Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Duy Ta Độc Pháp: Ta Tại Đô Thị Tu Áo Thuật Pháp Sư - Chương 238: Tiến lên xã giao quan hệ tài mọn có thể ( Canh 2 )

“La Bối, bữa tiệc hôm nay thật sự rất tuyệt. À, trời ơi, lần trước ở Chelsea, những nhà thiết kế trẻ đáng thương ấy, nghĩ đến việc họ vẫn kiên trì theo đuổi nghệ thuật thời trang dù gặp khó khăn, thật khiến lòng người cảm thấy chua xót.”

Phương Dự tay nắm ly rượu, như đã quen biết từ lâu, cụng ly với La Bối Mại Nhĩ Tư.

“Tôi vừa ký một tấm séc 20.000 đô la. Rất cảm ơn cô đã tạo cơ hội giúp đỡ các nhà thiết kế trẻ.”

Ở Mỹ, đặc biệt là tại Beverly Hills, khi làm từ thiện, bạn đừng ngần ngại nói về nó, đừng nghĩ rằng làm vậy là hạ thấp giá trị của mình.

Tư duy ở đây khác với Đại Chu.

Nếu không nói, người khác sẽ coi bạn là kẻ ngốc lớn.

Mặt khác, đừng keo kiệt lời khen dành cho người khác.

Bởi vì con người là sinh vật rất thích được khen ngợi.

Trong các mối quan hệ xã giao, kỹ năng hữu hiệu nhất để nhanh chóng rút ngắn khoảng cách giữa người với người chính là khen ngợi.

Nhưng lời khen này không phải là khen mù quáng. Khen không khéo léo sẽ dễ dàng biến thành nịnh bợ, thậm chí còn là kiểu nịnh bợ lộ liễu, phản tác dụng.

Làm thế nào để lời khen của mình không trở thành sự nịnh bợ trơ trẽn?

Một mẹo nhỏ: hãy khen những việc cụ thể, chứ đừng khen chung chung về con người đó.

Chẳng hạn như Phương Dự vừa nói, khen ngợi việc La Bối tổ chức bữa tiệc này để tạo cơ hội giúp đỡ các nhà thiết kế trẻ.

Đây chính là khen một việc cụ thể.

Còn nếu nói: “La Bối, cô đúng là người có thiện tâm nhất tôi từng gặp trên đời này.”

Đó chính là nịnh bợ, hơn nữa còn là kiểu nịnh bợ rất kém cỏi.

Sự khác biệt cơ bản giữa khen ngợi và nịnh bợ nằm ở chỗ, lời khen có thể áp dụng cho tất cả mọi người, dù đối phương có địa vị xã hội cao hơn hay thấp hơn bạn, đều có thể khen ngợi, điều này thể hiện một phẩm chất cá nhân tốt đẹp.

Giống như Phương Dự, anh ấy có thể khen ngợi Đồng Vĩnh Sơn, cũng có thể khen ngợi Giang Thúc Ngao; chỉ cần đối phương có điểm sáng, có việc cụ thể đáng khen, anh ấy sẽ không ngần ngại bày tỏ.

Còn nịnh bợ chính là sự xu nịnh trơ trẽn, là vấn đề về nhân phẩm đạo đức.

Mặc dù trước đây chưa từng quen biết Phương Dự, nhưng La Bối Mại Nhĩ Tư nhìn thấy một chàng trai trẻ tuổi, lắm tiền, đẹp trai như vậy khen ngợi mình, đương nhiên là cô ấy rất vui.

Trong lòng cô ấy cũng không khỏi nảy sinh vài phần thiện cảm với Phương Dự.

La Bối Mại Nhĩ Tư cố nhớ lại xem mình đã gặp anh ta ở đâu chưa, nhưng dường như chưa từng thấy một người đàn ông châu Á trẻ tuổi nào có dáng người thậm chí còn đẹp hơn siêu mẫu thế này.

Đặc biệt là khi nghe đối phương nói đã quyên góp 20.000 đô la, cô ấy càng ngạc nhiên hơn.

“Rất cảm ơn sự hảo tâm của anh. Xin hỏi chúng ta đã từng gặp nhau ở đâu chưa?” La Bối Mại Nhĩ Tư cũng cẩn thận cụng ly với Phương Dự, rồi khẽ nhấp môi một ngụm.

“Tôi xin tự giới thiệu, tôi là Phương Gest, hiện đang điều hành một công ty sinh học và phân phối một loại mỹ phẩm dưỡng da thần kỳ.” Phương Dự đi thẳng vào vấn đề, trong tay anh xuất hiện một lọ Vọng Thư Lệ. “Cô có thể thử một chút, chỉ 20 phút là có thể thấy hiệu quả, thậm chí ngay lần đầu sử dụng. Sản phẩm không có bất kỳ tác dụng phụ nào, và hiệu quả sẽ đạt tối ưu sau 15 ngày sử dụng liên tục.”

Trợ lý của La Bối Mại Nhĩ Tư là một chàng trai da trắng khoảng hai mươi tuổi, trẻ măng, có vẻ mang dòng máu Phổ Lỗ Sĩ. Cậu ta trang điểm khá kỹ càng, khi thấy Phương Dự tiến đến, bản thân cũng có chút cảnh giác. Nghe thấy Phương Dự định cho La Bối Mại Nhĩ Tư dùng thử một loại mỹ phẩm không rõ nguồn gốc, lập tức tiến lên ngăn cản: “Này anh bạn, anh đi quá giới hạn rồi đấy.”

Phương Dự dùng tay trái nhanh như cắt chặn lại bàn tay trợ lý đang vươn tới, tay phải vẫn đưa lọ Vọng Thư Lệ vào tay La Bối. “Đây là một loại tinh chất kỳ diệu, có khả năng phục hồi làn da về trạng thái gần như hoàn hảo nhất.”

Lời nói thật lòng!

Phương Dự xem La Bối Mại Nhĩ Tư như một "đàn chị" mà anh có thể dốc sức thuyết phục.

“Dù cô bây giờ vẫn rất đẹp, nhưng cô không muốn xem thử phong thái hiện tại của mình kết hợp với làn da của hai mươi năm trước sẽ như thế nào sao? Chắc chắn sẽ vô cùng lộng lẫy đấy.”

Giọng nói của Phương Dự dường như ẩn chứa một sự mê hoặc nào đó, khiến đôi mắt La Bối Mại Nhĩ Tư không kìm được xuất hiện vài phần cuồng nhiệt. Cô “bộp” một tiếng vặn nắp lọ Vọng Thư Lệ rồi đưa lên ngửi.

“Bỏ tay ra, tôi sẽ gọi bảo vệ!” Travis, cậu trợ lý trẻ tuổi, bị Phương Dự giữ chặt cánh tay, vùng vẫy vài lần nhưng nhận ra tay anh ta không hề xê dịch một ly nào.

Sức mạnh quái quỷ gì thế này? Chẳng lẽ đó là người máy?

Khốn kiếp!

“Là trợ lý, cậu nên hỏi ý kiến La Bối trước chứ. La Bối, cô thấy sao?” Phương Dự cười ha ha, rồi buông tay.

“À, Gest thân mến, anh nói đúng, tôi sẽ thử ngay đây, rất mong chờ hiệu quả thần kỳ mà anh nói. Travis, đi cùng tôi đến phòng trang điểm để tẩy trang.”

Travis, cậu trợ lý trẻ tuổi, kinh ngạc quay đầu nhìn La Bối Mại Nhĩ Tư, chuyện gì đang xảy ra vậy?

Rõ ràng là hai người vừa mới nói chuyện và không quen biết nhau mà.

La Bối tuy bề ngoài hiền lành trước công chúng, nhưng thực ra không phải người dễ nói chuyện. Sao cô ấy có thể dễ dàng tin lời của tên tiểu tử da vàng này chứ?

Tẩy trang mất 20 phút, chẳng lẽ cô ấy cứ thế bỏ mặc tất cả khách quý trong bữa tiệc để đi thử mỹ phẩm dưỡng da sao?

Quá kỳ lạ, thật sự quá kỳ lạ.

“Không cần, dùng loại mỹ phẩm này không cần tẩy trang, có thể thoa trực tiếp.” Phương Dự bổ sung một câu.

“Thoa trực tiếp? Thật sao?” Dù dưới tác động của ám thị, La Bối Mại Nhĩ Tư vẫn không hoàn toàn tin lời Phương Dự, mà yêu cầu xác nhận thêm lần nữa.

Bởi vì điều này trái với những kiến thức thông thường mà cô ấy biết.

Mỹ phẩm dưỡng da thần kỳ có thể là sản phẩm của công nghệ sinh học hiện đại. Những người không hiểu về sinh học không thể đưa ra lý lẽ mạnh mẽ để chứng minh sự sai lầm của nó, do đó thủ thuật ám thị vẫn có thể phát huy hiệu quả.

Nhưng về trang điểm, La Bối Mại Nhĩ Tư là một chuyên gia huyền thoại, cô ấy có đầy đủ kiến thức trong lĩnh vực này. Khi lời nói của Phương Dự đi ngược lại với lẽ thường mà cô ấy nắm vững, tự nhiên nó không dễ dàng phát huy tác dụng.

“Đương nhiên, nguyên lý của loại tinh chất này hoàn toàn khác biệt so với các loại tinh chất khác. Nó thậm chí còn có thể bảo vệ lớp trang điểm của cô nữa, hãy tin tôi.” Phương Dự tăng cường lực ám thị, lén lút dùng Duy Nhĩ Đức yêu chiều để "tăng thêm mã" cho ám thị thuật của mình.

Không ngoài dự đoán, La Bối Mại Nhĩ Tư thốt lên kinh ngạc, sau đó lấy ra vài giọt tinh chất từ lọ, dùng ngón áp út thoa đều và kỹ lưỡng lên mặt.

“Trên cổ cũng cần thoa nữa.” Phương Dự nhắc nhở.

La Bối Mại Nhĩ Tư đã 51 tuổi. Dù cô ấy rất chăm chút bảo dưỡng, nhưng có thể thấy cô chưa từng thực hiện các phương pháp làm đẹp cấp thấp như tiêm botox hay căng da. Có lẽ cô chỉ làm một vài liệu trình làm mềm da, xóa đốm nám. Tình trạng làn da của cô trông rất tự nhiên.

Đối với người ở tuổi này, sự "tự nhiên" đó cũng đồng nghĩa với sự lão hóa, nếp nhăn và khoảng cách ngày càng xa với tuổi trẻ.

Chỉ sau một hai phút, La Bối Mại Nhĩ Tư cầm gương nhỏ soi, đúng là không ảnh hưởng đến lớp trang điểm ban đầu, nhưng dường như cũng chưa thấy hiệu quả gì đáng kể.

“Cần chờ 20 phút nữa, La Bối. Tôi đi trước bên kia, lát nữa gặp lại.”

Thấy La Bối Mại Nhĩ Tư đã thoa Vọng Thư Lệ Pro pha loãng tỉ lệ 1:5, Phương Dự nhanh chóng và dứt khoát cáo từ.

Rốt cuộc đây là bữa tiệc ở Hollywood, chắc chắn ai cũng dùng lăn khử mùi từ trước. Nếu không, với chừng ấy người nước ngoài, đừng nói 400 mét vuông, ngay cả 4000 mét vuông cũng sẽ khó mà chịu nổi mùi hương cơ thể nồng nặc.

Hollywood là chốn danh lợi, xa hoa trụy lạc, ngập tràn vẻ hào nhoáng.

Nhìn những mỹ nữ minh tinh mặc lễ phục hở hang không ngừng lướt qua, Phương Dự đột nhiên cảm thấy hơi khô miệng.

Anh cầm một chai Champagne nhãn hiệu Đường Bồi Lý Nông chưa khui trong thùng đá lên, búng nhẹ một ngón tay, “ba” một tiếng, nắp chai Champagne tự động bật tung.

Dun~dun~dun~

Không chút do dự, anh rót đầy một ly lớn, uống cạn một hơi. Chất rượu lạnh buốt trượt xuống cổ họng, như muốn xoa dịu sự xao động trong lòng anh.

Trong các bữa tiệc xã giao, nếu mọi người chưa thực sự hứng khởi thì hành động này thật ra không phù hợp với nghi thức cho lắm.

Scarlett đang trò chuyện với David Lee, tổng giám chế của Netflix, khóe mắt cô vô tình liếc thấy cảnh Phương Dự búng nắp chai Champagne rồi uống cạn một hơi.

Nhìn thấy yết hầu của Phương Dự lên xuống khi nuốt, Scarlett đột nhiên cũng cảm thấy khát nước.

“Đây quả thực là một kịch bản hay, tôi nghĩ chúng ta có thể tìm thời gian để trò chuyện kỹ hơn.” Scarlett khéo léo kết thúc cuộc trò chuyện với David Lee, rồi như vô tình quay về chỗ ngồi. “Anh rất khát nước ư? Làm phiền anh rót cho tôi một ly nữa được không, cảm ơn.”

Phương Dự đưa cho Scarlett một ly Champagne, ngắm nhìn cô. Bộ lễ phục màu vàng da thằn lằn ôm sát cơ thể, khiến cô trông như một nữ thần rồng vàng óng ánh, đường cong quyến rũ.

“Roman có vẻ khá chán nản ở Lâm Đăng Thính, anh không định kéo cậu ta về sao?” Phương Dự lại uống thêm một ly. Anh hoàn toàn không hay biết, ánh mắt mình giờ đây tràn đầy vẻ hoang dại, đầy tính xâm lược.

“Cậu ta vốn dĩ không thuộc về thế giới này.” Scarlett liếc nhìn Roman Dauriac bên trong Lâm Đăng Thính.

Scarlett không lạ gì ánh mắt Phương Dự. Đa số đàn ông khi nhìn cô trong những trường hợp như thế này đều có ánh mắt tương tự.

Nhưng không ai thể hiện sự hoang dại lộ liễu như vậy.

Hoang dại.

“Hai người chuẩn bị ly hôn à?” Phương Dự lại uống một ly, không chút kiêng dè hỏi thẳng một câu đột ngột, dường như chẳng thấy có gì không ổn cả.

Dù hơi bất ngờ, nhưng điều khiến Scarlett càng ngạc nhiên hơn là cô ấy chẳng hề bất mãn với sự đường đột của Phương Dự: “Có lẽ vậy, anh biết đấy, đây là Hollywood mà.”

Vài giọt rượu tràn ra khóe miệng Scarlett, chảy xuống.

Phương Dự đưa cho Scarlett hai tờ khăn giấy.

“Cảm ơn, đây là loại Champagne tôi đại diện.” Scarlett nhận lấy khăn giấy, hai đầu ngón tay cô chạm nhẹ vào ngón tay Phương Dự.

Ngọn lửa trong lòng Phương Dự càng lúc càng bùng cháy. Anh không khỏi liếm môi một cái, nhìn chằm chằm vào đôi mắt Scarlett: “Muốn vui vẻ không?”

Phản ứng đầu tiên của Scarlett không phải tức giận, mà là kinh ngạc.

Người châu Á không phải đều rất hàm súc, nội liễm sao?

Sao lại trực tiếp và trắng trợn thế này?

Nhưng ngay lập tức, có thể do tác dụng của cồn, hoặc vì một lý do nào khác, Scarlett lại cảm thấy có chút hưng phấn trong lòng.

Cô ấy vốn đã là người không ngại những cảm giác "sốc điện" rồi!

“Ở đâu?” Giọng Scarlett khàn khàn, kìm nén, mang theo một nhịp điệu kỳ lạ.

“Ở Áo Mông Đức Thính có một tấm bình phong.” Phương Dự liếc nhìn sang phía đó.

Áo Mông Đức Thính?

Chẳng phải đó là nơi chỉ cách Lâm Đăng Thính, nơi Roman đang ở, một bức tường thôi sao?

“Cô đi trước đi.” Phương Dự ra hiệu cho Scarlett bằng ánh mắt.

Tim Scarlett đập loạn xạ, cứ ngỡ như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.

“Chuyện này quá điên rồ.”

“Hollywood vốn dĩ điên rồ như vậy mà, không phải sao?” Phương Dự đứng dậy, cởi chiếc áo khoác vest đang khoác hờ rồi treo lên ghế. “Tôi đi rửa tay trước, sau đó sẽ đến thẳng đó.”

Nhìn thấy tấm lưng của Phương Dự, được tôn lên vóc dáng tam giác ngược hoàn hảo trong chiếc áo sơ mi trắng, ánh mắt Scarlett lấp lánh, cô cầm ly rượu lên và bước về phía Áo Mông Đức Thính.

Truyện này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm thấy độc giả của mình.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free