(Đã dịch) Dư Sở - Chương 246: Không thả
Trương Hy Vọng cùng đám tùy tùng đang đợi xem kịch vui, nghĩ đến cảnh tượng tên thanh niên may mắn cõng cô gái xinh đẹp kia bị đánh ngã, thấy vậy, Trương Hy Vọng liền an ủi Dương Đàn: "Cầm muội, nàng cứ yên tâm, lát nữa ta nhất định sẽ bắt bọn chúng phải xin lỗi nàng thật tử tế."
Dương Đàn chỉ lạnh lùng bật cười, không nói lời nào. Kỳ thực, nàng cũng biết rõ vì sao Trương Hy Vọng lại ân cần với nàng như thế, tất cả cũng chỉ vì dung mạo của nàng mà thôi. Nhưng nàng cũng không cảm thấy có gì sai trái. Nàng không biết nam tử dựa vào điều gì để lập thân, nhưng đa số nữ tử trong thế gian này chẳng phải đều dựa vào nhan sắc để có được vị trí bên cạnh nam nhân sao? Cho dù có số ít nam nhân không nghĩ như vậy, nhưng một nữ tử dù có tính tình tốt đến mấy, nếu không có một khuôn mặt ưa nhìn, liệu có ai đủ kiên nhẫn để khai thác nội tại của nàng không? Dù có, thì cũng chỉ là số ít mà thôi.
Nhưng cảnh tượng tiếp theo đã khiến đôi nam nữ này trợn tròn mắt. Tên thanh niên kia vì đang cõng cô gái nên hai tay không rảnh. Giờ phút này, thấy mấy tên tay chân không biết sống chết tiến đến, hắn không tránh cũng không né, chỉ đợi bọn chúng đến gần. Chỉ còn cách vài bước, tên thanh niên kia lại lên tiếng quát một tiếng "Cút!", nhưng không ai để ý. Mấy tên tay chân kia, so với những người khác ở đây thì thân hình khá vạm vỡ, chúng cười nhạo ti���n đến gần, nghĩ xem lát nữa sẽ dạy dỗ cái tên thanh niên không biết trời cao đất rộng này thế nào. Nhưng khi vừa đến gần, chúng liền thấy một cảnh tượng kinh hoàng. Tên thanh niên kia không hề có bất kỳ động tác nào, nhưng chuôi kiếm bên hông hắn bỗng nhiên xuất vỏ, lơ lửng giữa không trung. Mũi kiếm vừa vặn chĩa thẳng vào mi tâm của tên tay chân đứng gần nhất. Cứ như thể chỉ cần khẽ đẩy mũi kiếm về phía trước, tên tay chân này sẽ lập tức mất mạng. Tên tay chân kia không dám nhìn thẳng vào thanh kiếm, nhưng lại cảm nhận rõ ràng sự lạnh lẽo tỏa ra từ nó, hơn nữa còn khiến cả khuôn mặt hắn cảm thấy như bị kim châm, đau đớn vô cùng.
Không kịp nghĩ ngợi nhiều, hắn "bịch" một tiếng quỳ rạp xuống đất, liên tục dập đầu về phía Diệp Như Hối. Miệng hắn lẩm bẩm, đại khái đều là những lời cầu xin đừng giết hắn. Còn mấy tên phía sau hắn, chứng kiến cảnh tượng mà nằm mơ cũng chưa từng thấy qua này, đã sớm kinh hãi kêu lên: "Quỷ… quỷ sao?!"
Diệp Như Hối không thèm để ý đến mấy tên tép riu này. Mũi kiếm theo ý niệm của hắn chuyển hướng Trương Hy Vọng và Dương Đàn. Tên nam tử đã sớm sợ vỡ mật, căn bản không dám nhìn thẳng vào chuôi kiếm. Cô gái sắc mặt tái mét, nhưng ngược lại có vẻ bình tĩnh hơn nhiều, song hai chân vẫn run rẩy. Nàng từ nhỏ đã thích nghe lão tiên sinh kể chuyện ở quán trà duy nhất trong trấn, mà câu chuyện nàng nghe nhiều nhất chẳng phải là chuyện kiếm tiên ngự kiếm ngàn dặm lấy đầu người sao? Trước kia nàng vẫn cho rằng đó chỉ là chuyện lão già bịa ra để dỗ con nít, nhưng giờ đây xem ra, nào phải vậy! Thanh kiếm này tuy không phải thật sự bay lượn trên trời, nhưng rõ ràng nó đang lơ lửng ngay trước mặt nàng đây. Dương Đàn mặt mày tái mét lẩm bẩm nói: "Hóa ra lão già kia không lừa người."
Bọn họ nào hay, đúng vào lúc này, có một lão già ở thị trấn hôm nay không đến quán rượu nhỏ kể chuyện, ngược lại mua một bình rượu ngon, một mình nằm trên chiếc ghế mây tự chế mà uống. Lão già tóc bạc phơ, nhưng tinh thần khí phách mười phần. Giờ phút này, lão nằm trên ghế mây lẩm bẩm: "Cái đám tiểu ranh con kia, cứ khăng khăng không tin những câu chuyện ta kể, nhưng chúng nào biết, đó đều là những cảnh tượng ta tận mắt chứng kiến. Mà thôi, không tin thì không tin, vậy mà vẫn nghe say sưa như vậy là lý lẽ gì đây?"
Lại nói về phía rừng đào bên này. Dương Đàn trơ mắt nhìn chuôi kiếm lơ lửng giữa không trung mà không động đậy nữa. Tên thanh niên kia mất kiên nhẫn quát một tiếng "Cút", Dương Đàn biết rõ tên thanh niên này không phải người nàng có thể trêu chọc. Đang định mở miệng gọi Trương Hy Vọng, nhưng nào ngờ, Trương Hy Vọng cùng đám tùy tùng đã sớm chạy bán sống bán chết, lúc này cơ hồ không còn thấy tăm hơi. Dương Đàn cười một tiếng cay đắng, vội vàng rời đi. Nhưng khi chạy, nàng không nhìn rõ đường phía trước, liền va vào vai một nam tử. Nam tử kia dừng bước, đang định ngẩng đầu nhìn về phía Dương Đàn, thì Dương Đàn lại thấy trong số họ xuất hiện thêm một tên thanh niên khác. Tên thanh niên đó chắn trước mặt Dương Đàn, nhìn nàng nói: "Sao còn chưa mau đi?"
Trong lời nói còn mang chút ý thúc giục. Dương Đàn nhìn sâu vào tên thanh niên kia một cái, không nói g��. Thực ra hôm nay gặp phải tên kiếm sĩ trẻ tuổi quái đản không thể tả kia đã khiến nàng thu liễm đi không ít. Nếu không, dựa theo tính tình trước đây của nàng, chẳng phải đã há miệng mắng chửi rồi. Dương Đàn cúi đầu bước nhanh đi, lúc này tên thanh niên kia mới thở phào một hơi. Đợi đến khi hắn quay đầu lại, cười hì hì mở miệng gọi một tiếng "Sư huynh" thì tên nam tử phía trước vẫn bất động, lạnh lùng nói: "Đợi khi trở về, ta sẽ tính sổ với ngươi."
Tên thanh niên bất đắc dĩ cười khẽ một tiếng, không nói thêm gì.
Diệp Như Hối vừa thu kiếm vào vỏ, ngẩng đầu lên, vừa vặn nhìn thấy hai người một trước một sau kia. Hắn không biết người đi phía sau, nhưng lại vô cùng quen thuộc với người đi phía trước.
Khi đó hắn đi Nam Đường, nam nhân này muốn giết Hoa Chương Hầu. Đến sau này khi hắn đến Đông Việt, nam nhân này cùng cả đám người muốn giết Diệp Trường Đình. Còn bây giờ tại Đại Sở, chắc hẳn là muốn giết chính hắn.
Diệp Như Hối nhíu mày: "Nhiễm Vô Tự."
Kẻ đứng đầu dưới Ngũ cảnh, nay đã bước vào Ngũ cảnh, thì nên làm thế nào đây?
Nhiễm Vô Tự không để ý đến Diệp Như Hối, chỉ ngẩng đầu nhìn thoáng qua Tiểu Mãn trên lưng hắn, lạnh nhạt mở miệng: "Tiểu Mãn, hôm nay ngươi muốn cùng hắn làm một đôi uyên ương bỏ mạng, hay là muốn sống?"
Tiểu Mãn lau nhẹ bờ môi đỏ thắm, cười mỉm nói: "Nếu là trước kia, không cần ngươi nói, ta đã một mình bắt hắn rồi giết, đến lúc đó chặt đầu hắn đi lĩnh tiền thưởng, ngươi sẽ được phần lớn. Nhưng hắn nợ ta không ít tiền, trước đó từng cứu mạng ta, vừa rồi lại thay ta ra mặt một lần nữa, ngươi nói xem, ta làm sao nỡ giết hắn?"
Nhiễm Vô Tự cười lạnh nói: "Không biết sống chết."
"Ta Nhiễm Vô Tự tự nhiên không có bản lĩnh đi gây phiền phức cho Diệp Trường Đình, ngày đó ở Đông Việt có cơ hội tốt như vậy mà còn không thể giết hắn, sau này ta cũng không nghĩ nữa. Nhưng ngươi, cháu trai của kiếm tiên, e rằng không có vận khí tốt như vậy đâu, Diệp Trường Đình đang bế tử quan, không thể cứu ngươi được. Ta Nhiễm Vô Tự ta giết người thì cứ giết, không thèm che giấu điều gì. Đợi sau khi giết ngươi xong, ta tự nhiên sẽ chiêu cáo thiên hạ. Còn về việc sau này Diệp Trường Đình có thể xuất quan để tìm ta báo thù hay không, đó là chuyện khác. Nếu hắn có thể ra được, thế gian này tự nhiên sẽ không còn đối thủ của hắn, Nhiễm Vô Tự ta cũng chỉ có thể chờ chết mà thôi. Nhưng từ trước đến nay chưa từng có ai có thể bước ra được bước đó, lẽ nào hắn lại dễ dàng bước ra được sao?" Sau đó Nhiễm Vô Tự nhìn về phía Diệp Như Hối, giọng điệu vẫn lạnh nhạt như thường.
Diệp Như Hối đưa một tay ra, đè lên chuôi kiếm đang rung động, cười khẩy nói: "Chưa hẳn ngươi Nhiễm Vô Tự đã là Lục cảnh đâu."
Câu nói này tuy chưa dứt lời, nhưng ý ngoài lời đã quá rõ ràng.
Tiểu Mãn bỗng nhiên mở miệng kêu: "Thả ta xuống đi."
Diệp Như Hối lắc đầu: "Không thả."
Tên thanh niên trẻ tuổi chép chép miệng, trong rừng đào này sắp có người phải chết rồi.
Truyen.free là nơi độc quyền phát hành chương truyện này.