Nắng xuyên qua khung cửa sổ, phản chiếu những mảng tuyết trắng xóa. Từ thủ vị, một tiếng hít hà trầm trồ vang lên khi một mâm bạc được đặt ra chỉnh tề. Phía dưới còn có thêm hai tầng nữa, từng thỏi bạc được xếp ngay ngắn trên mấy chiếc bàn nhỏ dành cho khách ở phía bên phải. Vị Huyện lệnh kia cố nén cảm xúc mừng như điên, giơ tay ra hiệu: "Mau pha trà!"

Những ng��ời hầu xung quanh thức thời lui ra ngoài. Nha hoàn thanh lệ dâng trà xong cũng lui đi, tiện tay khép nhẹ cánh cửa.

"Đây là chút lễ mọn, không biết Huyện tôn có vừa mắt không?" Viên quản sự kia thấy thần sắc đối diện của vị Huyện lệnh, liền biết tám phần mười chuyện hôm nay sẽ thành công.

Liếc qua ba mâm bạc kia, vị Huyện lệnh ở thủ vị thu mắt lại, ho khan hai tiếng, sửa sang lại thần sắc: "Ta là quan phụ mẫu của huyện Phi Hồ, sao có thể nhận những tiền tài này? Mang về, mau mang về đi! Để người khác thấy thì không hay chút nào."

Lưu quản sự cúi đầu cười cười: "Huyện tôn nói quá lời rồi. Món lễ mọn này là do bốn người nhà ta thay mặt những trượng phu đã khuất, gửi gắm Huyện tôn giúp đỡ coi sóc. Bọn họ đều là những phụ nữ góa chồng, cô nhi quả mẫu, nếu nắm giữ số tiền này, không cẩn thận có thể mất mạng. Huyện tôn thay họ trông nom, đây chính là làm việc tốt vậy."

Được chủ nhà phái đi làm những việc như thế này, nào phải kẻ không có bảy lỗ thông minh; chỉ vài câu đã khiến người ta xuôi tai. Bên kia, vị Huyện l��nh béo ú trầm ngâm khẽ gật đầu: "Lời ngươi nói, cũng không phải là không có lý. Để ở chỗ bản huyện đây, quả thực có thể khiến những kẻ có ý đồ xấu phải e ngại. Thôi được, bản huyện sẽ tạm thời thay những cô nhi quả mẫu kia giữ hộ."

"Huyện tôn vô tư, tiểu nhân xin thay những người đã khuất khấu tạ ngài!" Lưu gia quản sự run tay áo lớn, quỳ gối vái lạy. Vị Huyện lệnh kia nói vài câu, ông ta mới từ từ đứng dậy. Mượn tay áo che mặt lau đi vệt nước mắt nơi khóe mi, lần nữa chắp tay, khi cất lời, giọng nói đã có chút nghẹn ngào.

"Ngươi hãy kể lại cặn kẽ mọi chuyện từ đầu đến cuối cho bản huyện nghe." Vị Huyện lệnh nói xong, cũng đang chăm chú quan sát Lưu gia quản sự đối diện. Cái cảnh che mặt lau nước mắt, giọng điệu nghẹn ngào ấy, ông ta thấy có chút quen mắt. Chốc lát, bỗng nhiên lặng lẽ mở mắt ra, tựa như nhìn thấy chính mình năm xưa khi còn đi cầu quan.

Lập tức phất tay về phía lão quản sự, bổ sung thêm một câu.

"Nói những cái trọng yếu thôi."

Viên quản sự lần nữa quay lại chỗ cũ, chắp tay thi lễ: "Bẩm Huyện tôn, bốn người chết bên ngoài nha môn kia là gia phó của chủ nhà tiểu nhân. Họ luôn trung thành tận tâm, thiện lương giúp người, không ngờ khi ra ngoài vào trấn làm việc lại bị người ta hãm hại. Thi thể bị ném vào núi gần đây, còn bị dã thú gặm nhấm. Huyện tôn, chuyện này ngài nhất định phải làm chủ cho chúng tôi."

"Kẻ nào ra tay tàn độc?"

"Cảnh Thanh, ở thôn Cảnh gia."

Trong khoảnh khắc, phía thủ vị rơi vào trầm mặc. Ngón tay mập mạp của ông ta từng chút gõ nhẹ lên tay vịn. Nhớ lại lời gã thanh niên nói khi rời đi, quả nhiên ứng nghiệm rồi. Kết hợp với những lời đồn đại gần đây bên ngoài, ban đầu ông ta cũng không để trong lòng, nhưng giờ đây khi ngẫm lại, lại thấy nó có phong thái tính toán từng bước rõ ràng.

"Chuyện này, bản huyện đã rõ."

Vị Huyện lệnh nhấp một ngụm trà, đứng dậy, lấy tay nâng cái bụng phình to, bước đi lắc lư như con vịt. Ông ta trầm ngâm chốc lát rồi hỏi: "Các ngươi có bằng chứng phạm tội của hắn không?"

"Gia chủ nói, Huyện tôn muốn bằng chứng thì không khó, mấy cái rương c�� thể chất đầy cả."

Cụm từ "mấy cái rương" được nhấn rất mạnh. Vị Huyện lệnh sao lại không hiểu, chỉ cười cười không nói gì. Ông ta chắp hai tay sau lưng, ngón tay lại xoa xoa vào nhau, bước ra cửa, mở hé nửa cánh, nhìn cây cổ thụ trong sân mà ngẩn người. Lưu gia quản sự gọi một tiếng, ông ta mới hoàn hồn, cười ha hả xoay người đi vào, ngồi lại vào thủ vị.

"Gia lão gia nhà ngươi đã có nhiều bằng chứng như vậy, thì bản huyện há có thể thờ ơ được? Thế này đi, lát nữa ta sẽ phái nha dịch đến thôn Cảnh gia truy bắt Cảnh Thanh đưa vào đại lao. Đợi đến khi thẩm vấn hắn khai thật, rồi sẽ định tội."

"Huyện tôn anh minh!"

Chuyện đã định đoạt, Lưu gia quản sự liền không nán lại lâu nữa. Có Huyện lệnh cam đoan, hắn cũng có thể yên tâm trở về báo cáo công việc đã hoàn thành với chủ nhà. Đi ra hậu đường, ánh nắng rải xuống tiền viện nha môn bận rộn. Sau khi thoát khỏi những khó khăn trắc trở có thể gặp phải, nhất là với Cảnh Thanh, kẻ vốn sở trường tính toán để khẩn trương thoát thân, Lưu quản sự không khỏi th�� phào nhẹ nhõm một cái.

. . . Thật là, lúc nào cũng vậy, không có tiền thì chẳng làm được việc gì cả.

Ngọa Long tái thế ư? Có tài giỏi đến đâu, giờ này ngươi hãy nhìn xem có thể xoay chuyển tình thế được không? Ha ha ha.

Chẳng mấy chốc đã tới cổng lớn huyện nha. Bên ngoài bỗng nhiên vang lên một trận ồn ào náo nhiệt, có tiếng người kêu gọi.

"Chính là hắn. . . . . Cảnh Thanh!"

"Hắn còn dám vác theo vải đỏ tới đây, chẳng lẽ ngay cả người chết cũng không chịu buông tha sao!"

"Hung hăng, ác độc như thế, hắn không sợ Huyện tôn xử lý tội của hắn ư?!"

Lưu gia quản sự vén vạt áo, nhanh chóng bước lên thềm đá. Vừa ra khỏi ngưỡng cửa, ông ta liền thấy những cỗ thi thể ở đằng kia, cùng đám dân chúng trong thành lòng đầy căm phẫn đang xông tới bốn vị thanh niên. Nha dịch tay cầm côn thủy hỏa đứng một bên, quát lớn bọn họ lùi lại.

Nhìn thấy một màn này, vị quản sự kia lòng thót một cái. Hắn từng gặp Cảnh Thanh, không ngờ lại gặp nhau ở đây. Tuy nhiên, phản ứng đầu tiên của hắn là cân nhắc đối phương cầm trống da, vải đỏ đến đây định làm gì, chẳng lẽ cũng có liên quan đến Huyện tôn ư?

Thế nhưng, nhìn thấy trong tay bốn người đối diện, ngoài một chiếc trống và vải đỏ, không có gì khác, trên mặt hắn lại hiện lên nụ cười.

"...Nhìn tận mắt ngươi bị bắt, về kể lại cho chủ nhà nghe, để ngài ấy vui vẻ. Cứ như vậy, nỗi uất ức trong lòng cũng có thể nhanh chóng tan biến."

Bên kia, nha dịch đã dãn ra thành hai hàng để mở một lối đi, thúc giục bốn người mau chóng tiến vào. Cảnh Thanh lễ phép chắp tay về phía họ, liếc nhìn bốn cỗ thi thể đặt trong xe đẩy, rồi lặng lẽ bước lên thềm đá. Bên kia, Lưu gia quản sự cũng đang cười híp mắt nhìn hắn. Khi hai người lướt qua nhau trong chớp mắt, lão quản sự thấp giọng nói:

"Nếu ta là ngươi, quay đầu mà đi. Muộn rồi, là không ra khỏi cửa thành được đâu."

Khi lướt qua vai ông ta, Cảnh Thanh dừng một chút bước chân, hơi nghiêng mặt, khóe môi khẽ cong lên, thốt ra lời nói ôn hòa mà bình thản:

"Nếu ta là ngươi, mau về nói với Lưu Mang, ta sẽ đào tung mồ mả tổ tiên hắn lên!"

Hai người lướt qua nhau, để lại Lưu gia quản sự với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc đứng tại chỗ. Nhìn thấy hai tay trống rỗng, cùng ba gã thanh niên trong thôn đang run lẩy bẩy ở cửa, ông ta phì một tiếng về phía bóng lưng đang rời đi.

'Chỉ ngươi thôi ư? Dựa vào đâu!'

Trong lòng mắng thì mắng, hắn vẫn là không yên lòng nhìn đám nha dịch hộ tống bốn người này vào trong, và định hỏi rõ chuyện gì đang xảy ra.

Từ phía sau đi sâu vào nha môn, trong khu trắc viện bận rộn, Cảnh Thanh quen cửa quen lối tiến vào không lâu, liền gặp vị Huyện lệnh đang từ hậu đường đi tới. Hai người vừa gặp mặt đều sửng sốt. Vị Huyện lệnh đột nhiên lớn tiếng, chỉ vào gã thanh niên đang chắp tay thi lễ trước mặt, gọi nha dịch ở hai bên:

"Lớn mật Cảnh Thanh, ngươi có biết ngươi đã giết người không?! Người đâu —— "

Đám nha dịch tuần tra xung quanh dừng bước lại, nhưng không có ý tiến đến. Có người thậm chí nhìn thấy Cảnh Thanh còn cười, giơ tay bắt chuyện với hắn, chính là người đã canh gác ở cổng lần trước. Hắn còn gọi đồng bạn bên cạnh lại, bảo không cần đi, nói là Huyện tôn đang đùa với hắn.

Cảnh Thanh nhìn bọn họ một chút, quay đầu vội vàng gọi vị Huyện lệnh đối diện, thừa dịp nha dịch còn chưa kịp làm thật. Hai tay hắn vội vàng khoa tay múa chân vẽ một vòng tròn lớn, ý muốn nói rõ mọi chuyện.

"Huyện tôn chớ giận, tiểu nhân có chuyện đại hỉ muốn nói với ngài."

Vị Huyện lệnh nhìn hắn, lại nhìn đám nha dịch đang dừng chân quan sát bên kia, trong lòng thầm mắng 'Một đám phế vật'. Lúc này mới miễn cưỡng đáp lời: "Chuyện gì?"

Cảnh Thanh xích lại gần hai bước, nói từng chữ một.

"Khởi bẩm Huyện tôn, tiểu nhân phát hiện mỏ sắt."

. . .

"A, cái tên Cảnh Thanh đó vận khí quả thực quá tốt, nói là phát hiện mỏ sắt!"

Bên ngoài huyện nha, Lưu gia quản sự nghe nha dịch trước mặt kể lại mà cả người ngây ra. Hắn quay đầu nhìn cánh cửa lớn rộng mở kia, thân thể bất giác giật mình một cái, miệng khẽ mở, thật lâu không khép lại được.

Cùng lúc đó.

Trên con đường nhỏ phía trước Nguyệt Nha Môn ở hậu đường nha môn, bóng người mập mạp trong bộ quan bào toàn thân đ���u run lên.

Huyện Phi Hồ miễn cưỡng được xem là một trọng trấn của Đại Châu, nhưng cũng không được triều đình coi trọng đến mức đó. Tin tức phát hiện mỏ sắt một khi tấu lên, công trạng của Huyện lệnh sẽ được thêm vào một khoản lớn trong sổ bộ, tên tuổi của mình biết đâu còn có thể lọt vào tai thánh thượng. Nếu là như vậy thì thật khó lường! Vài năm nữa khi hết nhiệm kỳ trở về, có lẽ còn có thể chen chân làm một chức quan ở kinh thành; nếu không được thì cũng có thể kiếm một chức quan huyện lớn ở kinh kỳ đầy béo bở.

Vị Huyện lệnh kia nghĩ mà cảm thấy thân thể mình như nhẹ bỗng có thể bay lên. Lại nhìn Cảnh Thanh trước mặt, ông ta như gặp cha ruột vậy, cười rạng rỡ hồng quang đầy mặt, đè hai vai Cảnh Thanh lại.

"Thật ư? Không có trêu đùa bản huyện đó chứ?"

"Tiểu nhân nào dám dùng chuyện này mà hồ đồ, đây chính là tội phải ngồi đại lao." Cảnh Thanh thu lại nụ cười, thần sắc nghiêm túc đáp lời. Sau đó, hắn cũng kể lại cùng vị Huyện lệnh này những chuyện sẽ trắng trợn lan truyền trong thành lúc đó. Khiến người sau giận đến giơ tay toan đánh, nhưng bàn tay đầy đặn vừa nâng lên, gã thanh niên đối diện đã nhanh chân mở miệng trước.

"Huyện tôn chớ trách, làm việc này cũng là vì ngài."

Bàn tay đang giơ lên lơ lửng giữa không trung, vị Huyện lệnh nhíu mày, yên lặng lắng nghe Cảnh Thanh nói tiếp.

"Công lao này, tiểu nhân không dám mảy may nhúng chàm. Nhưng bên phía Huyện úy lại không thể không chia sẻ. Nói câu khó nghe, Huyện tôn xin đừng trách tội, tiểu nhân cũng từng lăn lộn trong thành mấy ngày, ít nhiều cũng biết một chút chuyện của Huyện tôn và Huyện úy. Trong tay hắn nắm giữ binh quyền, nhưng trong mắt lại không coi Huyện tôn là chủ quan. Hắn cấu kết với bang chủ Kim Đao bang là huynh đệ ruột, độc chiếm mọi việc trong thành. Nếu chia cho hắn một phần công lao, quan hệ của hắn với Huyện tôn ít nhiều sẽ hòa hoãn một chút. Còn nếu Huyện tôn độc chiếm, e rằng sẽ chọc giận đối phương, khắp nơi gây cản trở, thậm chí có thể nguy hiểm đến tính mạng. Đến lúc đó, công trạng lại thành của hắn mất."

Trong lời nói dài dòng ấy, hơi thở ra vào của thân hình mập mạp bên kia đều trở nên nặng nề. Mãi lâu sau, Huyện lệnh mới khẽ gật đầu: "Nói có lý. Ngươi vừa phân tích thế này, bản huyện cũng có chút đồng tình. Công lao lớn thế này há có thể độc chiếm? Huyện úy cũng đã vất vả vì huyện Phi Hồ, sao lại không nên có phần của mình chứ? Thế này đi, đợi Huyện úy trở về, ngươi hãy dẫn chúng ta đi thăm dò. Nếu là thật, trong nha môn vừa vặn có một chức văn lại còn trống, ngươi hãy đến bổ sung vào đó."

"Tiểu nhân này nào dám đảm nhiệm." Cảnh Thanh cũng không nguyện ý đi theo vị Huyện lệnh béo ú này làm việc, nhất là dưới trướng một người mà ngay cả an toàn của bản thân cũng không đảm bảo được. Hắn xích lại gần, gượng nặn ra một nụ cười khổ: "Huyện tôn, tiểu nhân không biết chữ ạ."

"Ta nhận biết là được."

Huyện lệnh cũng không để hắn nói tiếp nhiều. Trước mắt ông ta còn có một việc cần gấp giải quyết, chính là bốn cỗ thi thể đang đặt ở cửa ra vào kia.

Cảnh Thanh tới gần bên cạnh ông ta, ghé tai nói nhỏ vài điều. Vị Huyện lệnh cười híp mắt khẽ gật đầu, sai một viên văn lại tới, bảo hắn viết một công văn báo tang rồi dán ra ngoài.

Bên ngoài, từng tốp người hiếu kỳ vây quanh ba lớp trong ba lớp ngoài. Cũng có những người chờ đợi không kiên nhẫn, bắt đầu ồn ào về phía nha môn.

"Bát thúc, người nói cửa ải này, cái tên Cảnh Thanh đó có vượt qua đư���c không?"

Ngoài đám đông, trên một tòa lầu các đằng xa, Đường Bảo Nhi đứng sau hàng rào, phóng tầm mắt về phía trước nha môn. Người luyện võ thị lực cực tốt, từ trên cao có thể nhìn rõ tiền viện và trắc viện nha môn, cùng bóng người qua lại.

"Khó nói. Người này làm việc kiểu này, rất có khả năng giữ được mạng sống. Nhưng... hẳn là hắn không biết gia quyến người chết vừa vặn cũng đang ở nha môn cáo trạng. Chỉ xem vị Huyện lệnh kia sẽ xử lý thế nào."

Hừ hừ. . .

Bên cạnh Trần Số Bát, Lâm Lai Ân hừ lạnh hai tiếng: "Huyện úy còn ra nông nỗi kia, vị Huyện lệnh đó có thể nào là người có năng lực? Chẳng qua là kẻ chỉ biết lo sợ phiền phức mà thôi. Chuyện này hơn phân nửa sẽ ba phải."

Lúc ba người đang nói chuyện, bên kia, trong nha môn có viên văn lại cầm công văn báo tang đi ra. Tiếng ồn ào bên ngoài nhất thời yên tĩnh lại, ngay cả gia quyến người chết đang gào khóc cũng đều đồng loạt nhìn tới.

Viên văn lại run tay cầm văn thư, từ trong tay giở ra, cao giọng đọc lên.

"Hỡi chư vị hương thân huyện Phi Hồ! Qua điều tra của huyện, Cảnh Thanh khai nhận, hắn là nông dân trong thôn, không biết võ kỹ, căn bản không thể giết chết bốn người trẻ tuổi khỏe mạnh cường tráng kia. Bản huyện nghiệm thân chứng thực, thân thể hắn không nửa tấc thương tích, không có dấu hiệu tranh đấu. Nhưng trong huyện có người chết là đại sự, bản huyện lại là quan phụ mẫu, không thể khoanh tay đứng nhìn. Tự nhiên sẽ tự mình điều tra rõ án này, rồi sẽ định đoạt, trả lại cho gia quyến người chết một công đạo!"

Lời viên văn lại vừa dứt, xung quanh nhất thời một mảnh xôn xao.

Mọi quyền sở hữu với bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng và theo dõi tại nguồn chính thức.