Ăn no rồi tất nhiên là phải tản bộ tiêu thực. Chẳng ai chịu nổi khi cứ ngồi ì một chỗ mãi. Từng nhóm nhỏ bước đi, bất tri bất giác họ đã đến doanh trại của phụ binh.

Sài Thiệu lấy làm lạ khi doanh trại phụ binh thường ngày vốn ồn ào hôm nay lại im phăng phắc, các căn phòng cũng gọn gàng sạch sẽ hơn hẳn. Đi vào xem thì phát hiện phụ binh đang huấn luyện ở giáo trường. Lạ thay, họ không huấn luyện cách giết địch mà chỉ thấy một người đàn ông đóng giả bị thương đang kêu gào trên mặt đất. Lập tức có hai người cầm hai cây gậy xông lên, trải tấm vải ra, khiêng người đàn ông giả vờ bị thương lên, dùng gậy xuyên qua hai bên tấm vải, rồi khiêng đi mất.

Họ còn dạy cách đỡ thương binh bị gãy chân, cách cầm máu. Có người ấn mạnh lên ngực thương binh, không ngờ còn dùng phương pháp hà hơi thổi ngạt. Sài Thiệu đang định đi ra la mắng hành động có vẻ bất nhã đó, nhưng Tôn Tư Mạc đã nói:

– Đại soái đừng kinh ngạc, đó đều là thuật trị thương trên chiến trường. Theo lão đạo tính, nếu có những phụ binh biết cứu chữa đồng đội thế này, tỉ lệ tử vong của thương binh ít nhất sẽ giảm ba phần.

Binh sĩ đổ máu trên chiến trường mới là binh sĩ thực sự. Sài Thiệu chinh chiến bao năm lẽ nào lại không hiểu đạo lý này?

Ông ta lập tức nắm lấy tay Tôn Tư Mạc hỏi:

– Đạo trưởng nói lời này là thật ư? Tổn thất quân ta có thể giảm đi ba phần thật sao?

Tướng quân nào lại chẳng mong muốn binh sĩ của mình ít chết đi vài người? Tất cả đều vây quanh Tôn Tư Mạc hỏi không ngớt.

– Lão đạo và Vân hầu đã nghiên cứu mấy ngày mới đưa ra phương pháp cứu chữa này. Nếu không có hiệu quả như vậy, lão đạo cũng không dám cả gan mà đưa ra. Vân hầu có tấm lòng nhân ái, không nỡ nhìn cảnh phụ binh khổ cực, nên đã truyền dạy cho họ một nghề mưu sinh, mong cải thiện cuộc sống của họ. Không ngờ chỉ trong vài ngày, họ đã nắm bắt được không ít phương pháp cấp cứu. Tiếp đến, cần dạy họ cách phòng ngừa và chữa trị các tổn thương do rét lạnh. Đại quân chẳng may tác chiến trong mùa đông thì nhất định phải biết điều này, bằng không, là binh sĩ mà không chết trên chiến trường, lại chết vì rét thì thật không đáng.

Ở trong doanh trại phụ binh suốt cả một buổi chiều, Sài Thiệu hưng phấn xem từng phương pháp cứu chữa mà không hề biết chán. Cách buộc tam giác khiến hắn rất thích, còn tự mình thực hành. Buộc xong, hắn còn yêu cầu binh sĩ bị hắn buộc chặt như bánh tét, kêu la inh ỏi. Cuối cùng, hắn đưa cho tiểu binh một thanh đao, bảo hắn chém vài nhát xem liệu kiểu băng bó xác ướp Ai Cập của mình có bị bung ra không. Tiểu binh kia còn thích thú nói rằng ấm lắm, lạnh đến mấy cũng chẳng sợ.

Sài Thiệu thích cả cách dùng tơ khâu vết thương. Hắn tưởng tượng một người có vết thương dài cả xích, máu tuôn xối xả, có vẻ sắp không trụ nổi nữa. Một phụ binh chạy tới, lấy kim khâu ra, khâu vá cẩn thận trên người người nọ. Khâu xong bôi thuốc, dùng vải băng bó, người tưởng chừng sắp chết lúc nãy lại có thể vác đao lên, tiếp tục chém giết.

Đương nhiên cảnh đó chỉ là ảo tưởng của Sài Thiệu thôi. Có điều, ông ta vẫn muốn so sánh. Không có thương binh thì thật đau đầu. Lập tức có kẻ ngốc nghếch nhảy ra chuẩn bị dùng đao đâm mình một nhát, để đại soái "đỡ cơn nghiện" thử nghiệm.

Lưu luyến rời khỏi giáo trường, Tôn Tư Mạc dẫn đám quan quân vào một căn phòng. Căn phòng lớn hơi nước nghi ngút, bên trong là những chiếc chum lớn chứa đầy nước nóng. Vân Diệp đã sai người khống chế nhiệt độ nước chừng bốn mươi mấy độ C. Trong mỗi cái chum ngâm hai người, ��ều là binh sĩ đi tuần thành trở về. Dù bị nhiễm lạnh là chuyện thường tình, nhưng theo Vân Diệp, bị lạnh cấp độ hai đã là vô cùng nghiêm trọng. Da bị tổn thương, và một số người còn bị hạ thân nhiệt rõ ràng. Cách duy nhất là dùng nước ấm từ từ nâng cao thân nhiệt, sau đó quấn chặt trong chăn, đặt lên giường ấm để từ từ hồi phục.

Nhìn thấy thủ tục phức tạp này, lập tức có một kẻ nói cách này quá phiền toái, không tiện. Trên chiến trường lấy đâu ra nhiều nước nóng như vậy? Hắn tự có một bí quyết, đơn giản dễ làm, nguyên liệu chỉ cần vươn tay là có, hiệu quả trị lạnh thì phải nói là thần tốc.

Thế này thì phải xin chỉ giáo cặn kẽ rồi.

Quả đúng là cao thủ nằm trong nhân gian, có lẽ cần học hỏi. Tôn Tư Mạc và Vân Diệp lập tức đi tới thỉnh giáo, lễ nghi rất chu đáo.

– Năm ngoái trong doanh của ta có mười mấy người bị lạnh, mất hết cả tri giác. May sao lão đây nhớ được một cổ phương, cứu sống được vài mạng người.

Vị này nói rất vênh váo, coi mình như Biển Thước phục sinh, Hoa Đà tái thế, khiến mọi người có mặt sinh lòng kính trọng.

Hứa hẹn vô số lợi ích, trong đó Vân Diệp đồng ý làm cho ông ta một bữa thật ngon, ông ta mới chịu hé lộ bí phương độc đáo đó. Một chữ "xoa", hoặc nói rõ hơn là "dùng tuyết xoa", xoa cho toàn thân đỏ bừng lên là sẽ sống. Nếu hôm nay không nể mặt bát mì thịt bò của Vân hầu thì lão ta đã chẳng thèm nói ra.

Nghe xong bí phương này, Vân Diệp ôm đầu ngồi sụp xuống đất, còn Tôn Tư Mạc thì toàn thân run rẩy.

Vân Diệp cố dằn lòng hỏi:

– Lần trước ngài dùng bí phương tổ truyền này đã cứu được bao nhiêu người?

– Mười hai người chỉ cứu được ba người. Những người còn lại bị lạnh quá nặng đã không thể qua khỏi. Ba tên tiểu tử kia thật may mắn khi gặp được lão đây, chứ không thì chết sạch cả rồi. Cả đại doanh khi đó đã ăn mừng ba ngày, đám khốn nạn kia còn chuốc say lão đây suốt ba ngày liền.

Lão khốn kiếp này dường như vẫn chìm đắm trong vinh quang của năm nào:

– Đánh chết cái tên khốn kiếp nhà ngươi!

Tôn Tư Mạc nổi điên, tung một cú đá khiến tên khốn kiếp bay xa. Không ngờ rằng sức lực của Lão Tôn lại mạnh đến thế, một võ tướng chinh chiến quanh năm mà cũng bị ông ta đá bay vèo đi. Vân Diệp cũng mặc kệ, sắn tay áo lên đấm túi bụi, không vì điều gì khác, mà vì chín mạng người đã mất kia.

Lòng Sài Thiệu lạnh ngắt. Giết người mà còn được người ta cảm kích, loại yêu nghiệt như thế này phải đánh chết từng kẻ một, bằng không năm vạn sinh mạng ở Sóc Phương sẽ không đủ cho hắn giày xéo.

Các vị tướng khác nhìn nhau đầy ngạc nhiên. Người ta vừa mới chỉ cho các ngươi bí phương, vậy mà đã muốn giết người diệt khẩu rồi sao? Đang định đi tới ngăn cản thì bị Lão Ngưu cười thảm ngăn lại. Sài Thiệu đứng bên cạnh, mặt mày tím ngắt, gân xanh nổi chằng chịt trên trán. Hai người họ đã sớm tỉnh ngộ. Luận y thuật, Tôn Tư Mạc là đệ nhất Đại Đường. Nói về kỹ xảo, Vân Diệp là đệ nhất Đại Đường. Giờ đây hai người cùng nổi giận, chứng tỏ tên khốn kia không phải cứu người mà là đồ giết người!

Đánh xong, Lão Tôn bất chấp tóc tai rũ rượi trên mặt, hai mắt đỏ rực như quỷ dữ, rống lên với các tướng:

– Các ngươi, còn ai có loại bí phương giết người nữa không? Giao ra đây! Còn kẻ nào nữa?

Giọng ông ta vang vọng, uy mãnh vô song. Một danh y lừng lẫy một đời mà không ngờ lại có khí chất của một đại ca xã hội đen.

Đều là kẻ sống trên chiến trường, hiểu đạo lý "địch tiến thì ta lui", nên họ tránh mũi nhọn phẫn nộ của Lão Tôn.

– Các vị tướng quân, y học là một môn khoa học nghiêm túc và thận trọng. Ngọc Sơn thư viện của ta, vì y học, đã phải vắt óc thu thập đủ loại bí phương trong thiên hạ, có thể nói là đủ cả, thế nhưng tuyệt đại đa số đều chẳng có chút tác dụng nào. Ví dụ như dùng tuyết xoa người chẳng những không có tác dụng, mà còn làm bệnh tình nặng thêm. Nếu mọi người biết rõ, sẽ không có chuyện "ý tốt hóa ra chuyện xấu". Việc mười hai quân sĩ chỉ sống được ba người chính là bài học đau thương. Nếu như dùng nước ấm ngâm mình, sau đó lấy chăn quấn chặt, cho vào nơi ấm áp nghỉ ngơi một giấc thì cả mười hai người đều có thể sống sót. Xin chư vị đừng tùy tiện dùng những phư��ng pháp chữa trị chưa được kiểm chứng, bằng không sẽ có người phải bỏ mạng đấy.

– Ngươi nói thật đó sao?

Kẻ bị đánh cho người không ra người, quỷ chẳng ra quỷ kia yếu ớt hỏi:

– Chính xác một trăm phần trăm! Ngươi có lòng tốt nhưng lại làm hỏng việc. Mười hai binh sĩ đó nếu không dùng tuyết xoa, chỉ cần cho ở nơi ấm áp, ta đảm bảo ít nhất mười người sẽ sống sót. Nếu ta sai thì ngươi cứ đánh ta, ta tuyệt đối không đánh lại.

Vân Diệp vốn định nói, nếu ta sai thì ngươi cứ chém ta, chỉ là nghĩ đến IQ của tên này, hắn liền thay đổi ý định. Chẳng may có tên dở hơi nào đó dùng "cách mới cứu người" xong lại vác đao đến chém mình thì biết phải làm sao?

Từ lúc gặp loại người như Hi Đồng, đánh chết Vân Diệp cũng không dám nói lời gì quá chắc chắn. Mỗi lần vấp ngã là một bài học đau thương, quả nhiên cổ nhân không lừa ta.

Bản chuyển ngữ đặc sắc này được truyen.free dày công thực hiện, kính mời bạn đọc thưởng thức.