(Đã dịch) Biệt Khán Liễu Ngã Đầu Hàng (Đừng xem ta đầu hàng) - Chương 63: Phương Hứa
Trước tuổi mười tám, Hứa Hi Nhĩ luôn sống đúng khuôn phép, nàng xinh đẹp, tính cách điềm đạm, hiểu chuyện, lại có thành tích học tập xuất sắc. Cô luôn là "con nhà người ta" mà mọi gia đình láng giềng mang ra dạy dỗ con mình.
Nếu chuy���n yêu đương với thanh mai trúc mã Hứa Bá Chiêu vào năm cuối cấp ba – giai đoạn quan trọng nhất – được nàng xem là hành động phá cách, ngông nghênh nhất tuổi trưởng thành, thì buổi tối liên hoan sau kỳ thi đại học lại hoàn toàn phá vỡ mọi nhận thức của cô.
Người ngoài không biết, đằng sau vẻ ngoài nhu mì, hiểu chuyện thường là sự phóng túng đến mức tùy tiện.
Nhưng cô không thể ngờ rằng, người khám phá và chứng kiến mặt tính cách này của mình lại chính là anh ta.
Là thanh mai trúc mã của Hứa Bá Chiêu, Hứa Hi Nhĩ luôn biết anh xuất sắc đến nhường nào.
Khi anh thi đỗ vào lớp chọn của trường Nam Thành với thành tích đứng đầu, cô cũng theo sát phía sau, đỗ vào lớp chọn năm thứ hai và cùng anh sống trong ký túc xá của trường.
Giữa hè năm lớp mười, không khí xung quanh oi ả, hầm hập, lan tỏa hơi nóng. Chiếc quạt trần trong lớp kêu kẽo kẹt như sắp hỏng, chỉ càng làm tăng thêm sự bực bội.
Trừ vài nữ sinh phía sau vẫn líu ríu không ngừng.
Thầy chủ nhiệm tạm thời có việc rời khỏi phòng học, nhưng buổi sinh hoạt lớp vẫn chưa k���t thúc. Mấy nam sinh nghịch ngợm trong lớp đã nhanh chóng chuồn mất.
Hứa Hi Nhĩ hơi nhàm chán ngồi tại chỗ. Điện thoại thông minh cô để ở nhà, chỉ mang theo một chiếc điện thoại "cục gạch" đến trường. Trường học vẫn chưa phát sách giáo khoa, cuốn "John Christopher" trên bàn cô đã đọc xong xuôi một lượt. Giờ phút này, cô thực sự không biết nên làm gì.
Phía sau, tiếng trò chuyện và tranh luận không ngừng vang lên, dù đã cố gắng kiềm chế âm lượng.
Hứa Hi Nhĩ biết, các cô gái ấy đều đang rất phấn khích.
Ai cũng yêu thích cái đẹp, từ nam sinh dành cho nữ sinh xinh đẹp, cho đến nữ sinh với những nam sinh anh tuấn.
Đợt tân sinh lớp mười lần này vừa mới nhập học đã gây ra một sự xôn xao không nhỏ.
"Lúc xem danh sách chia lớp để báo danh, tớ còn tự hỏi Phương Vũ Thành ở cuối danh sách có phải là Phương Vũ Thành tớ biết không. Không ngờ lại đúng thật là cậu ấy, thế mà lại cùng lớp với mình."
"Hóa ra người vừa nãy là Phương Vũ Thành sao... Trông đẹp trai thật đấy, đôi chân còn thon dài hơn cả con gái. Cơ mà," nữ sinh dừng lại một chút, khúc khích cười, "tớ vẫn thích Tiêu Chỉ Hàn, người anh em thân thiết của cậu ta, hơn."
"Chẳng lẽ các cậu không biết Phương Vũ Thành tốt hơn Tiêu Chỉ Hàn nhiều sao? Tiêu Chỉ Hàn chẳng thèm để ý ai, còn Phương Vũ Thành thì tốt hơn, ít nhất còn cười híp mắt nói chuyện với cậu, trông cũng rất rạng rỡ mà."
"Cậu nghiêm túc thật đấy à? Tiêu Chỉ Hàn nhìn bên ngoài có vẻ khó gần, nhưng vẫn tốt hơn nhiều so với kiểu người "khẩu phật tâm xà" như Phương Vũ Thành. Trông thì dễ nói chuyện, nhưng có thể lợi dụng lúc cậu không chú ý mà "cắn chết" cậu bất cứ lúc nào."
"Suỵt, cậu nhỏ tiếng thôi..."
Trong ngoài không nhất quán.
Nghe đến mấy chữ đó, Hứa Hi Nhĩ khẽ bật cười.
Trong đầu cô chậm rãi hồi tưởng lại cảnh nam sinh ung dung đến muộn trong buổi sinh hoạt lớp vừa nãy.
Miệng thì nói lời xin lỗi, mặt cười hì hì, nhưng thực chất lại không hề có chút hối lỗi nào. Anh ta có vài phần cà lơ phất phơ, nhưng lại không hoàn toàn như vậy.
Đôi mắt ấy, không hề ánh lên chút ý cười nào.
Đúng như lời các cô gái nói, bề ngoài anh ta cười hì hì nói chuyện với bạn, nhưng sâu thẳm bên trong có lẽ đang tính toán cách hãm hại bạn. Dù sao, họ cũng chỉ là bạn học cấp ba không có dính líu lợi ích gì, nên chắc chắn không đến mức phải chết sống với nhau.
Nhưng Hứa Hi Nhĩ nghĩ, loại người này tốt nhất là nên tránh xa, đừng nên dây dưa về sau. Trông thì có vẻ rạng rỡ, tích cực, nhưng thực tế lại chẳng có chút "ánh mặt trời" nào, chỉ là đang đeo một chiếc mặt nạ che đậy bên ngoài mà thôi.
Chờ thêm chừng năm sáu phút mà vẫn không thấy thầy chủ nhiệm quay lại, Hứa Hi Nhĩ nghĩ ngợi rồi đứng dậy rời khỏi phòng học.
Cô vừa uống hết một chai nước, giờ thì hơi buồn đi vệ sinh.
Lớp mười ở tầng ba, cạnh cầu thang. Nhà vệ sinh nằm ngay sau cửa lớp, chỉ cần đi vài bước là tới.
Nhà vệ sinh nam nữ đối diện nhau, bên ngoài có bồn rửa tay chung.
Hứa Hi Nhĩ vừa bước ra khỏi nhà vệ sinh nữ, định đi rửa tay ở bồn chung thì bất ngờ nhìn thấy một nam sinh đang đứng ngay cửa đối diện.
Với chiếc áo phông trắng đơn giản và quần lửng đen, để lộ đôi chân dài trắng nõn, thon thả, cùng đôi giày thể thao phiên bản giới hạn đang mang, dù không nhìn mặt, Hứa Hi Nhĩ cũng có thể đoán ra đó là ai.
Phương Vũ Thành chính là người sở hữu đôi chân như vậy, vừa nãy còn bị đám nữ sinh kia bàn tán. Chưa kể, trong không gian nhỏ hẹp đó, mùi thuốc lá liên tục lan tỏa.
Hứa Hi Nhĩ hơi kinh ngạc.
Hôm nay là ngày đầu tiên khai giảng, tất cả các lớp đều đang sinh hoạt, giáo viên phần lớn đều ở lại phòng học, lại còn có cán bộ tuần tra. Vậy mà người này lại công khai đứng hút thuốc bên ngoài, chứ không trốn vào trong.
Khi cô ngẩng đầu nhìn theo, Phương Vũ Thành cũng vừa nhìn sang.
Thấy là một nữ sinh, anh ta tiếp tục thờ ơ hút thuốc, không biểu cảm mà đảo mắt đi chỗ khác.
Đấy, Hứa Hi Nhĩ vẫn còn đủ tỉnh táo để nghĩ. Khi chỉ có một mình, vẻ mặt anh ta hoàn toàn khác xa với dáng vẻ cười hì hì thường ngày.
Vừa rồi cô không nhìn lầm, đó là sự hờ hững dưới vẻ mặt không chút cảm xúc của anh ta.
Hứa Hi Nhĩ chỉ liếc nhìn qua loa, không muốn dây dưa với Phương Vũ Thành. Cô vội rửa tay xong rồi nhanh chóng rời đi.
Kỳ huấn luyện quân sự năm lớp mười nhanh chóng trôi qua. Phương Vũ Thành cũng không biết dùng cách gì mà trốn được buổi huấn luyện này.
Ngay cả những buổi lên lớp sau này, anh ta cũng chỉ hai ba ngày mới xuất hiện một lần. Thành thử ra, dù học cùng lớp gần một hai tháng, hai người vẫn chưa nói với nhau một câu nào.
Lần đầu tiên họ thực sự có sự giao tiếp là vào một buổi chiều thu.
Ngày hôm đó, thật kỳ lạ, Hứa Hi Nhĩ nằm trên giường ký túc xá, trằn trọc mãi không ngủ được. Sợ làm phiền các bạn cùng phòng vẫn còn đang ngủ trưa, cô sắp xếp lại sách vở cần dùng cho buổi chiều, rồi đeo túi sách rời khỏi phòng.
Khi đến khu nhà học dành cho khối mười, Hứa Hi Nhĩ liếc nhìn đồng hồ, hơn một giờ mười ba phút.
Tiết học đầu tiên bắt đầu lúc hai giờ, thời gian còn sớm.
Hứa Hi Nhĩ thong dong bước đi, không ngẩng đầu lên nhìn. Đương nhiên cô cũng không nhìn thấy có người đang đứng trên tầng ba, và một chiếc chai đang nghiêng dần.
Vừa bước tới bậc tam cấp đầu tiên, một dòng nước lạnh bất ngờ dội thẳng xuống đầu cô.
Không khí xung quanh lập tức tràn ngập mùi rượu thoang thoảng.
Hứa Hi Nhĩ sững sờ vài giây, đưa tay sờ lên mái tóc ướt sũng của mình. Sau đó, cô từ từ ngẩng đầu nhìn về phía phát ra nguồn nước.
Ánh mặt trời buổi chiều rất chói chang, Hứa Hi Nhĩ hơi khó mở mắt, đành đưa tay che bớt tầm nhìn, qua kẽ ngón tay nhìn về phía người đang đứng trên lầu.
Phương Vũ Thành cúi đầu, đối mặt thẳng tắp với Hứa Hi Nhĩ đang đứng dưới lầu.
Đôi mắt đen của anh ta, nhuốm chút ánh sáng, tựa như ảo ảnh, biến thành màu hổ phách nhàn nhạt. Vẻ mặt thờ ơ, hoàn toàn không có chút áy náy nào vì đã làm ướt người khác bằng đồ uống trong tay.
Chỉ đối mặt vài giây, Hứa Hi Nhĩ đã nhanh chóng thu ánh mắt lại.
Cô đang rất tức giận, nhưng lại không thể không kiềm chế cơn giận của mình.
Dù chuyện này là lỗi của Phương Vũ Thành, nhưng cô không hề muốn dây dưa với tên thiếu niên bất hảo kia, đành nén lại sự ấm ức và giận dữ của mình.
Hứa Hi Nhĩ hít một hơi thật sâu, cam chịu cúi đầu, bước về phía cầu thang.
Cả người ướt sũng, áo quần dính chặt vào da thịt, có chút khó chịu. Hứa Hi Nhĩ không nhịn được kéo khóa kéo đồng phục xuống.
Lên đến tầng ba, vừa rẽ, cô đã thấy Phương Vũ Thành đang đứng dựa lan can, lưng quay về phía mình.
Chỉ có điều, so với lúc nãy khi hai người đối mặt, giờ đây có thêm một nữ sinh.
Nữ sinh nhón chân, đưa tay như muốn ôm Phương Vũ Thành. Hứa Hi Nhĩ chỉ liếc nhanh qua, không dám nhìn thêm, khẽ đỏ mặt vội vã đi vào phòng học.
Trong phòng học không có mấy người, hành lang cũng rất yên tĩnh, chỉ có vài câu trò chuyện vọng vào, xen lẫn tiếng trêu đùa. Rồi sau đó là giọng nói của Phương Vũ Thành, nửa đùa nửa thật, pha lẫn tiếng cười.
"Bạn gái á? Mẹ nó chứ, có bạn gái thì tốt rồi, mày kiếm cho tao một đứa đi!"
Sau vài tiếng ồn ào nhỏ, hành lang lại trở về vẻ yên tĩnh vốn có.
Hứa Hi Nhĩ vừa nhắn tin cho bạn cùng phòng, nhờ cô ấy mang giúp một bộ quần áo sạch đến. Giờ cô chỉ có thể ngồi tại chỗ đợi.
Cô liếc nhìn xung quanh, thấy ba bốn người trong lớp đều đang cúi đầu đọc sách. Hứa Hi Nhĩ suy nghĩ một lát, rồi cởi áo khoác ra, đặt lên đùi mình.
Đúng lúc đó, một tiếng "đinh" khẽ vang lên từ cửa sau.
Chiếc áo vừa đặt lên đùi, Hứa Hi Nhĩ đã cảm thấy lưng mình bị ai đó chạm vào một cái. Cảm giác đó không phải từ đầu bút, mà như là đầu ngón tay.
Lưng cô vô thức như tê dại đi một thoáng.
Hứa Hi Nhĩ quay đầu lại, bắt gặp một đôi mắt vừa quen thuộc lại vừa xa lạ.
Khi tiếp xúc gần, cô mới nhận ra Phương Vũ Thành quả thật rất đ���p trai.
"Bạn học, cậu không còn cách nào khác sao?"
Vừa dứt lời, Hứa Hi Nhĩ chợt giật mình, vội cúi đầu, tránh ánh mắt Phương Vũ Thành, rồi quay người làm việc riêng của mình.
Phương Vũ Thành không nói gì, đặt chiếc áo sơ mi kẻ sọc đỏ đang mặc trên người anh ta xuống trước mặt Hứa Hi Nhĩ.
Hứa Hi Nhĩ ngớ người.
Khi chiếc áo sơ mi lướt qua mũi, cô ngửi thấy mùi hương thoang thoảng cùng với mùi đặc trưng của con trai, một mùi hương chỉ riêng anh ta có.
Thấy Hứa Hi Nhĩ vẫn bất động, Phương Vũ Thành đứng dậy, cầm lấy áo khoác của mình rồi khoác lên vai cô.
Hứa Hi Nhĩ kịp phản ứng, vừa định tháo xuống thì Phương Vũ Thành không nói lời nào, đưa tay giữ chặt tay cô lại.
Như bị bỏng, Hứa Hi Nhĩ vội rụt tay về.
Phương Vũ Thành vuốt nhẹ những ngón tay vừa chạm vào mu bàn tay Hứa Hi Nhĩ, bất chợt cong môi cười.
Có người đang đùa giỡn đi ngang qua hành lang gần cửa sổ, vô tình thấy Phương Vũ Thành đang cúi đầu nhìn chăm chú cô gái, khóe môi cong lên, liền không nhịn được cất lời.
"Thành ca, bạn gái à...?"
"Này!"
Phương Vũ Thành không trả lời, ngược lại khẽ gọi Hứa Hi Nhĩ một tiếng.
Hứa Hi Nhĩ đáp khẽ rồi ngẩng đầu lên.
Một hơi thở ấm áp lướt qua mặt cô, cùng lúc Phương Vũ Thành cúi người, khuôn mặt phóng đại của anh ta gần như chạm vào cô.
Cô không kìm được mà lùi ra sau.
Phương Vũ Thành vẫn bất động, giữ nguyên tư thế nhìn cô cười.
"Bọn họ nói em là bạn gái của anh, em thấy sao?"
Tác phẩm này được đăng tải trên truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.