(Đã dịch) Đường Chuyên - Chương 564:
Vân Diệp ở ẩn tại Ngọc Sơn, nhưng tin tức chiến sự vẫn liên tục bay về. Tại Tân Lĩnh, cuộc tranh đấu giữa đạo sĩ và hòa thượng ngày càng kịch liệt. Mãi đến một ngày, khi Thì Thì khóc lóc cầu xin thuốc trị thương tốt nhất từ sư phụ, Vân Diệp mới giật mình nhận ra những hòa thượng trong miếu nhà mình đều đã mình đầy thương tích.
Thở dài một hơi, Vân Diệp mang túi thu���c đến miếu. Nước trong chum đã đỏ sậm một màu. Giác Viễn đang ngồi trên ghế, để Thì Thì giúp lau lưng. Một vết đao dài hơn một thước, nứt toác miệng vết thương. Thì Thì định dùng thuốc bột đắp lên nhưng vô ích.
Vân Diệp gạt Thì Thì sang một bên, cầm kim chỉ, bắt đầu khâu vết thương. Khâu xong, chàng mới rắc thuốc rồi băng bó lại. Suốt quá trình đó, Giác Viễn không hề lên tiếng, Vân Diệp cũng chẳng hỏi han gì.
Sau khi Thì Thì cho phụ thân uống thuốc, bé cúi đầu đứng nép sau lưng sư phụ, sư phụ đi đâu, bé theo đấy.
"Thì Thì, Nhuận Nương cô cô của con mai sẽ xuất giá rồi, con không đến giúp cô cô, cứ theo sư phụ làm gì? Con gái phải thích những chuyện của con gái chứ, những chuyện khác con đừng quản. Có sư phụ ở đây, sẽ không có chuyện gì đâu. Cha con đang vì lý tưởng của mình mà tranh đấu, sống chết có mệnh, cũng chẳng thể trách ai."
"Sư phụ đừng đuổi cha con đi. Cha con không còn nơi nào để đi nên mới tìm đến nhà ta. Bên ngoài, các bộ khoái truy tìm rất gắt gao, xin sư phụ đấy, đừng đuổi cha con."
Ôm bé vào lòng an ��i:
"Con yên tâm, sư phụ sẽ không đuổi cha con đi đâu. Thế này cũng hay, cha con bị trọng thương, không thể ra ngoài đánh nhau nữa. Ở nhà dưỡng thương rất tốt, mong phong ba này sớm lắng xuống."
"Nhưng có một bộ khoái cứ theo dõi cha con, hắn bảo cha con giết người, phải làm sao bây giờ ạ? Sư phụ, hắn cứ canh chừng ngoài cửa nhà ta, con ra xem mấy lần rồi, hắn vẫn không hề nhúc nhích."
"Hắn thích canh thì cứ để hắn canh. Cha con có mối giao tình với hoàng thượng, một bộ khoái nhỏ bé như hắn thì không dám tự tiện xông vào nhà ta đâu. Thôi được rồi, cha con đang nghỉ ngơi, con đi giúp Nhuận Nương cô cô chuẩn bị đồ cưới đi. Con cứ xem kỹ vào, rồi đến lúc đó, sư phụ cũng sẽ chuẩn bị cho con một phần như thế."
Vân Diệp xoa đầu cô bé hiểu chuyện sớm này, nhìn bé xấu hổ rời đi.
Thì Thì vừa đi, mặt Vân Diệp lập tức sa sầm. Đến giờ, hoàng đế vẫn chưa hài lòng sao? Phật Đạo đã chém giết lẫn nhau thê thảm đến vậy, vì sao vẫn chưa chịu ra lệnh dừng lại? Ngay cả cao tăng như Giác Viễn cũng bị trọng thương thế này, thì những ngư���i khác tử thương đến mức nào còn phải nói sao?
Thật nực cười khi nghĩ rằng, một số hòa thượng cố ý muốn chết, để họ chết rồi có thể truyền y bát cho đệ tử chưa được xuất gia. Vì sự truyền thừa, họ bất chấp cả tính mạng. Theo Vân Diệp được biết, từ tháng ba năm ngoái đến nay, quan phủ không hề ban phát bất kỳ độ điệp nào, dù là cho hòa thượng hay đạo sĩ.
Trước đây, vào mỗi dịp sinh nhật Lý Uyên, triều đình đều ban phát tám mươi độ điệp, chưa từng gián đoạn. Thế nhưng sinh nhật năm nay lại chỉ bố thí gạo, khiến cho đám tăng lữ đang dài cổ chờ đợi vô cùng thất vọng.
Từ thất vọng dẫn đến tuyệt vọng. Người đã tuyệt vọng thì chẳng còn mấy lý trí, chỉ cần một đốm lửa nhỏ, chúng sẽ lập tức bùng cháy dữ dội. Chỉ là không biết đốm lửa nhỏ kia do ai châm lên.
Cuộc sống bình lặng chính là thuốc độc đối với đế vương, nhất là với một kẻ ưa kiếm chuyện như Lý Nhị. Niềm lạc thú lớn nhất của hắn là nhìn kẻ địch phủ phục cầu khẩn dưới móng vuốt của mình. Vân Diệp tự nhủ, kiếp này dù có ch��t cũng không để bản thân trở thành mục tiêu tranh đấu của Lý Nhị.
Trời còn chưa sáng, Vân Diệp đã bị Tân Nguyệt, người bận rộn suốt đêm, đánh thức. Hôm nay muội ấy xuất giá, có rất nhiều khách đến, phải dậy thôi.
Ngược lại, dường như không mấy ai muốn làm khách nhà trai. Chỉ có đám Trường Tôn Xung, Lý Hoài Nhân là đến từ rất sớm. Còn Trình Xử Mặc thì bị lão gia tử lôi thẳng đến Tần gia. Vì Tần Hoài Anh muốn cưới Nhuận Nương nên nhà Lão Trình đương nhiên là khách nhà trai. Tần Lão Nhị đến giờ vẫn chưa kiếm được phù rể, vốn định kéo đại ca của mình vào cho đủ số. Giờ có Trình Xử Mặc thì đại ca hắn không phải chịu xui xẻo nữa rồi.
Vân Diệp tiến vào tú lâu, nhìn thấy Nhuận Nương ngồi thẳng người, trông vô cùng cứng nhắc. Ngay lập tức, chàng nhận ra có điều không ổn, bèn nghiêm giọng nói với Tân Nguyệt:
"Rút trâm cài tú hoa trên lưng muội ấy ra đi. Trước kia nàng cũng từng chịu đựng, sao đã quên rồi?"
Nhuận Nương cười nói: "Đại ca, muội không đau đâu. Đây là quy củ cũ, năm xưa tẩu tẩu từng chịu, tỷ t�� cũng thế. Muội là phận con gái, nên phải chịu đựng cái này. Ca ca thương muội, cả đời này muội sẽ ghi nhớ. Muội sắp gả đi rồi, cảm ơn ca ca đã yêu thương muội."
Nói xong, nàng quỳ xuống trước mặt Vân Diệp, cung kính dập đầu bái lạy. Mỗi lần có muội muội xuất giá, tâm trạng Vân Diệp đều không tốt. Tân Nguyệt hiểu rõ tính tình của trượng phu mình, thấy Nhuận Nương quỳ bái xong, bèn nói:
"Chàng đó, không nỡ để Nhuận Nương đi nên mới hờn dỗi đấy thôi. Nhưng hiện giờ phải trang điểm cho Nhuận Nương, nam nhân ở đây không tiện, chàng đi tiếp khách đi."
Ở trong gian phòng toàn nữ nhân quả thực không thích hợp, chàng ủ rũ xuống lầu, định đi thăm Vượng Tài cùng cả mấy cô vợ của nó. Khi đến chuồng ngựa, chàng thấy Đơn Ưng đang nằm trên xà gỗ, tựa hồ đang thủ thỉ với Vượng Tài, chẳng biết nói gì, nhưng vào ngày đặc biệt này, rất có thể là chuyện liên quan đến Đại Nha.
Đơn Ưng uể oải nói về phía bồn hoa sau chuồng ngựa: "Đã đến rồi thì ra đây, đừng có nấp sau lưng nghe lén người ta nói chuyện, ngươi có cái bản lĩnh ấy đâu mà làm thế."
Vân Diệp từ sau bồn hoa đứng dậy, chẳng hề xấu hổ vì bị bắt quả tang nghe lén:
"Ngươi muốn cưới Đại Nha thì đợi vài năm nữa đi. Bọn các ngươi, kẻ này cắt ta một miếng thịt, kẻ kia xẻ một miếng nữa, cứ thế này thì ta còn lại cái gì nữa?"
Đơn Ưng nhìn Vân Diệp một lúc: "Ngươi đúng là một huynh trưởng mẫu mực. Ta đã xem danh sách của hồi môn của Nhuận Nương rồi, một biểu muội mà của hồi môn long trọng đến thế. Ta nghĩ, Đại Nha xuất giá liệu có còn long trọng hơn không? Dù sao Đại Nha mới là Đại tiểu thư thực sự của gia đình này."
"Tiền tài có đáng là gì. Chỉ cần tương lai ngươi đối xử tốt với nó, muốn bao nhiêu cũng có. Nếu ngươi đối xử tệ với nó, thân thủ của ta tuy không bằng ngươi, nhưng muốn lấy mạng ngươi thì không khó đâu. Hãy nhớ kỹ lời này của ta."
"Không cần ngươi phải giết, Đơn Ưng này cả đời chỉ thích Đại Nha, ngươi có cho ta Điêu Thuyền cũng chẳng đổi lấy được. Nếu như trên đời thực sự có kẻ giết được ta, ta tin người đó chính là ngươi. À phải rồi, có chuyện này muốn nói với ngươi. Sư phụ ta đến rồi, nghe nói có kẻ bỏ ra rất nhiều tiền, không biết muốn lấy mạng ai."
Vân Diệp vừa ngồi xuống lập tức bật dậy như tia chớp: "Sư phụ ngươi ít nhất cũng đã tám mươi tuổi rồi, ta không tin một ông già tám mươi tuổi có thể ứng phó nổi cục diện hỗn loạn này."
"Có một số người không thể đánh giá bằng lẽ thường. Lão gia tử tám mươi tuổi bình thường trong trang, một đêm phải dậy đến bốn năm lần, ngay cả việc ngồi dậy cũng vất vả, nhưng sư phụ ta còn có thể lên núi bắt thỏ, hai tay vẫn có thể vặn đứt vải. Ông ấy ném phi hoàng thạch vẫn chuẩn xác như ngày xưa. Nghe nói ông ta còn lấy độc của loại rắn tên là Phạn Sạn Đầu bôi lên phi hoàng thạch. Một khi trúng chiêu, ắt hẳn phải chết. Cho nên mấy ngày này ngươi cứ ở yên trong nhà, không biết mục tiêu của ông ta là ai, thậm chí ngay cả ta cũng có thể là mục tiêu."
"Ông ta là sư phụ ngươi, sao có thể như vậy..."
"Sư phụ ta đã nói, ông ấy đã già rồi, tinh lực không còn đủ nữa. Nhưng ta có một sư huynh phản bội ông ấy, sau khi bị ông ấy giết chết, lạ lùng thay, ông ấy dường như trẻ ra đến hai mươi tuổi, cưới tiểu thiếp, còn sinh được cả con trai. Chắc là ông ta vẫn luôn nghĩ, nếu như giết ta, liệu bản thân có trẻ thêm hai mươi tuổi nữa hay không."
"Vậy thì ngươi cũng đừng đi đâu hết, cứ ở nhà ta. Chúng ta sẽ không đi đâu cả. Ngươi cùng Đại Nha đọc sách hoặc ca hát cũng được, nếu như có động tác thân mật gì, chỉ cần ta không tận mắt nhìn thấy thì được. Đừng chạy lung tung, bên ngoài ai chết mặc ai, chỉ cần trong nhà chúng ta không ai gặp chuyện gì là được."
"Ha ha ha, đại ca, đây là lần đầu tiên ta gọi ngươi là đại ca, chính là vì những lời này của ngươi đấy. Ngươi coi ta là người thân, tuy hơi hèn nhát một chút thật, nhưng ta thấy trong lòng mình ấm áp lạ. Dù vậy thì cũng không sao cả. Hiện Trường An loạn lạc, chính là lúc chúng ta thể hiện thân thủ. Đơn Ưng ta sẽ có một ngày đạt đến đỉnh cao võ học, chút mưa gió này chưa đủ sức làm khó ta. Nếu ngươi không muốn Đại Nha cả đời không gả nổi thì tốt nhất kiếm cho ta thuốc giải của Phạn Sạn Đầu. Phi hoàng thạch của lão già đó thực sự quá đáng sợ."
Đơn Ưng nói xong liền thoăn thoắt leo tường rồi nhanh chóng rời đi.
Vân Diệp đứng giữa đám đông huyên náo mà cảm thấy cô độc vô cùng. Chàng cõng Nhuận Nương lên kiệu hoa, dặn dò vài câu rồi quay về nhà, đóng cửa thư phòng lại, ngồi trầm ngâm cho đến khi mặt trời lặn.
Bản quyền tác phẩm này được truyen.free giữ trọn vẹn.