(Đã dịch) Duy Ta Độc Pháp: Ta Tại Đô Thị Tu Áo Thuật Pháp Sư - Chương 218: Người máy đại chiến ( một )
Phòng họp trên tầng sáu khách sạn Bốn Mùa Chung Lộ Khu được bài trí thành phòng khách báo chí tạm thời. Đại diện của Deepmind là Cáp Tát Bỉ Tư và Đại Vệ Tịch Nhĩ Ngõa đứng ở khu vực trà nước, nhìn những phóng viên với máy ảnh, micro chĩa về phía họ mà gương mặt ai cũng có vẻ căng thẳng.
Các phóng viên có mặt chủ yếu là người Hàn Quốc, nhưng cũng có một phần đáng kể đến từ truyền thông Đại Chu và cả các hãng truyền thông quốc tế khác.
Buổi họp báo còn chưa chính thức bắt đầu, các phóng viên đã xì xào bàn tán, trầm trồ tranh luận sôi nổi về việc liệu trí tuệ nhân tạo AlphaGo này có thể đánh bại Lý Thế Thực hay không.
Rất nhanh sau đó, nhân viên đã đến giục giã, báo hiệu đã đến giờ. Lý Thế Thực cũng đã có mặt và sẽ cùng đại diện Deepmind và Cao Lệ Kỳ Viện xuất hiện.
Các phóng viên Hàn Quốc dồn dập đặt câu hỏi cho Lý Thế Thực, bầu không khí cuồng nhiệt mang đậm cảm xúc dân tộc đến mức suýt chút nữa khiến Cáp Tát Bỉ Tư choáng váng.
Khi Cáp Tát Bỉ Tư được hỏi về tỷ lệ AlphaGo có thể chiến thắng Lý Thế Thực – kỳ thủ số một thế giới – ông ta đành phải hạ giọng xuống, sợ bị phản ứng dữ dội.
“Tỷ lệ là năm ăn năm thua thôi,” Cáp Tát Bỉ Tư trả lời ngắn gọn.
“Chẳng phải Lý Thế Thực đang xếp hạng tư thế giới sao? Sao lại là số một được?”
Rõ ràng, câu trả lời này không làm hài lòng các phóng viên có mặt. Đối với họ, việc Lý Thế Thực thắng hay thua chỉ là thứ yếu; họ mong muốn được nghe những lời ca ngợi người Cao Ly từ những người nước ngoài mũi cao mắt xanh này hơn.
Nào là cờ vây Hàn Quốc số một thế giới, nào là họ yêu thích Hàn Quốc vô cùng, nào là kimchi là món ăn ngon nhất thế giới, nào là người Cao Ly rất có tố chất, rất lễ phép, nào là đội tuyển Hàn Quốc xứng đáng vào bán kết World Cup...
Đó đều là những điều người Cao Ly muốn nghe.
Sau khi buổi họp báo kết thúc, hai bên bước vào giai đoạn chuẩn bị. May mắn thay, Cổ Cẩu là công ty của Mại Quốc, nên tự nhiên có nhiều lợi thế hơn hẳn ở Hàn Quốc, giúp họ tránh được không ít rắc rối.
Cuối cùng, sau khi Lý Thế Thực ăn trưa và hút hết nửa gói thuốc, vào lúc một giờ chiều, hai kỳ thủ đã có mặt tại phòng thi đấu trên tầng bảy khách sạn Bốn Mùa.
Cáp Tát Bỉ Tư, Đại Vệ Tịch Nhĩ Ngõa và Hoàng Thế Kiệt đã có mặt từ lâu, đang thực hiện những kiểm tra cuối cùng cho AlphaGo.
“Lý Thế Thực có đến năm trận đấu trong ba tháng, nên việc yêu cầu trận đấu này diễn ra vào tháng Hai cũng là điều bình thường, chỉ có điều thời gian huấn luyện của chúng ta bị rút ngắn đi rất nhiều.”
“Nếu lần này không sử dụng cấu trúc huấn luyện mới, e rằng chúng ta đã không thể hoàn thành đợt huấn luyện cuối cùng. Như vậy, việc đánh bại Lý Thế Thực vẫn còn khá rủi ro.”
Cáp Tát Bỉ Tư nhấp một ngụm nước từ bình.
“Tính ứng dụng và hiệu suất của khung Youzi0.25b thật sự đáng kinh ngạc. Nếu đợt huấn luyện cuối cùng không sử dụng Youzi0.25b, có lẽ đến giờ chúng ta vẫn chưa thể hoàn thành huấn luyện V13. Nếu chưa hoàn thành, chắc chắn trận đấu này sẽ phải hoãn lại.”
Đại Vệ Tịch Nhĩ Ngõa gật đầu tán thành. Là người phụ trách dự án AlphaGo, không ai lo lắng hơn ông ta về thành công của dự án này.
“Chỉ tiếc là cấu trúc cơ bản của họ không chọn giấy phép mở, tức là không hoàn toàn mã nguồn mở,” Cáp Tát Bỉ Tư tiếc nuối lắc đầu. “Nhưng điều đó cũng rất bình thường, vì công ty này chỉ vừa mới khởi nghiệp, việc thiết lập một số rào cản kỹ thuật là điều hợp lý. Giống như Tân Đốn, ban đầu ông ấy cũng không công khai mã nguồn AlexNet, nếu không thì đã không thể nhận được 40 triệu đô la từ Cổ Cẩu.”
Tân Đốn mà Cáp Tát Bỉ Tư nhắc đến chính là Kiệt Phất Lý Tân Đốn, năm nay đã bảy mươi tuổi, được công nhận là nhân vật đầu ngành trong lĩnh vực học sâu, người đã khai sáng khái niệm học sâu thông qua thuật toán lan truyền ngược từ 30 năm trước.
Bốn năm trước, Tân Đốn đã công bố mô hình mạng thần kinh AlexNet tám tầng mang tính đột phá. Mô hình này sử dụng mạng thần kinh sâu CNN, dùng GPU để tăng tốc độ học sâu, giúp nâng cao đáng kể khả năng nhận diện hình ảnh của thị giác máy tính.
Chính nhờ có AlexNet, trí tuệ nhân tạo mới lần đầu tiên có giá trị thương mại đúng nghĩa.
Nhờ đó, Tân Đốn cũng nổi danh lừng lẫy, chính thức bước ra thế giới và được các tập đoàn lớn săn đón.
Khi đó, Tân Đốn, nhằm tối đa hóa lợi nhuận, đã thực hiện một chiêu trò độc đáo: ông và hai học trò thành lập một công ty ma, công ty này chẳng có gì ngoài ba người họ.
Sau đó, Tân Đốn tổ chức một cuộc đấu thầu mua lại, mời các tập đoàn lớn đến đăng ký và trả giá. Ai trả giá cao nhất sẽ có thể mua lại họ, và họ sẽ làm việc cho công ty đó.
Lúc đó, Chihiro đã bị chơi một vố đau. Dù trải qua nhiều vòng đấu thầu đều ra giá cao nhất, nhưng họ vẫn không được chấp nhận, và đối tác vẫn chọn Cổ Cẩu.
Kiểu như, mặc dù cầm đằng chuôi, bạn cũng chẳng làm gì được.
Khi đó, Deepmind cũng tham gia trả giá, nhưng Deepmind đưa ra cổ phần chứ không phải tiền mặt, nên đã bị loại ngay từ vòng đấu thầu đầu tiên. Bởi vậy, Cáp Tát Bỉ Tư luôn có những lời phê bình kín đáo dành cho Tân Đốn.
Kết quả là bây giờ hai người họ lại cùng làm việc trong một công ty. Bạn thấy có trùng hợp không?
“Tôi nghe nói Cổ Cẩu đang định giá cổ phiếu công nghệ của Trái Bưởi. Hiện tại, dưới dự án cấu trúc Trái Bưởi của họ, đã có hơn 70 chi nhánh và hơn 300 người đóng góp.”
“Trang web chính thức của họ gần như mỗi ngày đều cập nhật các ví dụ thực tế. Khung này đã trải qua 5 lần cập nhật lớn và 11 lần cập nhật nhỏ chỉ trong ba tháng, tốc độ thật sự rất nhanh. Chỉ có điều, vì họ là công ty của Đại Chu, Cổ Cẩu có chút lo lắng.”
Cáp Tát Bỉ Tư hừ một tiếng.
“Công ty này thực sự rất thần bí, không ai biết giáo sư Ước Nhĩ Tư là ai, cũng không biết liệu đây có phải là chiêu trò học theo Trung Bản Thông hay không.” Hoàng Thế Kiệt lắc đầu. “Tuy nhiên, nếu họ không giữ bí mật, có lẽ giáo sư Ước Nhĩ Tư này đã sớm bị các công ty lớn săn đón rồi.”
Mắt Cáp Tát Bỉ Tư lóe lên. Mấy ngày trước, ông vừa gửi thư điện tử cho giáo sư Ước Nhĩ Tư, hứa rằng nếu giáo sư chịu gia nhập Deepmind, ngoài việc được chia cổ phần tương ứng, ông còn sẵn lòng để giáo sư Ước Nhĩ Tư làm Giám đốc Công nghệ (CTO) của Deepmind.
Chuyện như vậy, đương nhiên không thể nhắc đến trước mặt David.
Lúc này, hai nhân viên bước tới nhắc nhở rằng thời gian thi đấu sắp bắt đầu.
Cáp Tát Bỉ Tư nở nụ cười tươi, ôm vai Hoàng Thế Kiệt và Đại Vệ Tịch Nhĩ Ngõa: “Đi thôi, chúng ta sẽ làm nên lịch sử!”
——
Dù là cuộc đấu giữa người và máy, hiện trường vẫn trưng bày một bàn cờ. Ngay cạnh bàn cờ là một máy tính, Hoàng Thế Kiệt sẽ dựa theo chỉ dẫn của AlphaGo để đặt quân cờ vào vị trí tương ứng trên bàn, trực tiếp đấu cờ với Lý Thế Thực.
“Rất vinh hạnh được đấu cờ cùng anh.” Lý Thế Thực lịch sự bắt tay Hoàng Thế Kiệt rồi ngồi xuống một bên bàn cờ.
Sau khi trọng tài giới thiệu luật chơi, Lý Thế Thực (tên gốc Lý Thế 乭) bốc được quân đen và đi trước. Anh nhẹ nhàng đặt một quân đen vào góc trên bên phải bàn cờ.
Trông anh ấy có vẻ vô cùng thoải mái.
Cùng lúc đó, Hoàng Thế Kiệt cũng nhập nước cờ của Lý Thế Thực vào máy tính.
AlphaGo đi cờ không nhanh, gần như mỗi nước đều phải cân nhắc khoảng một phút, trong khi Lý Thế Thực đặt quân thì gần như không cần suy nghĩ, liên tục đi cờ rất nhanh.
“Tổ hợp bốn nước 1, 3, 5, 7 này trong thực tế không được đi như vậy. Lý Thế Thực chắc là muốn thăm dò logic phán đoán của AI, nhưng ưu thế tiên phong về cơ bản đã mất đi rồi.”
Đại Chu cũng đang phát sóng trực tiếp ván cờ này, với bình luận viên chính là Cổ Kiệt – kỳ thủ số một đương đại.
“AI dường như không bị ảnh hưởng, theo lẽ tự nhiên đã tách ra hai quân cờ đen phía trên, ứng phó đúng mực. Lý Thế Thực có vẻ bất lợi ngay từ đầu. Tuy nhiên, những tổn thất nhỏ ban đầu này đối với Lý Thế Thực mà nói, việc giành lại thế cờ từ tay AI ở giai đoạn trung cuộc chắc hẳn không phải vấn đề lớn.” Cổ Kiệt nói với vẻ có phần hả hê, trông rất thoải mái.
Nhưng khi ván cờ tiếp diễn, cả Lý Thế Thực ở hiện trường lẫn bình luận viên Cổ Kiệt đều bắt đầu kinh ngạc tột độ trước màn trình diễn của AlphaGo.
“Tổ hợp nước cờ 24 và 26 có sức mạnh đáng kể. AlphaGo dường như mạnh hơn chúng ta tưởng tượng rất nhiều.” Nam nữ phối hợp làm việc không mệt, nên nền tảng livestream cũng sắp xếp một nữ bình luận viên cùng Cổ Kiệt.
Thực ra là để đề phòng Cổ Kiệt nói năng lung tung ngay tại chỗ, "bảo hiểm" trước cho anh ấy.
“Đó là vì Lý Thế Thực đã ứng phó quá do dự!” Quả nhiên, Cổ Kiệt ngay lập tức bày tỏ sự bất mãn với cách đi cờ của Lý Thế Thực: “Nếu cứ đi như vậy, ván cờ này nhất định sẽ thua. Không phải AlphaGo mạnh đến mức nào, mà là Lý Thế Thực tự mình đi quá dở!”
Toàn bộ ván cờ diễn biến đúng như Cổ Kiệt dự đoán. Lý Thế Thực, sau khi bị tài năng cờ vây của AlphaGo chấn động ngay từ đầu, quả thực có vẻ hơi căng thẳng, liên tục rơi vào những khoảng suy tư dài.
Đến nước thứ 67, anh thậm chí còn có hành động nhấc quân cờ lên rồi đặt xuống, do dự mãi trên bàn cờ.
Ngay cả bình luận viên của đài KBS cũng phải thốt lên kinh ngạc: “Lý Cửu Đẳng dường như đang nghi ngờ chính mình, hơn nữa còn có chút hoảng sợ.”
“Tỷ lệ thắng đã tăng lên 73%.” Đại Vệ Tịch Nhĩ Ngõa, tay cầm máy tính bảng theo dõi màn hình hậu trường của AlphaGo, nhẹ giọng thông báo tỷ lệ thắng mà AlphaGo tính toán được sau mỗi nước cờ.
Cũng chính lúc này, AlphaGo dường như mắc một sai lầm ở góc dưới bên trái. Trong một thế trận rất tốt, nó lại lựa chọn nước cờ 88 “hổ”!
Cứ như vậy, quân đen có thể dễ dàng chiếm lĩnh góc dưới bên trái!
Thế trận đảo ngược!?
Trong phòng truyền hình của mười mấy đài truyền hình và năm sáu nền tảng livestream, tất cả đều vỡ òa trong vui mừng.
AI mắc lỗi! Chuyển bại thành thắng!
Có thật là như vậy không?
“Tỷ lệ thắng vẫn là 70%.” Đại Vệ Tịch Nhĩ Ngõa mặt không đổi sắc. Ông hiểu cờ vây, nhưng ông còn hiểu AlphaGo hơn.
Lý Thế Thực cũng rất phấn chấn. Anh cho rằng, nước cờ 88 của quân trắng không nghi ngờ gì là một nước cờ sai lầm chí mạng. Rõ ràng có thể thừa thắng xông lên để dồn mình vào đường cùng, tại sao AlphaGo lại không làm thế?
Lý Thế Thực "đùng đùng" hai tiếng, vui vẻ chấp nhận việc chiếm lĩnh thực địa ở góc dưới bên trái.
Ngay sau đó, AI dường như lại mắc sai lầm, thậm chí nhường thêm hai phần đất cho Lý Thế Thực.
Thật sự muốn chuyển bại thành thắng sao?
Và khi Lý Thế Thực, với đầy đủ tự tin, nhẹ nhàng cắt đứt một chút quân đen ở nước 101, AlphaGo gần như không cần suy nghĩ đã tung ra một nước cờ sáng chói vạn phần!
Trắng, nước 102.
Cái gì!?
Không chỉ Lý Thế Thực, gần như tất cả bình luận viên trong các phòng truyền hình đều đồng loạt thốt lên kinh ngạc.
“Quất Tử!?” Cổ Kiệt cũng buột miệng thốt lên.
Bình luận viên Trần Dĩnh bên cạnh giật mình: “Cổ Kiệt, anh nói AlphaGo là Quất Tử sao?”
Cổ Kiệt suy nghĩ một lát: “Không, tôi chỉ nói là đường cờ này khiến tôi nhớ đến Quất Tử. Tài năng cờ vây của AlphaGo vẫn chưa bằng Quất Tử, và đương nhiên, cũng chưa bằng tôi.”
“Quất Tử?” Thấy nước cờ này, Lý Thế Thực cũng ngẩng đầu nhìn chằm chằm Hoàng Thế Kiệt.
Hoàng Thế Kiệt ngơ ngác: “Quất Tử nào?”
Họ từ tháng 11 đã không còn dùng các thế cờ của con người để huấn luyện AlphaGo nữa, mà giống như mô hình lớn Quất Tử, áp dụng phương pháp tự học qua việc tự đấu cờ. Hai tháng nay, họ cơ bản không để ý đến tin tức của giới cờ vây chuyên nghiệp; nếu có chú ý, cũng chỉ là các giải đấu thế giới. Một kỳ thủ mạng mới nổi ở Đại Chu còn chưa đủ để lọt vào mắt xanh của Deepmind.
Đây đúng là khác ngành nghề như cách núi vậy.
Trong khi Quất Tử đã là cái tên quen thuộc trong giới cờ vây Đại Chu, thì bên này, những người chuyên nghiên cứu trí tuệ nhân tạo cờ vây lại hoàn toàn không hay biết gì.
“Không, không có gì. Không phải Quất Tử, tài năng cờ vây của AlphaGo không mạnh bằng Quất Tử.” Lý Thế Thực lắc đầu, nhưng cảnh tượng này đã được camera hiện trường ghi lại trung thực và phát sóng ra ngoài.
Nước 102 vừa ra, thắng bại của ván cờ này đã được định đoạt.
“Lý Thế Thực sẽ thua.” Cổ Kiệt là bình luận viên ��ầu tiên khẳng định điều này.
“Không thể nào? Hiện tại quân đen hẳn là đang chiếm thượng phong chứ.” Trần Dĩnh có vẻ không quá chắc chắn.
Ván cờ vừa bước vào trung cuộc, xét về tình thế, Lý Thế Thực dường như không hề bị thiệt. Hơn nữa, anh ấy vừa có ưu thế lớn như vậy, làm sao có thể thua được?
“Nước cờ vừa rồi là kẽ hở duy nhất của quân đen ở bên phải.” Cổ Kiệt nâng quân cờ trên bàn lớn, mô phỏng tiếp theo thế trận: “Quân đen chỉ có thể chọn kéo dài một nước, ngay sau đó...”
Sau khi được Cổ Kiệt phân tích như vậy, những khán giả dù chỉ hiểu chút ít về cờ cũng đều vỡ lẽ.
Quân đen chắc chắn sẽ thua.
Góc dưới của quân đen, vốn tưởng vững như thành đồng, lại dễ dàng bị quân trắng ăn mất ba quân, không còn chút chỗ trống nào để phản kháng.
Trong khi đó, nước cờ 88 “hổ” mà trước đó mọi người đều cho là một sai lầm chí mạng, giờ đây lại vừa đúng lúc bảo vệ một phần đất nhỏ cho quân trắng.
Nhưng chỉ cần phần đất nhỏ này là đủ rồi!
Cho dù tính toán thế nào đi nữa, đến giai đoạn cuối, Lý Thế Thực cũng sẽ thua ít nhất ba mục.
Ba mục nhìn thì không nhiều, nhưng đối với thắng thua của một ván cờ mà nói, chênh lệch nửa mục thôi cũng đã là sự khác biệt giữa thắng và thua!
“Khả năng khống chế cục diện của AlphaGo thực sự khiến tôi nhớ đến Quất Tử. Cách đi cờ của họ đều có một điểm chung: việc phán đoán điểm đặt quân không dựa trên việc thế cờ có thể tốt đến mức nào, mà dựa trên tính bất khả thi của việc xoay chuyển cục diện.”
“Đương nhiên, đến giờ tôi vẫn cho rằng nước 88 “hổ” không phải là một nước cờ hay. Nhưng rõ ràng, AlphaGo lúc đó cho rằng thế cờ đã không thể xoay chuyển, việc đảm bảo thắng lợi là quan trọng nhất, nên mới từ bỏ phần đất bên dưới. Lựa chọn này cũng đã từng xuất hiện ở Quất Tử trong ván cờ đầu tiên đấu với tôi, nhưng lúc đó tôi thắng.”
Phía dưới phần phát sóng trực tiếp, "mưa đạn" (bình luận) bay tới tấp, dày đặc đến nỗi không nhìn thấy cả màn hình. Tất cả đều đang "cày": "Kiệt Bảo ơi, hai ván sau anh đều thua rồi!"
Cổ Kiệt không thấy được "mưa đạn" mà lẩm bẩm nói: “Nhìn từ ván cờ này, tài năng cờ vây của AlphaGo đại khái tương tự như Quất Tử khi đấu ván đầu tiên với tôi, nhưng vẫn không bằng tôi. So với Quất Tử trong hai ván sau đó khi đối chiến với tôi, AlphaGo còn kém xa hơn nữa.”
“Vậy nên tôi đang nghĩ...” Cổ Kiệt sờ cằm, “liệu cái ‘Quất Tử’ đã đánh bại tôi trong hai ván sau đó, có phải cũng là một trí tuệ nhân tạo không?”
“Hơn nữa, nền tảng là trang web của Đại Chu, Quất Tử lại xuất hiện ở đó với cái tên Chu Văn Danh. Nói không chừng đó chính là một trí tuệ nhân tạo do công ty nào đó trong nước mình phát triển thì sao?” Cổ Kiệt nói với vẻ hưng phấn: “Nếu vậy, tôi vẫn là kỳ thủ số một của nhân loại, ha ha ha.”
“Thế nhưng, nếu Quất Tử là AI, mà ngay cả anh – kỳ thủ số một thế giới hiện tại – cũng thua, hơn nữa anh còn đích thân thừa nhận không thể đấu lại Quất Tử, thì chẳng phải điều đó chứng tỏ loài người đã sớm thua AI rồi sao? Chẳng phải điều đó có nghĩa là cờ vây đã ‘chết’ rồi sao?” Trần Dĩnh chớp đôi mắt to, long lanh long lanh.
“À!” Nụ cười trên mặt Cổ Kiệt lập tức đông cứng.
Phía dưới, "mưa đạn" càng lúc càng dày đặc. Người hiểu cờ hay không hiểu cờ đều đang nhiệt tình "cày" bình luận.
“Có khả năng lắm, tôi xem kỳ phổ của Quất Tử, nước cờ đó căn bản không phải người thường có thể đi ra!”
“Kiệt Bảo nói hay lắm, trí tuệ nhân tạo của Đại Chu chúng ta không hề kém cạnh của Mại Quốc!”
“Tuần Lai đỉnh thật! Chắc chắn là Tuần Lai!”
“Trên kia không hiểu cờ vây cũng không hiểu AI. Tuần Lai không làm AI, trong nước AI duy nhất có thể cạnh tranh là Chihiro.”
“Nếu Quất Tử là AI, chắc chắn nó không phải của Mại Quốc, vì ngay cả ruột bút bi họ còn phải nhập khẩu kia mà.”
“Toàn nói lung tung, Quất Tử chính là con người thật mà. Lý Thế Thực thua cũng chỉ vì anh ấy đi cờ không tốt thôi, chẳng phải cao thủ trong dân gian vẫn còn đó sao?”
——
“Đùng.” Hoàng Thế Kiệt đặt nước cờ thứ 186 lên bàn cờ, theo phản hồi từ màn hình AlphaGo.
Lý Thế Thực cầm hai quân cờ đen từ hộp, nhẹ nhàng gõ vào hộp cờ.
“Đùng.” “Đùng.”
Dường như thời gian cũng ngừng lại.
Sau đó, Lý Thế Thực nhẹ nhàng đặt hai quân cờ xuống bàn cờ.
“Tôi thua.”
Sau khi trọng tài Hàn Quốc tuyên bố AlphaGo giành chiến thắng ván đầu tiên, Hoàng Thế Kiệt cùng Cáp Tát Bỉ Tư và các thành viên khác trong đội ngũ Deepmind đồng loạt reo hò đứng dậy.
AI lần đầu tiên đánh bại kỳ thủ hàng đầu của nhân loại!
“Thành thật xin lỗi, tôi muốn hỏi một chút, các anh đã từng cho AlphaGo chơi cờ trên các trang web cờ vây chưa?” Lý Thế Thực không hề có vẻ chán nản như mọi người tưởng, anh đứng dậy bắt tay Hoàng Thế Kiệt và Cáp Tát Bỉ Tư.
“???” Cáp Tát Bỉ Tư lắc đầu: “Từ trước đến nay, ngoại trừ các thành viên trong đội ngũ của chúng tôi, AlphaGo chỉ đấu cờ với hai kỳ thủ con người là anh và Phạm Huy.”
“Thì ra không phải các anh.” Lý Thế Thực lộ rõ vẻ hơi thất vọng.
“Ý anh là sao?”
“Một vài nước cờ của AlphaGo có cách suy nghĩ rất giống với một kỳ thủ mà tôi từng gặp trên mạng. À, đúng rồi, anh ấy tên là Quất Tử, không ai biết anh ấy là ai, tôi và Cổ Kiệt đều đã thua anh ấy.”
Lý Thế Thực thản nhiên nói.
“Quất Tử?” Cáp Tát Bỉ Tư nhíu mày, nhưng cũng không quá để tâm.
Trên thế giới này, bất kỳ kỳ thủ con người nào, dù mạnh đến đâu, cũng không thể là đối thủ của AlphaGo!
Truyen.free trân trọng giới thiệu bản dịch này đến quý độc giả.