

"Có phải ngươi muốn nói Siêu Cấp Anh Hùng vì cứu vớt thế giới, cần một vài đạo cụ đặc biệt, cho nên có thể thông cảm được? Hay là ngươi nghĩ với thân phận siêu anh hùng, cảnh sát giao thông sẽ không chặn ngươi lại để đòi giấy tờ?" Duke cười híp mắt hỏi.

Người Dơi mở miệng, khô khan nói: "Ta vừa nộp phí đỗ xe ở phía dưới rồi."

"Sau đó thì sao? Khi ngươi điều khiển xe Dơi, đã vượt bao nhiêu đèn đỏ, lại đỗ xe trái quy định bao nhiêu lần? Đã nộp tiền phạt chưa? Ta quên mất, xe trái phép không có biển số, không tìm được thông tin chủ xe, nên tiền phạt cũng không rơi vào đầu ngươi."

Người Dơi tiếp tục trầm mặc, quyết định từ hôm nay trở đi, sẽ đúng hạn đi nộp tiền phạt. Nếu thực sự không được, hắn s��� đổi sang một chiếc xe đạp công nghệ đen, mỗi ngày cưỡi nó để giữ gìn hòa bình thế giới.

"Người Dơi tiên sinh, ngươi đừng nghĩ đơn giản như vậy! Ngay khi ngươi khoác lên chiến y, ngươi đã vượt trên pháp luật rồi!" Duke kết luận, hành động như một nghĩa cảnh bạo lực trong bóng tối, bản thân việc đó đã là bất hợp pháp rồi.

Người Dơi á khẩu không nói nên lời, rất nhanh hắn liền phản ứng lại, Duke đang nói kháy. Lúc này, hắn lạnh lùng nói: "Ta thừa nhận mình có nhiều thiếu sót, vì thế ta cũng đã chuẩn bị sẵn sàng để rơi vào vực sâu. Nhưng ngươi không giống vậy, ta từ trong giọng nói của ngươi, không thấy điểm mấu chốt nào cả."

"Điểm mấu chốt ngươi nói, chỉ là nguyên tắc không giết người sao?"

"Đúng, giết chóc sẽ ăn mòn nội tâm con người, sức mạnh không có giới hạn sẽ sinh ra ma quỷ!"

"Không, ngươi không giết người chỉ là để phục vụ cho bản thân ngươi. Đối với người dân Gotham mà nói, đây lại là bất hạnh lớn nhất của họ. Hóa thân thành bóng đêm, dùng nỗi sợ hãi để uy hiếp tội phạm, điểm này ngươi không nghi ngờ gì là đã thành công. Nhưng chính vì ngươi không giết người, nên mới dẫn đến nhiều bi kịch hơn. Bởi vì ngươi không giết, những tên tội phạm IQ cao này có cơ hội thoát khỏi nhà tù, cuối cùng những người bị thương tổn vẫn là những người yếu đuối vô tội. Ngươi nói ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng để rơi vào vực sâu, vậy tại sao ngươi không triệt để hơn một chút? Ngươi s��� bản thân mình biến thành tội phạm, không ai có thể hạn chế ngươi sao?"

"Như vậy không được rồi! Thân là anh hùng, tại sao có thể bó tay bó chân như vậy chứ?" Duke nhếch mép cười: "Ngươi là chân chính anh hùng, nhưng ngươi quá nhân từ, ngươi nên lãnh khốc hơn một chút!"

Nói xong, Duke đứng dậy bước đến chỗ Người Dơi, Người Dơi lập tức chuẩn bị tư thế phòng ngự.

Người Dơi: "Ta không muốn thương tổn ngươi!"

"Vậy thì ngươi phải cẩn thận đấy, pháp luật đã quy định, bệnh nhân tâm thần đánh người không phạm pháp!"

Keng!

Hai viên dơi phi tiêu bay tới, một bóng đen lóe lên, chúng đã nằm gọn trong tay Duke.

"Người Dơi tiên sinh, ý chí của ngươi đáng giá tán thưởng, nhưng ngươi vẫn thiếu một thứ gì đó. Nếu ta cấy vào ngươi nhân cách của Thằng Hề, ngươi sẽ trở nên thế nào? Ta không lo lắng ngươi sẽ bị hắn đồng hóa, ta chỉ muốn cho ngươi biết, Người Dơi lãnh khốc vô tình mới chính là anh hùng mà Gotham cần!" Nói đến đây, trong mắt Duke lóe lên một tia tinh quang: "Ngươi đến thật đúng lúc, Thằng Hề tiên sinh quá bất ổn. Ta mỗi ngày đều phải củng cố lại chủ nhân cách cho hắn. Nếu cấy nhân cách của ngươi vào hắn, liệu hắn có biến thành Siêu Cấp Anh Hùng không nhỉ?"

"Một tên phản anh hùng vì trấn áp tội phạm mà không từ bất kỳ thủ đoạn nào, nên gọi hắn là gì nhỉ? Thằng Hề Hiệp chăng?"

Nội dung chương này do truyen.free độc quyền cung cấp, kính mong độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free