Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dương Thần - Chương 266:

Những bản công báo này còn vương mùi bột chì ư? Thật kỳ lạ, lẽ nào chúng được in bằng chì?

Hồng Dịch cầm lấy một chồng công báo từ triều đình, nội các, lục bộ, liền nhận ra tất cả đều được in một màu đơn thuần, cẩn thận ngửi kỹ còn thấy thoảng một mùi chì hăng hắc.

Phàm là người tu luyện đạo thuật, ai cũng từng trải qua giai đoạn nung chì đốt thủy ngân, vì thế tự nhiên sẽ rất nhạy cảm với mùi chì.

Cần biết rằng, để in một bản văn thư, trước hết phải có một tấm gỗ, sau đó khắc chữ lên, nhúng tấm gỗ vào mực rồi mới ấn lên giấy. Những bản in như vậy thường là thư tịch quan trọng hoặc những tác phẩm của thánh hiền. Còn những bản công báo của triều đình thì thay đổi hằng ngày, nếu cứ in ấn kiểu này, một là quá lãng phí, hai là không có đủ thời gian để làm. Đó là lý do vì sao các sĩ phu, quý tộc hay thương nhân, khi muốn nắm bắt các chính sách, phỏng đoán đường lối sắp tới của triều đình, đều phải đến những nơi chuyên sao chép để mua những văn thư này.

Hồng Dịch vừa nhìn thấy những công báo này liền nhận thấy có điều kỳ lạ.

– Lúc đầu ta cũng thấy hơi kỳ lạ. Tuy nhiên gần đây ta bỏ ra một khoản tiền lớn nên cũng nghe ngóng được ít tin tức. Hình như Vô Địch hầu đã mời các đạo sĩ Phương Tiên đạo dùng chì đúc thành từng ký tự rời, sau đó sắp xếp thành các bản lớn, rồi dâng lên cho hoàng thất. Điều này khiến cho việc in ấn các loại văn thư công báo hằng ngày trở nên tiện lợi hơn rất nhiều, không cần người sao chép. Vì thế, Nội Vụ Hoàng Thất đã đặc biệt thành lập Công Báo Bộ, mỗi ngày in ra hơn mười vạn bản, phát hành khắp nơi, bán hết sạch trong vòng một trăm dặm quanh kinh thành, chỉ trong một ngày đã tiêu thụ hết. Ta ước tính, nếu làm như vậy, hằng năm nội khố sẽ thu về hơn mười vạn lượng bạc, tương đương với thuế thu nhập một năm của một tỉnh nhỏ đấy.

Mộ Dung Yến vừa ngắm nghía chiếc huyết văn cương châm nhỏ bé tinh xảo như sợi lông đang nằm gọn trong lòng bàn tay vừa nói. Đối với việc quản lý tài vụ, tin tức tình báo, Mộ Dung Yến thực sự đã trở thành một đại lão bản thực thụ.

– Những ký tự rời bằng chì sao? Sắp thành các bản in? Phương pháp của Vô Địch hầu này quả thật khá kỳ lạ và mới mẻ, thảo nào Mộng Thần Cơ cũng bị hắn lay động?

Hồng Dịch thầm nghĩ trong lòng, hắn cũng hiểu rõ toan tính này là gì.

– Tuy nhiên, việc dùng chì làm chữ, sắp xếp thành bản in, e rằng khó có thể thực hiện rộng rãi trong dân gian, bởi lẽ về cơ bản không có nhiều khối chì đến vậy, chi bằng dùng vật khác thay thế sẽ tốt hơn. Dù vậy, loại bản in này vừa xuất hiện, e rằng sau này thư tịch trong thiên hạ sẽ trở nên cực kỳ thịnh hành, có thể nói đây là một việc rất tốt, khó đoán trước được lợi ích mà nó mang lại. Thế nhưng việc này e rằng sẽ khiến một vài sĩ phu công kích mà thôi. Phải biết rằng, dùng những chữ rời để in ấn rất phiền phức. Nếu như vừa dùng nó để in các loại thư tịch xuân đồ, rồi lại dùng để in thư tịch của thánh hiền, điều này rất bị kiêng kỵ, cực kỳ dễ bị công kích. Không biết các quan văn Ngự Sử có tố cáo Vô Địch hầu không nhỉ?

Hồng Dịch suy nghĩ về nguyên nhân hậu quả của việc này, không ngừng nghiền ngẫm và suy đoán. Trong nháy mắt, một ý niệm bỗng lóe lên trong đầu hắn, dường như đã nắm bắt được vấn đề cốt yếu của sự việc. Trong lòng hắn khẽ động, tựa hồ cảm thấy chuyện này còn ẩn chứa nhiều biến hóa quan trọng bên trong.

– Thấy lá rụng biết thu sang. Nhìn nhật nguyệt biết âm dương. Thượng cổ thánh hiền, chỉ cần nhìn một việc, đã có thể biết được biến hóa của nó sau năm trăm năm nữa. Tuy rằng thời gian quả thực biến đổi không ngừng, thế nhưng những bậc đại thánh, hiền nhân chỉ cần cẩn thận tỉ mỉ cân nhắc là có thể nắm bắt được một vài điểm cốt yếu trong đó. Ta mặc dù không có năng lực như vậy, thế nhưng đại khái cũng đoán được vài phần sự tình phía sau.

Hồng Dịch đối với sự việc này bất giác động tâm, nhanh chóng nắm bắt được những điểm cốt yếu, từ đó suy đoán được những điều sẽ phát sinh sau này. Loại ý cảnh này khiến Hồng Dịch cũng cảm thấy rất hài lòng.

Phải đọc sách, dưỡng khí, tu đạo minh tâm suốt một thời gian dài, người đọc sách mới có thể đạt tới một loại cảnh giới cực cao như thế này.

– Vô Địch hầu không ngờ lại có những suy nghĩ mới lạ, kỳ diệu như vậy sao? Lẽ nào hắn cũng tu luyện đến cảnh giới cực cao, nhạy bén nắm bắt được những việc sẽ phát sinh trong tương lai sao? Không thể nào! Cảnh giới của hắn còn chưa đạt tới trình độ như vậy! Đây là thứ cảnh giới mà chỉ có thánh hiền năm trăm năm mới xuất hiện một lần mới có thể đạt được! Hắn hiện giờ ngay cả nhân tiên cũng chưa luyện thành thì sao có thể đạt được!

Hồng Dịch suy nghĩ một chút, thế nhưng cũng không đi đến được kết luận nào cả. Hắn cũng không tin rằng Vô Địch hầu vừa tiếp xúc với các loại văn thư in ấn ở các địa phương đã nhạy bén nắm bắt được tình thế, từ đó dùng chì đúc thành các ký tự rời, hơn nữa còn nắm bắt được biến hóa của tương lai đến vậy. Sự nhạy bén linh hoạt, thấu triệt tương lai, đạo tâm đạt tới cảnh giới có thể nắm bắt được sự biến hóa của thời gian như vậy thì ngay cả nhân tiên cũng không làm nổi.

Nếu đã không hiểu rõ vấn đề này thì cũng chẳng cần suy nghĩ nhiều làm gì.

Hắn liền đưa tay lật xem những công văn trên bàn.

Chồng công báo, văn thư trên bàn ghi lại những tin tức từ mùa thu đến giờ. Tiếp tục lật xuống, hắn lại bắt gặp những công văn được viết tay, dễ dàng nhận thấy rằng những bản công văn được in bằng chì đã được nội vụ hoàng thất bắt đầu tiến hành từ mùa thu.

– Hả? Ngày hai mươi lăm tháng chín, Lý Thần Quang nhận chỉ dụ, tiến vào Nội Các. Ngày hai mươi tháng mười, Vô Địch hầu đại thắng biên cương, chém ba nghìn đầu quân giặc, bắt được mười tám tướng lĩnh cấp cao của Kỵ binh Thiết Phù Đồ. Triều đình phái Hòa Thân Vương tiến về tiền tuyến động viên quân đội, tướng sĩ lập công đều được phong thưởng. Quốc khố tiêu tốn bảy mươi vạn lượng bạc. Ngày mùng năm tháng mười một, Vô Địch hầu đại phá thủy sư của Vân Mông Quốc trên biển, chém hơn vạn đầu giặc, bắt sống hai vạn tù binh, bắt giữ được trấn quốc đại hạm của đối phương là 'Mông Thần Hiệu'. Hoàng thượng vui mừng, toàn triều chấn động. Hoàng thượng ban cho Vô Địch hầu được mang họ Dương. Phục Ba tướng quân Tiêu Thiên Nghiêu bị tập kích trên biển, do đại tướng Vân Mông Quốc là Tất Thấp Hoa giết chết, hy sinh oanh liệt vì tổ quốc. Hoàng thượng vô cùng thương tiếc, ban thưởng vàng ngọc để trấn an gia đình. Ngày mùng một tháng mười hai, hoàng thượng thấy trời đổ tuyết lớn, liền hạ lệnh cho các châu, tỉnh, phủ, huyện điều động lương thực, cứu tế nạn dân.

Hồng Dịch nhìn từng câu từng chữ trong những công báo của triều đình, nắm bắt tất cả mọi sự việc lớn nhỏ, biến động quan lại phát sinh trong triều đình kể từ sau khi hắn rời khỏi Ngọc Kinh. Đọc qua từng bản công văn một, dần dần hắn đại khái cũng hình dung ra hoàn cảnh cũng như tình hình hiện giờ bên trong triều đình.

– Tất Thấp Hoa này quả nhiên là mạo nhận công lao! Phục Ba tướng quân Tiêu Thiên Nghiêu rõ ràng là do ta giết chết mà! Tuy nhiên chuyện này thực sự không thể nhận! Thế nhưng sợ rằng trong lòng Vô Địch hầu cũng đã nắm rõ việc này, tuyệt đối không thể để hắn tóm được bất cứ điểm yếu nào!

Hồng Dịch nhìn thấy trong công báo của Binh Bộ ghi lại việc Phục Ba tướng quân Tiêu Thiên Nghiêu hy sinh oanh liệt cho tổ quốc, trong lòng liền biết ngay việc Thiện Ngân Sa để lộ chút ít tin tức bí mật đã thu được kết quả.

Hiện giờ chuyện tập kích giết chết khâm sai cũng không còn sợ bị kẻ khác vạch trần nữa, tuy nhiên tốt nhất vẫn phải phòng bị một vài kẻ cố ý dòm ngó.

Keng! Keng! Keng! Trong lúc Hồng Dịch chăm chú suy nghĩ về những bản công văn này thì bên ngoài truyền đến một loạt âm thanh đao kiếm va chạm dữ dội. Bên ngoài có hai bóng người tới lui nhanh như gió, giao đấu qua lại, nhìn ra liền thấy đao ảnh lấp lánh mang theo huyết khí dương cương mãnh liệt, từng đợt kình phong dữ dội thổi ập tới. Hồng Dịch hiện giờ đang ngồi trong phòng cũng có thể ngửi thấy mùi huyết khí phát ra từ cơ thể của hai đại tông sư cao thủ đang giao đấu bên ngoài.

– Ừm, vẫn chưa phải là võ thánh, còn chưa thành công trong việc hoán huyết, đó cũng là nguyên nhân khiến cho hai người trong lúc kịch liệt giao đấu, huyết khí dương cương còn tản ra thứ mùi mồ hôi nồng đậm. Nếu như là võ thánh thì khí tức tản ra sẽ là một làn hương thơm thoang thoảng.

Hai người đang giao đấu bên ngoài chính là hai thầy trò Xích Truy Dương và Kiền thúc.

Cao thủ chưa luyện thành võ thánh thì chưa thành công trong việc luyện tủy hoán huyết. Cho dù là đại tông sư thì lúc kịch liệt giao đấu, khi huyết khí dương cương dâng lên sẽ tản ra một mùi mồ hôi nồng đậm.

Còn võ thánh thì hoàn toàn không có thứ mùi này, khi cơ thể vận động đến cực hạn cũng chỉ tỏa ra một làn hương thơm thoang thoảng mà thôi.

Điều này là do cơ thể khi hoán huyết thành công, mọi tạp chất trong máu đều được luyện hóa hoàn toàn, lấy mới thay cũ. Đây cũng là dấu hiệu của việc đạt tới cảnh giới siêu phàm nhập thánh.

Hồng Dịch ��ã ở trong quân doanh một thời gian khá dài cho nên đối với loại mùi này đã sớm quen thuộc rồi.

Xích Truy Dương cầm trong tay một thanh bạch cốt chiến đao! Thanh đao này được mài từ răng của một con cá mập trắng hơn trăm năm mà thành, chính là một thứ thần binh lợi khí của Xuất Vân Quốc.

Còn Kiền thúc trong tay cầm một thứ binh khí cong cong giống như một chiếc móc câu. Trên thân của thứ binh khí này lấp lánh hoa văn, là những hoa văn xếp thành hàng giống như bậc thang, không ngờ thanh binh khí này lại được đúc từ Thiên Thê Văn Cương của Vân Mông Quốc! Tuy nhiên, thanh binh khí này có kiểu dáng không giống chiến đao của Vân Mông, Hồng Dịch nhớ lại các loại binh khí được ghi chép trong Võ Kinh, dường như cũng không có thứ gì tương tự.

Hai đại tông sư tới lui như gió, binh khí va chạm giữa không trung phát ra một loạt âm thanh chấn động, lóe ra vô số đốm lửa nhỏ, không khí xung quanh dường như đang gào khóc, khí lưu như bị bổ xé thành từng mảnh vụn.

– Ừm, huyết khí dương cương của một cao thủ võ đạo linh nhục hợp nhất đã đạt tới cảnh giới đại tông sư cũng đủ để phá vỡ thần hồn của một cao thủ Hiện Hình. Nếu như là đỉnh cấp đại tông sư ngưng tụ được quyền ý thì kể cả là một cao thủ Phụ Thể đại thành e rằng cũng không thể làm gì.

Hồng Dịch nhìn hai thầy trò Xích Truy Dương đang giao đấu, so chiêu, trong lòng thầm suy nghĩ.

Trải qua một năm rèn luyện, nhãn quang của Hồng Dịch hiện giờ đã vượt hẳn khi xưa, những hiểu biết về võ thuật, đạo thuật đều được cảm thụ một cách cực kỳ sâu sắc trong lòng.

Phù! Đúng lúc này hai người bên ngoài liền thu đao lại, thân thể đứng thẳng tắp, từ trong miệng phun ra một đạo khí lưu dài, tạo thành một luồng khí trắng giữa gió lạnh.

– Kiền thúc, thanh câu của lão gọi là gì vậy?

Hồng Dịch thấy hai thầy trò sau khi giao đấu xong liền đứng dậy đi tới mái hiên, hỏi.

– Đúng rồi, sư phụ, con cũng chưa từng thấy thứ binh khí nào như vậy. Thứ binh khí này gần đây người mới có được sao?

Xích Truy Dương cũng hỏi.

– Ừ, đây là thứ tiểu thư ban cho ta lúc chuyển tài sản ra ngoài. Nghe nói ở biên giới Vân Mông Quốc, nơi tiếp giáp với Tây Vực, có một bộ lạc tên là Ngô. Thứ binh khí này là do bộ lạc đó chế tạo đấy, không biết gọi là gì, thế nhưng rất sắc bén cứng rắn, sử dụng rất tuyệt.

Kiền thúc vội vàng nói.

– Hả? Thật sự có một bộ lạc tên là Ngô sao? Lẽ nào thứ binh khí này chính là Ngô Câu mà Vô Địch hầu nhắc đến trong thơ sao? Tuy nhiên thứ binh khí này ngay cả gọi là đao cũng không xứng, Vô Địch hầu lại gọi là kiếm, thực sự không thể chấp nhận.

Hồng Dịch khe khẽ vuốt ve thân câu sắc bén của thanh Ngô Câu này, luồng khí lạnh từ lưỡi câu truyền đến khiến lỗ chân lông trên da tay của hắn co rút lại, khiến cả bàn tay nổi da gà.

– Đúng là một thanh lợi khí, so với Trảm Sa còn sắc bén hơn nhiều, tuy nhiên so với Toái Diệt Đao, Bát Hoang Thần Kích thì còn kém hơn rất nhiều.

Hồng Dịch mang Ngô Câu đưa cho Kiền thúc.

Sau đó hắn ngồi xuống rồi bàn bạc với Mộ Dung Yến về chuyện buôn bán hàng hóa.

Mộ Dung Yến hiện giờ nắm trong tay một mạng lưới thương nhân khổng lồ, ví dụ như từ Đại Kiền buôn bán muối, trà, đồ sứ, tơ lụa đến Vân Mông, rồi từ đó mua về một lượng lớn ngựa, đồ da, dao kéo, nô lệ mang về Đại Kiền Thiên Châu Trung Thổ thông qua một vài tuyến đường, thậm chí còn có cả thương đội riêng.

Hiện giờ nàng ta đã thoát ly khỏi gia tộc Mộ Dung, không ai biết nàng ta nắm giữ bao nhiêu của cải trong tay? Những tài vật này khẳng định sẽ rất hữu dụng khi dùng để trợ giúp Ngọc Thân Vương tranh quyền đoạt vị.

Phải biết rằng tranh đoạt quyền vị ở Ngọc Kinh Thành, không phải bằng những trận đấu pháp của người tu đạo, cũng không phải bằng những trận đấu sinh tử của kẻ luyện võ. Hầu hết trong mọi tình huống đều khó có thể thi triển vũ lực, đây là quy tắc của cuộc chơi, bất cứ ai cũng không thể phá bỏ.

Tất nhiên, nếu hiện giờ Hồng Dịch là một nhân vật cường đại như Mộng Thần Cơ thì sẽ có khả năng phá vỡ quy tắc này, khiến hoàng đế khó chịu, thậm chí có thể làm một số việc như ám sát chẳng hạn.

Hồng Dịch nhất tâm nhị dụng, vừa bàn bạc với Mộ Dung Yến, đồng thời cũng vừa phân hóa một tia thần hồn tiến vào tiểu thiên thế giới của Càn Khôn Bố Đại.

Bên trong tiểu thiên thế giới, Thiện Ngân Sa vẫn ngồi trên một chiếc đài đá, mặc vận thần hồn tu luyện.

Cùng lúc đó, xung quanh thân thể của nàng xuất hiện rất nhiều hư ảnh mờ nhạt, trong đó có Dạ Xoa Vương, La Sát Vương, Tu La Vương, Kim Cương Vương, thậm chí còn có Hủy Diệt Minh Vương!

Đồng thời, ở chính giữa thấp thoáng có một pho tượng Quá Khứ Đại Phật hiện ra.

Còn phía đối diện với đại phật là một pho tượng mang dáng dấp của một vị đạo tôn, toàn thân có sấm sét quấn quanh, ánh mắt giống như đang bao phủ khắp chúng sinh bên dưới.

Pho tượng đạo tôn này chính là gốc rễ của Thần Tiêu Đạo Lôi Pháp, Thần Tiêu Đạo Tôn.

Bên cạnh Thần Tiêu Đạo Tôn còn có một pho tượng thân người mặt chim, sau lưng còn có một cặp cánh dài, đây chính là tượng của Lôi Thần Cự Linh.

Càng khiến Hồng Dịch cảm thấy kinh ngạc hơn chính là, ngoại trừ những vị thần linh mà Thiện Ngân Sa quan tưởng ra, không ngờ lại có cả một pho tượng mang hình dạng của Thượng Cổ Chiến Thần, trên đầu có hai chiếc sừng cong hình xoắn ốc, tay cầm cự chùy.

Đây chính là Thượng Cổ Chiến Thần trong điển tịch chí cao của Vu Quỷ Đạo, "Chiến Thần Ma Kinh"!

Tình hình hiện giờ rất dễ nhận thấy rằng Thiện Ngân Sa tu luyện ngay bên trong Càn Khôn Bố Đại, muốn đem ý cảnh trong ba đại kinh thư là Quá Khứ Kinh, Thần Tiêu Đạo Ngũ Lôi Kinh, Chiến Thần Ma Kinh, toàn bộ dung hợp lại, đạt tới một cảnh giới cực cao.

– Nàng quả thực quá hấp tấp rồi! Việc tu luyện cũng như nước chảy thành sông, phải từ từ chậm rãi! Nếu cứ mạnh mẽ tiến tới như vậy sợ rằng không phải là chuyện tốt! Tuy nhiên Thiện Ngân Sa cũng có kinh nghiệm tu luyện suốt ba trăm năm, chắc rằng cũng có thể thực sự dung hợp ý cảnh của ba cuốn kinh thư này làm một mà không phát sinh bất cứ sự xung đột nào.

Hồng Dịch nhìn thấy cảnh như vậy, trong lòng cũng biết rằng, ba kinh thư hợp nhất vô cùng khó khăn. Nếu thực sự dung hợp được thì cực kỳ tốt, nếu không dung hợp được thì lập tức khiến thần niệm xảy ra xung đột, tẩu hỏa nhập ma, nhẹ thì bị biến thành người thường, nặng thì hồn phi phách tán.

Phải biết rằng toàn bộ đạo thuật đều là do các ý niệm cường đại trong đầu hình thành, một khi ý niệm tán loạn thì đạo thuật coi như cũng bị phế bỏ. Điều này hoàn toàn khác biệt so với võ thuật.

– Hơi động lòng trần, lập tức rơi xuống phàm trần!

Quỷ tiên cũng không phải là thứ tồn tại hoàn hảo như mọi người vẫn tưởng.

– Không ổn!

Ngay trong lúc Hồng Dịch đang suy nghĩ thì bất thình lình toàn bộ năm Đại Ma Thần đều mở mắt ra, trở nên sống động vô cùng! Cùng lúc đó pho tượng Chiến Thần kia dường như cũng giống như sống dậy, hai mắt nhìn chòng chọc vào Thiện Ngân Sa.

– Đây là dấu hiệu của sự tẩu hỏa nhập ma!

Hồng Dịch không hề nghĩ ngợi, lập tức vung mạnh tay lên, từng luồng ánh sáng trong suốt từ trên bầu trời hạ xuống, nhanh chóng vây hãm những Ma Thần này!

Cùng lúc đó, Thiện Ngân Sa đang ngồi trên đài đá cũng mở mắt ra, khôi phục tinh thần, ý niệm trong đầu khẽ động, ngay lập tức phong vân biến đổi, từng luồng thiểm điện lớn hình sấm sét từ mi tâm của nàng cuồn cuộn phóng ra ngoài, tiêu diệt toàn bộ những Ma Thần xung quanh.

Phù!

Thiện Ngân Sa thở ra một hơi thật dài.

– Vừa nãy thực sự quá nguy hiểm, nếu không có chàng giúp đỡ thì e rằng ta đã tẩu hỏa nhập ma rồi!

– Hợp nhất ba kinh văn, quả thực quá mức nguy hiểm! Tốt nhất là không nên thử!

Hồng Dịch cũng run giọng nói.

– Quá Khứ Kinh của nàng còn chưa lĩnh ngộ được đạo tâm của quá khứ, chưa đạt đến cảnh giới chân như bất biến, vì thế tốt nhất là không nên tìm cách hợp nhất ba kinh văn này! Thần hồn của ta giờ đã gần đạt đến cảnh giới bất diệt, khi nào có cơ hội thì cứ để ta thử tu luyện trước.

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free