Lý Nhị cười ha hả, hồi lâu mới dừng lại nói với thái tử:

— Con xem này, Đậu Yến Sơn là kẻ có hùng tâm tráng chí, muốn gây dựng quốc gia của riêng mình ở Nam Chiếu, hơn nữa còn lập nghiệp lại từ tay trắng. Chỉ riêng điểm này thôi cũng đã hơn tổ phụ, phụ thân của hắn rồi. Đáng tiếc là hắn gặp phải Vân Diệp. Nếu như hắn tĩnh tâm lại, dùng mười năm để lập nên căn cơ, nói không chừng sẽ thành công, nhưng giờ đây lại bị Vân Diệp dùng một mỏ vàng làm mờ mắt. Chẳng những không có lợi, ngược lại còn đốt cháy giai đoạn, dục tốc bất đạt.

— Thừa Càn, con hãy nhớ kỹ, Đại Đường hiện giờ cần tiến bước vững chắc, không cần bất kỳ sự nhảy vọt nào. Mỗi lần tác chiến, chúng ta đều phải có mục tiêu rõ ràng. Ví dụ như lần này, mục tiêu của chúng ta là đả thông thương lộ, để Đại Đường có thể liên hệ được với các quốc gia xa xôi. Bản đồ của Vân Diệp đã được xác nhận, rất chuẩn xác, ít nhất là ở địa phận Đại Đường thì vô cùng chính xác. Ngay cả những thương nhân Ba Tư cũng đã xác nhận vị trí Tây Vực. Thế giới này lớn lao đến thế, trẫm đúng là đã xem thường anh hùng thiên hạ rồi.

— Thì ra, ngoài núi còn có núi, ngoài biển vẫn có biển. Ánh mắt trẫm chỉ biết nhìn quanh Trung Nguyên thật đáng buồn cười. Nếu nhãn giới của chúng ta đã thay đổi, Thừa Càn, thì tâm tư cũng phải theo kịp. Nếu có đất đai vô biên cho chúng ta rong ruổi, vậy chúng ta phải kiến tạo nên một vùng đất rộng lớn cho con cháu.

— Mã Chu hiện giờ bị mọi người xa lánh. Lý Cương đích thân trục xuất hắn ra khỏi thư viện, đồng thời đốt bỏ học tịch của hắn, cho rằng hắn là nỗi sỉ nhục lớn nhất của thư viện. Ông ta còn tuyên bố, dù có chết, ông ta cũng sẽ nguyền rủa hắn dưới địa ngục.

— Nghe nói Mã Chu đã quỳ ở cửa thư viện ba ngày, không ăn không uống, cuối cùng ngất đi nhưng vẫn không được thư viện tha thứ. Hắn phải trả cái giá thảm khốc như vậy chẳng qua là vì muốn triều đình chặn đứng làn sóng thôn tính đất đai, không phải vì lòng riêng. Chỉ vì kiến thức hạn hẹp, thêm vào đó là sự thúc đẩy của trẫm đằng sau, cho nên mới đẩy hắn vào tử địa. Lần này con xuất chinh, hãy mang hắn theo. Cả đời này hắn sẽ không thể về lại Trung Nguyên được nữa, đây xem như là chút bồi thường của hoàng gia cho hắn.

Lý Nhị rất ít khi nói nhiều như thế với Lý Thừa Càn, nhưng lần này ông đã đem những suy đoán từ nguồn tình báo ít ỏi giảng giải cho thái tử nghe.

Hai cha con, một người tận tình chỉ bảo, một người cung kính lắng nghe. Trường Tôn thị ngồi ở bên, lúc nhìn Lý Nhị, lúc lại nhìn Lý Thừa Càn, ánh mắt tràn đầy hạnh phúc và kiêu ngạo.

— Lời dạy của phụ hoàng, hài nhi ghi nhớ trong tim. Nhờ đó, nhãn quan đã mở mang, lòng dạ đã trở nên khoáng đạt, học hỏi thêm được nhiều kiến thức. Lần xuất chinh này, hài nhi nhất định sẽ nhìn nhiều, nghe nhiều, làm nhiều, ít nói, học hỏi thật kỹ bản lĩnh của các lão soái, học cho tinh tường, cho thấu đáo. Lần này bị Lý soái tính kế đã làm hài nhi nhận ra những thiếu sót của bản thân, nhất định sẽ thu lại sự kiêu ngạo tự tin. Chỉ là hài nhi xuất chinh hơn một năm mới về, mong phụ hoàng mẫu hậu bảo trọng thân thể, ăn nghỉ đúng giờ, trời trở lạnh nhớ mặc thêm áo, đừng để hài nhi ở ngoài vạn dặm phải lo lắng.

Lý Thừa Càn quỳ trên mặt đất, cung kính khấu đầu với phụ hoàng, mẫu hậu, rồi đứng dậy, sải bước rời cung.

Vân gia hiện giờ nhất định đang rất nóng lòng. Dù thế nào mình cũng phải mang tin Vân Diệp bình an báo cho Vân gia, dù có vi phạm cấm lệnh mấy tháng trước của phụ hoàng đi chăng nữa.

Tin tức về Vân Diệp còn sống chỉ giới hạn trong số rất ít người biết, còn đa phần mọi người chỉ biết tin Vân Diệp đã mất tích, nguyên nhân không rõ.

Tin tức truyền về từ thảo nguyên không mấy tốt đẹp. Do tin Vân Diệp mất tích đã lan tới thảo nguyên, chắc chắn sẽ khiến một số kẻ nảy sinh chút tâm tư khác lạ. Trong mắt bọn chúng, mất tích và cái chết chẳng khác gì nhau. "Chẳng phải chiến báo nói mất tích ư? Kết quả tốt nhất chẳng phải là tìm lại một nắm xương tàn hay sao?"

Bọn chúng cho rằng gia chủ hiện tại của Vân gia chỉ là một đứa trẻ đang bú, chẳng cần đến những mục trường kia, nên muốn chia thêm cho nhà mình một chút. "Nhà mình đông người, cơm không đủ ăn nữa, đều là người trong quân đội cả. Bát của ngươi lắm thịt, gắp vào bát ta vài miếng cũng là trách nhiệm của đồng bào."

Ban đầu, những kẻ mang toan tính này rất nhiều, đã bị Lý Tịnh đuổi tới thảo nguyên đánh cho té đái vãi phân, hình như còn bị Lão Trình, Lão Ngưu giết thịt vài tên. Trình Xử Mặc thậm chí còn lấy đầu của bọn chúng làm bóng đá, kết quả chức giáo úy của hắn bị biến thành thập trưởng. Nhưng suốt ngày hắn lại đeo yêu bài thập trưởng đi khắp nơi, còn hăm dọa rằng kẻ nào dám mưu đồ với Vân gia thì hắn sẽ phóng hỏa đốt cả nhà.

Thảo nguyên lập tức lắng xuống. Những kẻ kia ngay cả mục trường của Vân gia cũng không dám liếc nhìn, chỉ cần nhìn về hướng đó, Trình Xử Mặc liền cho rằng trong lòng kẻ đó có mưu đồ xấu, cần được "giáo dục". Mục trường Vân gia nhân cơ hội này đã thu gom được rất nhiều trâu bò, cừu, dê ở xung quanh, khiến mục trường ngày càng thêm thịnh vượng.

Hoạn Nương bảo với Na Mộ Nhật rằng không cần lo lắng chuyện mục trường, chỉ cần dưỡng thai cho tốt, chỉ cần có con, những thứ kia sớm muộn gì cũng sẽ lấy lại được. Na Mộ Nhật vô cùng tán đồng, chỉ muốn về thảo nguyên, nhưng sinh con trên thảo nguyên quá nguy hiểm. Tân Nguyệt không cho nàng về, mà trồng một vùng cỏ lớn trên triền núi sau trang, phát cho nàng mấy con cừu, muốn chăn thì ra đó mà chăn cả ngày.

Mục dương nữ vừa xinh đẹp, giàu có mà lại biết ca hát thì trên đời này chỉ có một mình Na Mộ Nhật. Khi nhớ Vân Diệp, nàng liền ngồi ở bãi cỏ ôm cừu hát vang. Chỉ cần Na Mộ Nhật hát, Tân Nguyệt lại nấp trong phòng khóc, nhưng khi bước ra khỏi cửa, vẫn là một cáo mệnh phu nhân uy phong lẫm liệt.

Ngày hôm đó, Na Mộ Nhật biết tin trượng phu mình vẫn sống khỏe mạnh. Từ sớm nàng đã tới mục trường, chu��n bị tìm một con cừu nhỏ xinh đẹp nhất để thổ lộ nỗi lòng. Đó chính là khoảnh khắc vui vẻ nhất của nàng.

Mục trường sau trang nằm sát với đất đai của nhà người khác, nghe nói là đất của nhà Trương Lượng. Trong nhà ông ta có rất nhiều nhi tử, trong đó có một người con trai anh tuấn nhất tên là Trương Tuệ. Thời gian qua, dù không có việc gì hắn cũng lang thang trong trang viên của mình. Hắn từng nói với phó dịch của nhà mình rằng có một nữ tử đẹp mê hồn thường xuyên tới bãi cỏ kia chăn cừu, trông bộ dạng thì như là tiểu thiếp của một nhà phú quý nào đó.

Trương Tuệ trời sinh có vẻ ngoài tuấn tú, rất được nghĩa phụ yêu quý. Trước kia biết Vân Diệp khó dây dưa vào, cho nên hắn ngoan ngoãn ở trong Trường An, thường gây phiền phức cho những nữ tử nhà tiểu hộ.

Hiện giờ biết Vân Diệp không còn sống nữa, hắn liền lớn gan muốn đi xem thử nữ tử kia xinh đẹp đến nhường nào. Nghe nói nàng mục dương nữ đó có một sản nghiệp cực lớn trên thảo nguyên. Nếu cưỡng ép thì không ai bảo vệ nổi hắn, riêng nghĩa phụ thôi cũng lột da hắn rồi. Nhưng nếu như đôi bên tình nguyện thì không ai có thể nói được gì, mà hắn thì vô cùng tự tin vào khuôn mặt của mình.

Đem suy nghĩ của mình nói cho nghĩa phụ, nghĩa phụ không phản đối cũng không tán thành, cũng không nói một lời nào.

Không phản đối tức là tán thành, Trương Tuệ liền nhận định như thế. Khi hắn nghe phó dịch nói nữ tử kia lại đi chăn cừu, liền đặc biệt mặc một chiếc áo bào màu phấn, hông đeo ngọc bội, còn chải chuốt cực kỳ chỉnh tề, tỉ mỉ, kéo một lọn tóc xuống che hờ một bên mắt. Trong gương đồng, lập tức xuất hiện một thiếu niên vô cùng phong độ.

— Mỹ nam tử thế này, dù Phan An, Tống Ngọc cũng chỉ đến thế mà thôi!

Huýt sáo một tiếng, hắn lại vội vàng vội vã đi về phía mục trường.

Vừa mới ra khỏi cửa, hắn đã reo thầm: "Trời giúp ta rồi!" Không biết từ khi nào mà mưa hạnh hoa lất phất li ti, vô cùng đẹp. Thời tiết thế này vốn không cần che ô, vậy mà Trương Tuệ lại giương một chiếc ô nữ sĩ màu hồng, trông xa xa hệt như một cây đào rực rỡ.

Hắn bước chậm lại, từ một góc độ vô cùng vừa vặn để bước vào, chỉ cần nàng mục dương nữ ngẩng đầu lên nhìn là sẽ thấy hắn. Hắn nở một nụ cười ấm áp, giữ tư thế ưu nhã. Trương Tuệ đang đợi nàng mục dương nữ kia rụt rè gọi mình:

— Công tử, xin dừng bước.

Chuyện như thế hắn đã gặp quá nhiều rồi. Bất kể là nương tử của nhà đại hộ hay là tiểu thư khuê các của nhà tiểu hộ, chỉ cần có chút can đảm là sẽ nói câu đó. Mà dũng khí là thứ nữ nhi Trường An không thiếu nhất.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.