(Đã dịch) Dương Thần - Chương 373:
Đây là lần thứ hai Hồng Dịch nhìn thấy Thần Uy vương Dương Thác.
Lần đầu tiên nhìn thấy vị Thần Uy vương lẫy lừng này là trong ký ức của Truy Điện. Khi ấy, Thần Uy vương toàn thân giáp sắt, hung tợn vô cùng, tay cầm búa lớn, chỉ một mình dẫn bộ binh chống lại kỵ binh hạng nặng của Hỏa La quốc. Chỉ một lần xông pha, ông đã chẻ đôi quân đội đối phương và tiêu diệt toàn bộ.
Nghe đến phong hiệu Thần Uy vương, ai nấy đều mường tượng đó là một dũng tướng vương gia cao lớn, uy phong lẫm liệt tựa thiên thần, thiết tháp. Thế nhưng, không ai ngờ rằng, ông lại trông giống hệt một thiếu niên, mang phong thái nho nhã của kẻ trí thức, cứ như thể đã luyện được trú nhan thuật vậy.
Thần Uy vương Dương Thác, hai mươi năm trước, khi mới ba mươi tuổi đã bước chân vào cảnh giới Võ Thánh. Ông là tiểu hoàng thúc của đương kim thiên tử. Giờ đây đã gần sáu mươi tuổi, thế nhưng trông không khác gì một thiếu niên đôi mươi, mày râu nhẵn nhụi.
Điều này khiến người khác vừa nhìn qua tuyệt đối sẽ không cho rằng ông là đại tướng thống lĩnh quyền binh, mà chỉ là một gã công tử phong lưu ăn chơi trác táng mà thôi.
Chỉ có đôi mắt của Thần Uy vương là thâm trầm như biển lớn, lúc nào cũng lóe lên ánh tinh quang. Ánh mắt ấy tựa như chim ưng sải cánh trên bầu trời, cao cao tại thượng, khiến người khác phải sinh lòng kính nể vô tận.
Đỉnh cấp Võ Thánh, trụ cột quốc gia.
- Trạng nguyên công, Á Thánh đã đến!
Thần Uy vương thấy Hồng Dịch mang bội kiếm, thân mặc ô kim cà sa, đầu đội mũ cao, toát ra khí chất sĩ phu phiêu dật, đang từ bậc thang bước lên, liền không khỏi mỉm cười, cất giọng nhẹ nhàng nói.
Giọng nói ấy tuy nhẹ nhàng, thế nhưng lại lơ lửng, lượn lờ giữa khoảng không, từng từ từng chữ tựa như sinh vật sống, truyền vào tai người, tiến sâu vào tận linh hồn.
Đây là lực uy hiếp của đỉnh cấp Võ Thánh.
Tuy nhiên, vừa dứt lời, Thần Uy vương Dương Thác lập tức ngừng lại, ánh mắt nhìn thẳng vào Hồng Dịch. Dường như ông đã phát hiện ra thứ chí bảo cổ quái nào đó mà kinh ngạc đến tột độ.
Cơ thể này của Hồng Dịch chính là nhân tiên phân thân, được luyện hóa hoàn toàn từ quyền ý tinh thần của Vô Địch hầu. Sau khi Hồng Dịch tiếp quản và điều chỉnh lưu động khí huyết, cải thiện cơ bắp, tướng mạo của phân thân lập tức trở nên cực kỳ giống anh.
Đây cũng là năng lực đặc trưng của nhân tiên: cải tạo cơ bắp, biến hóa tướng mạo, không phải ảo thuật mà là sự cải biến thực sự.
Sau khi Hồng Dịch cải biến cơ thể này, dáng dấp của nó hoàn toàn không khác biệt so với vóc người ban đầu của anh, người ngoài nhìn vào cũng không thể nhận ra.
Nói cách khác, đây chính là một phân thân bên ngoài của anh.
Vốn dĩ, tu vi võ đạo của Hồng Dịch cũng không hề kém. Dù chỉ là sơ cấp Võ Thánh, nhưng anh có thể khống chế được khí huyết hùng hậu của nhân tiên phân thân, thu liễm hoàn toàn vào bên trong, khiến nó không khác gì người thường. Nếu không phải cường giả tuyệt đỉnh, về cơ bản sẽ không tài nào nhận ra.
Thế nhưng Dương Thác là hạng người nào đây? Ông từng tu luyện vô số môn võ thuật, đọc không biết bao nhiêu loại bí tịch, nhãn quang thuộc loại lợi hại nhất thiên hạ. Bản thân ông cũng là một nhân vật đã dừng chân tại đỉnh cấp Võ Thánh khá lâu, chỉ còn một bước nữa là đột phá lên cảnh giới nhân tiên, đạt tới nghiệp vị nhân tiên. Vì vậy, chỉ cần liếc mắt qua một cái, ông liền nhìn thấu cơ thể của Hồng Dịch, và không khỏi cảm thấy thất kinh!
Ông không thể giống thích khách, tu luyện thành tính cách trầm mặc, ít nói, mà là bậc vương giả được tôi luyện từ đầu dao mũi kiếm đầy khốc liệt.
Ngay khi ánh mắt Thần Uy vương vừa lóe lên, lập tức trong mắt một số ít người đang ngồi trong đại điện cũng bắn ra những tia sáng dị dạng, tuy nhiên chỉ chốc lát sau liền trở lại bình thường.
Trong đó thậm chí có ba người, ánh mắt không hề dao động dù chỉ một chút.
Họ giống hệt những tảng đá lạnh lẽo, mắt có thể nhìn thấy nhưng không hề cảm giác được chút khí tức nào từ họ.
- Ba người kia thật lợi hại, mỗi người đều gần như vượt qua cả Tinh Nhẫn hòa thượng. Chắc hẳn họ là ba đại thái thượng trưởng lão của Thứ Đạo Minh, còn bốn người kia là bốn đại trưởng lão còn lại mà Yến Khai đã nhắc. Thứ Đạo Minh có năm đại trưởng lão và ba đại thái thượng trưởng lão, tất cả đều là Võ Thánh. Một lực lượng như vậy quả thực quá đỗi kinh khủng. Thảo nào Đại Kiền Thái Tổ cực kỳ kiêng kỵ Thứ Đạo Minh, đến mức đổi Thứ Châu thành Xích Châu.
Hồng Dịch nhìn thấy đội ngũ như vậy, thần niệm trong linh hồn cũng phải rung động vài phần.
Việc có thể khiến sử sách phải viết thành liệt truyện lưu truyền, quả nhiên là khác biệt so với những hào môn thế gia thông thường. Thiên hạ rộng lớn là vậy, được mấy hào môn thế gia được lịch sử coi trọng?
Mặc dù chỉ là tám vị Võ Thánh, thế nhưng vẫn khiến thần niệm của Hồng Dịch toát lên một tia lạnh lẽo. Họ không phải loại Võ Thánh dùng Địa Nguyên Linh Đan cưỡng ép đề thăng mà thành như Vô Địch hầu, mà là những Võ Thánh hàng thật giá thật, do khổ tu, rèn luyện kiếm thuật mà đạt được.
Những Võ Thánh như vậy là đáng sợ nhất. Huống chi họ còn là một đám thích khách?
- Không biết trong Thứ Đạo Minh có cao thủ tu luyện đạo thuật nào không nhỉ? Minh chủ của Thứ Đạo Minh là ai? Tại sao lại không có mặt ở đây?
Hồng Dịch thầm nghĩ trong lòng, ánh mắt lại đưa sang nhìn về phía hai vị đạo sĩ đứng cạnh Thần Uy vương Dương Thác.
Hai đạo nhân bên cạnh Thần Uy vương Dương Thác rõ ràng là cao thủ đạo thuật, thân thể cũng đạt tới cảnh giới Đại Tông Sư. Thế nhưng, linh hồn ẩn sâu bên trong, Hồng Dịch cảm thấy họ cũng cực kỳ cường đại, không hề thua kém Kim Chu Pháp Vương.
Với đám người đang có mặt ở đây, chỉ cần vạch ra kế hoạch chu đáo, thì cao thủ hai lần Lôi Kiếp như Hồng Lăng lão tổ, nhân lúc không đề ph��ng, cũng có thể bị giết chết trong chớp mắt. Thậm chí ngay cả Hồng Huyền Cơ cũng có thể bị đoạt mạng!
Một lực lượng như vậy, tuy không bằng l���c lượng võ đạo của Đại Thiện Tự năm đó, cũng không có nhân tiên, thế nhưng không khác biệt là bao.
Năm đó, lực lượng võ đạo của Đại Thiện Tự, ngoại trừ Ấn Nguyệt hòa thượng là nhân tiên, còn có Tứ Đại Thiên Vương là đỉnh cấp Võ Thánh. Ngoài ra, còn có hơn mười Bồ Tát sơ cấp Võ Thánh, sáu mươi, bảy mươi Võ Đạo Tông Sư, và hơn năm trăm Đại La Hán đỉnh cấp Tiên Thiên.
Tuy nhiên, chỉ dưới sự ủng hộ của Thứ Đạo Minh, Thần Uy vương Dương Thác mới có thể ở nơi Tây Vực hiểm ác đáng sợ này mà thành lập được quân đội, chống cự lại Tinh Nguyên Thần Miếu Hỏa La cùng các quốc gia khác.
Phải biết rằng, toàn bộ Tây Vực có đến mấy trăm quốc gia, một đại thánh địa, thần miếu. Bản thân họ sở hữu một nền văn hóa rực rỡ truyền thừa từ cổ xưa, cao thủ tầng tầng lớp lớp, hàng năm luôn xâm lược biên cương. Nếu chỉ bằng sức lực một mình Thần Uy vương thì hoàn toàn không thể chống lại được. Giáo hoàng của Tinh Nguyên Thần Miếu, có thể giết chết Thần Uy vương ngàn lần là ít.
Đừng nói Thần Uy vương là đỉnh cấp Võ Thánh, cho dù là đỉnh cấp nhân tiên thì e rằng cũng không có thuật phân thân. Trừ phi Thần Uy vương là Mộng Thần Cơ.
Tất nhiên, hiện giờ bên cạnh Thần Uy vương có nhiều thích khách Võ Thánh ẩn mình trợ giúp như vậy, thì cho dù là Giáo hoàng đến đây cũng phải suy xét đến hậu quả khi bị ám sát.
Năm đó, Tiêu Trường Phong của Phương Tiên đạo, một cao thủ Lôi Kiếp, bị Tứ Đại Thiên Vương của Đại Thiện Tự chớp lấy thời cơ, liên thủ hống lên một tiếng, lập tức hồn phi phách tán. Bị một tiếng hống đã như vậy rồi, nếu bị một thanh kiếm thật sự, dùng thứ kiếm thuật thượng cổ truyền thừa đâm trúng thì khó có thể lường trước được hậu quả.
Huống chi, Tứ Đại Thiên Vương của Đại Thiện Tự, nếu xét về ám sát, ẩn nấp, ẩn nhẫn, còn thua xa những người chuyên tu luyện về lĩnh vực này như ở đây.
Đổi lại là Hồng Dịch, nếu anh là Giáo hoàng của Tinh Nguyên Thần Miếu, đã biết được bên cạnh Thần Uy vương có nhiều người ẩn nấp như vậy, chắc chắn sẽ không lộ diện đến đây ám sát.
- May mà đám người này chỉ kết thành liên minh với Thần Uy vương, chứ không phải là thủ hạ của ông. Nếu không, thậm chí cả Kiền Đế Dương Bàn cũng phải đau đầu mất thôi.
Rất nhiều ý niệm liên tục xoay chuyển trong đầu Hồng Dịch. Vừa suy nghĩ, anh vừa bước lên bậc thang, đi vào khoảng sân rộng phía trước.
- Thần Uy vương, Hồng Dịch xin có lễ!
Hồng Dịch đi lên bậc thang liền chắp tay hành lễ.
- Trạng nguyên công không cần đa lễ.
Thần Uy vương thấy tình cảnh trước mắt, không những không ra tay chấn nhiếp Hồng Dịch, trái lại bản thân ông còn hơi giật mình một chút, ánh mắt khẽ động rồi mới cất giọng nói.
Vốn dĩ, lúc đầu ông sắp xếp thế trận như vậy là có ý định cực kỳ rõ ràng: muốn xé chút da hổ của Thứ Đạo Minh, khiến Hồng Dịch biết được thực lực của ông cường đại đến thế nào.
Tuy nhiên, hiện giờ kế hoạch này rõ ràng đã thất bại.
Thế nhưng ông cũng không phải là nhân vật bình thường. Kế hoạch vừa thất bại, ông lập tức thu lại ý niệm xung động nổi lên trong lòng, nhanh chóng suy nghĩ phương án khác.
- Đây là hai vị chân nh��n Thiên Huyễn và Vạn Tượng. Sáu mươi năm trước, Vạn Tượng Môn bị Tinh Nguyên Thần Miếu hủy diệt, hai vị chân nhân này bị hạ độc thủ. Trong một lần ta dẫn binh công phá một đại thần miếu liền cứu ra được họ. Hiện giờ, hai vị chân nhân này là tham tướng trong Thần Uy quân của ta, đạo thuật cao thâm, được Hoàng thượng ban cho tước vị Nhất đẳng bá.
Thần Uy vương Dương Thác trong lúc nói cũng tỏ ra chút khách khí.
Vốn dĩ, với thân phận của mình, Hồng Dịch hoàn toàn không thể nhận được sự khách khí đến như vậy từ Thần Uy vương Dương Thác. Thế nhưng, tất cả đều dựa vào thực lực mà nói chuyện. Hồng Dịch hiện giờ đã biểu hiện ra một thực lực khiến người khác nhìn thấy mà rùng mình, thì cho dù là Dương Thác cũng phải thay đổi thái độ.
- Vương gia trấn thủ tại Tây Vực nhiều năm, chiến công hiển hách. Có Vương gia, lũ man di Tây Vực kia sẽ không thể tiến vào lãnh thổ nửa bước. Hai mươi năm qua, Tây Vực Sa Châu, Xích Châu đều thái bình, con đường buôn bán giao thương thông suốt, công lao của Vương gia không sao kể xiết. Trong tương lai, nếu Hồng Dịch viết sách lập thuyết, trong sách nhất định sẽ ghi lại công lao to lớn gìn giữ biên cương của Vương gia.
Hồng Dịch đối mặt với Dương Thác, từng lời từng chữ nói ra, hoàn toàn đều xuất phát từ nội tâm. Thần Uy vương Dương Thác bảo vệ bờ cõi, giữ gìn sự yên bình cho dân chúng, chống đỡ giặc ngoại xâm, đó là công lao lớn ngang trời.
- Ồ!
Nghe Hồng Dịch nói, khóe mắt Dương Thác cũng khẽ giật lên một cái. Với xưng hiệu Á Thánh của Hồng Dịch trong giới văn đàn, việc anh viết ra một bộ tác phẩm kinh điển, quả thật là có khả năng lưu truyền khắp thiên hạ.
Hồng Dịch vừa nói vừa đưa mắt nhìn Thần Uy vương, ánh mắt hai người bỗng chốc trở nên hòa hoãn hơn rất nhiều.
- Quả nhiên là có phong độ của người quân tử. Ta còn tưởng rằng, đám thanh niên đều vênh váo hống hách, nhất là bậc anh tuấn kiệt xuất lại có thực lực cường hãn. Thế nhưng thật không ngờ, Hồng Dịch này lại khiêm tốn đến như vậy. Với sự báo đạo của Hồng Huyền Cơ, sự cường thế của Chư Thiên Sinh Tử Luân, nắm giữ chúng thần, làm sao có thể sinh ra một thiên tài kiệt xuất lại khiêm tốn nhường này? Nhất là về phương diện thiên tài võ đạo còn có cả Vô Địch Hầu! Tên Vô Địch Hầu kia những tưởng chỉ muốn chấm mút xà xẻo Thần Uy quân của bản vương, không ngờ ngay cả phu nhân của bản vương cũng muốn đánh chủ ý! Tiếc là Vô Địch Hầu này là kẻ thâm sâu khó lường, tạm thời không làm gì được hắn.
Thần Uy vương Dương Thác thầm nghĩ trong lòng.
Phu nhân của Thần Uy vương Dương Thác, Tạ Phiên Phiên, là một nữ tử tu đạo cực kỳ thần bí.
- Trạng nguyên công, Thứ Đạo Minh chúng ta hôm nay, gồm có năm đại trưởng lão và ba đại thái thượng trưởng lão, tất cả đều vì ngài mà thiết đãi yến tiệc long trọng. Nghe đồn rằng văn chương của ngài khiến bách thánh kinh động, thiên hạ đều biết đến. Chúng ta tuy là thích khách, thế nhưng đối với học vấn, tri thức, đối với văn chương cẩm tú cũng bội phục sâu sắc. Vậy thì mọi người dọn rượu lên nào.
Yến Khai nói.
Phía trước đại điện nguy nga, lộng lẫy đã sắp sẵn một chiếc bàn thật lớn bằng gỗ đàn hư��ng, hai bên còn có ghế ngồi. Đây là một buổi yến tiệc ngoài trời.
- Hôm nay dông bão vừa qua đi, gió trời vẫn còn lớn dị thường, tổ chức yến tiệc ngoài trời không hợp với đạo ẩm thực. Vì sao lại không bày yến tiệc trong đại điện kia nhỉ?
Hồng Dịch nhíu mày nhìn về đại điện phía trước.
Tòa đại điện này là một kiến trúc được xây dựng dựa vào vách núi, một hang động lớn được đào sâu vào lòng núi. Trông cực kỳ khoáng đạt, rộng rãi và cũng cực kỳ thâm sâu. Đưa mắt nhìn vào bên trong, ở sâu trong đại điện chỉ có một vùng bóng tối đậm đặc, khiến người bước vào đó sẽ không cách nào phân biệt được phương hướng. Trước cửa động là một cây cột cực lớn chống đỡ cả tòa đại điện.
Phía trên đại điện có treo một tấm bảng lớn, trên đó khắc ba chữ: Thích Khách Đường.
Ba chữ này toát lên một khí tức đầm đìa máu tươi, thể hiện sự hả hê sảng khoái. Người vừa nhìn vào lập tức cảm giác như đích thân đâm kẻ thù, một cảm giác hào hùng tựa máu tươi tràn ngập dưới chân.
Ba đại thái thượng trưởng lão đều ngồi ôm kiếm ở phía trên bậc thang cạnh sườn đại điện, tựa như đang bảo vệ môn hộ của đại điện.
- Hồng huynh chắc không biết. Mở yến tiệc chiêu đãi ngay phía trước Thích Khách Đường đã là một quy cách cao quý nhất rồi. Không chỉ các trưởng lão của Thứ Đạo Minh, mà bất kể là kẻ nào, chỉ cần tiến gần ba bước phía trước Thích Khách Đường, lập tức sẽ bị giết chết không cần lý do! Ngay cả bản vương cũng không ngoại lệ.
Dương Thác cười nói.
- À, thì ra là như vậy.
Hồng Dịch gật đầu, ánh mắt quét vào bên trong điện. Bỗng nhiên, anh nhìn thấy trên mấy cột đá chống đỡ đại điện loáng thoáng có chữ viết.
Vài dòng chữ này tựa như được một vật gì đó khắc vào, tựa như sự hỗn mang của thiên đạo.
Mấy chữ này là: "Mộng Thần Cơ đáo thử nhất du!"
(Mộng Thần Cơ từng dạo chơi nơi đây một lần)
Bảy chữ này toát lên một ý cảnh thiên đạo không thể địch nổi.
- Đây là gì vậy?
Hồng Dịch khẽ hỏi.
- Hễ là người tiến vào trong Thích Khách Đường, đi qua một vòng mà không chết, lập tức sẽ nhận được một lời hứa của Thứ Đạo Minh chúng ta. Đây là những chữ mà năm đó giáo chủ Thái Thượng Đạo, Mộng Thần Cơ, sau khi tiến vào trong Thích Khách Đường, đi qua một vòng và toàn thân trở ra, đã lưu lại. Năm đó, Thứ Đạo Minh chúng ta trợ giúp Đại Kiền ám sát các tổng đốc của Đại Chu, cường hào trong thiên hạ, cũng chính là vì lời hứa này.
Đột nhiên, một thái thượng trưởng lão mở miệng nói.
Vị thái thượng trưởng lão này ôm kiếm ngồi dưới đất, dung hòa vào khí tức núi đá. Nếu không nói một lời nào thì quả thật không ai chú ý đến lão. Ngồi ngay trước mặt mọi người mà lại khiến người ta cảm thấy lão như không tồn tại.
Thế nhưng khi lão cất giọng, thanh âm du dương ấy lại không ngờ là của một nữ tử.
Mọi quyền lợi liên quan đến phiên dịch nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.