Không phải mùa cao điểm, lại là chuyến bay sớm nhất đến Kinh Thành nên khoang thương gia không có nhiều hành khách. Sau khi nữ tiếp viên hàng không phục vụ đồ uống và bữa sáng xong, cả khu vực nhỏ bé này chìm vào tĩnh lặng.

Trình Hiểu Vũ đọc xong rất nhanh một cuốn tạp chí, chán nản mở to mắt nhìn ngẩn ngơ. Đêm qua hắn ngủ rất ngon nên giờ hoàn toàn không buồn ngủ. Vô tình, Trình Hiểu Vũ thấy phía trên ghế của Tôn Tĩnh Diêu có một vật thể hình trụ màu đen. Hắn quan sát kỹ một chút, dường như là một chiếc camera mini.

Trình Hiểu Vũ đoán rằng Tôn Tĩnh Diêu có thể đang bị quay lén. Hắn bèn xé một mảnh nhỏ trên tạp chí, vò thành một viên giấy rồi ném về phía đầu Tôn Tĩnh Diêu. Có lẽ vì Tôn Tĩnh Diêu đang ngủ say nên viên giấy nhỏ ném trúng người nàng cũng chẳng có phản ứng gì.

Trình Hiểu Vũ lại ném thêm một viên giấy lớn hơn. Lần này, Tôn Tĩnh Diêu dường như tỉnh giấc, thò đầu ra từ bên cạnh ghế. Chiếc kính râm che khuất hơn nửa khuôn mặt, chỉ để lộ chiếc mũi nhỏ nhắn và đôi môi anh đào thoa son màu hồng đào.

Tôn Tĩnh Diêu thấy Trình Hiểu Vũ nháy mắt ra hiệu với mình, tưởng hắn đang đùa giỡn. Nàng nhặt viên giấy Trình Hiểu Vũ ném đến từ người mình, lầm tưởng đó là tờ giấy hắn xin số điện thoại. Dù sao thì, nàng cũng không phải lần đầu gặp chuyện như thế.

Nghĩ đến vẻ mặt cười cợt đáng ghét vừa nãy của Trình Hiểu Vũ, lại nghĩ đến đứa nhỏ này hình như còn chưa tốt nghiệp cấp ba mà đã học thói trêu ghẹo con gái, lòng nàng càng căm ghét cái loại công tử bột như Trình Hiểu Vũ đến mức muốn 'xử tử' ngay lập tức. Nàng không quay đầu lại, theo trí nhớ về vị trí của hắn, tức giận ném mạnh viên giấy trả lại.

Trình Hiểu Vũ ngạc nhiên, đoán Tôn Tĩnh Diêu đã hiểu lầm ý mình. Thấy chiếc camera nhỏ kia hiện đã thu vào, hắn cũng lười giải thích. Việc bị hiểu lầm, đối với hắn mà nói, không còn quan trọng nữa, dù sao hắn cũng chẳng bao giờ sống vì cái nhìn của người khác.

Lại qua rất lâu, có lẽ vì sắp đến Kinh Thành, người ngồi hàng phía trước Tôn Tĩnh Diêu thấy dường như không ai để ý, lại lặng lẽ thò camera ra. Lần này, Trình Hiểu Vũ nhìn thấy nhưng cũng lười nhắc nhở Tôn Tĩnh Diêu. Hắn chỉ giả vờ đi vệ sinh rồi tiến về phía trước.

Khi đi ngang qua chỗ ngồi phía trước Tôn Tĩnh Diêu, thấy nàng dường như lại đang nhắm mắt nghỉ ngơi. Sau đó, hắn đi thẳng đến phía trước, hung hăng liếc nhìn người đàn ông mặc quần tây, áo khoác đen và đeo kính râm kia. Người đàn ông đó vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, nhưng đã nhận ra mình bị phát hiện, sau đó cũng không quay lén nữa.

Khi máy bay đã hoàn toàn dừng lại và dựa vào ống lồng, Tôn Tĩnh Diêu dường như sợ Trình Hiểu Vũ quấn quýt, là người đầu tiên nhanh chóng xuống máy bay. Người đàn ông áo khoác đen ở hàng phía trước cũng đi theo ngay sau đó. Trình Hiểu Vũ nghĩ bụng, dựa trên tâm niệm 'giúp thì giúp cho trót', cũng không nhanh không chậm đi theo sau.

Sân bay quốc tế Kinh Thành là sân bay lớn nhất thế giới. Tổng lưu lượng khách của sân bay Kinh Thành đạt 65.375.095 lượt người, 487.918 lượt máy bay, 1.475.656,8 tấn hàng hóa. Lưu lượng khách đứng đầu thế giới. Theo tin tức mới nhất do Cục Hàng không Dân dụng Trung Quốc công bố, năm 2009, lượng khách thông qua Sân bay Quốc tế Thủ đô Bắc Kinh đạt 73,77 triệu lượt người, vững vàng ở vị trí số một thế giới, vị trí thứ hai là sân bay Atlanta của Mỹ.

Hơn mười giờ, sân bay Kinh Thành đã náo nhiệt phi thường, người người chen chúc. Trong dòng người, Trình Hiểu Vũ để ý thấy người đàn ông áo khoác đó vẫn cầm một cây gậy chống trong tay, liền sinh nghi. Ở kiếp trước, từng có rất nhiều vụ việc kẻ chụp lén dùng gậy chống để quay lén dưới váy phụ nữ. Nghe nói, mười phút video có thể bán được hơn ngàn tệ, nếu là một ngôi sao nhỏ như Tôn Tĩnh Diêu, chắc chắn giá sẽ không hề nhỏ.

Bình thường tuy thỉnh thoảng cũng xem phim hành động tình cảm Nhật Bản, nhưng Trình Hiểu Vũ lại cảm thấy hành vi quay lén kiểu này thật sự quá trơ trẽn. Tuy nhiên, lúc này hắn không có đủ bằng chứng để chứng minh người kia cũng đang quay lén. Hắn chỉ có thể lẳng lặng theo sát phía sau để quan sát.

Cuối cùng, đám đông chen chúc xung quanh đã mang lại cho người đàn ông áo khoác cảm giác an toàn và che chắn tuyệt đối, khiến hắn có chút không kìm nén được sự xúc động trong lòng. Hắn đã bám theo Tôn Tĩnh Diêu từ lâu, lần này cũng cố tình mua vé bay cùng chuyến. Trên mạng có khách hàng yêu cầu ảnh riêng của Tôn Tĩnh Diêu, với giá rất cao. Nghĩ đến khoản tiền lớn sắp kiếm được, hắn không kìm được sự kích động trong lòng.

Trình Hiểu Vũ thấy người đàn ông áo khoác nhăm nhăm theo sau Tôn Tĩnh Diêu, cầm cây gậy chống trong tay, lặng lẽ thò về phía dưới váy Tôn Tĩnh Diêu. Lúc này, hắn có thể chắc chắn người đàn ông này lòng mang ý đồ xấu. Hắn vội chạy đến, túm chặt cổ áo người đàn ông kia. Người đàn ông đó giật mình, cây gậy chống rơi xuống đất, vẻ mặt hoảng sợ.

Tôn Tĩnh Diêu cũng phát hiện động tĩnh phía sau, thấy Trình Hiểu Vũ đang túm đánh nhau với một người đàn ông không lớn tuổi lắm, liền liếc nhìn khinh bỉ một cái rồi không quay đầu lại, tiếp tục đi thẳng về phía trước.

Trình Hiểu Vũ giữ chặt người đàn ông áo khoác không cho hắn chạy, còn người đàn ông áo khoác thì dùng chân đạp Trình Hiểu Vũ, muốn thoát thân, bởi vì nếu đợi an ninh đến, hắn sẽ không kịp chạy.

Trình Hiểu Vũ quay người ôm chặt eo người đàn ông áo khoác này. Hắn cũng không nhất thiết phải đánh nhau sống chết với người đàn ông đó, nhưng nghĩ đến trên người hắn còn có ảnh chụp hoặc video quay lén Tôn Tĩnh Diêu, liền cảm thấy vẫn không thể buông tha hắn. Nếu không, công sức bám theo hắn bấy lâu sẽ chẳng còn ý nghĩa gì.

Lực lượng an ninh sân bay Kinh Thành vẫn rất mạnh mẽ, chưa đầy vài phút đã có mấy nhân viên an ninh đến, tách Trình Hiểu Vũ và người đàn ông áo khoác ra, rồi giữ chặt cả hai.

Trong vô vàn ánh mắt hiếu kỳ vây xem, Trình Hiểu Vũ thì đường đường chính chính, chẳng hề bận tâm. Hắn lớn tiếng nói với nhân viên an ninh: "Người đàn ông này cầm cây gậy có gắn camera, đang quay lén dưới váy phụ nữ, tôi đây là thấy việc nghĩa thì làm." Nhân viên an ninh đang giữ tay Trình Hiểu Vũ liền nới lỏng một chút, không còn siết chặt như ban đầu.

Một nhân viên an ninh nhặt cây gậy chống rơi trên mặt đất lên, hỏi người đàn ông áo khoác đang ủ rũ kia: "Cái này của anh à?"

Người đàn ông áo khoác vẫn ngoan cố chống chế, nhỏ giọng nói: "Cái thằng béo kia nhìn lầm người rồi, cây gậy đó căn bản không phải của tôi."

Trình Hiểu Vũ cười lạnh một tiếng, nói: "Trong túi hắn còn có đồ dùng quay lén khác, anh nhân viên an ninh cứ lấy ra xem thử thì biết."

Người đàn ông áo khoác nhất thời mặt cắt không còn giọt máu, không còn lên tiếng nữa, cũng không dám nhìn bất kỳ ai, cúi gằm mặt, không để ai thấy.

Thấy vậy, nhân viên an ninh biết Trình Hiểu Vũ không nói dối, liền buông Trình Hiểu Vũ ra.

Cả hai được đưa đến đồn an ninh sân bay. Cảnh sát hỏi rõ ngọn ngành sự việc, ghi lại thông tin chứng minh nhân dân của Trình Hiểu Vũ, và yêu cầu người đàn ông áo khoác giao nộp dụng cụ quay lén, rồi thả Trình Hiểu Vũ đi. Khi rời đi, Trình Hiểu Vũ còn nói với cảnh sát rằng người bị quay lén là Tôn Tĩnh Diêu, một ngôi sao nhỏ.

Cảnh sát cảm ơn Trình Hiểu Vũ đã thấy việc nghĩa thì làm, cho biết sẽ thông báo cho Tôn Tĩnh Diêu quay lại để giải quyết vụ ảnh chụp. Trình Hiểu Vũ liền đi ra khỏi đồn cảnh sát sân bay.

Uông Đống Lương đã gọi điện đến, nói đang chờ hắn ở bãi đỗ xe. Trình Hiểu Vũ bước nhanh về phía bãi đỗ xe, trong lòng nghĩ về sự phát triển đầy hứa hẹn của "Thì Thầm", cảm thấy một ngọn lửa nhiệt huyết bừng cháy. Đàn ông trong lòng luôn khao khát thành công. Khi còn bé là thành tích học tập, lớn lên là sự nghiệp.

Lên chiếc xe Volkswagen Polo của Uông Đống Lương, Trình Hiểu Vũ thấy hắn với vẻ mặt hân hoan như thể thành công đã nằm trong tầm tay, không nhịn được nhắc nhở hắn: "Con đường phía trước còn xa xôi, gánh nặng còn chồng chất! Uông ca, lúc này chúng ta mới chỉ đi bước đầu tiên, chưa đủ để kiêu ngạo tự mãn đâu. Khi Thì Thầm lên mạng, chỉ cần đạt được chút thành tích nhỏ là sẽ phải đối mặt với sự vây quét của vô số công ty lớn khác. Lúc này anh càng phải chuẩn bị tâm lý kỹ càng cho môi trường cạnh tranh khốc liệt. Chúng ta cũng chẳng có khả năng chống chịu rủi ro và đả kích mạnh mẽ đến mức nào, nhất định phải đề cao cảnh giác."

Uông Đống Lương nghe những lời sâu sắc của Trình Hiểu Vũ, cẩn thận suy nghĩ lại. Hắn cảm thấy mình quả thật đã có chút đắc chí thỏa mãn sau khi có được quyền kiểm soát dự án từ tay người bạn học trong tình huống không hề tốn kém gì. Các đồng nghiệp từng thấy hắn tham gia buổi họp báo long trọng như vậy đều gọi điện chúc mừng, điều này càng khiến hắn có chút lâng lâng.

Giờ phút này, sau lời nhắc nhở của Trình Hiểu Vũ, Uông Đống Lương thầm nghĩ đến môi trường cạnh tranh sau này quả thật khó khăn. Cảm giác kiêu ngạo lập tức tan biến. Hắn khởi động xe, cười ngượng nghịu nói: "Tình trạng này đúng là có hơi quá đà, tôi sẽ chú ý điều chỉnh lại tâm tính, Vũ thiếu." Gọi một thiếu niên còn chưa tốt nghiệp trung học là Tổng giám đốc, Uông Đống Lương cảm thấy có ch��t khó chịu, vì vậy tiếp tục gọi Trình Hiểu Vũ là Vũ thiếu.

Trình Hiểu Vũ cũng không cố ý muốn đả kích Uông Đống Lương, sau đó cười nói: "Đương nhiên, bước khởi đầu này của chúng ta quả thực rất tuyệt vời, không khích lệ bọn họ một chút, ngay cả tôi cũng không nhịn được, ha ha, chỉ sợ gã cáo già Trương Siêu Dương đến lúc đó nhìn thấy anh thì khóc không ra nước mắt."

Uông Đống Lương cũng không nhịn được cười: "Chủ yếu là ý tưởng của cậu quá hay, đánh trúng tim đen gã cáo già, không lo họ không mắc bẫy."

Trình Hiểu Vũ lắc đầu nói: "Kế hoạch dù có hay đến mấy cũng phải có người chấp hành. Trong khoảng thời gian này anh đã làm rất tốt. Thì Thầm từ con số không đến thành hình, từng chút một đều ngưng tụ tâm huyết của anh. Sự nỗ lực của anh tương lai nhất định sẽ nhận được hồi báo gấp ngàn vạn lần."

Một "thái tử đỏ" với bối cảnh thâm hậu như Trình Hiểu Vũ lại coi trọng hắn đến vậy, cùng với sự khẳng định dành cho công việc của hắn, khiến Uông Đống Lương nghe xong những lời này, trong lòng vô cùng cảm động. Suy nghĩ "kẻ sĩ chết vì tri kỷ" tràn ngập trong lòng hắn.

Hơn nữa, công việc trong khoảng thời gian này đã mang lại cho hắn cảm giác vô cùng phong phú. Website từng bước được xây dựng, và việc từng bước giành được thành công trong cuộc đối đầu với gã cáo già, tất cả đều khiến Uông Đống Lương tràn đầy tình cảm với công ty này và Trình Hiểu Vũ, thấy được tương lai, cũng khiến hắn tràn đầy lòng tin.

Trên đường, Uông Đống Lương giới thiệu sơ qua về đội ngũ nhân viên hiện tại của Thì Thầm, để Trình Hiểu Vũ có cái nhìn tổng quan. Trình Hiểu Vũ nghiêm túc xem hồ sơ lý lịch nhân viên mà Uông Đống Lương mang đến. Phần lớn là sinh viên vừa tốt nghiệp đại học.

Trình Hiểu Vũ thầm thở dài. Thế kỷ hai mươi, điều gì là quan trọng nhất? Đương nhiên là nhân tài. Công ty nhỏ của họ hiện tại không thu hút được nhân tài nào cũng là điều đương nhiên. Xem xét tình hình hiện tại, trong thời gian ngắn có lẽ có thể miễn cưỡng đối phó, nhưng sau một thời gian nữa, vấn đề nhân sự có lẽ sẽ trở nên chật vật.

Công ty muốn phát triển đến một tầm cao mới thì nhân tài là yếu tố không thể thiếu. Họ nhất định phải nghĩ mọi cách, thậm chí dùng cả thủ đoạn dụ dỗ, lừa gạt để có được nhân tài.

Trình Hiểu Vũ cẩn thận xem xét tư liệu của mười mấy người, cố gắng để mỗi khi nhìn thấy ai cũng có thể gọi đúng tên và chức vụ của họ. Hắn cũng không nói chuyện phiếm với Uông Đống Lương nữa.

Là người sáng lập của Thì Thầm, hắn cũng không muốn mình trở thành một sự tồn tại có cũng được mà không có cũng chẳng sao. Cho nên những nỗ lực cơ bản này, hắn nhất định phải thực hiện.

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng và độ chân thực.