Trang chủ Nhị Hữu trang cải trang lánh nạn Dòng họ Dương bị vây khốn ở Đồng Quan

Lại nói Phó soái Đồng Quan là Quách Kim Bằng bị đại đao của Lục Vân Nương chém trọng thương ở vai. Hắn thấy thảm bại không thể cứu vãn, chiếc xe tù có nguy cơ bị cướp phá, liền thừa lúc mọi người hỗn loạn, phi ngựa thẳng đến xe tù hòng giết Vương Lan Anh và Dương Khai Thắng. Lục Vân Nương kinh nghiệm chiến đấu phong phú, thấy Quách Kim Bằng kia tuy bị thương, nhưng không bỏ chạy mà lại lao thẳng đến xe tù, nàng liền hiểu ngay ý đồ của hắn. Nàng lập tức từ sau lưng rút ra bảo kiếm nhỏ của mình, hô lớn: "Quách Kim Bằng chớ có làm càn, xem phi kiếm của ta đây!"

Quách Kim Bằng vừa chạy đến chỗ quân tặc và quan binh đang vây quanh xe tù, chợt nghe sau lưng có tiếng kim nhận xé gió bay tới, vội vàng nghiêng đầu ngựa sang một bên, muốn tránh phi kiếm của Lục Vân Nương. Nào ngờ khi Lục Vân Nương phóng phi kiếm, đã nhắm lệch sang phải một thước. Khi Quách Kim Bằng nghiêng đầu ngựa sang phải, phi kiếm lại vừa vặn đánh trúng sườn trái của hắn. Vị phó nguyên soái này không kịp nghĩ đến việc giết Vương Lan Anh nữa, đành phải bỏ mạng mà chạy trốn. Số quân tặc và quan binh còn lại tuy đông đảo, nhưng hai trang chủ Nhị Hữu trang là Trần Bình, Thạch Hòe cùng con trai Trần Chí Kiên, con gái Thạch Kim Ngọc, cưỡi chiến mã lao vào đội quân địch, chém giết một hồi khiến qu��n tặc và quan binh nhao nhao kêu la, đều bỏ chạy tán loạn. Hai chiếc xe tù bị bỏ lại tại chỗ.

Lục Vân Nương và Dương Kim Báo lúc này cũng đã chạy tới. Mọi người xông vào chém phá xe tù, cứu ra Lục nãi nãi Vương Lan Anh và Dương Khai Thắng.

Lục Vân Nương là người đầu tiên tiến lên quỳ lạy Lục nãi nãi. Lục nãi nãi chính là bà nội chồng của nàng. Thế nhưng thời gian đã trôi qua hơn mười năm, Lục Vân Nương lại trong trang phục đạo gia, Vương Lan Anh không thể nhận ra, nói: "Vị đạo trưởng này, đừng khách khí."

Lục Vân Nương đứng dậy sau, nói: "Bà nội, người không nhận ra con sao? Con chính là thê tử của Thế Hãn là Lục Vân Nương đây."

Vương Lan Anh nghe xong, vội vã tiến lên ôm lấy nàng, nói: "Vân Nương, là con ư! Mấy năm nay con đã đi đâu, khiến chúng ta đau khổ biết bao!"

Lục Vân Nương nói: "Nói ra thì dài dòng, khi nào có thời gian con sẽ bẩm báo chi tiết với người. Kim Báo! Lại đây, gặp Lục tổ nãi nãi!"

Dương Kim Báo vội vàng nhảy xuống ngựa, quỳ lạy Vương Lan Anh. Vương Lan Anh kéo tay Dương Kim Báo, nhìn quanh hỏi: "Sao con cũng trong trang phục đạo gia? Sư phụ con là ai?"

Dương Kim Báo nói: "Sư phụ con tên là Trường Mi đạo trưởng Lý Trường Canh!"

Lúc này không rảnh hỏi nhiều, hai vị trang chủ Nhị Hữu trang cùng con dâu mới cũng đã tiến lên gặp mặt. Dương Khai Thắng cũng làm lễ với Lục Vân Nương và những người khác. Trần Bình nói: "Thanh Vân đạo trưởng, cô hãy đưa Lục nãi nãi và mọi người về Nhị Hữu trang trước. Ta và Thạch Hòe huynh đệ sẽ đi đốt phá Độc Long trại, tránh để sau này lại có quân tặc chiếm cứ nơi đó." Lại lệnh cho Trần Chí Kiên và con dâu mới mau chóng về trang chuẩn bị, tiếp đón Vương Lan Anh và mọi người. Trần Bình phân phó xong, cùng Thạch Hòe đi đốt phá Độc Long trại, không cần nhắc đến.

Lại nói Lục Vân Nương cùng Vương Lan Anh và những người khác trở lại Nhị Hữu trang, Thạch Kim Ngọc vội vàng mời Lục nãi nãi đến phòng nàng nghỉ ngơi. Lục Vân Nương ở bên cạnh bầu bạn.

Dương Khai Thắng được Trần Chí Kiên và Dương Kim Báo đưa đến một nơi khác để nghỉ ngơi.

Lục Vân Nương lúc này mới kể lại chuyện nàng mất tích cho Vương Lan Anh. Nàng nói mình không còn mặt mũi quay về Nhạn Môn quan và Biện Lương, lang thang phiêu bạt mười mấy năm, khắp nơi tìm kiếm Dương Kim Báo. Cũng may, trời có mắt, hôm nay đã gặp được Kim Báo, mẹ con mới được đoàn viên. Chỉ là Thế Hãn đã ốm chết ở Nhạn Môn quan. Vợ chồng không được gặp lại, quả thật hối hận vô cùng. Nàng lại kể về việc Trường Mi đạo trưởng đã cứu Kim Báo như thế nào, truyền thụ võ nghệ cho hắn ra sao, rồi dẫn hắn xuống núi như thế nào, để hắn mang một chiếc vòng ngọc tinh xảo tìm lại người thân. Thật là may mắn biết bao, nàng lại kể lại chuyện Kim Báo đã cứu mình trên chiến trường hôm nay, rồi mình theo dõi Kim Báo, nhìn thấy Trường Mi đạo trưởng, mẹ con nhận ra nhau. Vương Lan Anh nghe xong, cũng vì những bi hoan ly hợp này mà thay đổi sắc mặt. Thật đúng là: nói đến bi, hai người cùng nhau rơi lệ; nói đến hoan, hai người lại cùng nhau cao hứng. Đồng thời, hai người cũng đều rất vui mừng vì Dương Kim Báo đã gặp được danh sư, học được văn võ nghệ nghiệp trọn vẹn.

Ngày thứ hai, Trần Bình, Thạch Hòe mời Vương Lan Anh, Lục Vân Nương ra bàn bạc về việc sau này sẽ làm gì.

Mọi người bàn đi tính lại, cuối cùng nhất trí cho rằng: Nhị Hữu trang nơi này không thể ở lại lâu. Quách Kim Bằng bị Nhị Hữu trang cướp mất xe tù, hắn nhất định sẽ quay về bẩm báo huynh trưởng Quách Đại Bằng, hai người chắc chắn sẽ tâu lên triều đình. Triều đình đương nhiên không thể thờ ơ, tất yếu sẽ phái đại quân đến tấn công Nhị Hữu trang. Khi đó Nhị Hữu trang chắc chắn sẽ bị đại quân hủy diệt. Vì vậy, người của Nhị Hữu trang nhất định phải lập tức cải trang đổi tên, chạy trốn đến nơi xa, tránh khỏi bị đại quân độc hại.

Thương lượng xong, mọi người quyết định Lục Vân Nương và Dương Kim Báo sẽ đến Cát Tường trấn hội kiến Xà thái quân. Bởi vì mẹ con Lục Vân Nương mười mấy năm không có tin tức, hiện tại mẹ con đoàn viên, Dương Kim Báo lại đã học thành văn võ nghệ, hội kiến lão thái quân, mọi người nhất định sẽ vô cùng vui mừng. Chỉ là khi hội kiến, không nên đề cập đến chuyện cướp xe tù, tránh cho triều đình tra hỏi, đẩy lão thái quân vào tình thế khó xử.

Những người còn lại đều cải trang đổi tên, rời khỏi Nhị Hữu trang, theo gia đình Xà thái quân sau này trở về Tây Ninh.

Sau khi mọi người thỏa thuận, Lục Vân Nương và Dương Kim Báo đều cởi bỏ đạo bào, thay thường phục. Lục Vân Nương mặc trang phục phụ nữ, Dương Kim Báo mặc quần áo của Trần Chí Kiên, hai người đều mang theo một túi áo giáp, chuẩn bị dùng khi chiến đấu. D��ơng Khai Thắng và Dương Kim Báo từ nhỏ chơi cùng nhau, sau đó chia cách, lần này gặp lại, hai người vô cùng thân thiết. Đừng xem một người đen, một người trắng, một người thô lỗ, một người tinh tế, hai người cùng nhau bàn luận võ nghệ và mọi việc, vô cùng tâm đầu ý hợp. Hiện tại Lục Vân Nương và Dương Kim Báo muốn đến Cát Tường trấn, họ vừa mới gặp lại đã phải chia ly, thật khó lòng rời xa. Sau đó Dương Khai Thắng nói muốn cùng mẹ con Lục Vân Nương đến Cát Tường trấn, mọi người ngăn cản, Dương Khai Thắng liền không nói thêm nữa.

Sau khi mẹ con Lục Vân Nương lên đường, hai nhà Trần Bình, Thạch Hòe cải trang thành gia đình quan phủ, đi về phía tây Phượng Tường phủ nhậm chức. Vương Lan Anh nữ giả nam trang, trời sinh tướng mạo đàn ông, làm ra vẻ tiêu sư, đặc biệt giống. Họ để Dương Khai Thắng một con ngựa, cũng cho hắn giả làm tiêu sư. Thế nhưng, đến khi xuất phát, tìm Dương Khai Thắng thì hắn đã biến mất không còn dấu vết, khiến Trần Bình lo lắng đến mức tìm kiếm khắp trong ngoài Nhị Hữu trang. Vương Lan Anh từ nhỏ đã xem Dương Khai Thắng lớn lên, biết tính nết của hắn, nói với Trần Bình: "Trần trang chủ, đừng tìm nữa, hắn nhất định đã lén lút đuổi theo Kim Báo rồi."

Trần Bình nghe xong, thấy có lý, cũng không tìm nữa, liền dẫn theo xe ngựa, rời khỏi Nhị Hữu trang, từ từ đi về phía tây, không cần nhắc đến.

Lại nói mẹ con Lục Vân Nương đã hoàn tục, mặc vào thường phục. Lục Vân Nương trong trang phục phụ nữ, Dương Kim Báo mặc quần áo của Trần Chí Kiên, cả hai đều có thêm một túi áo giáp, chuẩn bị dùng khi giao chiến. Họ đi qua Độc Long Sơn khẩu, về phía tây, đi được hai ba mươi dặm thì đến Trương Gia trấn. Giữa trấn có một tửu lầu tên là Trương Gia tửu lầu. Mẹ con hai người bàn bạc rồi lên lầu, định ăn cơm trưa rồi mới đi tiếp.

Mẹ con Lục Vân Nương vừa mới lên Trương Gia tửu lầu, phía sau liền có một đại hán mặt đen như than đá đi tới. Người này không ai khác, chính là Dương Khai Thắng. Hắn từ Nhị Hữu trang lén trốn ra ngoài, muốn đuổi theo Lục Vân Nương và Dương Kim Báo. Hắn tuy đuổi kịp, nhưng không tiến lên gặp mặt. Hắn sợ Lục Vân Nương đuổi mình về, vì vậy cứ xa xa theo sau. Đến Trương Gia trấn, Trương Gia tửu lầu, mẹ con Lục Vân Nương xuống ngựa buộc ngựa trước cửa, rồi vào tửu lầu. Dương Khai Thắng theo sau liền đến, hắn cũng xuống ngựa, buộc ngựa trước cửa, muốn vào tửu lầu, nhưng lại nhớ ra rằng đừng để Kim Báo và họ nhìn thấy. Trước cửa tửu lầu có một mái hiên, ta cứ tìm một chỗ ngồi dưới mái hiên này, ăn uống gì đó là được.

Dương Khai Thắng ngồi xuống dưới mái hiên trước cửa tửu lầu, tiểu nhị liền chạy tới bày đồ ăn, hỏi hắn muốn ăn gì.

Dương Khai Thắng đầu tiên là chạy nạn, sau đó bị giam trong xe tù, đã lâu không được ăn uống thỏa thích, vì vậy liền gọi rượu gọi thịt, ăn uống say sưa.

Dương Khai Thắng đang ăn uống vui vẻ thì lại có một đại hán cao to đen hôi khác đến, còn đen hơn, còn cao lớn hơn Dương Khai Thắng. Hắn đi tới trước cửa tửu lầu, cũng xuống ngựa buộc ngựa trước cửa, rồi vào cửa lên lầu, ngồi xuống một chỗ gần mẹ con Lục Vân Nương và Dương Kim Báo. Hắn hô lớn: "Tiểu nhị, lại đây!"

Tiểu nhị mau chạy tới, lau bàn, nói: "Khách gia, ngài muốn ăn món gì? Uống rượu gì?"

Đại hán cao to đen hôi trừng mắt, nói: "Có gì ăn nhanh thì mang ra cái đó, ta có việc, ăn xong còn phải đi ngay."

Tiểu nhị nói: "Ngài muốn nhanh thì có món ăn sẵn đây."

Đại hán cao to đen hôi hỏi: "Món gì sẵn?"

Tiểu nhị nói: "Có bánh bao hấp chín sẵn rồi."

Đại hán cao to đen hôi nói: "Tốt, vậy ăn bánh bao."

Tiểu nhị nói: "Đại gia! Ngài muốn bao nhiêu?"

Đại hán cao to đen hôi nói: "Bao nhiêu? Ăn no thì thôi. Ngoài ra, mang thêm một vò rượu ngon, năm cân thịt bò luộc."

Tiểu nhị vừa nghe, nghĩ thầm: Đây đúng là một tên hán tử bụng lớn. Chẳng mấy chốc, tiểu nhị đã bưng ra một lồng bánh bao lớn, phải đến hơn sáu mươi cái. Lại bưng thêm một vò rượu, hai đĩa thịt bò luộc lớn.

Đại hán cao to đen hôi cầm lấy bình rượu, rót một chén rượu vào tô, hai cái liền uống cạn. Hắn cầm thịt bò luộc, nhét vào miệng, ăn ngấu nghiến. Ăn xong vẫn thấy chưa đã thèm, liền hai tay nâng vò rượu lên, "ực, ực, ực", một hơi uống hết nửa vò. Thoáng chốc, một vò rượu, năm cân thịt bò luộc đã ăn uống hết sạch. Hắn đẩy vò rượu sang một bên, bưng lấy lồng bánh bao, bắt đầu ăn bánh bao. Nhanh tay nhanh mắt, mỗi tay một cái bánh bao, hai cái một lúc, chốc lát một lồng bánh bao lớn đã bị hắn chén sạch. Tên đại hán cao to đen hôi này lau miệng, nói một tiếng: "Tạm ổn đi, còn phải chạy. Nếu không có việc thì ta sẽ ăn thêm một lồng nữa."

Dương Kim Báo ở bên cạnh nhìn, thầm nghĩ: Người này thật là có thể ăn. Hắn ăn trong chớp mắt mà ta cả ngày cũng không ăn hết.

Lúc này, lại nghe vị đại hán cao to đen hôi kia nói: "Tiểu nhị, bánh bao ở đây các ngươi thật không tệ, lần sau ta lại đến đây ăn." Nói xong, cầm lấy túi đồ nhỏ của mình, cất bước muốn đi.

Tiểu nhị vừa nhìn, nghĩ thầm; vị gia này ăn xong liền đi, cũng không hỏi giá tiền. Vội vàng nói: "Khách gia, ngài đợi một chút đã!"

Đại hán cao to đen hôi nói: "Làm gì?"

Tiểu nhị nói: "Ngài ăn no, uống đủ rồi! Tiền còn chưa trả sao đã muốn đi?"

Đại hán cao to đen hôi nói: "A nha, ngươi xem trí nhớ của ta đây này, ăn uống no đủ rồi, sao lại quên trả tiền chứ, tiểu nhị, bao nhiêu tiền?"

Tiểu nhị nói: "Một lạng hai tiền bạc."

Đại hán cao to đen hôi nói: "Không đắt! Không đắt! Cho ngươi hai lạng bạc, không cần thối lại, tám tiền kia coi như tiền boa rồi!"

Tiểu nhị nói: "Thế thì tốt quá, ta xin cảm ơn trước!"

Đại hán cao to đen hôi thò tay vào thắt lưng định lấy bạc, ai ngờ bàn tay lớn của hắn đưa vào thắt lưng liền không rút ra ngoài nữa. Tại sao ư? Thắt lưng hắn không có một xu nào cả.

Tiểu nhị nhìn ra có chút bất thường, nói: "Khách gia! Ngài mau đưa bạc xuống đi!"

Đại hán cao to đen hôi đành phải vẫy tay, nói: "Tiểu nhị, thật xin lỗi, ta ra ngoài vội vã, quên mang tiền. Thế này đi, ngươi cứ ghi vào sổ nợ cho ta, hai ba ngày nữa ta nhất định sẽ đến trả."

Tiểu nhị nói: "Trời âm trời mưa ngài không biết, trong thắt lưng có tiền hay không, ngài không biết sao? Ngài đây chẳng phải ăn quỵt sao? Không được, hôm nay không có tiền, ngài đừng hòng đi!"

Họ ở đây ầm ĩ một tiếng, chưởng quỹ, kế toán, cùng mấy tiểu nhị khác, khoảng sáu bảy người, liền vây quanh tên đại hán cao to đen hôi kia.

Đại hán cao to đen hôi vừa nhìn, nói: "Sao, muốn đánh nhau à? Được! Được! Ông đây thích đánh nhau!" Nói đoạn, từ bên cạnh bàn vớ lấy cây thiết côn hắn mang theo, chống xuống đất.

Lúc này, Dương Kim Báo đứng dậy, nói: "Vị đại ca này xin bớt giận, các vị chưởng quỹ cũng xin giải tán. Vị đại ca này nhất thời quên mang tiền cũng là chuyện thường tình. Thế này đi! Hắn phải trả bao nhiêu tiền, tại hạ xin thay hắn thanh toán!"

Chưởng quỹ đương nhiên không muốn gây chuyện, nghe nói có người trả tiền cơm thay, tự nhiên cầu còn không được, vội vàng chắp tay hướng Dương Kim Báo, nói: "Vị khách gia này giúp đỡ, vậy thì tốt quá." Hắn nói với tiểu nhị và kế toán: "Giải tán đi! Giải tán đi, sau đó mời vị gia này đến quầy trả tiền."

Tên đại hán cao to đen hôi kia cũng không phải cố ý ăn quỵt, hắn có chút ngốc nghếch, Dương Kim Báo thay hắn giải vây, hắn cũng không khách khí, chỉ nói: "Ha ha, tiểu huynh đệ ngươi thật tốt, lần sau chúng ta lại cùng nhau ăn cơm."

Dương Kim Báo tự nhiên không chấp nhặt với hắn, vội vàng chắp tay nói: "Vị đại ca này có việc thì mau đi đi."

Đại hán cao to đen hôi nói: "Ngươi trả tiền, ta có thể đi rồi."

Dương Kim Báo nói: "Mời!"

Đại hán cao to đen hôi cầm túi đồ nhỏ, vác cây thiết côn, xuống lầu ra khỏi cửa lớn Trương Gia tửu lầu. Hắn vốn muốn đi dắt ngựa của mình, quay mặt lại lại nhìn thấy ngựa của Dương Kim Báo, hắn rất sành về ngựa tốt xấu, nói: "Ta đi viện binh, càng nhanh càng tốt. Con ngựa này nhanh hơn ngựa của ta, ta mượn ngựa này cưỡi đi!" Hắn cũng không hỏi ngựa này là của ai, người ta có cho mượn hay không, liền đi qua tháo dây cương ngựa.

Dương Khai Thắng đang ăn uống dưới mái hiên trước cửa, mọi hành động của tên đại hán cao to đen hôi kia, hắn tự nhiên đều thấy trong mắt, vội vàng nói: "Này! Tên đại hán cao to đen hôi kia, ngươi làm gì?"

Đại hán cao to đen hôi nói: "Ha ha! Mượn ngựa cưỡi một chút."

Dương Khai Thắng cũng không phải người hiền lành, từ mái hiên đi ra, tiến đến đẩy tên đại hán cao to đen hôi: "Mượn ngựa? Ngươi nói với ai rồi?"

Đại hán cao to đen hôi nói: "Sao? Mượn ngựa còn phải nói với người khác sao? Ta có việc, lỡ đại sự ngươi chịu trách nhiệm à?"

Dương Khai Thắng nói: "Ngươi đây không phải mượn ngựa, là trộm ngựa! Mau cút ngay cho ta!"

Đại hán cao to đen hôi nói: "Thằng nhóc da đen này không nói lý. Ta là mượn ngựa, ai trộm ngựa chứ!" Nói đoạn liền muốn cưỡi dây cương.

Dương Khai Thắng vóc dáng thấp hơn tên đại hán cao to đen hôi, liền nhảy lên, tung quyền đánh tới, nói: "Khá lắm, xem quyền đây!"

Đại hán cao to đen hôi lướt người sang bên cạnh, nói: "Thằng nhóc da đen! Ngươi còn muốn động thủ đánh nhau! Đến đây đến đây. Ông nội đây thích đánh nhau!" Nói đoạn cũng tung một quyền đánh về phía Dương Khai Thắng.

Dương Khai Thắng nói: "Trùng hợp rồi! Ngươi thích đánh nhau, ông nội còn thích đánh nhau hơn." Dương Khai Thắng học võ nghệ ở Dương phủ, đương nhiên phải cao cường hơn tên đại hán cao to đen hôi này, hắn tránh sang một bên, hất tay kéo cổ tay tên đại hán cao to đen hôi, giật về phía trước, dưới chân tung một cước, liền khiến tên đại hán cao to đen hôi ngã lăn, sau đó lại nhấc chân, đạp lên người tên đại hán cao to đen hôi, tung quyền đánh tới.

Tên đại hán cao to đen hôi kia da dày thịt béo, bị đánh mấy quyền mà vẫn không hề hấn gì. Hắn nằm dưới đất, thẳng thắn nói: "Này, huynh đệ đen, đừng đánh, ngươi đánh ta hỏng cũng không sao, nhưng lỡ đại sự của Xà thái quân thì sao!"

Dương Khai Thắng vừa nghe ba chữ Xà thái quân, nắm đấm lớn đang giơ giữa không trung liền dừng lại, hỏi: "Ngươi nói cái gì?"

Đại hán cao to đen hôi nói: "Chúng ta có thể nói rõ ràng, ta cũng không sợ ngươi đánh, ta chỉ sợ lỡ việc của Xà thái quân... " Nói đến đây, hắn nhớ ra cha hắn không cho hắn nói, liền: "Ha ha! Cha ta không cho ta nói."

Dương Khai Thắng giơ chân lên: "Nói đi! Ngươi nói rõ ràng xem là chuyện gì?"

Đại hán cao to đen hôi nói: "Cha ta không cho nói, làm sao bây giờ?"

Dương Khai Thắng nói: "Ngươi nói đi, ta không nói cho cha ngươi đâu."

Đại hán cao to đen hôi không quen ăn nói, luyên thuyên một hồi lâu, cuối cùng cũng coi như nói rõ được sự tình.

Hóa ra là có chuyện như vậy:

Dương Thải Phượng nữ giả nam trang đi chặn xe tù, Bát tỷ, Cửu muội nói dối, lừa Xà thái quân ở lại Cát Tường trấn thêm một ngày. Tối hôm đó, Dương Thải Phượng chưa trở về, Bát tỷ, Cửu muội không biết đã xảy ra chuyện gì, tại khách điếm Cát Tường trấn, lo lắng bất an, đành chờ đến sáng ngày hôm sau. Sau đó, Dương Thải Phượng cưỡi ngựa trở về, kể chi tiết tình hình cho Bát tỷ, Cửu muội. Bát tỷ, Cửu muội nghe nói Lục Vân Nương ở trong Độc Long Sơn, mẹ con họ đã gặp mặt, đều rất vui mừng. Nhưng tin tức này vẫn chưa thể nói cho Xà thái quân, vì khi Dương Thải Phượng trở về, xe tù vẫn chưa bị chặn lại, Vương Lan Anh còn chưa được cứu. Hiện tại Dương Thải Phượng đã trở về, đang định bẩm báo thái quân, cả nhà khởi hành. Ai ngờ đúng lúc vừa định lên đường, đột nhiên có năm trăm quan binh đến bao vây khách điếm, một viên đại tướng muốn gặp Xà thái quân. Viên đại tướng này không ai khác, chính là Đại soái Đồng Quan Quách Đại Bằng.

Kỳ thực Quách Đại Bằng còn chưa biết đệ đệ hắn Quách Kim Bằng khi áp giải xe tù đã bị chặn ở Độc Long Sơn, hắn đến đây là vì nguyên nhân khác.

Văn bản trước đó đã kể: Lưu Hằng và Lưu Hóa ở Kinh sư Biện Lương đã phái hai vị giáo sư hộ viện của Lưu Hóa là Diêu Thiên Đống và Diêu Thiên Chấn, dẫn theo năm mươi gia tướng, sau khi gia đình Xà thái quân rời triều, bí mật truy sát lão thái quân. Họ đến Cát Tường trấn sau, biết các quả phụ nhà họ Dương bản lĩnh cao cường, không dám động thủ. Sau đó Diêu Thiên Đống, Diêu Thiên Chấn hai anh em hợp mưu, nói: "Chúng ta không nên ra mặt, vẫn là mượn đao giết người thì hơn."

Mượn đao thế nào? Hai anh em này càng hiểm ác, họ không tự mình động thủ, mà đi suốt đêm phong tỏa Đồng Quan, báo tin cho Đại soái Đồng Quan Quách Đại Bằng. Quách Đại Bằng này có thù với lão Dương gia, nay nghe nói Thái quân từ triều về nhà, phải đi qua Đồng Quan, liền muốn thừa cơ hôi của. Hắn lúc đó điều động năm trăm quân lính, chạy tới Cát Tường trấn, lệnh quân lính trước tiên bao vây khách điếm, sau đó Quách Đại Bằng đi vào khách điếm, bái kiến Xà thái quân. Hắn nói lời ngon ngọt, bảo rằng lão thái quân đức cao vọng trọng, nay từ triều về nhà, đi ngang qua Đồng Quan, đặc biệt đến cung thỉnh thái quân cả nhà đến Đồng Quan ở thêm vài ngày, nghỉ ngơi một chút rồi sau đó mới xuất quan.

Xà thái quân không biết trong đó ẩn chứa âm mưu, nàng thứ nhất thấy Quách Đại Bằng nói chuyện tha thiết, thứ hai trở về Tây Ninh, Đồng Quan là đường phải qua, tiện thể đến Đồng Quan nghỉ ngơi một hai ngày cũng được, vì vậy liền đồng ý.

Quách Đại Bằng nghênh gia đình họ Dương vào Đồng Quan, sắp xếp họ ở Kim Đình quán dịch. Theo ý của Quách Đại Bằng, tối hôm đó liền sẽ binh vây Kim Đình quán dịch, sát hại cả nhà thái quân.

Ở Đồng Quan có một quan văn thứ sử Trương Đình Bích, giao tình với Quách Đại Bằng rất sâu, chuyện Quách Đại Bằng cấu kết triều thần, mưu đồ gây rối cũng không giấu hắn. Nhưng Trương Đình Bích này lương tâm vẫn chưa hoàn toàn mất đi, dòng họ Dương trung lương, hơn nữa đối với tổ tiên hắn có ân, vì vậy hắn rất không tán thành việc Quách Đại Bằng muốn giết hại gia đình họ Dương. Nhưng, hắn là quan văn, không có binh quyền, cũng không biết võ nghệ, làm sao bây giờ đây? Sau đó, hắn nghĩ ra một kế, nói với Quách Đại Bằng: "Đại soái! Hôm nay không thể động thủ với lão Dương gia."

Quách Đại Bằng hỏi: "Tại sao?"

Trương Đình Bích nói: "Ngài quên rồi sao? Đại vương Lưu Văn Xán ở Ma Bàn Sơn đã gửi thư nói: Ngay trong hai ba ngày tới sẽ đến Đồng Quan gặp Đại soái, có chuyện quan trọng muốn bàn bạc, chi bằng đợi Đại vương Lưu Văn Xán đến, nghe ý kiến của hắn, rồi khi đó hãy giết. Như vậy, Đại vương Lưu Văn Xán thấy Đại soái rất coi trọng hắn, tương lai đối với Đại soái tất sẽ có lợi."

Quách Đại Bằng nghe xong, liên tục nói: "Ý hay! Ý hay!" Vì vậy, tối hôm đó liền không động thủ, mà phái quân binh bí mật giám sát Kim Đình quán dịch.

Trương Đình Bích thấy kế hoãn binh đã có hiệu quả, sau khi về nhà, vội vàng gọi con trai hắn là Trương Đồng đến. Con trai hắn năm nay khoảng hai mươi tuổi, lớn lên đen như than đá, cao lớn thô kệch, có một sức lực trời sinh, cũng từng thỉnh sư học được một ít võ nghệ, người đ��i gọi biệt hiệu là 'Khiêu Giản Hổ'. Hắn có chút ngốc nghếch. Hắn đi đến trước mặt Trương Đình Bích, nói:

"Cha, gọi con có chuyện gì?"

Trương Đình Bích nói: "Con trai! Hiện tại có một chuyện quan trọng, muốn con đi làm."

Trương Đồng hỏi: "Chuyện gì?"

Trương Đình Bích nói: "Trong triều ta có Dương gia tướng con có biết không?"

Trương Đồng nói: "Biết!"

Trương Đình Bích nói: "Dương gia tướng có Xà thái quân con có biết không?"

Trương Đồng nói: "Biết!"

Trương Đình Bích nói: "Hiện tại Xà thái quân một nhà bị Quách Đại Bằng lừa đến Đồng Quan, Quách Đại Bằng muốn giết cả nhà họ!"

Trương Đồng nói: "Vậy con đi giết Quách Đại Bằng!"

Trương Đình Bích nói: "Không được nói bậy. Hiện tại ta bảo con lập tức lên đường đến Thiên Cảnh Quan tìm thúc thúc con là Trương Đình Hiển, nói cho ông ấy chuyện này, khiến ông ấy lập tức mang binh đến Đồng Quan giải cứu cả nhà Xà thái quân. Con nghe rõ chưa?"

Trương Đồng nói: "Nghe rõ rồi!"

Trương Đình Bích nói: "Lời này tuyệt đối không được nói cho người khác biết, nh��t định phải gặp thúc thúc con rồi mới nói."

Trương Đồng nói: "Con biết!"

Nguyên lai, đệ đệ của Trương Đình Bích là Trương Đình Hiển là Đại soái Thiên Cảnh Quan, ông ấy dùng một cây thiết thương, võ nghệ cao cường. Ông ấy nguyên lai cũng từng làm quan tướng dưới trướng Dương gia tướng, vì vậy con trai của Trương Đình Bích mới được phái đi tìm ông ấy.

Ai ngờ Trương Đồng ngốc nghếch này, vì quá vội vàng, khi ra cửa đã quên mang tiền, cho nên mới gây ra trận cười này.

Dương Khai Thắng và Trương Đồng đang nói chuyện, trên lầu Lục Vân Nương và Dương Kim Báo đang ăn cơm đã phát hiện ra. Dương Kim Báo xuống lầu, nhìn thấy Dương Khai Thắng, liền hỏi: "Ngươi sao lại tới đây rồi?"

Dương Khai Thắng nói: "Công tử gia! Hai chúng ta từ nhỏ đã cùng nhau, trước đây là người mất tích, ta khắp nơi tìm người; bây giờ người đã trở về, ta làm sao có thể rời xa người đây? Vì vậy, ta liền lén lút đến rồi."

Trong lúc họ đang nói chuyện, bỗng nhiên có một đoàn xe ngựa lớn kéo tới. Hóa ra là Vương Lan Anh, Trần Bình, Thạch Hòe cùng con cái c���a họ mang theo đồ châu báu, bỏ nhà lánh nạn, đã đi đến nơi đây. Trần Chí Kiên mắt tinh, từ xa đã nhìn thấy Dương Khai Thắng và một đại hán cao to đen hôi đang đánh nhau, nói chuyện. Đợi đến khi họ đi tới trước cửa Trương Gia tửu lầu, mọi người xuống ngựa, Trần Bình tiến lên gặp Dương Kim Báo, Dương Khai Thắng, hỏi rõ ngọn ngành, rồi nghĩ: Đây không phải là chuyện nhỏ, cần phải bàn bạc kỹ lưỡng. Liền nói với Dương Kim Báo: "Con đi mời lệnh đường xuống lầu, chúng ta cùng bàn xem nên xử lý thế nào."

Lục Vân Nương xuống lầu, sau khi mọi người gặp mặt, bàn bạc tốt nhất là tạm thời ở lại khách điếm kiêm tửu lầu Trương Gia, rồi sau đó bàn tính đối sách.

Lúc này Trương Đồng, tên đại hán cao to đen hôi kia, có chút ngạc nhiên, không biết đám người này là ai? Vội vàng hỏi Dương Khai Thắng: "Huynh đệ đen! Các ngươi là ai vậy?"

Dương Khai Thắng chỉ Lục Vân Nương, nói: "Ngươi thấy không? Vị này chính là phu nhân Lục Vân Nương của cố Đại soái Dương Thế Hãn." Lại chỉ Dương Kim Báo, nói: "Đây là công tử Dương Kim Báo của bà ���y. Hắn là chắt trai của Xà thái quân. Còn vị nữ giả nam trang kia chính là Lục nãi nãi Vương Lan Anh."

Trương Đồng giật mình, vui mừng nhảy cẫng lên, nói: "Huynh đệ đen! Lần này chúng ta đánh nhau cũng đúng lúc, nếu không đánh chắc đã bỏ qua các ngươi rồi. Ta nói cho ngươi biết, cha ta có nói, Đại soái Đồng Quan Quách Đại Bằng muốn giết hại cả nhà Xà thái quân, các ngươi mau nhanh lên đi, chậm trễ thì không kịp nữa rồi!"

Ngày hôm đó sau khi họ ở lại, Trần Bình gọi Trương Đồng, tên đại hán cao to đen hôi kia đến, nói: "Vị huynh đệ này! Ngươi không phải muốn đến Thiên Cảnh Quan tìm thúc thúc ngươi sao?"

Trương Đồng nói: "Đúng vậy!"

Trần Bình nói: "Huynh đệ! Đoàn người chúng ta nếu đến Đồng Quan, e rằng không phải đối thủ của Quách Đại Bằng, vì vậy ngươi vẫn phải đi báo tin cho thúc thúc ngươi, thỉnh ông ấy mau mau phát binh đến Đồng Quan. Ngươi thấy thế nào?"

Trương Đồng nói: "Ai! Vậy thì ta đi ngay."

Trương Đồng đi rồi, Dương Kim Báo nói: "Lục nãi nãi! Mẹ! Trần thúc! Thạch thúc! Con thấy chúng ta đừng ở đây nữa, mau mau đến Đồng Quan cứu bà nội và các bà của con đi!"

Lục Vân Nương nói: "Con trai! Đừng vội vàng, chuyện này cần phải thận trọng! Con phải nghĩ: Hiện tại Thái quân và các nãi nãi đều đang trong tay Quách Đại Bằng, nếu xử lý không thỏa đáng, tất cả họ đều có nguy hiểm đến tính mạng."

"Hơn nữa: Quách Đại Bằng, không chỉ võ nghệ cao cường, dưới trướng hắn còn có một đám hùng binh cường tướng, hơn nữa Đồng Quan từ xưa đến nay, vốn là cửa ải hiểm yếu 'một người giữ cửa vạn người khó qua'. Huống hồ Quách Đại Bằng này còn cấu kết với Đại vương Lưu Văn Xán ở Ma Bàn Sơn, Lý Hổ 'Rồng trong Kỳ Lân dục'. Hiện tại chỉ dựa vào mấy người chúng ta mà muốn tấn công Đồng Quan, e rằng không dễ dàng chút nào. Dù có tấn công vào được, ai có thể đảm bảo Quách Đại Bằng không 'chó cùng rứt giậu', ra tay độc ác với cả nhà Xà thái quân."

Trần Bình, Thạch Hòe nghe xong, biết Lục Vân Nương nói không sai, cũng đều có chút bối rối, không biết làm sao mới tốt.

Lúc này, Dương Khai Thắng ngấm ngầm kéo áo Dương Kim Báo, quay đầu đi ra ngoài. Dương Kim Báo biết hắn có lời muốn nói, liền theo sau ra ngoài.

Hai người đi đến chỗ không người, Kim Báo nói: "Khai Thắng! Ngươi gọi ta làm gì?"

Dương Khai Thắng nói: "Công tử gia! Thật không ngờ, vừa cứu được Lục nãi nãi và ta ra, lại xảy ra đại sự thế này, người nói chúng ta phải làm sao bây giờ?"

Dương Kim Báo nói: "Ta nhất thời cũng không có chủ ý, vẫn là nghe Lục nãi nãi, mẹ ta và Trần Bình trang chủ họ sắp xếp đi!"

Dương Khai Thắng nói: "Công tử gia! Chuyện này theo ta mà nói, dễ xử lý thôi! Đồng Quan đại soái Quách Đại Bằng tính toán cái gì, những quan tướng dưới trướng hắn, ta cũng không để vào mắt. Đừng xem Dương Khai Thắng ta ở Dương phủ chỉ là gia tướng, nhưng từ nhỏ đã luyện võ nghệ với Lục nãi nãi, với cây thương và con ngựa này, ta có thể giết hắn ba tiến ba ra ở Đồng Quan! Công tử gia! Ta biết người bản lĩnh còn lớn hơn ta, hơn nữa chuyện này nếu ta không nói cho người, ta sợ sau khi ta tiến vào Đồng Quan cứu Thái quân, người sẽ oán giận ta không gọi người. Vì vậy mới lôi người ra đây, nói cho người bi��t một chút. Thế nào? Công tử gia, người có đi hay không? Người nếu cùng đi với ta, vậy thì càng dễ như trở bàn tay."

Dương Kim Báo cũng là một thiếu niên mười mấy tuổi, vừa theo sư phụ xuống núi, võ nghệ vừa học cũng muốn phô diễn một chút. Nghe Dương Khai Thắng nói như vậy, dĩ nhiên là động tâm. Nói: "Được! Khai Thắng! Ngươi nói có lý. Ta cùng đi với ngươi. Ngươi ở đây chờ ta, ta vào trong nhà nói với mẹ ta, để các nàng đừng lo lắng."

Dương Khai Thắng vội vàng đưa tay kéo Dương Kim Báo nói: "Người chờ một chút đã, công tử gia! Chuyện này chỉ có thể chúng ta tự mình lén lút đi thôi, người mà nói với Nguyệt Minh hầu bà lão ấy, thì người đừng hòng đi nữa. Công tử gia! Người nếu sợ hãi, thì người đừng đi, ta tự mình đi!"

Dương Kim Báo vừa nghe, nói: "Cái gì? Ta sợ hãi, ta sợ cái gì? Đi, ta cùng ngươi đi cùng nhau."

Hai người lén lút lấy ra túi áo giáp, lại đến chuồng ngựa dắt lấy ngựa của mình, đi ra ngoài cửa khách điếm, mặc giáp trụ chỉnh tề rồi mỗi người lên chiến mã, thẳng tiến Đồng Quan.

Đại soái Đồng Quan Quách Đại Bằng vừa lừa được gia đình Xà thái quân đến Đồng Quan, đương nhiên liền phòng thủ nghiêm ngặt, sợ có người nhà họ Dương trà trộn vào Quan Trung cứu giúp gia đình họ Dương. Vì vậy trên tường thành Đồng Quan, cờ xí phấp phới, binh khí sáng loáng; cửa thành Đồng Quan đóng chặt, cầu treo cao ngất.

Dương Khai Thắng và Dương Kim Báo từ xa đã nhìn thấy cảnh tượng bố phòng sẵn sàng chiến đấu trên tường thành, trời cũng đã tối mịt khi họ còn cách thành khoảng hai mươi dặm.

Dương Kim Báo vừa cưỡi ngựa vừa nói: "Khai Thắng! Trời tối rồi, chúng ta làm sao bây giờ?"

Dương Khai Thắng nói: "Đúng vậy! Trời tối rồi, chúng ta lại không thể vào quan, vậy thì thế này đi, chúng ta tìm một chỗ nghỉ tạm một đêm, sáng mai sau khi trời sáng, chúng ta liền đến ngoài quan khiêu chiến!"

Dương Kim Báo nói: "Được! Nghe theo ngươi!"

Hai người nhìn bốn phía, thấy cách đó không xa có một thôn trang nhỏ, hai người liền dẫn ngựa chạy về phía thôn trang này. Đợi đến khi họ vào trong trang nhìn, nơi đây không có quán buôn bán, cũng không có khách điếm quán cơm; nhà nhà đóng cửa cài then, ngay cả một ánh đèn cũng không có.

Dương Kim Báo oán trách Dương Khai Thắng nói: "Đều tại ngươi, muốn đến đánh Đồng Quan, thế này thì hay rồi, nơi đây ngay cả một cái khách điếm cũng không có, chúng ta đi đâu mà ăn cơm, ngủ nghỉ đây. Không ăn cơm ngủ nghỉ, sáng mai biết đánh trận sao?"

Dương Khai Thắng nói: "Cái này dễ thôi. Không có khách điếm, chúng ta tìm một nhà dân đi tá túc, sáng mai cho họ chút tiền bạc không được sao?"

Dương Kim Báo nói: "Được! Cũng chỉ đành như thế thôi!"

Hai người cưỡi ngựa đến đầu phía đông làng, chợt phát hiện nơi đây có một khu trạch viện lớn, hơn nữa trước cửa có tháp cổng, xem ra đây ít nhất cũng là một gia đình khá giả.

Dương Khai Thắng nói: "Thế này thì tìm được chỗ rồi. Nhà này không tệ, chúng ta tá túc, họ không thể từ chối."

Hai người sau khi xuống ngựa, Dương Khai Thắng tiến lên nhẹ nhàng gõ cửa: "Trong có ai không? Mở cửa!" Hắn kêu vài tiếng, bên trong không ai trả lời. Dương Khai Thắng dùng sức vặn vài cái vào cánh cửa, lần này liền nghe có người hỏi, giọng có vẻ thê lương.

"Ai nha! Chờ một chút."

Vừa nói, "lạch cạch" cửa lớn mở ra, từ trong nhà bước ra một nông dân hơn bốn mươi tuổi. Chỉ thấy ông ấy búi tóc củ tỏi, mặc áo vải đen, vẻ mặt đầy sầu muộn. Ông ấy thấy hai người trẻ tuổi đứng ngoài cửa, đều cưỡi chiến mã, mang theo binh khí, vội hỏi: "Hai vị tướng gia, các ngươi muốn làm gì?"

Dương Khai Thắng vội vàng nói: "Lão trượng! Hai chúng ta là khách qua đường, lỡ mất chỗ tá túc, muốn xin lão trượng cho tá túc một đêm, tiền thuê chiếu gối sẽ trả đầy đủ, chẳng hay có được không?"

Ông lão nhìn họ một lượt, thở dài một tiếng "Ai", nói: "Hai vị gia đài! Lão hán tuy không phải giàu có, cũng khá dư dả, người đi đường tá túc, vốn là chuyện thường, chỉ là hôm nay thì khó mà vâng lời, mong rằng hai vị đừng trách, mời đến nhà khác đi thôi!"

Dương Khai Thắng cười hì hì, nói: "Lão trượng! Ngài xem sắc trời đã tối, hôm nay ngài là dù muốn giữ cũng phải giữ, không muốn giữ cũng phải giữ, nơi khác chúng tôi sẽ không đi."

Ông lão lại từ chối. Dương Khai Thắng nói: "Thế này đi! Ngài không cho chúng tôi ở, thì giữ chúng tôi ăn bữa cơm này tổng cộng có được không! Ăn xong chúng tôi liền đi."

Ông lão bị Dương Khai Thắng mè nheo đến mức hết cách, đành phải đồng ý, đưa họ vào nhà, trong sân buộc ngựa cẩn thận, rồi mời họ vào phòng chính. Ngồi xuống sau, ông lão nói: "Ai! Nếu là ngày xưa, hai vị đến cửa, nhà ta có đầu bếp có thể bày rượu xào rau. Hôm nay trong nhà không có người, chỉ có mâm cơm đạm bạc. Xin hai vị thông cảm."

Dương Khai Thắng nói: "Lão trượng đừng khách khí, có cơm ăn là được rồi!"

Chẳng mấy chốc, ông lão bưng đến mâm cơm đạm bạc. Hai người đang đói bụng ăn ngấu nghiến, bưng bát lên liền ăn.

Dương Khai Thắng đang ăn cơm, ngẩng đầu nhìn lên, thấy ông lão kia ngồi ở một bên, nước mắt "nhòa nhòa, nhòa nhòa" rơi xuống không ngừng.

Dương Khai Thắng đặt bát đũa xuống, nói: "Lão trượng, ngài sao vậy? Chúng tôi sẽ không ăn quỵt đâu, trước khi đi sẽ để lại tiền cơm cho ngài. Ngài đừng khóc nữa!"

Ông lão nói: "Ai! Ta sao có thể vì chút mâm cơm đạm bạc này mà rơi lệ. Hai vị cứ ăn nhiều vào, trước khi đi cũng không cần để lại tiền."

Dương Kim Báo nói: "Vậy ngài tại sao lại rơi lệ đây?"

Ông lão nói: "Ai! Hai vị cuối cùng cũng coi như có duyên với lão hán. Các ngươi lúc này đến, còn có thể mời các ngươi ăn một bữa cơm đạm bạc, nếu như các ngươi chờ lát nữa mới đến, e rằng ngay cả người cũng không tìm thấy."

Dương Khai Thắng nói: "Lời ấy từ đâu mà nói?"

Ông lão nói: "Ai! Nhà chúng ta làm thuê, người ở, bà vú, nha hoàn cũng có khoảng mười miệng ăn, hiện tại ta đều đã đuổi họ đi, trong nhà chỉ còn lại ta và vợ ta, cùng một đứa con gái. Ta đã hạ ba phần độc dược vào rượu ở buồng sau, chờ lát nữa chúng ta liền muốn cùng uống rượu độc, cùng nhau chết. Hai vị ăn cơm xong thì mau mau chạy đi, đừng để bị liên lụy."

Dương Khai Thắng nói: "Chúng tôi không ăn nữa, tuy nhiên không thể đi. Chúng tôi phải hỏi cho rõ các ngươi tại sao muốn uống rượu độc."

Phải vì sao, lần tới sẽ giải thích cặn kẽ. Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.