Trong khi truyền thông các quốc gia khác dành nhiều lời công nhận cho Milan, thì báo chí Anh và Tây Ban Nha lại chỉ đơn thuần đưa tin về trận đấu. Họ thậm chí còn dùng cụm từ "tiền đạo số 17 của Milan" để thay thế tên Đường Tuyệt.

Đường Tuyệt từng phát biểu trong buổi họp báo của Milan rằng: "Các anh tốt nhất nên nhắc đến tên tôi trên mặt báo." Và quả nhiên, cụm từ "tiền đạo số 17 của Milan" đã xuất hiện trên các phương tiện truyền thông Anh và Tây Ban Nha, khiến nhiều người không khỏi cảm thấy kỳ lạ. Truyền thông Pháp mỉa mai nhận xét: "Đây là một kỳ tích trong lịch sử báo chí! 'Tiền đạo số 17 của Milan' không phải biệt danh, cũng chẳng phải tên của Đường Tuyệt. Truyền thông hai nước này đã mở ra một kỷ nguyên mới."

Cách dùng từ "tiền đạo số 17 của Milan" mang tính "đột phá" của truyền thông hai nước đã trở thành trò cười của cả thế giới. Thế nhưng, họ không hề chịu thua. Trong các bài bình luận sau trận đấu, CR7 đã trở thành ngôi sao dưới ngòi bút của họ. Họ ca ngợi CR7 là "tiền đạo triển vọng nhất thế giới hiện nay, người đã lập cú đúp tại San Siro." Họ cho rằng CR7 với khả năng đột phá sắc bén và tốc độ cực nhanh, chính là "Chúa Tể Tương Lai của làng bóng đá".

Tuy nhiên, điều khiến họ không ngờ tới là, khi trả lời phỏng vấn của tờ báo thể thao Milan, CR7 đã nói: "Tôi rất vui vì đã ghi được 2 bàn tại San Siro, trận đấu thực sự đã chứng minh khả năng của tôi. Nhưng nếu nói tôi là tiền đạo triển vọng nhất, tôi không đồng ý. Mục tiêu của tôi là đuổi kịp Đường Tuyệt. Trong mùa giải này, anh ấy đã ghi rất nhiều bàn thắng, dù là ở Serie A hay Champions League."

"Đúng vậy, cho đến nay, anh ấy đã ghi 37 bàn ở Serie A và một con số kinh ngạc là 19 bàn ở Champions League. Vì vậy, những danh hiệu to lớn mà họ gán cho tôi, tôi sẽ không chấp nhận. Một ngày nào đó, tôi sẽ dùng thực lực để giành lấy những danh hiệu này, nhưng hiện tại, chúng thuộc về Đường Tuyệt."

"Đường Tuyệt là mục tiêu để tôi phấn đấu, đồng thời cũng là đối thủ mạnh nhất của tôi. Nếu các người gạt bỏ anh ấy, thì sau này tôi chiến thắng anh ấy còn có ý nghĩa gì nữa?"

CR7 cùng lúc vừa từ chối những danh hiệu hoa mỹ mà truyền thông hai nước gán cho anh, vừa thể hiện rõ sự kiêu hãnh của mình. Những lời của CR7 khiến truyền thông hai nước bẽ mặt, họ lén mắng CR7: "Đúng là đồ ngu xuẩn hết thuốc chữa!" "Trên đời này không có kẻ nào ngu xuẩn hơn hắn!"

Một tờ báo địa phương của Milan mỉa mai rằng: "Ngay cả CR7 cũng chẳng thèm đếm xỉa, truyền thông hai nước đã đặt niềm tin sai chỗ rồi."

Sau khi vòng bán kết Champions League kết thúc, Milan cuối cùng cũng được hưởng kỳ nghỉ dưỡng sức kéo dài mười một ngày. Mười một ngày này trùng với lịch thi đấu quốc tế do Liên đoàn bóng đá quốc tế (FIFA) sắp xếp, khi mà khu vực châu Mỹ sẽ khơi lại ngọn lửa vòng loại Copa América. Ý định của FIFA là để châu Âu cũng bắt đầu các trận đấu vòng loại Euro. Tuy nhiên, dưới sự ngăn cản kiên quyết của Platini, FIFA đành phải để UEFA tự sắp xếp.

Với tư cách là một cựu cầu thủ, Platini hiểu rằng sau khi bước vào tháng 5, tất cả các giải vô địch quốc gia đều bước vào giai đoạn nước rút, khiến cầu thủ vô cùng mệt mỏi. Việc sắp xếp các trận đấu chính thức của đội tuyển quốc gia vào thời điểm này là không hợp lý. Thay vào đó, việc tổ chức các trận giao hữu giữa các đội tuyển quốc gia sẽ tốt hơn.

Tất nhiên, các quốc gia châu Âu đều hiểu rõ rằng các cầu thủ chủ chốt của họ đang mệt mỏi. Vì thế, họ quyết định để các trận vòng loại Euro bắt đầu lại vào tháng 6, và không triệu tập những cầu thủ đang thi đấu cho các câu lạc bộ lớn. Nhờ đó, những đội bóng đang tranh giành chức vô địch các giải quốc gia đã có được khoảng thời gian nghỉ ngơi quý giá.

Ancelotti vung tay, cho các cầu thủ nghỉ năm ngày, hy vọng họ có thể hoàn toàn thả lỏng. Đường Tuyệt cũng nhân cơ hội này đưa Alice trở về Lyon.

Galliani ngồi trong phòng khách ở nhà. Kể từ sau phán quyết cuối cùng, ông chủ yếu ở nhà. Tuy nhiên, ông vẫn là người nắm quyền thực sự của Milan, mọi việc lớn nhỏ của câu lạc bộ đều phải qua cái gật đầu của ông. Lúc này, Giám đốc thể thao Braida đang báo cáo công việc cho ông.

"Tình hình của ba câu lạc bộ trong thời gian này thế nào rồi?" Galliani hỏi. Ông lo lắng rằng cuộc đối đầu giữa Đường Tuyệt và truyền thông hai nước sẽ ảnh hưởng đến việc chuyển nhượng.

Kể từ khi Đường Tuyệt đối đầu với truyền thông Anh và Tây Ban Nha, Braida đã bận rộn xử lý đủ loại công việc, chưa có dịp báo cáo cho Galliani. Braida thực sự rất bận rộn, ông cần liên lạc với các phương tiện truyền thông có ảnh hưởng ở Ý, hy vọng họ có thể đứng về phía Milan, hỗ trợ Đường Tuyệt trong cuộc chiến với truyền thông hai nước kia.

Đương nhiên, Đường Tuyệt không hề hay biết về tất cả những điều này.

"Mức giá mới nhất từ Real Madrid là 100 triệu hai trăm nghìn euro. Trong đó, họ muốn dùng Raul để đổi lấy 30 triệu, số tiền thực tế phải trả là 90 triệu, chia làm hai đợt thanh toán. Đợt đầu thanh toán 60 triệu, sáu tháng sau trả nốt 30 triệu."

Galliani không biểu lộ cảm xúc gì, Braida tiếp tục: "Chelsea ra giá 100 triệu 25 triệu euro. Họ hy vọng dùng Shevchenko được định giá 40 triệu để bù trừ, số tiền thực tế phải trả là 85 triệu, cũng chia làm hai đợt thanh toán. Đợt đầu 50 triệu, một năm sau sẽ trả nốt 35 triệu còn lại."

"Nói đến câu lạc bộ thích trả tiền nhanh nhất phải kể đến Manchester City. Họ sẵn sàng thanh toán một lần với mức giá vẫn là 150 triệu euro."

Theo các mức giá được đưa ra, Real Madrid đã tăng 10 triệu, Chelsea tăng 5 triệu, còn Manchester City không thay đổi. Galliani cảm thấy yên tâm, xem ra cuộc đối đầu giữa Đường Tuyệt và truyền thông hai nước không hề ảnh hưởng đến sự nhiệt tình của ba câu lạc bộ này. Quả thực, một cầu thủ có sức mạnh thống trị trên sân cỏ như vậy, đi đâu mà tìm được người thứ hai? Hiện tại, trên toàn thế giới chỉ có một Đường Tuyệt.

Galliani hiểu được tâm tư của cả ba câu lạc bộ: Đường Tuyệt còn trẻ, chỉ cần được nhắc nhở và hướng dẫn một chút, anh ấy có thể học được cách giao tiếp với truyền thông. Đến lúc đó, câu lạc bộ sẽ cùng truyền thông trao đổi, và vấn đề giữa Đường Tuyệt với báo chí sẽ được giải quyết.

Galliani ngả lưng vào ghế sofa, nhắm mắt lại, như đang dưỡng thần. Braida sau khi nói xong, chỉ lặng lẽ nhìn ông. Galliani bắt đầu suy nghĩ về mức giá mới mà ba câu lạc bộ đưa ra. Vài chục giây sau, ông lẩm bẩm nói khi vẫn nhắm mắt:

"Raul giá 30 triệu ư? Chúng ta đã có Kaka rồi, không cần cậu ta. Còn Shevchenko thì có thể bù đắp vị trí mà Đường Tuyệt để lại, nhưng 40 triệu là quá cao. 10 triệu mới là giá trị thực sự của cậu ta hiện tại." Galliani nhắm mắt nói. Trước đây, khi Shevchenko chuyển sang Chelsea, Abramovich đã bỏ ra 56 triệu euro, trở thành siêu sao bóng đá có giá trị chuyển nhượng cao nhất năm đó.

Sau hai năm, Shevchenko chỉ còn đáng giá vài chục triệu, điều này không thể tách rời khỏi phong độ tệ hại của anh ấy tại Stamford Bridge. Shevchenko hoàn toàn không thể thích nghi với nhịp độ nhanh của Premier League.

Braida không nói gì, vì ông biết Galliani vẫn chưa nói hết.

"Tuy nhiên, hai câu lạc bộ này đều không sòng phẳng như Manchester City, sẵn sàng thanh toán một lần."

Việc trả góp trên thị trường chuyển nhượng bóng đá là chuyện bình thường. Đôi khi, do vượt quá ngân sách, câu lạc bộ buộc phải trả góp. Với một cầu thủ có giá trị cao như Đường Tuyệt, việc trả góp cũng là điều dễ hiểu. Hơn 100 triệu euro là con số khổng lồ, hoàn toàn có thể xây dựng lại một đội bóng. Cần nhớ rằng trong World Cup năm 2006, giá trị của đội hình Brazil toàn sao là cao nhất, đạt 320 triệu euro. Mà giá trị cá nhân của Đường Tuyệt lại sắp bằng một nửa đội hình Brazil đó.

Đây tuyệt đối là một lời khen ngợi. Nếu giá trị này được đặt vào dù chỉ một năm trước, không ai có thể tưởng tượng nổi. Ngay cả hiện tại, nó vẫn khiến rất nhiều người kinh ngạc đến mức không nói nên lời.

Giá trị của cầu thủ chính là giá trị con người anh ta. Maradona cho rằng Đường Tuyệt là vô giá, và còn kêu gọi Milan, dù có bán anh ấy, cũng phải bán với giá thật cao.

Braida lạ lùng nhìn Galliani. Nếu là ông đảm nhiệm vị trí tổng giám đốc của Real Madrid và Chelsea, ông cũng sẽ chọn phương án trả góp. Vậy tại sao Galliani lại nói như vậy?

"Cậu hãy nói với Real Madrid và Chelsea rằng, nếu muốn mua thì phải thanh toán một lần. Đây là điều kiện tiên quyết." Galliani đột nhiên mở to mắt nói.

Braida ngạc nhiên nhìn ông và hỏi: "Nếu họ không đồng ý thì sao? Chẳng lẽ chúng ta phải bán Đường Tuyệt cho Manchester City ư?"

Trước đây, Galliani từng nói Đường Tuyệt sẽ không đến Manchester City. Việc thanh toán một lần sẽ là một thử thách rất lớn đối với Real Madrid và Chelsea, trừ khi họ chỉ tập trung vào thương vụ này. Tất nhiên, còn một cách khác là bán đi một số siêu sao trong đội để gom tiền.

Nói gì thì nói, điều này vẫn có chút ép buộc. Milan còn cần tiếp tục làm ăn với những câu lạc bộ này trong tương lai. Nếu đến lúc đó, người khác cũng đòi Milan thanh toán một lần, mà Milan lại không có đủ tiền như vậy, thì phải làm sao? Đây chẳng phải là tự chặn đường lui của mình sao.

Đây ch��nh là điều khiến Braida kinh ngạc.

Galliani nói: "Họ sẽ đồng ý. Hơn nữa, chúng ta bây giờ là bên bán, nắm giữ quyền chủ động. Nếu bây giờ không cứng rắn một chút, e rằng sau này sẽ không còn cơ hội như vậy nữa."

Braida cuối cùng cũng hiểu ý của Galliani. Đường Tuyệt hiện đang trở thành đối tượng săn đón điên cuồng của ba câu lạc bộ, và Milan có quyền lựa chọn. Đây chính là điểm mấu chốt cho thái độ cứng rắn của Galliani.

Nói cho cùng, sự cứng rắn của Galliani đến từ Đường Tuyệt, siêu tiền đạo đã thể hiện sức mạnh thống trị vượt trội trên sân cỏ.

Tuy nhiên, Braida vẫn còn chút lo lắng. Hơn 100 triệu euro vốn dĩ là một con số khổng lồ, không phải ai nói muốn là có thể lấy ra được.

"Thôi được, ông đã nói vậy thì tôi cứ làm như vậy." Braida không muốn dây dưa thêm vấn đề này, chuyển chủ đề sang hướng khác: "Real Madrid hy vọng có thể nhanh chóng chốt hạ thương vụ. Chelsea cũng bày tỏ ý kiến tương tự."

Galliani nói: "Cậu hãy nói với Real Madrid rằng chúng ta sẽ không cần bất kỳ cầu thủ nào của họ. Còn về Chelsea, cậu cứ nói với họ rằng Shevchenko chỉ đáng giá 10 triệu, mặt khác chúng ta đang chờ ý kiến của Đường Tuyệt."

Hai năm trước, Shevchenko nhất quyết chuyển nhượng sang Chelsea, Galliani vô cùng tức giận nhưng không thể ngăn cản. Giờ đây, ông cuối cùng cũng có thể trút được nỗi bực dọc. Trở về ư? Được thôi, chúng tôi hoan nghênh, nhưng giá trị của cậu giờ đây đã không còn như trước nữa.

Braida gật đầu chấp thuận, rồi hỏi ra thắc mắc trong lòng: "Raul là biểu tượng của Real Madrid, là đứa con cưng của Bernabeu, tại sao Calderon lại mạo hiểm bán đi anh ấy?"

Khóe miệng Galliani hơi nhếch lên, ông chợt thấy hứng thú, vừa cười vừa nói: "Cậu cũng không biết chuyện này à? Thôi được, để tôi nói cho cậu nghe."

"Trước khi báo giá cho chúng ta, Calderon đã hỏi ý kiến huấn luyện viên trưởng và các thủ lĩnh trong phòng thay đồ. Raul là người phản đối kịch liệt nhất. Thật ra, Calderon hỏi họ chỉ là để họ biết rằng ông đã chuẩn bị sẵn sàng để đón Đường Tuyệt mà thôi. Đương nhiên, chúng ta không thể loại trừ khả năng Calderon muốn mượn cơ hội này để thanh trừng những phe phái ngoan cố trong phòng thay đồ, nhằm giúp Đường Tuyệt có thể hòa nhập nhanh hơn vào đội bóng Real Madrid sau khi đến."

"Raul không chỉ bày tỏ ý kiến phản đối lúc đó, mà anh ấy còn làm một chuyện cực kỳ ngu xuẩn: tìm đến các hội viên có ảnh hưởng khác của Real Madrid, với ý đồ gây áp lực lên Calderon, buộc ông phải từ bỏ kế hoạch mua Đường Tuyệt."

"Điều này khiến Calderon nổi giận. Thế nên, dù Đường Tuyệt có đến Real Madrid hay không, Raul chắc chắn sẽ rời khỏi Bernabeu vào mùa giải sau."

Braida cau mày nghe Galliani nói, sau một lát suy nghĩ, ông gật đầu và nói: "Thì ra là vậy."

Một cầu thủ lại định phá hỏng quyết định của chủ tịch câu lạc bộ, hơn nữa, đây lại là chuyện mà chủ tịch hết lòng muốn thực hiện, thì đó đã là điều tối kỵ. Huống hồ Raul còn đi tìm các hội viên Real Madrid khác, với ý đồ cản trở kế hoạch của Calderon. Hành vi này không nghi ngờ gì nữa chính là tự tìm đường chết.

Anh đã là biểu tượng mà câu lạc bộ hết lòng vun đắp, nên phải nghĩ đến đại cục của câu lạc bộ. Thế mà, anh không những không xuất phát từ đại cục, không an ủi phòng thay đồ, mà ngược lại còn đi cản trở. Vậy thì, thể diện của Calderon sẽ để ở đâu?

Ngày 5 tháng 5, báo Bild của Đức đưa tin Schalke 04 đang đàm phán với Real Madrid về việc chuyển nhượng Raul. Thông tin này vừa được công bố đã khiến truyền thông Tây Ban Nha chấn động. Raul là đứa con cưng của Bernabeu, vậy mà Calderon lại muốn bán anh ấy?

Ngay lập tức, truyền thông Tây Ban Nha tìm đến Real Madrid để xác nhận tính chính xác của thông tin này. Giới cấp cao của Real Madrid cho biết, câu lạc bộ đúng là đang tìm bến đỗ mới cho Raul, và Schalke 04 là một trong số đó.

Sau cú sốc, truyền thông Tây Ban Nha đã đào sâu nguyên nhân và cuối cùng đổ trách nhiệm lên Đường Tuyệt. Báo Marca viết: "Calderon đã phạm một sai lầm lớn, ông ta không nên bán đi hoàng tử của Bernabeu. Tất cả điều này đều bắt nguồn từ ý muốn điên cuồng của ông ta là đưa tiền đạo số 17 của Milan về Bernabeu."

"Tiền đạo số 17 của Milan là kẻ thù của cả Tây Ban Nha, vậy mà Calderon lại vì người này mà bán đi hoàng tử của Bernabeu, đây là một sai lầm không thể tha thứ!"

Tờ Marca gần đây được cho là có quan hệ thân cận với Real Madrid, thế nhưng lần này họ lại đưa ra những lời phê bình về cách làm của Real Madrid. Qua đó có thể thấy được truyền thông Tây Ban Nha thù hận Đường Tuyệt đến mức nào.

Tờ AS nhận định: "Calderon đã bán Raul để dọn dẹp chướng ngại trong phòng thay đồ cho Đường Tuyệt. Đây là nỗi đau của Bernabeu!"

Để đọc toàn bộ các chương truyện, mời quý độc giả ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch này được giữ bản quyền.