Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dư Sở - Chương 257: Lên trời

Diệp Như Hối ban đầu trở về Lạc thành còn hơi lo lắng rằng mình xa nhà hai năm, hàng xóm và bà con có lẽ đã quên mất một đứa bé như hắn. Nhưng không ngờ, khi gặp gỡ các thím như ngày thường, họ vẫn nhiệt tình như trước. Song, lần này sự nhiệt tình không dành cho hắn, mà lại đặc biệt chú ý đến Tiểu Mãn bên cạnh hắn. Một đám phụ nữ trung niên kéo cô gái áo đỏ này hỏi han ân cần, đều coi nàng như cô con dâu mà Diệp Như Hối mang về từ bên ngoài. Diệp Như Hối, người trong cuộc, lại bị đẩy phắt ra khỏi đám đông, chỉ có thể trơ mắt nhìn từ xa. Thấy những người phụ nữ đó, Diệp Như Hối không mở miệng giải thích, nhưng trong lòng vẫn có chút không yên tâm. Những ngày này, Tiểu Mãn trông không giống một sát thủ, nhưng ai biết tính tình của cô gái này rốt cuộc ra sao. Nếu nàng ra tay giết người, hắn thế nào cũng phải để mắt tới.

Thế nhưng điều kỳ lạ là, ngoài việc cúi đầu, khuôn mặt ửng hồng ra, cô gái này thật sự không có động thái gì khác. Nàng chỉ thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn lướt qua Diệp Như Hối. Điều này trong mắt những phụ nữ trung niên kia, rõ ràng chính là dáng vẻ của đôi vợ chồng trẻ. Thực ra, họ vẫn rất hài lòng về Tiểu Mãn: dáng người xinh đẹp, xem ra tính tình cũng không tệ. Sau khi biết tên của Tiểu Mãn, những người phụ nữ này lại càng hài lòng hơn. Quả thật, không chỉ dung mạo xinh đẹp, mà cái tên cũng thật dễ nghe.

Đợi đến khi cuối cùng cũng khó khăn lắm mới để cô gái kia thoát khỏi vòng vây, Diệp Như Hối lại bị một đám phụ nữ giữ lại nói đủ điều. Nội dung đại khái là cô gái này là một người con dâu tốt hiếm có trên đời, không thể phụ bạc. Nếu phụ bạc, nhất định sẽ bị họ xử lý. Lại còn có mấy đứa trẻ nhìn thấy thanh kiếm cổ đẹp mắt treo bên hông Diệp Như Hối liền đến đòi, nhưng bị người lớn trong nhà quát lớn một trận thì liền không dám đòi nữa. Đợi đến khi Diệp Như Hối cuối cùng dẫn Tiểu Mãn bước vào con hẻm lát đá xanh, đi vào quán rượu nhỏ kia, một đám phụ nữ lại mang đến chút nguyên liệu nấu ăn. Cuối cùng, khi những người phụ nữ đó đã rời đi hết, Diệp Như Hối mới tìm một chiếc ghế mới lau sạch sẽ ngồi xuống. Nhìn đống nguyên liệu nấu ăn đầy đất, Diệp Như Hối đang nghĩ xem nên làm gì, thì cô gái áo đỏ kia liền chủ động ôm lấy nguyên liệu, tự động tìm đến nhà bếp phía sau.

Diệp Như Hối ánh mắt phức tạp, nhìn bóng lưng cô gái kia, nàng còn biết nấu cơm sao?

Ngay lúc Diệp Như Hối vất vả lắm mới đi đến quán rượu nhỏ đó, Lý Trường Phong cùng Diệp Tàn Trang đã leo lên ngọn núi mà người L���c thành gọi là Tiểu Khê Sơn, nhưng thực chất tên thật là Khánh Dư.

Hai người lên đến đỉnh núi, dễ dàng nhìn thấy toàn cảnh thị trấn nhỏ. Diệp Tàn Trang hái một đóa hoa trà cài lên búi tóc, quay đầu hỏi Lý Trường Phong: "Có xinh đẹp không?"

Ánh mắt từ đầu đến cuối vẫn luôn dõi vào trong thị trấn nhỏ kia, Lý Trường Phong khẽ nói: "Xinh đẹp."

Diệp Tàn Trang biết Lý Trường Phong không hề nhìn kỹ, nhưng cũng không giận, chỉ nghi hoặc hỏi: "Ngươi không phải nói không phải ngọn núi này sao, vì sao lại đến rồi?"

Lý Trường Phong không vội trả lời, đi vài bước rồi nhìn thấy một nấm mộ nhỏ. Đứng trước nấm mộ đó, hắn thản nhiên nói: "Thiên cơ hỗn loạn, ta không suy tính ra điều gì. Lúc trước mơ hồ cảm thấy ở phương tây, nhưng đợi đến khi ta đặt chân lên ngọn núi này thì có thể xác định chính là nơi đây. Mấy trăm năm bể dâu, hóa ra nơi thị trấn nhỏ kia vẫn chỉ là một thành nhỏ mà thôi, ngọn núi này ngược lại thấp đi không ít. Nhưng Tàn Trang, vừa rồi ta lại có một phen suy tính, hé nhìn một góc, phát hiện người trong thị trấn nhỏ này, trong tương lai gần sẽ gặp phải một trận đại nạn, người sống sót, mười phần chỉ còn một."

Diệp Tàn Trang ồ một tiếng, nhìn về phía thị trấn nhỏ đó, không có cảm nghĩ gì. Sau mấy trăm năm trôi qua, trong lòng nàng, ngoài Lý Trường Phong ra, những người khác đã sớm trở nên vô nghĩa đối với nàng.

Lý Trường Phong đột nhiên mở miệng nói: "Nhưng ta muốn làm điều gì đó."

Diệp Tàn Trang ôm bụng cười nói: "Ngươi có thể làm gì cơ chứ?"

Lý Trường Phong không nói gì, chỉ đi vài bước rồi thân hình dần biến mất. Đợi đến khi Diệp Tàn Trang gặp lại hắn, nàng lại phát hiện Lý Trường Phong giữa không trung như thể bước lên từng bậc thang mà đi lên, rất nhanh đã xuyên vào trong mây.

Trên tầng mây, từng sợi kim quang chiếu rọi ra một con đường kim quang đại đạo.

Lý Trường Phong đứng trước con đường kim quang đại đạo đó, nhìn xuống thế gian, trong lòng không hiểu sao có chút cảm thán. Từ đây nhìn xuống, vạn vật thế gian đều quá đỗi nhỏ bé. Nhưng Lý Trường Phong cũng biết, nếu có người nhìn hắn từ nơi cao hơn, thì cũng sẽ như thế.

Ngẩng đầu lên, Lý Trường Phong cất cao giọng nói: "Ta đến để đổi một tia thiên ý."

Đám mây dường như có người đáp lời: "Đã là thiên ý, nói gì mà đổi được?"

Người đàn ông có cảnh giới đứng đầu nhân gian nghe xong câu nói này, cười cười, đột nhiên mở miệng nói: "Ta tin rằng mấy trăm năm nay Thiên đạo vận hành có quy luật, nhưng hôm nay ngược lại muốn xem thử có hay không có thiên ý."

Nói xong câu đó, Lý Trường Phong đột nhiên toát ra một cỗ khí khái vạn người không địch lại, khinh thường thế gian, vô địch thiên hạ. Hắn lặng lẽ nhìn hai người toàn thân kim quang từ tầng mây xa xa bước ra. Lý Trường Phong phất nhẹ ống tay áo một cái, giọng điệu lạnh lùng nói: "Đây chính là trời sao? Cũng chỉ có vậy mà thôi."

Hai người kia cũng không đáp lời, từ hư không sinh ra hai thanh kim kiếm, xé gió mà đến, mang theo từng luồng kim quang, chiếu rọi tầng mây rực rỡ chói lọi.

Lý Trường Phong nắm lấy hai thanh kim kiếm với khí cơ mênh mông đó, cầm trong tay, lập tức bóp nát. Kim quang tán loạn, rơi đầy đất trước người hắn. Hai người kia đồng thanh nói: "Làm việc nghịch thiên, trời đất không dung tha."

Lý Trường Phong sải bước đi qua đám mây, một quyền đánh nát hai kẻ toàn thân kim quang kia, lúc này mới cười nhạt nói: "Ta sớm tại trăm năm trước đã muốn nhìn xem rốt cuộc các ngươi là cái thứ gì. Trong nhân thế c���nh giới thứ bảy đã được xem là trường sinh bất tử, vô địch thiên hạ, vậy trên bầu trời thì sao?"

Từ trong đám mây truyền đến tiếng nói: "Làm việc nghịch thiên, trong nhân thế vô địch thì đã sao, vẫn sẽ bị trấn áp."

Câu nói này vừa dứt, ở phía bên kia đám mây, cũng chính là cuối con đường kim quang, cũng có mấy vị người cầm kiếm toàn thân kim quang bước ra, khí thế mạnh hơn hẳn hai người trước đó không ít. Lý Trường Phong một tay vỗ trán, nếu hai kẻ vừa rồi được tính là tu vi cảnh giới thứ năm, thì mấy vị này chính là tu vi cảnh giới thứ sáu thực sự.

Sau khi Lý Trường Phong lại một quyền một cước oanh sát hai người nữa, trong nhân thế liền xuất hiện chút dị biến. Rõ ràng nhất có thể thấy là ở khu vực đám mây này. Đứng dưới đám mây, trên ngọn núi kia, Diệp Tàn Trang nhìn lên bầu trời những đám mây vàng kim quỷ dị kia, cả người bình tĩnh không nói gì, mặc cho những sợi kim quang đó tản ra nhân gian, chiếu rọi trên mặt nàng.

Diệp Tàn Trang tự nhiên biết ý nghĩa của việc Lý Trường Phong hiện tại đang ở nhân gian, cũng biết rằng nếu nói trong nhân thế có ai có thể giết nàng, thì cũng chỉ có Lý Trường Phong. Thực ra, vị Lý Trường Phong tính tình không tốt, dễ dàng chút là giết người này, lại là người trọng tình cảm hơn hắn. Ngược lại là nàng, nhìn như tính tình ôn hòa, nhưng thực chất lại lạnh nhạt hơn nhiều. Quan trọng nhất chính là, thế gian có vạn võ phu, nhưng chỉ có Lý Trường Phong mới là người đứng đầu vô địch của thế gian này.

Đã nhân gian đã vô địch, vậy thì lên trời chiến một trận.

Mà trên con đường kim quang đại đạo kia, Lý Trường Phong, sau khi đánh nát vô số kim quang, cuối cùng đã đi đến cuối con đường kim quang, nơi đó có một cánh Thiên môn, ngăn cách cõi người.

Đứng trước cửa, Lý Trường Phong cười nói: "Ta chỉ muốn một tia thiên ý."

Trong Thiên môn lại không ai lên tiếng, như ngầm thừa nhận.

Nội dung bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý vị ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free