Thực ra, việc Trình Hiểu Vũ đăng tải đoạn phim hậu trường có vẻ hơi sớm, tốt nhất là nên đợi đến khi phim kết thúc mới đăng. Nhưng bộ phim gây sốt, kéo theo những tranh cãi ngày càng gay gắt, đặc biệt là một số phụ huynh cho rằng cần phải hạ mức phân loại phim, vì nhiều thanh thiếu niên sau khi xem xong đều không dám ngủ một mình.

Không chỉ vậy, những người vẫn kiên trì tin rằng đây là một bộ phim tài liệu thực sự cũng vô cùng thất vọng. Khắp nơi trên mạng lan truyền tiếng than vãn, đặc biệt là các tài khoản chuyên nghiên cứu "Hiện tượng linh dị," "Khách sạn Cecil," và "Ringu" mới được lập ra gần đây đều thực sự có chút ngớ người.

Tuy nhiên, họ vẫn khăng khăng rằng Trình Hiểu Vũ vì áp lực quá lớn nên mới đổi giọng nói đó là phim hư cấu. Vẫn có không ít người cho rằng bộ "phim tài liệu giả" này là thật, thậm chí nhiều người còn đổ xô đến khách sạn Cecil để tìm kiếm chân tướng. Căn phòng 12B14 trở thành một nơi đắt giá mà ai cũng muốn ở lại một đêm.

Bộ phim này cũng chiếm lĩnh vị trí quán quân phòng vé khắp Hoa Hạ, thậm chí còn dấy lên câu nói "Sở Tây xuất phẩm, ắt hẳn là tinh phẩm." Tiểu Phạn, chủ kênh livestream nổi tiếng về linh dị, đã bỏ ra số tiền lớn đặt phòng và mua vé máy bay để đến khách sạn Cecil tìm hiểu thực hư. Lúc này, bạn của anh ta đang cầm máy quay phim đứng bên ngoài khách sạn Cecil, hùng hồn phân tích lý do tòa nhà nổi tiếng cả trong và ngoài nước này lại được coi là "hung địa."

Vì buổi livestream lần này, Tiểu Phạn đã chi một khoản lớn. Bởi lẽ, công nghệ thông tin và chức năng điện thoại thời điểm đó chưa đủ mạnh để hỗ trợ livestream ngoài trời, nên anh ta đã thuê một bộ máy quay phim có kết nối internet độc lập, tốc độ cao, đồng thời mời hai người bạn cùng đến nước A để thực hiện buổi livestream.

Anh ta dĩ nhiên không phải chỉ trông cậy vào việc livestream để kiếm tiền. Là một người làm trong ngành phong thủy, danh tiếng và thực lực đều quan trọng như nhau, nên đây là một khoản đầu tư táo bạo vào chính mình.

Rất sớm trước kia, anh ta đã thấy trên S-Stand có người livestream, nhưng phần lớn là trai xinh gái đẹp hát hò, thỉnh thoảng có vài người nói chuyện phiếm. Chỉ cần hát hay, ngoại hình đẹp, nói chuyện hấp dẫn, độ chú ý đều rất cao, quà tặng cũng nhận được nhiều. Lúc đó anh ta đã nghĩ, mình là một thầy phong thủy, mình cũng có thể thử livestream giảng phong thủy, trực tiếp tương tác với cư dân mạng để giải thích bố cục phong thủy trong nhà họ, có lẽ đó là một công việc không tệ.

Nhưng mọi việc không hề dễ dàng như vậy, tuy nhiên Tiểu Phạn không phải là người dễ dàng bỏ cuộc. Anh ta thấy Trình Hiểu Vũ đăng tải video linh dị, nhận được nhiều bình luận, nên thử làm một buổi livestream mời đĩa tiên. Kết quả số lượng người xem bùng nổ, ngày hôm đó anh ta lần đầu tiên leo lên trang chủ của S-Stand.

Vì vậy, anh ta biết được hướng đi cho các chương trình của mình. Sau khi 《Ringu: Ghi Chép Ảnh Quỷ Thực Tế》 phát sóng, anh ta liền bắt đầu nảy sinh ý định thực hiện một chương trình livestream giải mã phong thủy khách sạn Cecil. Ý nghĩ này một khi xuất hiện thì không thể ngăn cản, nên anh ta đã dốc hết vốn liếng để gom góp tài chính và đến Los Angeles.

Anh ta dự định nhân lúc 《Ringu: Ghi Chép Ảnh Quỷ Thực Tế》 đang nóng sốt để đánh bóng tên tuổi, thu hút danh tiếng.

Giờ phút này, Tiểu Phạn cầm tai nghe và giơ cao những bức ảnh đã chuẩn bị sẵn trong tay, nói: "Chúng ta đều biết, ở Hoa Hạ, dưới ảnh hưởng của quan niệm truyền thống, không có một công trình kiến trúc lớn nào mà không chú trọng phong thủy. Câu chuy���n kinh điển nhất liên quan đến phong thủy kiến trúc chính là "cuộc chiến phong thủy" của tất cả các tòa nhà cao tầng ở đảo Cảng nhiều năm trước. Khi đó, tòa nhà Hợp Thành Phong ở trung tâm Hồng Kông được vinh danh là số một về phong thủy, và nó hưng thịnh theo sự phát triển của Hồng Kông. Nhưng vào năm 1985, tòa nhà Trung Ngân bắt đầu khởi công. Từ vẻ ngoài, tòa nhà Trung Ngân trông như một thanh đao thép ba lưỡi. Theo phân tích phong thủy, một mặt lưỡi đao chĩa thẳng vào doanh trại quân đội Cảng (nay là dinh Tổng đốc). Kết quả là, vào tháng 12 năm 1986, Công tước Clarence đột ngột qua đời vì bệnh tim ở kinh thành, trở thành vị Tổng đốc duy nhất qua đời khi đang tại nhiệm, trong khi tòa nhà Trung Ngân lúc đó còn chưa hoàn thành hoàn toàn. Mặt lưỡi đao khác lại chĩa vào Ngân hàng Hợp Thành Phong. Kết quả là, công trạng của Ngân hàng Hợp Thành Phong đột ngột sụt giảm mỗi năm, giá cổ phiếu lao dốc, ngay cả các khoản đầu tư ở nước A xa xôi cũng liên tục gặp trở ngại. Sau đó, Ngân hàng Hợp Thành Phong cũng đã thỉnh giáo thầy phong thủy để hóa giải. Vì vậy, chúng ta thấy trên mái nhà Ngân hàng Hợp Thành Phong bày ra hai khẩu đại pháo, thân pháo dài hơn mười mét, họng pháo chĩa thẳng vào tòa nhà Trung Ngân để phản kích sát khí từ đó. Sau này, tình hình kinh doanh của Ngân hàng Hợp Thành Phong quả nhiên chuyển biến tốt đẹp. Vì vậy, hai tòa nhà lớn này đã tạo thành một "cuộc chiến đao pháo"."

Tiểu Phạn ôm iPad, bảo người quay phim cùng mình đi một vòng quanh khách sạn rồi nói: "Chúng ta hãy nhìn vị trí của khách sạn Cecil trên bản đồ. Nó nằm ở giao điểm của năm con đường, theo lý mà nói là một vị trí tốt cho khách sạn. Thế nhưng theo quan sát của tôi trên đường vừa đến đây, nơi này thực sự sát khí mười phần. Chúng ta xuống phía dưới, không xa có một cây cầu vượt nổi tiếng, được gọi là 'Cao giá sát'. Con đường thẳng tắp dẫn đến khách sạn này cũng phù hợp với 'Đường trùng sát'. Để hóa giải 'Cao giá sát', thông thường các tòa nhà sẽ được xây màu đen, thế nhưng người nước ngoài không hiểu phong thủy, tòa nhà này lại được xây màu vàng nhạt. Mọi người đều biết Los Angeles không có nhiều kiến trúc cao tầng, đồng thời bố cục rất lộn xộn."

Lúc này, cư dân mạng ồ ạt gửi bình luận, nói rằng Trình Hiểu Vũ đã thừa nhận phim là do anh ấy quay, và bộ phim "Ringu" này không phải là phim tài liệu gì cả.

Tiểu Phạn đương nhiên cũng nhìn thấy, anh ta nói: "Tôi đã nói trước khi đến rồi, cái đoạn phim ghi hình đó về cơ bản không phải thật. Nếu bảo hai con quỷ Tây Dương chơi đĩa tiên, bút tiên trong phòng, rồi gây ra chút sự kiện linh dị thì tôi tin. Còn bảo xem phim kinh dị mà cũng có thể nhìn ra quỷ thật thì tôi thật sự không tin lắm. Bất quá, hình ảnh và phân cảnh trong bộ phim ngắn đó có tác dụng ám thị tâm lý cực kỳ mạnh. Nếu cứ xem đoạn phim này lâu, người bình thường không có bệnh tâm lý cũng sẽ sinh bệnh. Giống như trong nhà bạn, hàng xóm đang sửa chữa, tầng trên đang sửa chữa, tầng dưới đang sửa chữa, bên phải cũng đang sửa chữa, ngày nào cũng gõ đập bên cạnh bạn. Ở một năm chắc chắn bạn sẽ phát điên, điều duy nhất bạn muốn làm là dọn đi. Bất kể 《Ringu: Ghi Chép Ảnh Quỷ Thực Tế》 có phải là thật hay không, nhưng những chuyện từng xảy ra ở khách sạn Cecil đều là thật. Hôm nay chúng ta cứ coi như chưa từng xem phim của đạo diễn Trình, để thực sự giải mã thế khó phong thủy của khách sạn Cecil."

Tiểu Phạn nhìn số người xem trong phòng livestream, đã hơn bảy mươi vạn. Mới chỉ livestream hai mươi phút mà thôi, cứ đà này, anh ta có thể nhanh chóng trở thành người livestream không phải là minh tinh đầu tiên của S-Stand đạt được lượng người xem cao nhất từ trước đến nay. Anh ta dĩ nhiên không thể so sánh với những ngôi sao thỉnh thoảng livestream để tương tác với fan.

"Tất cả đều phải cảm ơn đạo diễn Trình," Tiểu Phạn bồi hồi nghĩ trong lòng, sau đó hướng về phía màn ảnh nói: "Nhân tiện nói thêm một câu ngoài lề, bộ phim này của đạo diễn Trình quay thực sự quá đáng sợ. Một người suốt ngày muốn liên hệ với quỷ thần như tôi cũng bị dọa cho toát mồ hôi lạnh. Phải biết khi tôi livestream, việc đi nghĩa trang, đi mộ địa, hay đến những ngôi nhà ma ám đều như đi dạo công viên trẻ em vậy. Nhưng lần xem 《Ringu》 đó, tôi thực sự bị dọa thảm khi thấy người phụ nữ áo trắng bò ra từ TV, thề là tôi còn sợ hơn cả gặp ma thật. Nên nói quỷ dọa người không có gì đáng sợ, người dọa người mới đáng sợ!"

"Tuy đáng sợ, nhưng tôi vẫn khuyên mọi người hãy dắt bạn gái đến rạp xem bộ phim này, nhớ kỹ phải mua vé suất chiếu nửa đêm nhé, chiêu này đảm bảo rất hiệu quả, đừng nói là tôi chỉ đấy!" Nói xong, Tiểu Phạn còn làm một khuôn mặt quỷ.

Lúc này, một đại gia bắt đầu tặng "Lông vũ vàng" cho Tiểu Phạn. Một chiếc lông vũ vàng trị giá 1000 tệ Hoa Hạ, pháo hoa cứ nổ liên tục trong buổi livestream, đồng thời ở tất cả các phòng livestream khác đều có loa phát ra âm thanh thông báo.

Nhưng sau đó, một cảnh tượng khiến mọi người ngỡ ngàng hiện ra: số lượng lông vũ vàng màu đỏ thẫm phía sau không hề ngừng lại, mãi sau mười lăm phút mới dừng. Tổng cộng có 1111 chiếc lông vũ vàng, tương đương với một triệu một trăm mười một ngàn tệ Hoa Hạ.

Toàn bộ phòng livestream bắt đầu sôi trào, người xem không ngừng đổ xô vào phòng livestream này để săn lộc (nhận quà) và tiện thể chiêm ngưỡng vị đại gia. Trong thời gian ngắn, lượng người xem đã vọt lên đứng đầu, số người xem trực tiếp đạt hơn hai triệu, gần một phần ba số người trực tuyến trên S-Stand đều tràn vào đây.

Tiểu Phạn cũng ngớ người, anh ta livestream lâu nay nhiều nhất cũng chỉ nhận được vài chiếc lông vũ vàng mà thôi. Niềm hạnh phúc to lớn bất ngờ này khiến anh ta không biết nói gì, chỉ có thể không ngừng nói vào màn ảnh: "Thực sự rất cảm ơn vị đại gia này."

Bởi vì người tặng quà có thể chọn không hiển thị tên tài khoản của mình, tên tài khoản của vị đại gia này hiển thị là "Người dùng ẩn danh 1111," và số lượng quà tặng cũng là 1111. Vô số người dùng đều tò mò không biết vị đại gia này là ai.

Lúc này, vị đại gia gửi một bình luận, một dòng chữ vàng hiện ra: "Cố lên, tôi tin tưởng chương trình của bạn!" Chỉ người dùng cấp cao nhất mới có thể gửi chữ vàng! Và lúc này, phòng chat bên cạnh đã hiển thị tên của vị đại gia.

Tô Ngu Hề, cấp 60, tên màu tím kèm vương miện.

Toàn bộ phòng livestream lập tức bùng nổ.

Bình luận "Tô nữ thần vạn tuế, vạn vạn tuế!" tràn ngập khắp màn hình. Các fan của Tô nữ thần cũng bắt đầu tặng quà cho chủ kênh linh dị Tiểu Phạn.

Số lượng người xem trong phòng livestream tăng vọt. Đối với Tiểu Phạn mà nói, đây quả thực là một phép màu: Tô nữ thần không chỉ vào phòng livestream mà còn tặng anh ta hơn m���t triệu tiền thưởng!

Giờ phút này, Tiểu Phạn còn cảm thấy mình có đang nằm mơ không. Anh ta hướng về phía bạn bè nói: "Đánh tôi một cái đi, tôi muốn biết mình có đang nằm mơ không!"

Tô Ngu Hề cũng đã rời khỏi phòng livestream. Cô ấy dĩ nhiên không phải vì Tiểu Phạn thay Trình Hiểu Vũ làm tuyên truyền mà tặng hơn một triệu. Đối với cô ấy mà nói, số tiền hơn một triệu này vô cùng đáng giá.

Việc livestream trên S-Stand đang dần trở nên đơn điệu là một vấn đề. Hành động lần này là để khuyến khích các streamer dũng cảm tạo ra những chương trình riêng biệt, nhằm làm phong phú thêm hệ sinh thái livestream của S-Stand.

Hiện tại cũng có không ít nền tảng bắt đầu làm video livestream. S-Stand bây giờ muốn củng cố vị trí số một, đồng thời muốn chiếm giữ vị trí bá chủ trong ngành, nhất định phải mạnh mẽ lăng xê các streamer đang hot, ký kết hợp đồng dài hạn, hỗ trợ những streamer tiềm năng, giải quyết những nỗi lo về sau cho họ, đồng thời phải không ngừng mang lại hy vọng cho những streamer nhỏ, để họ luôn có niềm mong mỏi vào nghề này.

Và cách tạo ra một "thần tượng" tốt nhất, không gì trực tiếp và sắc bén hơn việc một đêm trở nên giàu có.

Cô ấy tặng hơn một triệu, có thể nói là một mũi tên trúng nhiều đích. Chắc hẳn ngày mai tất cả các tạp chí lớn sẽ công khai đưa tin về chuyện này.

Cô ấy không chỉ quảng cáo cho S-Stand, cho livestream của S-Stand và phim của Trình Hiểu Vũ, mà còn khiến nghề streamer tiến vào tầm mắt của đại chúng. Điều này sẽ khiến tất cả mọi người phải vắt óc tìm tòi để làm phong phú nội dung livestream, thay đổi ấn tượng cố hữu của mọi người rằng chỉ có "trai xinh" "gái đẹp" mới có thể tham gia vào ngành livestream.

Tháng sau, S-Stand sẽ triển khai hợp tác lớn với công ty game phát triển "Thật 3", mua đứt quyền livestream trò chơi MOBA "Thật 3", đồng thời bắt đầu livestream "Thật 3" và tài trợ giải đấu "Thật 3" quốc nội lần thứ ba.

Đồng thời, S-Stand còn đang không ngừng đàm phán với các công ty game khác về quyền livestream trò chơi, tranh thủ giành lấy quyền livestream độc quyền.

Lúc này, livestream trò chơi trong nước vẫn là một lĩnh vực còn trống. S-Stand muốn trở thành trang web livestream video đứng đầu, một thế lực bá chủ, nhất định phải nắm giữ mảng này.

Tô Ngu Hề nhớ kỹ Trình Hiểu Vũ đã nói với cô, tương lai của ngành livestream nằm ở trò chơi và các chương trình ngoài trời.

Thoát khỏi phòng livestream, Tô Ngu Hề mở một phần mềm chuyên dụng của mình. Sau khi nhấp chuột, vòng tròn tiến độ quay rất lâu mới đạt 100%. Lúc này hình ảnh xuất hiện, đây là kênh livestream riêng của Tô Ngu Hề. Mỗi ngày rảnh rỗi, cô ấy đều mở ra để xem anh trai mình đang bận rộn gì.

Vì ở trên Bắc Đại Tây Dương, kết nối qua vệ tinh nên tín hiệu không được tốt lắm, video vẫn liên tục rung lắc. Chắc hẳn vệ sĩ đeo camera mini đang đứng trên boong thuyền không mấy vững chãi.

Nơi xa biển trời bao la một màu, hàng ngàn con hải âu bay lượn trên mặt biển. Tô Ngu Hề lập tức hình dung ra những con hải âu mòng biển và hải âu đuôi đen lớn từ Bắc Cực, đây đều là những loài hải âu khá phổ biến ở Bắc Đại Tây Dương. Mà vào mùa này ở vùng biển này, gió chắc hẳn đã chuyển hướng Đông Bắc, đồng thời thỉnh thoảng lại có một luồng khí lạnh ẩm ướt thổi qua.

Tô Ngu Hề đã thấy Trình Hiểu Vũ mặc áo lông, đội mũ mềm kiểu Nga, đứng ở mạn thuyền, vịn lan can nhìn ngắm gì đó. Dù anh ấy mặc quần áo dày cộp như vậy, Tô Ngu Hề vẫn có thể dễ dàng nhận ra bóng lưng anh.

Đại Tây Dương giờ phút này trông rộng lớn vô tận. Ánh nắng xuyên qua những đám mây thấp mờ ảo, những tia sáng lạnh lẽo từng mảnh rải rác trên mặt biển. Giờ phút này không còn là cảnh tượng sóng gợn lăn tăn, gió thổi những con sóng lớn như những thung lũng trải dài, trông rất hùng vĩ và dữ dội.

Nơi gió tây mang nỗi sầu miên man của đại dương, vuốt ve dòng hải lưu ấm áp hiền hòa của Bắc Đại Tây Dương.

Cô biết rõ anh ấy đã thuê tàu nghiên cứu khoa học của Viện Khoa học Nga cùng hai chiếc tàu ngầm đến nơi an nghỉ của tàu Titanic ở Bắc Đại Tây Dương để quay video về xác tàu, chuẩn bị cho bộ phim tiếp theo của mình. Cô cũng đã xâm nhập máy tính của anh ấy và thấy anh ấy đích thân ngồi vào tàu ngầm, lặn xuống đáy Đại Tây Dương, quay những thước phim về xác tàu Titanic chìm sâu dưới biển.

Xác chiếc thuyền lớn ấy ngủ say trong bóng tối, những mảnh thép hoen gỉ nằm rải rác lộn xộn trên một dải thềm lục địa rộng khoảng 400 hecta dưới đáy Bắc Đại Tây Dương. Đáy biển kỳ dị này tựa như bề mặt mặt trăng: Trong lòng biển trải rộng vô số đường vân nhô lên, cùng với những hố lớn hình thành do băng đá và sỏi đập xuống khi băng tan chảy qua hàng ngàn năm. Nơi đây sự sống sinh sôi, các loài sinh vật không màu kỳ lạ chịu áp lực cực lớn vẫn bình thản kiếm ăn giữa những mảnh xương thuyền lồi lõm.

Chiếc thuyền vĩ đại và huy hoàng ấy, như một đóa hoa bất tử đã khô héo, nằm trong bóng tối, chờ đợi điều gì đó.

Thật sự là một vẻ đẹp mục nát đầy rung động theo một cách khác.

Tô Ngu Hề ước gì được cùng Trình Hiểu Vũ ngồi trong tàu ngầm, ngắm nhìn thế giới biến đổi tang thương.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức tại địa chỉ chính thức.