(Đã dịch) Đường Chuyên - Chương 1278:
Nói nhảm, lão phu chỉ kịp chuẩn bị hai con ngựa, lúc đó ai mà có thời gian thu xếp hành lý?
Đỗ Như Hối nói một thôi một hồi, cũng khiến Vân Diệp cảm thấy vơi đi phần nào nỗi lo.
Đoàn quân Đà Thành trông vô cùng tráng lệ khi hành quân, khắp nơi vang vọng tiếng mã phu quát tháo lạc đà. Trên không trung, tiếng kèn ngắn từ khinh khí cầu không ngừng vọng lại. Hễ mọi việc suôn s���, cứ mỗi khi đồng hồ cát chảy hết, tiếng kèn hiệu lại vang lên.
Gian khổ nhất phải kể đến các kỵ binh tuần tra tiền trạm. Dù thời gian hành quân luôn là sáng sớm và tối muộn, nhưng nhiệt độ sa mạc thay đổi quá lớn khiến họ chịu ảnh hưởng không ít.
Người trên Đà Thành lại tỏ vẻ ung dung, thoải mái. Truyền lệnh binh thoăn thoắt di chuyển qua từng ô vuông kết cấu, đa số binh sĩ thì nằm dưới lớp vải che nghỉ ngơi. Các quân sĩ phụ trách nước thì liên tục múc nước từ thùng này sang thùng khác, tránh để nước đóng cặn hay có mùi.
Na Nhật Mộ với cái bụng bầu, nhàn nhã hóng mát dưới lớp vải che. Hoạn Nương đã không quản ngại đường xá xa xôi, vượt ngàn dặm từ Quan Trung đến Bắc Đình chỉ để chăm sóc nàng. Phụ nữ mang thai cần tránh nóng, nên bên cạnh nàng đặt hai chậu băng lớn. Vì Vân Diệp không cho nàng ăn đồ lạnh, nên Na Nhật Mộ chỉ đành uống ô mai để giải nhiệt.
– Để ta đưa ngươi về Quan Trung thì không chịu, giờ thì hay rồi. Hầu gia còn phải dẫn theo cái bụng lớn của ngươi đi đánh giặc, đến khi chiến sự kịch liệt, ai có thể lo liệu cho ngươi đây?
Hoạn Nương khẽ trách Na Nhật Mộ.
– Không cần ai quan tâm, con ta rồi sẽ sinh, tự ta có thể lo liệu được. Trên thảo nguyên ngày trước, chẳng thiếu gì người sinh con ngay trên đường chăn dê đó thôi. Con trai thì phải có khí phách một chút, như vậy mới rắn rỏi.
– Cẩn thận không khi về Phu nhân bóp chết ngươi đấy. Vạn nhất có chuyện gì xảy ra, thì ngươi đừng mong có đường sống.
Na Nhật Mộ xoa bụng đầy hạnh phúc:
– Đó là chuyện sau này. Phu quân ta bản lĩnh lớn, nhất định sẽ đánh thắng địch quân. Đến lúc đó ta ôm hài tử vào nhà, thì không tin nàng có thể xuống tay được. Cùng lắm là bị phạt mấy roi chổi lông gà, chuyện này trước đây ta cũng từng trải qua rồi. Có bản lĩnh thì nàng ấy đợi mười năm sau hãy quất, đến lúc đó dù phu quân không quản thì hài nhi ta cũng không cho phép đâu. Vân Mộ thật là tên vong ân phụ nghĩa, uổng công ta nuôi nó lớn bấy lâu, giờ lúc nào cũng mách phu nhân, tức chết ta thôi. Về nhà phải dạy dỗ nó một chút mới được.
Nơi các nàng ở là một ô vuông kết cấu đặc biệt dành riêng cho gia quyến, có trên dưới một trăm phụ nữ và trẻ nhỏ sinh sống. Trên một tấm ván, bảy, tám đứa trẻ đang vui đùa.
Na Nhật Mộ đang mang bầu, thích nhất là nhìn lũ trẻ nhỏ. Nàng lấy ô mai và thêm chút đá cho chúng, liền được lũ trẻ nịnh nọt hết lời. Đang lúc mặt trời sắp lặn, Đà Thành cũng dừng lại để dựng trại. Trên khinh khí cầu bỗng vang lên một tiếng còi dài, Lưu Chính Vũ cụt tay hét lớn:
– Lập Thành!
Đà Thành vốn đang xếp thành hàng dài, chỉ trong thời gian một nén hương đã biến thành một tòa thành hình vuông kiên cố. Các súc gỗ lớn (mộc liêu) từ các ô vuông kết cấu hạ xuống. Theo tiếng thét của mã phu, những con lạc đà vừa thoát khỏi Đà Thành liền rạp gối quỳ xuống đất ăn cỏ, một số khác còn há mồm uống nước chảy ra từ ống trúc.
Tiếng kèn hiệu từ khinh khí cầu lại vang lên, chỉ năm tiếng ngắn, báo hiệu địch nhân đã đến gần trong vòng năm dặm.
– Bố trí hộ giáp, lập khiên chắn, chuẩn bị bát ngưu nỗ, dầu lửa, hỏa dược.
Tiếng Lưu Chính Vũ được loa phóng thanh truyền đi xa. Còn Na Nhật Mộ cùng những phụ nữ khác đang tán gẫu dưới mái che thì lập tức chui vào trong phòng, đó là nơi an toàn nhất trong Đà Thành.
Cảnh báo này đã vang lên không dưới chục lần, nên ai nấy cũng đã quen, mỗi người đều vô cùng trấn tĩnh. Riêng Vân Diệp, Đỗ Như Hối, Lưu Chính Vũ, Phạm Hoằng Nhất, Điền Nguyên Nghĩa thì chỉ mong địch nhân lao lên đánh một trận. Một người muốn kiểm nghiệm sức chiến đấu của Đà Thành, những người còn lại thì muốn kiến công lập nghiệp.
Từ khinh khí cầu lại vọng tới một tiếng còi dài, chính là dấu hiệu cho thấy địch nhân đã tới gần. Dây cung của bát ngưu nỗ đã căng, nỗ thương cũng đã chuẩn bị xong. Các kỵ binh trong Đà Thành cũng đã sẵn sàng bên vật cưỡi của mình, bất cứ lúc nào cũng có thể xông ra khỏi thành để tác chiến.
Vân Diệp cũng đã mặc xong chiến giáp, đứng trên đài chủ soái, cầm ống nhòm nhìn địch quân đang tiến lại gần, thậm chí y còn thấy rõ cả khuôn mặt dữ tợn của người Đột Quyết.
Địch nhân đến không nhiều. Chỉ cần nhìn bụi bốc lên sau những chiến mã cũng biết số lượng không quá ba nghìn, đây chính là hành động tìm chết. Vì vậy, y chuyển hướng ống nhòm sang tòa núi nhỏ, quả nhiên trên đó có rất nhiều người đứng, phỏng chừng đều là nhân vật trọng yếu của Đột Quyết, muốn tới đây để xem Đà Thành.
Đâu có dễ dàng như vậy! Vân Diệp chỉ tay về phía sườn núi, Phạm Hoằng Nhất lập tức dẫn theo một toán kỵ binh đi bắt đám Đột Quyết chán sống này. Theo tin tức từ khinh khí cầu, thì không thấy có đại đội Đột Quyết nào quanh đó. Nếu có thể bắt được đám này thì với đại quân thực sự vô cùng hữu dụng.
Kỵ binh Đột Quyết cũng không lỗ mãng xông lên ngay, mà điều khiển chiến mã chạy như điên quanh Đà Thành, giữ khoảng cách ngoài tầm bắn của bát ngưu nỗ. Vân Diệp cũng không hạ lệnh công kích, cả tòa thành duy trì sự tĩnh lặng đến quỷ dị. Người Đột Quyết không nhìn ra thủ đoạn gì của đối phương, nhưng bọn chúng tinh thông kỵ thuật, thậm chí có thể buông dây cương để bắn tên từ xa. Đáng tiếc, khoảng cách quá xa nên tên bay nửa chừng đã rớt xuống, làm quân Đường được phen cười vang.
Từ hậu trận Đột Quyết, bỗng vang lên tiếng kèn. Vân Diệp thấy những tên kỵ binh đột nhiên trốn dưới bụng ngựa, rồi điên cuồng lao về phía Đà Thành.
Cách tấn công cảm tử này cũng từng gặp hai lần rồi, nhưng lần này có chút khác biệt. Tiếng sừng trâu vẫn chưa dứt, trên sườn núi thậm chí còn có vu sư đang nhảy múa. Vô cùng kỳ quái, chẳng lẽ chỉ cần có vu sư nhảy múa là bọn chúng lập tức trở nên lợi hại sao?
Lần này không phải là đội quân muốn chịu chết, chỉ muốn xem cờ Kim Lang trong đội ngũ một chút. Những tướng sĩ quen trận đều biết rõ một điều, dưới cờ Kim Lang, tất cả đều là tử sĩ. Họ tình nguyện gặp nhiều địch nhân hơn nữa, cũng không muốn đối đầu với đội quân Kim Lang.
Tử sĩ Đột Quyết của Kim Lang Kỳ tản ra rất rộng. Khi vào tầm bắn của bát ngưu nỗ thì chẳng thấy bóng người, chỉ thấy ngựa điên cuồng chạy tới. Nơi những chiến mã này chạy qua đều để lại một vệt máu, mà những tử sĩ dưới bụng ngựa kia lại như quả cầu vậy, lộn mấy vòng xong liền đứng lên, chạy về hướng Đà Thành chém giết.
Một con chiến mã bốc cháy, tiếp đó lần lượt từng con một cũng bốc cháy... Ba nghìn người mang theo bốn nghìn, năm nghìn con chiến mã rốt cuộc biến thành một biển lửa ngập trời, gào thét đánh về phía Đà Thành.
– Không ngờ người Đột Quyết cũng biết Hỏa Ngưu Trận của Điền Đan, chỉ khác là trâu được thay bằng ngựa, chắc định đ���t Đà Thành?
Đỗ Như Hối bưng bình trà nhấp một ngụm, nghển cổ nhìn những con hỏa mã rồi nói với Vân Diệp.
– Đúng vậy, hỏa mã chẳng những có tác dụng đốt Đà Thành, quan trọng hơn là hấp dẫn bát ngưu nỗ, còn có thể mở đường cho tử sĩ phía sau. Cũng thông minh đấy chứ.
Quỷ kế của người Đột Quyết quả nhiên được như ý. Bát ngưu nỗ trên Đà Thành dừng bắn, chỉ có thể nhìn thấy vài cái bóng mơ hồ ẩn hiện sau đám khói lửa.
Hỏa mã chạy vào phạm vi cách Đà Thành năm dặm thì như đụng phải một bức tường vô hình, toàn bộ ngừng lại. Mấy con cố gắng xông qua được thì bị cường nỗ tinh chuẩn bắn chết ở cách ba trượng.
– Lưới sắt cản đường hiệu quả không tồi. Vân Hầu, ngươi xem, đám chiến mã này đã bị gai quấn chặt, càng giãy càng bị quấn chặt hơn, không thể tiến thêm một bước nào. Ở Cao Xương chúng ta cũng từng thử qua, nếu là trâu điên thì thật không dám coi thường, những con trâu đó có thể nhổ được cả cọc lên. Nhưng chiến mã muốn phá hỏng hoàn toàn thì không tài nào được. Lần xung kích đầu tiên không th��nh công, chờ đợi bọn chúng chính là diệt vong. Có điều cũng thật tiếc những chiến mã này, dù không bị bắn thì chúng cũng bị cháy chết. Kỵ binh đã vòng ra phía sau các tử sĩ Kim Lang, không biết đám người đã quen tác chiến trên lưng ngựa giờ lấy chân trần đối đầu với kỵ binh chúng ta sẽ ra sao. Mà xong rồi thì mau đổi chỗ hạ trại, chỗ này khét lẹt quá trời.
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free giữ quyền sở hữu.