(Đã dịch) Dương Thần - Chương 34:
“Vừa rồi cái gì la hét ầm ĩ vậy? Khiến ta chẳng thể chợp mắt nổi nữa rồi!”
Thần hồn Hồng Dịch vừa trở về, hắn liền cố tình giả vờ như vừa bừng tỉnh, lớn tiếng gọi ra bên ngoài.
“Dịch thiếu gia! Người gặp ác mộng phải không? Bên ngoài làm gì có tiếng hét nào đâu.”
“Đúng vậy, chúng tôi chẳng nghe thấy tiếng hét nào cả.”
Từ bên ngoài truyền tới tiếng trả lời của hai nha hoàn. Hồng Dịch cười lạnh rồi lại nằm thẳng lưng trên giường, nhưng trong lòng lại dấy lên vô vàn cảm xúc khó tả, khiến hắn chẳng tài nào chợp mắt.
“Không ngờ hôm nay ta đã giết người! Dù là giết người không đổ máu, nhưng mụ Tằng ma ma đã hồn phi phách tán, hiển nhiên chẳng thể sống sót. Dù có sống được cũng chỉ là một kẻ ngớ ngẩn, hồn phách của mụ giờ đây chẳng biết đã phiêu bạt chốn nào? Tằng ma ma, lão yêu bà này là người của Triệu phu nhân. Dù xảy ra chuyện này, ắt hẳn nàng ta sẽ không dễ dàng buông tha. Xem ra, ta càng ngày càng khó mà yên thân trong cái Hầu phủ này.”
Nằm đó suy ngẫm, Hồng Dịch nhận ra chuyện xảy ra hôm nay không còn là trò đùa.
Sáng nay, hắn đã hung hăng đánh Hồng Quế và Vinh Bàn – những kẻ đang cưỡi ngựa nghênh ngang, rồi lại mượn tay Trấn Nam công chúa để ngăn chặn họa lớn. Tất cả những việc ấy đều đã được tính toán kỹ lưỡng, xem như đã êm xuôi. Hơn hết, đây cũng là cách hắn vừa tạo dựng chút uy danh trong phủ, đồng thời âm thầm chọc giận Triệu phu nhân.
Đó chỉ là những xích mích nhỏ nhặt bề ngoài, nhìn qua tưởng như chẳng có chuyện gì, nhưng chắc chắn oán hận đã chồng chất ngày càng sâu. Dù cho mâu thuẫn có tích tụ thì đó cũng là chuyện sau này, tạm thời hắn không cần bận tâm.
“Chẳng thể để mụ Tằng ma ma này thoát được. Mụ dùng yêu thuật khiến ta gặp ác mộng nhưng lại bị ta gây tổn thương Thần hồn. Sau khi trở về, chắc chắn mụ ta sẽ lập tức kể cho Triệu phu nhân. Điều đó ắt sẽ làm bại lộ việc ta tu luyện Đạo thuật. Việc này nếu bại lộ, tuyệt đối không phải chuyện đùa. Trong hai lựa chọn, diệt cỏ tận gốc là tốt nhất. Nhưng cứ thế này thì chỉ e sau này sẽ càng thêm nguy hiểm.”
“Phải nghĩ ra một đối sách mới được.”
Hiện tại Hồng Dịch đang lo lắng ba chuyện:
Chuyện thứ nhất chính là việc Hồng Huyền Cơ cấm hắn luyện võ nhưng hắn lại lén lút tu luyện.
Chuyện thứ hai là việc hắn chẳng những lén luyện võ mà còn lợi dụng Trấn Nam công chúa để vào dò xét thư phòng của Hồng Huyền Cơ.
Chuyện thứ ba là việc khiến Tằng ma ma hồn phi phách tán. Mặc dù có thể nói là không có bằng chứng. Hơn nữa, đối phương lại lặng lẽ lợi dụng đêm tối dùng tà pháp ám toán, nhưng trên người hắn lại không hề có dấu hiệu dính líu đến chuyện đó. Nhưng chỉ e sau lưng lại có biến cố gì phát sinh thì sao.
Ba vấn đề này đã được Hồng Dịch suy nghĩ đi nghĩ lại nhiều lần, nhưng rốt cuộc vẫn chưa tìm ra được kế sách vẹn toàn nào để giải quyết êm đẹp. Thế nhưng, việc này lại không thể không làm, nếu không tìm ra cách giải quyết, tình cảnh của hắn sẽ ngày càng trở nên tồi tệ.
“Qua vài ngày nữa Nguyên Phi sẽ tới thăm phủ. Nếu nàng đã nhắc đến hắn, có lẽ phụ thân sẽ tạm thời không dám đối xử tệ bạc với hắn. Hy vọng mọi chuyện sẽ xuất hiện chuyển biến.”
Hồng Dịch lại nghĩ đến Nguyên Phi:
“Việc này quá phức tạp, khó lòng tưởng tượng nổi. Thật sự hao tổn Thần hồn. Dù sao hắn cũng đã dốc hết sức, chi bằng cứ mặc cho thuyền trôi đến đâu thì đến.”
Hồng Dịch dứt khoát gạt bỏ ba chuyện đó sang một bên. Hắn chuyên tâm nhắm mắt suy ngẫm về trận giao đấu vừa rồi với Tằng ma ma.
“Trước kia ta còn tưởng tu luyện Thần hồn, chỉ cần chưa luyện thành Âm thần khu vật, thì Thần hồn Mê hoặc thuật đều là tiểu đạo. Nhưng không ngờ lại nguy hiểm đến nhường này! Quả thực là giết người vô hình. Sau này nhất định phải cẩn trọng hơn.”
Hôm nay là lần đầu tiên Hồng Dịch thi triển thuật Thần hồn mê hoặc. Mặc dù đã phân thắng bại, nhưng cẩn thận nghĩ lại thì trận đấu đó thực sự vô cùng hung hiểm. Tuy nhiên, từ đó hắn cũng lĩnh hội được không ít tâm đắc.
“Muốn thi triển thuật Thần hồn Mê hoặc, trước hết phải kích thích tâm ma ẩn sâu trong nội tâm, tạo ra các loại ảo giác rồi trấn áp chúng, nhưng tuyệt đối không được tiêu diệt chúng. Sau khi hàng phục được tâm ma ấy, lại tiếp tục thi triển nó lên người khác. Nếu như người đó không chống cự được, lập tức sẽ bị trầm mê, Thần hồn đối thủ chịu tổn thương cực lớn. Đương nhiên, nếu như người đó có đủ định lực để một lần nữa trấn áp, tiêu diệt cái ảo giác Ma đầu đó, thì chính kẻ thi triển thuật đó cũng sẽ bị phản phệ mà chịu thương tổn.”
Hồng Dịch hiểu rõ đạo lý của Thần hồn mê hoặc. Quả thực đó là một con dao hai lưỡi. Trước hết tự làm thương mình, sau đó mới có thể đả thương người khác. Khi ảo tượng xuất hiện mà bản thân không trấn áp nổi, chính mình sẽ bị mê hoặc dưới ảo giác đó trước tiên.
Cho dù là trấn áp hàng phục thành công chúng rồi sau đó dùng nó tác động lên người khác, nhưng người đó lại tiêu diệt được nó thì Thần hồn của ngươi cũng sẽ bị tổn thương.
Bởi vì bản thân tâm ma là ảo giác của chính ngươi, nó cùng Thần hồn quan hệ mật thiết. Vì thế nếu tâm ma đó bị người khác tiêu diệt thì Thần hồn tự nhiên cũng sẽ bị tổn thương.
Tằng ma ma chính là gặp phải trường hợp này. Mụ mê hoặc hắn nhưng bị hắn tiêu diệt, nên vết thương cực kỳ nghiêm trọng.
“Tu luyện võ công không phải là chuyện một sớm một chiều. Ta hiện tại cảm giác được đã luyện da thịt đến mức sung mãn, đạt tới cảnh giới Võ Đồ. Chỉ có điều vì còn thiếu thực chiến, e rằng vẫn chưa bằng một Võ Đồ thực thụ. Thần hồn đã có thể Nhật Du, nhưng mà lần đó lại đang ở trong thư phòng, sắc trời khi ấy cũng đã dần tối, không khác biệt mấy so với ban đêm. Vì thế, nếu có thể thực sự du đãng dưới ánh nắng chói chang, đó mới đích thực là đại thành Nhật Du.”
Cảnh giới Nhật Du cũng phải từng bước tiến triển. Trước hết là ở dưới bầu trời âm u không có ánh mặt trời m�� du đãng, rồi từ từ có thể bay lượn dưới ánh mặt trời. Cuối cùng là luyện tới bước dưới ánh nắng chói chang gay gắt của buổi trưa cũng có thể du đãng được. Cứ thế, nếu tiến thêm một bước nữa là có thể đạt tới Âm Thần, nắm giữ bản lĩnh Khu Vật.
“Tu luyện cũng phải từng bước mà tiến. Trên mặt sau cuốn Di Đà kinh có thuật Triệu hoán ma đầu và Thần hồn Mê hoặc. Ta dù không có ý định ra ngoài hại người, nhưng cũng nên học một chút, phòng khi gặp phải yêu quỷ hại người thì còn có thủ đoạn phản kích.”
Hồng Dịch trong lòng nghĩ tới đó liền lặng lẽ lấy cuốn Di Đà kinh đặt lên giường, nhưng lần này lại là mặt sau của Di Đà Kinh.
Mặt sau Di Đà Kinh có nhiều bức họa đồ nhỏ, chỉ to bằng bàn tay. Toàn bộ đều là những nhân vật, hoàn cảnh trông rất sống động, đồng thời chúng đối xứng và bổ sung cho những kinh văn ở mặt trước.
Ví dụ như trong kinh văn, tưởng tượng ánh sáng của những ngôi sao nhập vào giữa trán ba tấc sẽ xuất hiện Địa ngục Tu la thì mặt sau của kinh văn có vẽ chi tiết một bức tranh miêu tả tất cả cảnh tượng cực kỳ kinh khủng của Tu La Địa Ngục, giúp người ta thuận lợi hơn trong việc quán tưởng.
Mà nếu trong kinh văn là tưởng tượng ánh sáng của những ngôi sao nhập vào ấn đường rồi sẽ xuất hiện ngọc nữ thì mặt sau của kinh văn là một bức tranh Ngọc nữ khiến máu huyết muốn trào ra, khó lòng tự kiềm chế.
“Năm vị Đại Ma Thần vương công kích Thần Hồn con người bao gồm: một là Dạ Xoa vương, hai là La Sát vương, ba là Tu La vương, bốn là Kim Cương vương, và năm là Minh vương! Nếu tu vi mà nông cạn, không đủ để trấn áp Tâm ma thì nhất thiết không thể tưởng tượng ra năm loại ma thần này, không thì kẻ đó sẽ bị phản phệ.”
Hồng Dịch nhìn năm đồ hình minh họa trên mặt sau “Di Đà Kinh”. Bức thứ nhất chính là Dạ Xoa Vương mới vừa rồi hắn tưởng tượng ra, hiện lên vô cùng khủng bố, tay cầm Cương xoa. Mà bức thứ hai lại là một Ma đầu tay cầm xa luân có viền ngoài đầy răng cưa, ba đầu sáu tay, mắt đỏ, răng nanh hung ác, tóc thì bạc trắng, không biết là giống gì nữa. Đôi mắt đỏ rực trừng trừng nhìn thẳng vào hắn, khiến trong lòng người ta vừa nhìn đã dấy lên một cỗ hàn ý lạnh lẽo.
Hồng Dịch cứ thế nhìn ngắm. Đột nhiên hắn cảm giác như có thứ gì đó, con ma quỷ kia dường như nhảy ra khỏi bức họa. Ngay sau đó, mũi hắn ngửi thấy mùi máu tanh nồng làm người ta buồn nôn, xung quanh cũng biến thành một không gian ngập tràn máu tươi, tựa như lạc vào biển máu.
“Không ổn!” Trong lòng Hồng Dịch vừa khẽ động, hắn lập tức quán tưởng đến Di Đà Phật, làm tan biến những ý niệm ấy. Tức thì, mọi ảo giác đều tan biến.
Hắn biết bản thân mình nhìn bức tranh sinh động đó đến nhập thần. Nào ngờ lại nhập vào trạng thái quán tưởng, sinh ra những ảo tượng đó.
“Thật ghê gớm cho một pho La Sát Vương. Xem ra định lực của ta không đủ và Thần hồn cũng không đủ cường đại, nên vẫn chưa thể cùng La Sát Vương đối chiến sau khi quán tưởng. Nếu không hàng phục được nó, chính hắn sẽ hồn phi phách tán.”
Trong lòng Hồng Dịch khiếp sợ, không dám nhìn Tu La vương, Kim Cương vương và Minh vương đằng sau nữa. Ba tôn Đại ma thần này, với Thần hồn của hắn hiện tại thì căn bản không thể chạm tới.
“Dạ Xoa vương.”
Sau khi hiểu được thuật trấn áp Mê Thần ác mộng, tâm niệm Hồng Dịch vừa động, tức thì một pho Dạ Xoa mặt mũi hung tợn, cao ba trượng, tay cầm Cương xoa, được quán tưởng ra và ngay sau đó bị hàng phục.
Hồng Dịch lặp đi lặp lại việc quán tưởng, hàng phục và chỉ huy tôn Dạ Xoa Vương này không biết bao nhiêu lần, cho đến khi thuần thục đến mức chỉ cần tưởng tượng ra là nó lập tức bay đi, muốn công kích chỗ nào là sẽ đánh vào chỗ đó.
Thấy mình đã vận dụng kỹ năng đó thuần thục rồi Hồng Dịch mới thu hồi cuốn Di Đà Kinh, không ngờ vừa nhắm mắt dưỡng thần được một lát đã trời sáng.
Lúc này, Hồng Dịch thong thả đi lại trong phủ một vòng. Bỗng nghe thấy những tiếng bàn tán xôn xao:
“Tằng ma ma – thiếp thân ma ma của Đại phu nhân, đêm qua đột nhiên trúng gió, hiện giờ đã trở nên ngớ ngẩn rồi.”
Tất cả các bản quyền liên quan đến tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phổ biến dưới bất kỳ hình thức nào.