(Đã dịch) Dương Cầm Gia Đến Từ Đại Dương - Chương 76: hi vọng
Buổi masterclass của Phó Điều và Hà Thâm, đối với sinh viên Giang Châu mà nói, cũng xem như tạm ổn.
Mặc dù chẳng học được gì nhiều, nhưng ít ra cũng được một buổi náo nhiệt miễn phí. Cảm giác thì ghê gớm, mạnh mẽ thật đấy, nhưng rốt cuộc cũng chẳng học được gì.
Còn đối với những giáo viên ở Giang Châu, đặc biệt là các giảng viên khoa âm nhạc của Học vi��n Nghệ thuật Giang Châu và Đại học Sư phạm, sắc mặt họ không được tốt lắm. Hà Thâm đây là đang trắng trợn khoe khoang thực lực với họ.
Sao mà chịu nổi? Lẽ nào lại không xông lên cho Hà Thâm một cái tát?
Sự thật chứng minh...
Họ dù có không chịu nổi thì vẫn phải nhịn xuống. Dù sao Hà Thâm cũng đâu phải người của họ, anh ta là người của Học viện Âm nhạc Hải Thành, họ chẳng thể quản được.
Đồng thời, Hà Thâm rất rõ ràng mang một khí chất "lưu manh" trong đó. Đại ý là: chức vị của tôi thấp, chỉ là một phó giáo sư bình thường, việc dạy học cũng chẳng có gì đặc biệt, tôi đâu phải nhân vật quan trọng gì ghê gớm. Hơn nữa, thực lực của tôi đủ mạnh, dẫu không tiếp tục dạy ở Hải Thành, tôi vẫn có thể đến các học viện âm nhạc khác hay khoa âm nhạc của các trường sư phạm để giảng dạy. Ngay cả khi cả nước phong tỏa tôi, tôi vẫn có quan hệ ở nước ngoài, thậm chí có thể trực tiếp ra nước ngoài để dạy ở các học viện âm nhạc khác.
Các người có thể làm gì tôi chứ?
Hà Thâm mỉm cười nhìn những giáo viên ��ó, đặc biệt là những người mà anh ta từng có va chạm ở Đại học Sư phạm Giang Châu theo ấn tượng của anh ta, nụ cười trên khóe miệng đã đạt đến mức không thể che giấu. Nếu không phải anh ta có hàm dưỡng đầy đủ, anh ta thậm chí đã muốn đến trước mặt họ mà trêu chọc vài câu.
Tuy nhiên, nhìn vẻ mặt vô cùng khó chịu của họ, cùng những nắm đấm dần cứng lại, Hà Thâm rất rõ ràng từ bỏ ý nghĩ đó, đi đến bên cạnh Phó Điều, vỗ mạnh mấy cái vào lưng cậu rồi cười tủm tỉm nói:
“Không tệ! Thật cho lão sư ta nở mày nở mặt!”
“Anh vui là được rồi.”
Phó Điều bất đắc dĩ cười cười, nhìn tấm nhạc phổ trong tay, khẽ nhún vai. Dù những người dưới khán đài chẳng hiểu những gì anh vừa giảng, nhưng là một học sinh, anh vẫn hiểu khá thấu đáo những điều đã học và biết mình có thể tiến bộ ở đâu.
Bởi vậy, Phó Điều nghĩ một lát rồi hỏi Hà Thâm:
“Mà này... phòng tập đàn của Học viện Nghệ thuật Giang Châu hay Đại học Sư phạm Giang Châu có mở cửa vào ban đêm không?”
“Ban đêm... chắc là không mở đâu nhỉ?”
Hà Thâm có chút chần chừ, anh vuốt cằm, nhìn đám người đang oán hận nói chuyện ở phía xa, hé miệng trả lời: “Giống như Học viện Âm nhạc Hải Thành thôi, tối đến mấy cô quản lý phòng tập sẽ khóa cửa. Nếu muốn tập tiếp thì chỉ có thể trốn trong phòng, đợi các cô kiểm tra xong thì mới ra.”
“À...”
Phó Điều hơi thất vọng lắc đầu.
Nhưng đúng lúc đó, Hà Thâm lại vỗ vai cậu, ý vị thâm trường nói:
“Tuy nhiên, cậu phải biết, trước kia tôi từng là giảng sư khoa âm nhạc của Đại học Sư phạm Giang Châu đấy. Chuyện những chỗ có thể lén lút tập đàn trong trường, tôi nắm rõ như lòng bàn tay luôn.”
Nói đoạn, Hà Thâm chuẩn bị đưa Phó Điều đi ra khỏi khán phòng.
Thế nhưng, khi đến cửa, họ nhìn thấy một bóng dáng khá quen thuộc.
Phó Điều còn chưa kịp nghĩ gì, Hà Thâm đã sững người ra. Anh ngượng nghịu đưa tay véo nhẹ vai Phó Điều, bàn tay kia siết nhẹ, khẽ ho một tiếng che miệng.
“Khụ khụ... Cô.”
“Anh, anh, anh, anh cái gì mà anh!”
Triệu Tử Đồng khoanh tay, cười tủm tỉm nhìn vẻ mặt lúng túng của Hà Thâm, trêu chọc: “Sao, thấy tôi là đứng hình rồi à?”
“Không phải, tôi...”
“Không phải cái gì mà không phải? Luôn trốn tránh tôi đúng không? Giờ bị tôi bắt quả tang ở hậu trường rồi, xem anh trốn đi đâu.”
Triệu Tử Đồng bước lên hai bước, đứng trước mặt Hà Thâm và Phó Điều, đặc biệt là đến gần chỗ Hà Thâm, ánh mắt đầy vẻ "săm soi" nhìn chằm chằm anh ta, rồi lại cười nói: “Đây chẳng phải là Hà Thâm ca ca 'một mình chiến quần hùng' đó sao? Sao vậy, trên sân khấu oai phong thế, trước mặt bao nhiêu người ra vẻ ngầu xong rồi định chuồn luôn à? Không định ra mặt làm sâu sắc ấn tượng của họ về anh sao?”
“Khụ khụ, đây chẳng phải là sân nhà của cô sao? Tôi làm vậy là nể mặt cô đấy chứ.” Hà Thâm lảng mắt đi, chợt cảm thấy mình vừa nhìn thấy chỗ không nên, vội chuyển tầm mắt sang hướng khác, lời nói càng thêm chột dạ: “Dù sao làm mất mặt những người trong trường của cô, họ tìm cô gây sự thì sao? Dù không ảnh hưởng đến cô thì cô cũng sẽ thấy phiền phức chứ.”
“À, giờ mới nhớ Học viện Nghệ thuật Giang Châu là địa bàn của tôi à? Trước kia anh bận tâm chuyện chức danh, vị trí, sao không nghĩ ra? Lúc anh muốn chuyển về Học viện Nghệ thuật Giang Châu, đối đầu gay gắt với những người có liên quan rồi bị họ ác ý gạt ra, sao anh không nhớ đến?”
“Tôi cái này...” Hà Thâm nhất thời không biết nói gì, chỉ đành luống cuống sờ soạng khắp người, rồi rút từ trong túi ra một tấm danh thiếp, đánh trống lảng đưa cho Phó Điều: “Khụ khụ, này, Phó Điều, đây là địa điểm tôi từng lén lút tập đàn sau mỗi buổi tập, cậu cứ đến đó trước đi. Cái chỗ đó chắc khóa rồi, cậu cứ dùng đá đập gãy khóa là được, khóa đó dễ đập lắm, mà đập xong cũng dễ dàng lắp lại.”
“À...”
Phó Điều nhìn Hà Thâm và Triệu Tử Đồng trước mặt, lập tức hiểu rằng lúc này Hà Thâm không thể dẫn mình đến Đại học Sư phạm Giang Châu tập đàn. Anh đành bất đắc dĩ nhận lấy tấm danh thiếp từ tay Hà Thâm, rồi ngoan ngoãn dùng điện thoại dẫn đường đi về phía Đại học Sư phạm Giang Châu.
Sau lưng, vọng lại những lời nói đầy tính "săm soi" của Triệu Tử Đồng và những tiếng đáp lại đầy bất đắc dĩ, e ngại của Hà Thâm.
Nhìn cái dáng vẻ đó, có vẻ đêm nay hai người họ sẽ không được yên ổn.
Đáng tiếc là những chuyện này chẳng liên quan mấy đến mình.
Phó Điều thích thú ước lượng tấm nhạc phổ trong tay, theo hướng dẫn trên điện thoại và thông tin trên danh thiếp, nhanh chóng đến nơi Hà Thâm từng tập đàn. Dựa theo chỉ dẫn của Hà Thâm, đập gãy khóa, xác nhận xung quanh không có ai theo dõi, anh liền trực tiếp bắt đầu luyện tập.
Buổi tập này kéo dài cho đến bảy giờ sáng ngày hôm sau.
Phó Điều, trước khi sinh viên đến lớp, đã lắp lại khóa cẩn thận, rồi quay về nhà nghỉ đánh một giấc.
Và khi anh tỉnh dậy, anh phát hiện Hà Thâm đã nằm vật vờ trên giường bên cạnh mình.
Rất rõ ràng, Hà Thâm dường như cũng đã trải qua một đêm "phấn chiến", mãi mới miễn cưỡng có được chút nghỉ ngơi.
Tiếng Phó Điều rời giường đánh thức Hà Thâm. Hà Thâm nhìn Phó Điều đang ngồi trên chiếc giường bên cạnh mình mà ngớ người ra nửa ngày.
“Ưm, cậu đây là...”
“Anh tỉnh rồi à?” Phó Điều lật trang nhạc phổ, ngẩng đầu nhìn thoáng qua Hà Thâm.
Hà Thâm dùng sức xoa mi tâm, ngớ người nửa ngày mới phản ứng được, buột miệng lẩm bẩm một tiếng đầy vẻ khó chịu.
Có lẽ là đêm qua đi cùng Triệu Tử Đồng trò chuyện cả đêm, anh quên mất mình đã đặt phòng chung với Phó Điều. Kết quả sáng sớm tỉnh dậy phát hiện người nằm bên cạnh không phải Triệu Tử Đồng mà là Phó Điều, khiến tâm trạng anh ta suýt nữa thì không giữ nổi bình tĩnh.
Phó Điều cầm điện thoại xem giờ, rồi liếc nhìn Hà Thâm, chẳng hiểu hành động của anh ta lúc này, chỉ tùy ý nói:
“Anh tỉnh rồi, có muốn tôi đi mua cho anh bát cháo không? Nghe nói say rượu xong húp cháo có thể làm dịu cơn đau đầu hiệu quả. Bây giờ đã là hơn năm giờ chiều rồi, còn chưa đến hai tiếng nữa là đến buổi hòa nhạc của anh.”
“Sao câu nói của cậu nghe y chang mấy bộ phim truyền hình của đài TVB vậy.”
Hà Thâm xoa xoa đầu, nhìn Phó Điều nhất thời không biết nói gì, cuối cùng chỉ thở dài một hơi, cũng cầm điện thoại lên, hỏi Phó Điều:
“Cậu muốn ăn gì? Tôi gọi cho.”
“Sao cũng được, tôi không kén ăn, nhưng mà... có hải sản thì tốt nhất.”
“À, muốn ăn hải sản mà còn bảo không kén ăn.”
Hà Thâm bất đắc dĩ lắc đầu, cầm đi���n thoại lên gọi một phần cơm tối cho mình và Phó Điều.
Hai người cứ thế nằm trên giường, một người chơi điện thoại, một người lật nhạc phổ, vô cùng thoải mái. Hơn nửa giờ sau, cả hai ăn tối xong, lúc này mới đứng dậy đi về phía khán phòng.
Buổi hòa nhạc lần này trong khán phòng hoàn toàn khác so với buổi masterclass trước đó tại Học viện Nghệ thuật Giang Châu.
Buổi masterclass trước đó, so với một buổi hòa nhạc đúng nghĩa, thiên về màn khoe mẽ cá nhân của Hà Thâm nhiều hơn. Anh ta về quê vinh quy bái tổ để hả hê với những kẻ từng dìm mình.
Còn buổi hòa nhạc bây giờ, thì là một buổi hòa nhạc đúng nghĩa, dành cho tất cả người dân thành phố. Buổi này có bán vé chuyên biệt, và giá vé cũng không hề rẻ.
Bởi vậy, khi bước vào khán phòng, Hà Thâm lập tức trở nên chuyên chú hơn, dồn hết tâm trí vào âm nhạc.
Những người trong dàn nhạc cũng không phải người xa lạ, mà là các thành viên của Dàn nhạc Giao hưởng Hòa Âm Hải Thành. Nghe nói là vì giá cả với dàn nhạc giao hưởng ở Giang Châu không thỏa thuận được, bất đắc dĩ chỉ đành kéo Dàn nhạc Giao hưởng Hòa Âm Hải Thành đến Giang Châu Ninh Thành. Điểm bất lợi là phải chi thêm tiền đi lại và phí ăn ở. Dù Hải Thành đến Giang Châu Ninh Thành chỉ mất khoảng hai giờ đi tàu cao tốc, nhưng để người ta diễn tấu xong lúc chín, mười giờ đêm rồi lại thức đêm chạy về thì chẳng hay ho gì, bởi vậy Hà Thâm chỉ có thể bỏ thêm một khoản lớn chi phí ăn ở.
Mặc dù chi phí cao hơn một chút, nhưng tương ứng với đó, vì trước đó anh đã hợp tác với dàn nhạc Giao hưởng Hòa Âm Hải Thành, nên trước khi buổi hòa nhạc bắt đầu, Hà Thâm có thể xuất hiện trước mọi người với một thái độ vô cùng thư thái. Trước đó đã diễn tấu thành công bản Piano Concerto số 1 của Chopin, hôm nay chắc chắn sẽ không mắc sai lầm nữa chứ?
Hà Thâm cười tủm tỉm khoác vai Chu Tể, kéo anh ta lại vừa thảo luận âm nhạc, vừa tiện thể hỏi xem liệu có cơ hội giảm giá vé biểu diễn không.
Đáng tiếc, trước những yêu sách phiền phức của Hà Thâm, Chu Tể vẫn không chút biến động, thẳng thừng từ chối anh ta.
Nhìn thấy mặc cả vô vọng, khí thế cả người Hà Thâm xìu hẳn, nhìn Phó Điều đang đứng một bên cũng trở nên yếu ớt.
Anh ta khoát tay với Phó Điều, thở dài nói:
“Thôi, Phó Điều, cậu cứ vào khán phòng trước đi. Hôm nay xem tình hình, nếu buổi biểu diễn hiệu quả tốt, tôi sẽ để cậu lên sân khấu biểu diễn phần encore (khúc nhạc thêm). Nếu hiệu quả không tốt lắm, thì thôi, cậu đợi tin tôi nhé.”
“Vâng.”
Phó Điều khẽ gật đầu, không chút do dự đi về phía khán phòng, rất nhanh đã ngồi xuống chỗ ngồi trên vé do ban tổ chức phát.
Chỉ là, khi anh vừa ngồi xuống, bên cạnh anh cũng có một người đang ngồi.
Triệu Tử Đồng.
Vẫn là cô ấy.
Cô ấy dường như cũng không biết kiếm được vé từ đâu, cười tủm tỉm nhìn Phó Điều ngồi xuống, không chút khách khí đưa tay xoa đầu Phó Điều một cái, khiến mái tóc vốn đã bù xù của cậu càng thêm lộn xộn.
“Ái chà, đây là ai vậy? Đây chẳng phải Tiểu Điều sao? Tiểu Điều, gọi một tiếng 'sư mẫu' nghe thử coi?”
Phó Điều nhìn cô ấy một cái, ngập ngừng mãi, vẫn không dám gọi, khẽ lắc đầu: “Không gọi.”
“Tại sao chứ? Tối qua cậu không thấy tôi và Hà lão sư của cậu thân mật sao? Đã như vậy rồi mà cậu còn không chịu gọi tôi một tiếng sư mẫu à?”
“Hai người chưa kết hôn.”
“Này, chuyện này liên quan gì đến kết hôn? Dù tôi là bạn gái của Hà lão sư cậu, cậu cũng nên gọi tôi một tiếng sư mẫu chứ.”
“Hai người chưa kết hôn.”
“Cậu nhìn tay tôi này! Nhìn ngón áp út của tôi xem, thấy chiếc nhẫn trên đó không? Đó là do Hà lão sư 'chẳng lãng mạn chút nào' của cậu tặng cho tôi đấy, anh ta lãng mạn đến mức đeo nhẫn vào ngón áp út cho tôi rồi mà vẫn chưa đủ để nói rõ điều gì sao?”
“Hai người chưa kết hôn.”
“Cậu!”
Triệu Tử Đồng nhìn Phó Điều một trận sinh khí, nắm lấy mặt Phó Điều, bực tức xoa nhẹ mấy cái, giận dữ nói:
“Cái tính cách này của cậu y hệt lão sư cậu hồi trẻ! Cậu cứ thế này thì chẳng có cô gái nào thích đâu biết không? Nếu không phải tôi mắt mờ mới để ý lão sư cậu, thì với cái tính nết dở hơi đó, đời này anh ta chưa chắc đã tìm được vợ! Giờ tôi đã 'hy sinh vì nghĩa' thế này rồi mà cậu còn không chịu gọi tôi một tiếng sư mẫu à?”
“Hai người chưa kết hôn.”
Phó Điều vẫn bất động, dán mắt vào tấm nhạc phổ trong tay, điềm nhiên nói. Anh không muốn quá dính líu vào chuyện tình cảm của hai người Hà Thâm và Triệu Tử Đồng. Dù sao, Hà Thâm hiện tại còn là lão sư của mình, cũng xem như trưởng bối. Khoảng cách tuổi tác 20 năm, khiến Phó Điều không muốn can dự vào mối quan hệ tình cảm của những người đã ngoài 30, 40 mà vẫn chưa kết hôn. Ai mà biết họ còn bày ra trò gì nữa.
Triệu Tử Đồng nhìn Phó Điều trong dáng vẻ đó, càng nhìn càng thấy giống Hà Thâm hồi trẻ, không khỏi hung hăng xoa bóp đầu cậu mấy lần, làm cho mái tóc của cậu càng thêm rối bù, rồi hừ một tiếng quay đầu nhìn về phía sân khấu, không thèm để ý Phó Điều nữa.
Quả nhiên, trong số mấy cậu trai chơi dương cầm, những người hơi bình thường một chút quả thật là số ít. Mấy người học nghệ thuật, có ai bình thường đâu!
Triệu Tử Đồng lắc đầu, nghĩ đến điểm này càng thêm bất đắc dĩ.
Cạch...
Đèn sân khấu dần sáng, còn đèn khán phòng thì tối đi, đôi mắt Triệu Tử Đồng trong khoảnh khắc sáng rực.
Nhìn cái dáng vẻ này, buổi hòa nhạc sắp bắt đầu.
Cũng không nằm ngoài dự đoán của mọi người, chỉ vài giây sau, cánh cửa lớn trên sân khấu khán phòng mở ra, các thành viên Dàn nhạc Giao hưởng Hòa Âm Hải Thành theo lối đi nhỏ bước lên sân khấu, ngồi vào chỗ của mình.
Đầu đàn của dàn nhạc đứng dậy, chậm rãi nhấn âm chuẩn trên cây đàn dương cầm đặt ở sân khấu.
Ông...
Tiếng cộng hưởng của dàn nhạc vang lên. Toàn bộ căn phòng dường như đều rung động.
Hoa!
Tiếng vỗ tay vang lên. Chu Tể, chỉ huy của Dàn nhạc Giao hưởng Hải Thành, xuất hiện trên sân khấu, và phía sau anh ta, chính là Hà Thâm.
Lúc này, Hà Thâm như biến thành người khác, chẳng hề có chút vẻ chán chường nào. Anh đứng trên sân khấu, khí chất cả người trở nên lấp lánh lạ thường, khiến người ta không thể rời mắt đi được.
Đúng như lời anh ta từng nói với người khác, anh là Hà Thâm, là một trong số ít nghệ sĩ biểu diễn Chopin hàng đầu của Trung Quốc.
Nếu anh ta không tự tin, thì ai còn đủ tự tin vào thực lực của mình nữa? Nếu anh ta đứng trên sân khấu mà không tỏa sáng, thì còn ai đủ sức tỏa sáng? Thực lực chính là "vốn liếng" giúp anh ta tỏa sáng trên sân khấu.
Phó Điều ngồi dưới khán đài, nhìn Hà Thâm trên sân khấu, không khỏi khẽ cười, cơ thể hoàn toàn thả lỏng.
Quả nhiên, sân khấu mới là nơi để mình và những người như Hà Thâm tỏa sáng.
Tấm nhạc phổ trong tay anh đang dần trở nên hoàn chỉnh, cảm giác của anh về âm nhạc cũng đang trở nên ngày càng rõ ràng. Cậu cũng vậy, ngày càng hiểu rõ mình muốn gì, và mình đang theo đuổi điều gì.
Âm nhạc, sân khấu, bản thân. Tất cả những điều đó đều vì chút bình yên trong tâm hồn.
Giải Piano Quốc tế Chopin, toàn lực ứng phó cũng phần nhiều là để không mắc nợ ân tình của bất cứ ai.
Dù là cha mẹ đã tốn bao nhiêu tiền của để anh được đặt chân vào cuộc sống đô thị phồn hoa ở Hải Thành và đưa anh ra nước ngoài tranh tài.
Hay là Hà Thâm đã dốc sức giáo dục, giúp anh tìm thấy bản nhạc Chopin của riêng mình, rồi đưa anh đi khắp mọi miền đất nước để chạy show, mở hòa nhạc, giao lưu.
Hoặc là Đan Nghĩa, người từng gặp một lần và đã hướng dẫn anh trong một buổi masterclass.
Và ông Brotz, người đã đặc biệt mang chiếc lò sưởi duy nhất trong phòng đến đặt vào phòng anh để anh có thể luyện tập đàn thật tốt mà không hề thu tiền ăn ở của anh.
Mỗi một mối ràng buộc với những con người đó đã tạo nên hình ảnh của một người trong xã hội. Phó Điều dù xưa nay chẳng nói thêm điều gì, nhưng anh sẽ ghi nhớ tất cả trong lòng, sau đó, vào một thời điểm thích hợp, sẽ cố gắng hết sức để báo đáp họ.
Phó Điều nhìn Hà Thâm trên sân khấu, nghe tiếng nhạc vang lên, khóe miệng không khỏi cong lên.
Ngay cả trong một buổi hòa nhạc công khai, Hà Thâm vẫn sẽ cố gắng thể hiện những chi tiết ẩn chứa trong tác phẩm này cho cậu thấy. Triệu Tử Đồng nhìn Hà Thâm với vẻ mặt vô cùng sùng bái, khóe miệng cô cũng nở nụ cười. Thực lực của Hà Thâm chưa bao giờ khiến cô thất vọng.
Đồng thời...
Cô đưa mắt nhìn Phó Điều đang ngồi bên cạnh, nhìn cậu chăm chú học tập, nụ cười trên khóe miệng càng thêm đậm.
Mọi thứ đều giống như trước đây, Hà Thâm chưa bao giờ lười biếng trong việc dạy học, anh luôn cố gắng hết sức để cung cấp những điều kiện tốt nhất cho học trò của mình. Chỉ là trước đây, người được Hà Thâm dạy dỗ là cô, còn bây giờ, người đang được Hà Thâm dạy dỗ là Phó Điều.
Nếu không lầm thì còn vài tháng nữa, Phó Điều sẽ theo Hà Thâm đi khắp đất nước. Những chuyến đi sau này không chỉ thuần túy là khoe mẽ như ở Giang Châu, mà là để giao lưu với các trường học khác, tranh thủ tiến thêm một bước nữa. Khoảng thời gian Hà Thâm dẫn dắt Phó Điều rèn luyện này, hẳn sẽ giúp trình độ của Phó Điều lên một tầm cao mới.
“Giải Piano Quốc tế Chopin à, thật có chút hoài niệm đấy...”
Triệu Tử Đồng liếc nhìn Phó Điều, như có điều suy nghĩ buột miệng nói.
Phó Điều mơ màng quay đầu: “Cái gì?”
“Không, không có gì cả mà ~”
Triệu Tử Đồng cười tủm tỉm xoa đầu cậu, ánh mắt cô tràn đầy hy vọng.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.