(Đã dịch) Duy Ta Độc Pháp: Ta Tại Đô Thị Tu Áo Thuật Pháp Sư - Chương 136: Vé vào cửa tới tay ( Canh 2 )
Phương Dự đã thuyết trình ba luận văn, nhưng thật ra Đồng Vĩnh Sơn không hoàn toàn hiểu hết mỗi luận văn.
Dù sao, trong đó có một phần không nhỏ thuộc về khoa học máy tính chuyên sâu, có liên quan đến toán học ứng dụng truyền thống nhưng không quá chặt chẽ, cần phải học tập chuyên biệt.
Không hiểu thì không hiểu, nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến việc Đồng Vĩnh Sơn nhận ra giá trị của chúng.
Bởi lẽ, phương pháp tư duy khoa học có tính tương đồng.
Là một học giả đỉnh cao, Đồng Vĩnh Sơn sở hữu tố chất khoa học rất mạnh.
Cái gọi là tố chất khoa học, chính là dù đối phương có nói những điều đã đi quá xa khỏi lĩnh vực chuyên môn của bạn, bạn vẫn có thể từ mạch tư duy chứng minh, cách thức luận chứng và lựa chọn luận cứ mà phán đoán xem đối phương nói có đáng tin cậy hay không.
Và sinh viên năm hai ngành tài chính này, về phần luận chứng ứng dụng cho ba luận văn thì hoàn toàn không có vấn đề gì!
Nghe xong bài báo cáo của Phương Dự, Đồng Vĩnh Sơn đã nhạy bén nhận ra rằng, việc Phương Dự lựa chọn ba tài liệu này chắc chắn có dụng ý!
Đúng vậy, ba tài liệu này thoạt nhìn đều là những luận văn có ảnh hưởng lớn về mạng thần kinh và học sâu, nhưng Phương Dự vừa rồi trong báo cáo đã có chủ ý liên kết, xác minh và tham khảo nội dung của chúng.
Kết luận cuối cùng của Phương Dự, trên bề mặt, chỉ liên quan đến luận văn thứ ba, nhưng hai luận văn trước đó lại đóng vai trò nền tảng then chốt.
Ví dụ như tận dụng phương pháp huấn luyện dự đoán từ mạng niềm tin sâu để tối ưu hóa quá trình huấn luyện GANs, hoặc sử dụng mô hình biến đổi lượng tiềm ẩn của bộ mã hóa tự động biến phân để cải tiến mô hình thừa số.
Điều này cho thấy, Phương Dự hẳn là ít nhất đã có một hướng nghiên cứu sơ bộ về ứng dụng GANs trong mô hình thừa số mạnh!
Phàm là những ai từng làm nghiên cứu khoa học đều biết, đối với bất kỳ đề tài nghiên cứu khoa học nào, điều gì là quan trọng nhất?
Hướng nghiên cứu là quan trọng nhất!
Trong số 1.000 đề tài, có thể có đến 900 cái đi sai hướng; trong số 100 cái đi đúng hướng, có lẽ lại có 90 cái không phân bổ đủ sức lực, đi được nửa đường đã kiệt sức.
Chỉ có khoảng mười cái là đi đúng đường và có đủ thực lực để đến được đích cuối cùng.
Tuy nhiên, trong số 900 cái đi sai hướng kia, quả thực cũng có một tỉ lệ rất nhỏ, dù không đến được La Mã, nhưng họ cứ đi mãi, vậy mà lại đến được Trường An.
Ví dụ như đối thủ chính của loại thuốc cường dương chưa ra mắt thị trường – Lam Hoàn (Viagra), ai cũng biết, ban đầu được phát triển để điều trị chứng xuất huyết não.
Nhưng những trường hợp như vậy chiếm tỉ lệ trong toàn bộ các công trình nghiên cứu khoa học là quá ít ỏi.
Chính vì vậy, khi Đồng Vĩnh Sơn nhận ra Phương Dự thực sự có thể đã tìm ra một hướng đi, việc trao quyền chủ đạo giai đoạn đầu cho Phương Dự trở thành một lựa chọn hiển nhiên.
Đương nhiên, điều này cũng có liên quan đến hành vi học thuật thường ngày của Đồng Vĩnh Sơn.
Nếu là những đạo sư thâm hiểm, thủ đoạn, họ có thể chỉ để lại cho bạn vị trí đồng tác giả thứ hai, và bạn còn phải mang ơn hằng ngày đưa đón con cái cho ông ta, tiện thể chuyển luôn khoản kinh phí được cấp vào tài khoản của ông ta.
Nếu không thì đừng mơ tốt nghiệp.
“Thưa thầy, em có thể hỏi một chút, dự toán là bao nhiêu ạ?” Phương Dự chớp mắt, buột miệng một câu hỏi xoáy vào trọng tâm.
“Ờ…” Đồng Vĩnh Sơn hiếm hoi lắm mới lắp bắp.
Không phải nói viện nghiên cứu quốc gia không có kinh phí, mà là báo cáo đề cương cho đề tài này ông ấy còn chưa nộp.
Chưa có báo cáo đề cương thì tự nhiên không thể bàn đến dự toán.
Dù báo cáo đề cương có được duyệt, cũng không thể nào chỉ dùng số kinh phí nhỏ nhoi mà nhà nước cấp.
Kinh phí nhà nước cấp chỉ đủ mua sắm một số vật dụng thiết yếu và chi trả phụ cấp, phúc lợi cho nghiên cứu sinh.
Phần lớn vẫn phải tìm từ các doanh nghiệp.
Đặc biệt là những nghiên cứu liên quan đến ứng dụng máy tính trong lĩnh vực tài chính/kinh tế như thế này, dù trước đây Đồng Vĩnh Sơn chưa từng làm, nhưng ông cũng biết, làm cái thứ này rất tốn kém!
Không nói gì khác, hiện tại các phép tính sâu và mạng thần kinh đều được xử lý bằng GPU, tức là card đồ họa. Mua mười chiếc TitanX đời mới nhất đã tốn mười vạn tệ, cộng thêm bo mạch chủ, bộ nhớ, SSD cùng các thiết bị máy chủ khác để cấu hình hai đến ba bộ máy, cơ bản đã tốn hơn 200.000.
Đó là còn chưa tính chi phí mua dữ liệu, đây cũng là một khoản chi lớn.
Sau đó, có hệ thống thì cần có nhân viên quản lý hệ thống chuyên nghiệp chứ? Nếu không có, chỉ với vài bộ máy trong nhóm này thì ai sẽ bảo trì hệ thống?
Thuê một nhân viên quản lý hệ thống, một năm lại tốn 200.000.
Dịch vụ điện toán đám mây, ít nhất cũng 100.000.
Dịch vụ mạng, đặt mua tạp chí khoa học, mua sắm tập dữ liệu, giấy phép phần mềm, công cụ phát triển và kho lưu trữ, tất cả những thứ này đều cần tiền.
Tiền điện thì chưa kể.
Tổng cộng đủ các khoản lớn nhỏ, nếu không có một triệu tệ thì dự án này ngay cả một giai đoạn cũng không thể hoàn thành.
Đương nhiên, một phần trong số tiền đó có thể tiết kiệm, ví dụ như vị trí quản lý hệ thống, có thể tìm một sinh viên năm ba hoặc năm tư đại học, có khi còn chưa tốn đến 2.000 tệ mỗi tháng.
Nhưng tại sao phải tiết kiệm?
Đồng Vĩnh Sơn đã ở nước ngoài quá lâu, càng không có ý thức đó, và vẫn thấy rất bình thường.
“Thưa thầy, nếu chưa có dự toán cụ thể, thật ra em có một ý tưởng. Có một công ty em khá quen, họ vừa hay muốn lấn sân sang lĩnh vực này, em có thể thử liên hệ với họ, xem liệu có thể kêu gọi một chút tài trợ không ạ.”
Phương Dự nói với giọng rất bình thản.
Trương Sướng nghe xong, ồ, hóa ra người ta không chỉ học thuật vững vàng, mà còn có khả năng mang tiền về cho nhóm nữa.
Cái ý nghĩ yếu ớt muốn tranh giành quyền chủ đạo dự án ban đầu bỗng tan biến.
“Tài trợ ư?” Đồng Vĩnh Sơn, dù hồi trẻ có phần ngây ngô với s�� đời, nhưng qua bao năm tôi luyện cũng thành “lão làng”, nghe hai chữ đó đã thấy có gì không ổn.
Mình đã lớn tuổi rồi, chắc không có chuyện nhà tài trợ nữ nào lại đòi “quy tắc ngầm” với mình chứ?
Đồng Vĩnh Sơn giữ vẻ bình thản: “Điều kiện là gì?”
Phương Dự nghĩ ngợi: “Có thể họ sẽ yêu cầu về quyền tác giả và quyền sở hữu độc quyền tiềm năng, nhưng việc công bố học thuật thì họ chắc sẽ không can thiệp.”
Quyền tác giả ư?
Đồng Vĩnh Sơn trầm ngâm một lát.
“Đương nhiên, nếu quá trình phê duyệt dự toán của trường đã gần hoàn tất thì coi như em chưa nói gì.”
“Nhưng trong mấy ngày tìm tài liệu, em phát hiện có lẽ đã có vài nhóm bắt đầu nghiên cứu về lĩnh vực này, ví dụ như Mã Bảo Long của Đại học Tây và Đức Lý Khắc Kim của Viện Nghiên cứu Khoa học Toán học Đại học Nữu.”
“Đức Lý Khắc Kim tháng trước vừa đăng tải trên arXiv một công trình mà em cho là nghiên cứu tiên phong cho đề tài này. Em đã gửi tài liệu đó vào hộp thư của thầy, thầy có thể xem qua.”
Phương Dự chỉ vào màn hình máy tính của mình.
Đồng Vĩnh Sơn mở khóa màn hình, đeo kính lão, bấm mở email của Phương Dự, càng đọc càng kinh ngạc.
Bài báo của Đức Lý Khắc Kim này chỉ trình bày những ảnh hưởng mà mạng thần kinh có thể gây ra đối với việc xử lý dữ liệu phi tuyến tính trong mô hình thừa số mạnh.
Thoạt nhìn có vẻ như không liên quan.
Nhưng công trình này chỉ cần tiến thêm vài bước nữa là đã chạm đến những gì mình muốn nghiên cứu rồi!
Đến lúc đó, lại là một cuộc cạnh tranh học thuật gay gắt!
Trong lĩnh vực khoa học tự nhiên, cạnh tranh học thuật như thế này rất phổ biến, nhưng trong kinh tế học tính toán thì thực sự không phổ biến cho lắm.
Giới này vòng tròn tương đối nhỏ, các chuyên gia đầu ngành cũng không nhiều, mỗi chuyên gia đều có hướng nghiên cứu và lĩnh vực sở trường riêng, rất khó xảy ra xung đột.
Nhưng bây giờ Đồng Vĩnh Sơn lại muốn vượt giới, bước đi này có lẽ sẽ gặp nhiều rắc rối.
Thằng nhóc Phương Dự này, khoa chính quy còn chưa tốt nghiệp mà phong cách làm việc sao lại giống một học phiệt như vậy chứ?
Đồng Vĩnh Sơn âm thầm oán thầm, thằng nhóc này sau này e là sẽ đến mức “khi sư diệt tổ, phản bội nhân luân” mất thôi.
Tuy nhiên, nếu thật sự có ngày đó, mình cũng đã về hưu, có một đệ tử có tiền đồ thì ngược lại là chuyện tốt.
Nhưng nếu sau khi mình về hưu mà thằng nhóc này thật sự “khi sư diệt tổ”, tìm cách chiếm đoạt thành quả của mình, thì cứ gọi nó là “Phương Tượng” đi, rồi để cả giới giáo dục cùng nhau mắng nó.
“Phương Dự, em cứ đi nói chuyện với công ty này trước, xem họ có thể đầu tư bao nhiêu. Nếu dự án này được làm theo dạng ủy thác doanh nghiệp thì cũng không phải không được, nhưng về mặt tài nguyên, tài nguyên của trường sẽ không thể dùng được, điều này em hiểu chứ?”
Đồng Vĩnh Sơn nói khá úp mở.
Phương Dự nhẹ gật đầu: “Dạ, thưa thầy. Ngày mai em sẽ đi đàm phán với họ. Tuy nhiên, dù sao trường học cũng có quyền tác giả, giấy phép đến lúc đó có lẽ vẫn cần trường đứng ra.”
Đồng Vĩnh Sơn không hề suy nghĩ: “Điều đó là đương nhiên.”
Phương Dự mỉm cười.
Tấm vé vào cửa lĩnh vực trí tuệ nhân tạo này, cuối cùng đã nằm trong tay.
---
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự trân trọng dành cho nguyên tác.