(Đã dịch) Đường Chuyên - Chương 1141:
Rất nhiều quan viên biết cách giả ngốc, giả dốt, nhưng làm được tới mức nghiêm túc và bài bản như Lê Đại Ẩn thì thật hiếm có. Vân Diệp nhìn tên cố chấp kia sửa từng bước đi của mình, lòng đột nhiên rợn lạnh. Kiếp này tốt nhất đừng bao giờ rơi vào tay hắn, nếu không, chết sớm còn hơn.
Với một kẻ đối xử vô tình với cả bản thân như thế, mong hắn chút thương xót hay nhân từ thì đúng là nằm mơ giữa ban ngày. Đối phó với loại người này rất đơn giản: khi đã nắm được thời cơ, ngàn vạn lần đừng thương hại hắn; giết được thì cứ giết, không giết được thì phải tính toán kỹ lưỡng cho tương lai. Bởi lẽ, nếu rơi vào tay hắn, thì khó mà còn có tương lai.
"Vân huynh chê cười rồi," Lê Đại Ẩn nịnh nọt đỡ tay Vân Diệp đi vào đại sảnh. "Tiểu đệ trước kia khổ cực đã quen, không biết cái sướng của huân quý. Nay làm quan, chỉ muốn rèn luyện chút uy nghiêm của quan lại, ai ngờ học mãi vẫn chẳng nên trò trống gì."
Bên trong toàn là người quen, không cần giới thiệu. Lý Tích nghe xong danh sách lễ vật của Vân gia, nhìn Vân Diệp với ánh mắt đầy vẻ kỳ quái.
Gặp gỡ mấy vị trưởng bối xong, Vân Diệp cầm bầu rượu nho vào một góc ngồi uống. Đây chỉ là một buổi bái phỏng mang tính lễ tiết, không cần tỏ ra quá thân mật. Các mối quan hệ xã giao vô cùng chú trọng quy củ.
Lê Đại Ẩn cứ lảng tránh những nhân vật quyền lực để tìm Vân Diệp nói chuyện. Tuy toàn là chuyện vụn vặt, nhưng Vân Diệp nhận ra mục đích thực sự của hắn là muốn biết vì sao mình xuất hiện ở hoang nguyên Lũng Hữu.
"Không giấu Vân huynh, tên đội chính Trương Thành nhờ là người đầu tiên phát hiện ra huynh, giờ đã là tiểu quan địa phương rồi. Ta đã đặc biệt đến thăm hắn, hắn nói khi đó huynh từ hoang nguyên đi ra vô cùng nhếch nhác, vậy mà hôm nay lại phú quý đầy nhà, thật không ngờ có thể trở thành người danh giá hiếm có như vậy."
"Nếu Lê huynh đang điều tra ta, thì đừng trách những gì ta sắp làm. Yên tâm, chuyện không nghiêm trọng lắm đâu."
Lê Đại Ẩn cười hì hì, hứng thú nhìn Vân Diệp. Hắn muốn xem người trẻ tuổi này sẽ làm gì. Đô thủy giám lần này ra mặt đường đường chính chính, chỉ cần là quan viên thì không ai không biết lai lịch của Vân Diệp. Vốn dĩ, với quyền thế trong tay, Lê Đại Ẩn chưa bao giờ xem những kẻ huân quý cùng đẳng cấp với mình. Tất cả chỉ là con mồi. Có con mồi nào dám nhe răng ra với thợ săn chứ?
Thật bất hạnh, bầu rượu bằng bạc trong tay Vân Diệp giáng thẳng vào khuôn mặt trơ trẽn của hắn. Bầu rượu nặng hơn một cân, bên trong còn có hai cân rượu, tức thì khiến Lê Đại Ẩn máu tuôn ra, thậm chí răng cửa cũng lung lay, máu tươi dính khóe miệng. Lê Đại Ẩn không biết là sợ hãi hay bị đập choáng váng, đơ người nhìn Vân Diệp, chẳng kịp né tránh.
Bầu rượu đã bẹp dí, đánh người không thuận tay nữa. May mà ghế tròn vẫn còn một cái. Vân Diệp ném bầu rượu đi, chộp lấy chân ghế phang thẳng vào đầu Lê Đại Ẩn.
Hắn lập tức ngã vật xuống như cây chuối bị chặt. Lần này thì hôn mê thật rồi. Vân Diệp nghĩ rằng đã ra tay thì phải ra tay đến cùng, dù sao mình cũng là người có lý, liền vung chiếc ghế liên tiếp giáng xuống cho đến khi nó tan tành mới dừng lại.
Lý Tích mặt tối đen, các huân quý khác thì tránh xa Vân Diệp ra, không ai muốn dính vào chuyện này. Vân Diệp nhìn Lê Đại Ẩn gục dưới đất, cái tên này đã bầm dập như một con búp bê vải rách hoàn toàn, không thể đánh tiếp được nữa, nếu không sẽ chết. Không chết thì mọi chuyện còn dễ giải quyết, chứ chết rồi thì phiền phức lớn.
Vân Diệp lấy trong chum một miếng băng ngậm vào miệng, sau đó đ��� toàn bộ nước lạnh lên người Lê Đại Ẩn. Bị nước lạnh kích thích, Lê Đại Ẩn liền tỉnh lại. Đến giờ hắn còn mơ hồ, không ngờ có người dám đánh hắn thật. Vừa hoạt động tứ chi, với kinh nghiệm của mình, hắn lập tức phát hiện điều bất ổn. Chân dường như đã gãy, toàn thân nóng ran, chốc lát nữa thôi là sẽ đau đớn kịch liệt.
"Có thể cho ta biết Trương Thành thế nào rồi không? Rốt cuộc ngươi đã làm gì hắn? Vốn định đập nát đầu ngươi luôn, nhưng chợt nhớ ra muốn hỏi tình hình cố nhân nên tạm tha cho ngươi một mạng. Nói mau, nói rõ thì ngươi sống, nói không rõ thì chết đi. Ta là truyền quốc hầu, đánh chết ngươi thì cùng lắm ta bị giáng ba bậc, đày Lĩnh Nam ba năm, bổng lộc mất hết, chỉ vậy thôi. Còn ngươi thì sao?"
"Ta chỉ hỏi Trương Thành một chút, không làm chuyện gì khác." Lê Đại Ẩn thều thào nói.
"Ha ha ha, thế thì tốt rồi. Ngươi là quan viên quản chuyện nước non, sao lại tò mò với quá khứ của ta? Bệ hạ cũng chưa bao giờ hỏi ta như thế, ngươi là cái thá gì? Giếng nhà ta không có nước, ngươi theo ta về xem đi! Chuyện chính sự thì không lo, lại đi nghe ngóng chuyện riêng của người khác là sao?"
Lê Đại Ẩn phun ra một ngụm máu, gian nan nói: "Vân huynh, vừa rồi huynh ra tay mạnh quá, chân và đầu ta giờ khó chịu lắm. Còn chuyện giếng nước nhà huynh, cho tiểu đệ vài ngày nữa, ta nhất định sẽ đến xem xét, đảm bảo sẽ đào cho huynh một con sông, đủ để cả nhà huynh chèo thuyền trên đó cũng chẳng sao!"
"Hôm nay huynh đánh tiểu đệ, chắc chắn sẽ có phiền toái. Hay là giờ huynh đưa tiểu đệ đi tìm Tôn tiên sinh trị thương? Chân tay tiểu đệ gãy vài lần rồi, muốn lành lặn e rằng rất khó. Chuyện này không thể giấu Bệ hạ được, không phải tiểu đệ cáo trạng, mà mai Bệ hạ muốn gặp tiểu đệ, định ban cho vài thủ hạ, không thể cáo bệnh."
"Ngươi không thể nói mình bị ngựa đạp à? Ta chịu thiệt thòi chút, ngươi cứ nói là bị con Vượng Tài nhà ta đạp mấy phát."
Vân Diệp ngồi xuống kiểm tra chân Lê Đại Ẩn. Vừa rồi quá giận, ra tay rất nặng.
Bất kể nói thế nào, Lê Đại Ẩn bị đánh, Vân Diệp dù sao cũng đuối lý. Lê Đại Ẩn lại không định làm tiểu nhân cáo trạng, thế là Vân Diệp đành đưa hắn về nhà mời Lão Tôn trị bệnh.
Lão Tôn kiểm tra tỉ mỉ, đắp thuốc xong, rửa tay hỏi Lê Đại Ẩn: "Sao ngươi còn sống được tới bây giờ?"
Vân Diệp lấy làm lạ: "Tiểu tử không ra tay nặng lắm, đang tò mò đây, không gãy chân mới là lạ chứ. Ta vẫn thường đánh Lưu Tiến Bảo như thế mà."
Tôn Tư Mạc không thèm để ý tới Vân Diệp, vẫn cứ nhìn Lê Đại Ẩn chằm chằm, tựa hồ trên người hắn đầy bí mật. Cái con người kỳ lạ này trong mắt ông là một bảo vật hiếm có trên đời.
"Lão nhân gia không biết," Lê Đại Ẩn đáp. "Tiểu tử từ tám tuổi đã bị gãy xương, đến giờ toàn thân không có cái xương nào lành lặn. Dao chém búa bổ, lửa đốt nước dìm, đói khát bệnh tật, tra tấn bức cung... Cái thân này sớm đã hỏng nát rồi. Sống được tới giờ là trời cao thương xót, chỉ là lấy thân thể đầy thương tích này để đổi lấy tước vị thôi."
"Trong lúc vui mừng quá, khó tránh khỏi đôi chút kiêu ngạo, khiến Vân hầu phật ý. Vốn định dùng thương tích làm Vân hầu nguôi giận, nhưng cái thân này quá tệ, chạm nhẹ một cái đã gãy. Vân hầu lần sau muốn xả giận thì cứ đánh vào chỗ nào nhiều thịt, tiểu đệ tuyệt đối không nhíu mày một cái."
Tôn Tư Mạc lấy kéo cắt y phục của hắn ra. Lê Đại Ẩn xấu hổ muốn che chỗ kín, nhưng Lão Tôn cắm hai châm vào vai hắn, đành phải trần truồng nằm im đó. Lão Tôn kiểm tra thương tích toàn thân cho hắn, vừa rồi vẫn chưa kiểm tra kỹ lưỡng hết.
"Ồ, ai lại đóng đinh vào xương ngươi thế này? Người biết cách trị thương như vậy chắc chắn là một danh y. Dù có thể giúp ngươi ngẩng đầu lên được, nhưng sắt đã rỉ trong xương rồi, cùng lắm là ba năm nữa sẽ mất mạng. Nếu ba năm sau còn sống, cứ đến đập phá bảng hiệu của lão đạo, ta tuyệt đối không nói lời nào."
"Tay trái gãy ba lần, lần này chẳng qua là thương cũ tái phát thôi, còn tay phải..."
Tôn Tư Mạc vừa kiểm tra vết thương vừa ghi vào giấy. Khi viết quá nửa tờ giấy mới tới chân Lê Đại Ẩn.
"Lão Lê, xin lỗi. Không ngờ công huân của ngươi lại là do đổi lấy bằng xương máu. Đợi ngươi khỏe rồi, ta sẽ triệu tập huân quý các nơi, sẽ lại tổ chức chúc mừng ngươi lần nữa. Vinh dự của một dũng sĩ không thể bị xúc phạm. Nếu ngươi chưa hết giận, có thể đập ta vài bầu rượu trả thù, ta tuyệt đối không oán giận."
Không nói gì khác được nữa. Cái tên chó má này hóa ra lại là một hán tử chân chính. Đối đầu với một người như vậy thì mình thành ra kẻ xấu rồi. Vân Diệp không muốn làm kẻ xấu, chỉ muốn mau chóng kết thúc chuyện đánh người này, nói ra thì quá mất mặt.
Đây là thành phẩm do truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mời quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại trang nhà.