Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đường Chuyên - Chương 222:

Quan tâm đến thời cuộc chính trị là đặc điểm chung của giới sĩ phu kinh thành. Nếu Trường An không có những đề tài nóng hổi mỗi ngày, làm sao xứng danh là kinh đô đứng đầu thiên hạ?

Trước khi tiếng trống dọn đường vang lên, tin tức Đậu gia đại chiến Ngọc Sơn thư viện đã hoàn toàn thay thế câu chuyện về Lễ bộ Thượng thư Lưu Nguyên Lãng không may bị thượng mã phong liệt n���a thân ngày hôm qua, trở thành tâm điểm chú ý mới.

Tin đồn vốn dĩ có cánh, chỉ cần một kẽ hở nhỏ là chúng đã len lỏi khắp nơi. Ban đầu, các tin tức không khác biệt là mấy, đều nói Ngọc Sơn thư viện và Đậu gia vì Bùi Anh mà xảy ra tranh chấp, lão tổ tông Đậu gia không chịu bỏ qua. Nhưng rồi, vì cái tên Bùi Anh quá đỗi nữ tính, câu chuyện nhanh chóng biến tướng thành lão tổ tông Đậu gia – một người già mà tâm chưa già – vì một giai nhân tên Bùi Anh mà không ngần ngại tranh giành với Lam Điền hầu của Ngọc Sơn thư viện, khiến một già một trẻ quyết định đại chiến tại Ngọc Sơn.

Giai nhân sánh với thiếu kiệt đương nhiên là xứng đôi vừa lứa, nhưng bỗng dưng lại chen vào một ông lão bát tuần da mồi tóc bạc định ra tay cướp tình. Trước những lời đồn như vậy, lòng người sẽ đứng về phía nào thì ai cũng rõ.

Đậu Yến Sơn vừa về Trường An đã ngay lập tức báo cáo tiến triển sự việc cho trưởng bối trong nhà. Anh ta bị mắng chửi té tát, nhận mười gậy gia pháp. Tập tễnh bước ra từ nhà thờ tổ, anh ta liền nghe được tin dữ kinh ��ộng lòng người, bèn xách đao, bất chấp vết thương ở mông, muốn đến thư viện tìm Vân Diệp liều mạng.

Lão tổ tông Đậu gia đức cao vọng trọng bao nhiêu năm nay, giờ đây lại bị người ta trực tiếp hạ thấp, đặt ngang hàng với Vân Diệp. Một bên là bậc huân quý tuổi cao đức độ, một bên lại là tên lưu manh mới nổi, kẻ đứng đầu Trường An tam hại thì không phải lưu manh còn là gì nữa.

Đậu Hoài Đức, phụ thân của anh ta, đã ngăn lại, giật lấy thanh đao trong tay y, ném cho hộ viện rồi xoay người đi về đại đường, chỉ nói hai chữ:

– Đi theo.

Đậu Yến Sơn ngoan ngoãn theo phụ thân đến đại đường, nhìn thấy lão tổ tông đang cười nói vui vẻ:

– Lão phu cả đời cẩn trọng, đến già lại vào chốn hoa nguyệt, không tồi chút nào, cũng chẳng có gì đáng nói. Chỉ cần là nhân vật có máu mặt ở Trường An, ai mà chẳng có vài tin đồn tai tiếng khoác lên mình. Mấy ngày trước, lão phu nghe vài vị lão hữu lần lượt qua đời, lòng ta hối hận khôn nguôi, thân giao gắn bó như thế, sao lại không làm chút chuyện thú vị để người đời còn nhắc nhớ? Nhớ lại chỉ toàn bóng đao ánh kiếm cùng thơ ca hội họa, không khỏi thấy nhạt nhẽo. Nay, Lam Điền hầu giúp lão phu bù đắp cho ta phần phong hoa tuyết nguyệt còn thiếu, khiến lòng ta không còn chút nuối tiếc nào nữa.

– Đậu gia có thanh danh quá tốt, thế thì không ổn. Cả nhà lớn như thế mà không có vài đứa bại gia tử thì sao được chứ? Đám Yến Sơn cứ thường xuyên lui tới chốn phong trần cũng chẳng sao, giúp Đậu gia tuyên truyền một chút, rằng Đậu gia không chỉ có những tiên sinh đạo học, mà còn có cả nhã sĩ phong lưu.

Đậu Yến Sơn quỳ sụp xuống, vừa khấu đầu vừa thưa:

– Tôn nhi không dám nữa, mong lão tổ tông rủ lòng khoan dung.

Ông cụ khẽ "úi da" một tiếng rồi mới đứng dậy được. Đám con cháu đứng cạnh không ai dám đỡ. Ông ta chưa bao giờ cho phép ai đỡ. Lần trước có đứa con làm thế, đã bị đày tới sa mạc làm Hổ tử rồi. Từ đó trở đi, ngoài lão phó đã ngoài bảy mươi tuổi bên cạnh, không ai dám đỡ ông cụ.

Đi tới bên cạnh Đậu Yến Sơn, thở dài:

– Gia gia không có ý trách cháu. Đậu gia thực sự cần một số đứa hoàn khố. Tam Thập Lang là do gia gia cố ý để nó phóng túng đấy, chỉ là không ngờ vì thế mà rước lấy đại họa, hại chết Tam Thập Lang đáng thương của ta.

– Phụ thân, Bùi gia khinh người quá đáng, Lam Điền hầu tự cao tự đại, đều chẳng coi Đậu gia ta ra gì. Theo hài nhi nghĩ, Đậu gia ta nên dùng uy lực như gió cuốn lá vàng, nhanh chóng tiêu diệt hai thế lực đó, nếu không, thanh danh Đậu gia ta sẽ mất sạch.

Đậu Hoài Ân, người con thứ ba của Đậu gia, đứng dậy nói:

– Lão tam không được.

Lão đại Đậu Hoài Nghĩa vội vàng ngăn lại.

– Hoài Ân đừng vội. Báo thù rửa hận tuy quan trọng, nhưng không thể đặt trên cơ nghiệp Đậu gia. Tam Thập Lang là con của con, cũng là cháu của ta. Người Đậu gia không có lý nào phải chết uổng mạng. Con đích thân đưa tiễn Tam Thập Lang, lão phu sao lại không biết nỗi đau khổ trong lòng con? Nhưng cái nhà này vẫn phải tiếp tục truyền đời. Con vất vả rồi.

Đậu Hoài Ân quỳ trên mặt đất khóc rống. Đậu Hoài Nghĩa và Đậu Hoài Đức vội dìu y ngồi lên ghế.

– Yến Sơn, cháu đến thư viện Vân Diệp đã nói nh��ng gì? Kể rõ ngọn ngành, một chữ cũng không được che giấu.

Ông cụ nghiêm khắc nói:

– Tôn nhi không gặp được Vân Diệp, chỉ nghe người gác cổng nói một câu.

– Câu gì?

– Hầu gia nói người không có ở đây, chỉ có mỗi câu đó mà thôi. Về sau, tôn nhi đã tự cho rằng mình đã phá giải được cơ quan của bọn họ, ai ngờ lại đi sai một bước, lọt vào bẫy của Vân Diệp. Tôn nhi vô dụng, xin lão tổ tông giáng tội.

Chiếc quần của Đậu Yến Sơn nhuốm đầy máu tươi, anh ta vẫn quỳ trên mặt đất không dám nhúc nhích, nghe ông cụ nói:

– Hầu gia nói người không có ở đây à? Thú vị đấy. Nói cách khác, giữa Đậu gia và Bùi gia, Vân Diệp không chút do dự đứng về phía Bùi gia. Y bị ngốc sao? Ngay cả Bùi Tịch cũng không dám bao che cho Bùi Anh, Vân Diệp lấy đâu ra cái gan đó? Với cái nhà nhỏ toàn phụ nữ đó, không chịu nổi một đòn của Đậu gia ta, y dựa vào cái gì mà dám làm thế?

Ngay từ đầu, ông cụ đã chẳng coi Vân gia ra gì. Vân Diệp đối với ông ta chỉ là một con bọ ngựa. Giờ đây bọ ngựa lại dám múa chân múa tay đòi chặn bánh xe của Đậu gia. Nhìn thế nào cũng là tự tìm đường chết. Y lấy đâu ra cái lá gan đó, hay là có kẻ khác đã cho y mượn?

– Lão Đại, giao dịch với Tiết Duyên Đà tạm dừng đi. Đồ sắt, vải vóc, tơ tằm, tất cả đều phải dừng lại. Vi phụ cảm thấy chuyện này không hề đơn giản. Lần trước, Thái Thượng hoàng đã có ý cảnh cáo rồi. Ta luôn nghĩ nhà đông người, thêm một con đường buôn bán là thêm một con đường sống, trong nhà cũng sẽ dư dả hơn, không để ai phải chết đói. Giờ xem ra lão phu đã quá tham lam rồi. Thiếu niên kiêng sắc, trung niên kiêng giận, lão niên kiêng tham. Lão phu lại có lòng tham, chẳng lẽ đây chính là nguyên nhân khiến Đậu gia gặp phải cảnh khó khăn này?

Dặn dò xong chuyện trong nhà, ông cụ lại hỏi Đậu Yến Sơn:

– Cháu là người trẻ, hẳn đã tiếp xúc với Vân Diệp. Ấn tượng về y ra sao?

– Bẩm lão tổ tông, Vân Diệp thông minh hơn người, học thức uyên bác, chuyện nam thiên bắc địa đều có thể nói một cách lưu loát, rõ ràng mang dấu ấn của danh môn thế gia. Y có hơi cổ hủ, cũng hơi vô lại, nhưng luận về phẩm chất, y là ngư���i tốt nhất trong đám thiếu niên. Y rộng lượng, tự tin, coi tiền tài như rác rưởi, nhưng lại yêu tiền tài như mạng sống. Y có bản lĩnh của Đào Chu Công, nhưng cũng có bản lĩnh bại gia đứng đầu thiên hạ. Hài nhi từng nghe bằng hữu kể, Vân Diệp từng có lần say rượu ngông cuồng hô: "Trời sinh ra ta ắt sẽ dùng, ngàn vàng tiêu hết lại có ngay!" Hài nhi gần như bị khuất phục bởi câu nói này.

Đậu Yến Sơn không hề có chút thù hận nào, đánh giá Vân Diệp một cách khách quan cho ông cụ nghe.

– Một thiếu niên tuấn kiệt như thế mà lại không nhìn rõ thế cục sao? Cố tình chắn trước mặt Đậu gia là có ý đồ gì? Giờ nhớ lại câu "Hầu gia nói người không có ở đây", trong đó dường như ẩn chứa một nụ cười khổ bất đắc dĩ. Hoài Nghĩa, Hoài Đức, Hoài Ân, ba đứa hãy giữ vững tinh thần! Đậu gia sắp phải đón nhận cơn mưa gió chưa từng có rồi.

Lão tổ tông quả nhiên là lão tổ tông. Vân Diệp chỉ vừa lộ ra chút khó chịu đã bị ông ta nắm bắt được ngay. Đậu gia sáng đèn suốt cả đêm. Trời vừa mới sáng, mười mấy thớt khoái mã đã rời Tr��ờng An đi khắp nơi.

Lưới đã giăng, Lý Nhị như con nhện lớn ngồi giữa tấm lưới đó. Bất kỳ chút động tĩnh nào cũng không thoát khỏi tầm mắt ông ta. Tin tức mười mấy thớt khoái mã rời khỏi đại môn Đậu gia đã lập tức truyền đến tai ông ta. Nhìn mấy tờ giấy được trình lên, ông ta chỉ làm một động tác "chém đầu", Hồng Thành liền khom người rồi rời đi.

Phiên bản đã hiệu chỉnh này là công sức của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free