(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 1119: Nhộn nhạo mùa hè
Trình Hiểu Vũ đang chìm trong suy nghĩ vẩn vơ, tâm trí có chút xao động.
Thế nhưng, Hứa Thấm Nịnh chẳng hề dễ dàng buông tha Trình Hiểu Vũ. Nàng cười quỷ quyệt rồi nói: "Tiểu Vũ tử, kiểu xin lỗi của ngươi thế này là không đúng rồi. Để bản tiểu thư dạy ngươi cách xin lỗi cho phải phép đi!"
Vừa nãy Trình Hiểu Vũ còn đang thất thần, đến khi cảnh giác thì đã muộn. Chưa kịp dứt câu "Ngươi muốn làm gì?", hắn đã bị Hứa Thấm Nịnh một tay đẩy thẳng xuống bể bơi. Toàn thân lập tức ướt sũng, những tia nước bắn lên làm ướt không ít quần áo của cả Hứa Thấm Nịnh và Hạ Sa Mạt.
Tháng Tám ở Los Angeles khí hậu dễ chịu, ban ngày vẫn có thể xuống nước. Dù ban đêm nhiệt độ không khí thực sự không cao lắm, nhưng bể bơi nhà Trình Hiểu Vũ được trang bị hệ thống tự động điều chỉnh nhiệt độ nước, nên điều này không thành vấn đề.
Trình Hiểu Vũ bị Hứa Thấm Nịnh đẩy bất ngờ xuống nước, nhưng nước ở mép bể không sâu lắm. Hắn ngồi thẳng dậy thì nước chỉ ngang ngực. Nhanh chóng quay người lại, hắn thấy Hứa Thấm Nịnh đã đứng dậy, lùi đến một khoảng cách mà hắn không thể với tới, ở đó "khanh khách" cười khúc khích đầy vẻ thích thú.
Hạ Sa Mạt vẫn ngồi yên bên mép bể bơi, mím môi, đôi mắt khẽ cong thành vầng trăng khuyết.
Trình Hiểu Vũ bất lực nói: "Ngươi cần gì phải đẩy thế? Ngài đã bảo tôi nhảy, lẽ nào tôi dám không nhảy sao?"
Hứa Thấm Nịnh vênh váo nói: "Tự tay đẩy mới có cảm giác đã chứ! Nếu ngươi muốn tự nhảy, thì cứ lên bờ mà nhảy lại thôi. Ta ở đây còn có thể giúp ngươi hát nhạc thiếu nhi: 'Một con ếch xanh há miệng, hai lỗ tai, bốn chân, tõm một cái nhảy xuống nước!'"
Trình Hiểu Vũ biết mình mà lên bờ thì Hứa Thấm Nịnh sẽ chạy mất, nên hắn giả vờ không thèm để tâm mà nói: "May mắn hôm nay tôi mang kính áp tròng, nếu không ta sẽ nghĩ ngươi đang châm chọc ta đấy! Còn bây giờ thì ta cứ xem đó là lời khen ngợi dành cho ta!"
Hứa Thấm Nịnh chớp mắt nói: "Khen ngợi ư? Ngươi nghĩ nhiều rồi!"
Trình Hiểu Vũ bơi qua bơi lại vài vòng trong nước, rồi rời xa Hứa Thấm Nịnh một đoạn mới cất tiếng: "Nếu ta là ếch xanh, thì cũng là hoàng tử ếch đang chờ nụ hôn của công chúa để biến thành một con vật thần kỳ!"
Bơi xong vài vòng, Trình Hiểu Vũ liền cởi chiếc áo thun trắng đã ướt sũng. Còn chiếc quần dài màu trắng chất liệu đay, vì rất mỏng nhẹ và không thấm nhiều nước nên hầu như không cảm thấy vướng víu hay nặng nề, Trình Hiểu Vũ cũng không cởi ra. Hắn vừa cởi áo vừa nói: "Tôi cũng lâu r���i không bơi, nhân tiện bơi một lát cho sảng khoái."
Trên người hắn giờ đây hầu như không có chút mỡ thừa nào, do thường xuyên chạy bộ nên có vẻ hơi gầy, dáng người tuy không vạm vỡ nhưng lại rất cân đối.
Trình Hiểu Vũ đặt chiếc áo thun lên thành bể bơi, rồi cứ thế bơi lặn. Bơi được một vòng, Trình Hiểu Vũ liền hỏi: "Sa Mạt, em vẫn chưa học bơi sao?"
Hạ Sa Mạt ngồi ở mép bể bơi, tay cầm cốc bia nhìn Trình Hiểu Vũ rồi lắc đầu: "Em vẫn chưa học được đâu! Cũng không tiện tìm người dạy em."
Trình Hiểu Vũ đang bơi giữa bể, như một khúc gỗ, ngửa mặt lên trôi lềnh bềnh rồi nói: "Để tôi dạy em nhé! Đợi tôi quay xong cảnh của phim 《Titanic》, khi về Los Angeles biên tập thì sẽ dạy em."
Hứa Thấm Nịnh thấy Trình Hiểu Vũ ở xa mình, thêm vào đó, hắn nhìn qua dường như cũng không có ý định trả thù gì, nên nàng cảm thấy hơi mất hứng. Nàng lại một lần nữa đứng cạnh Hạ Sa Mạt, rồi nói: "Phàm những kẻ muốn dạy con gái bơi, chẳng có mấy ai thật sự đi dạy bơi cả, toàn là muốn 'sờ mó' thôi..."
Trình Hiểu Vũ cười mờ ám hỏi lại: "Có phải ngươi cũng muốn tôi dạy ngươi không!"
Hứa Thấm Nịnh cười nói: "Đồ ngốc, tôi mới không cần anh dạy đâu!"
Trình Hiểu Vũ như không có chuyện gì, cười gian hỏi Hứa Thấm Nịnh: "Tôi muốn hỏi một chút, kiểu bơi như ngươi có phải sẽ gặp lực cản lớn hơn không? Học bơi có phải là chuyện rất khó không?" Hắn chỉ từng cùng Hứa Thấm Nịnh ngâm suối nước nóng, chứ thật sự chưa từng thấy nàng đường hoàng bơi lặn bao giờ. Hắn muốn xem Hứa Thấm Nịnh bơi lặn có chút 'kinh tâm động phách' không.
Hứa Thấm Nịnh khẽ hừ một tiếng rồi nói: "Lần đầu tiên tôi xuống nước là đã có thể nổi trên mặt nước, chơi một tiếng là tự học được bơi rồi!"
Trình Hiểu Vũ đứng giữa bể bơi, kinh ngạc nói: "Ngực lớn còn có chỗ tốt như vậy sao?"
Hứa Thấm Nịnh phì phò dùng chân đá nước về phía Trình Hiểu Vũ rồi nói: "Ngươi đúng là đồ ngốc, tôi đâu phải từ nhỏ đã lớn như vậy!"
Trình Hiểu Vũ bị nước đá văng vào mặt, hắn giả vờ như trúng độc, khó chịu ngửa đầu ngã ngửa ra sau trong nước, đồng thời kêu lên: "Hứa Thấm Nịnh, ngươi sao có thể dùng chân đá nước! Chân ngươi có độc! Định hạ độc chết ta sao!"
Hứa Thấm Nịnh càng đắc ý đá nước về phía Trình Hiểu Vũ. Để tăng cường độ, nàng lại ngồi xuống mép bể bơi, hai chân khuấy nước, vừa nói vừa cười: "Haha! Ta chính là muốn hạ độc chết ngươi, cái đồ 'tiểu sắc lang'!"
Trong lúc nhất thời, hơn nửa bể bơi đều là bọt nước do Hứa Thấm Nịnh đá lên, tiếng "bịch" vang lên không dứt bên tai.
Một cô tiểu thư đài các mà chơi trò té nước này, chơi mãi không biết chán, cũng khiến Trình Hiểu Vũ có chút câm nín. Nhưng đây chính là hiệu quả hắn mong muốn. Thấy kế hoạch đã thành công, Trình Hiểu Vũ lập tức lặn xuống, lợi dụng lúc bọt nước còn chưa tan hết, nhanh chóng lặn xuống cạnh Hứa Thấm Nịnh, rồi dưới đáy nước một phát tóm lấy mắt cá chân của nàng. Hứa Thấm Nịnh vóc dáng rất cao, khoảng 1m75, nhưng đôi chân lại không hề thô kệch chút nào. Trình Hiểu Vũ nhớ nàng đi giày cỡ ba mươi tám rưỡi.
Một tay hắn giữ chặt mắt cá chân của Hứa Thấm Nịnh, tay kia thì giữ lấy bàn chân nàng, để phòng nàng đá trúng hắn.
Thế nhưng, xúc cảm đó thực sự quá tuyệt vời, mềm mại ấm áp như ngọc. Đặc biệt lòng bàn chân còn hơi nóng ấm. Dưới nước, Trình Hiểu Vũ trợn tròn mắt nhìn thấy những ngón chân nàng hồng hào đáng yêu, mắt cá chân đặc biệt duyên dáng, như thể được tạc từ ngọc quý. Trong ánh sáng lờ mờ, những đầu ngón chân như được chạm khắc ấy dường như vẫn tự phát ra ánh sáng trắng dịu nhẹ.
Hướng lên trên là cặp đùi thon dài, đường cong mềm mại khiến người ta phải xao xuyến. Làn da non mềm trắng nõn, dưới nước lại càng hiện lên vẻ sáng bóng như ngọc trai.
Trình Hiểu Vũ biết rõ Hứa Thấm Nịnh sợ nhột, không kìm được, khẽ dùng đầu ngón tay vuốt ve hai lần lòng bàn chân nàng. Chỉ nghe thấy Hứa Thấm Nịnh ở trên bờ, cười lớn khoa trương kêu lên: "Tôi đầu hàng! Tiểu Vũ tử! Tôi sai rồi! Ngươi buông tay ra đi, tôi sẽ đồng ý bất cứ điều gì ngươi muốn!"
Đầu ngón tay Trình Hiểu Vũ chạm vào làn da trơn mềm của Hứa Thấm Nịnh càng khiến hắn hô hấp dồn dập, không thể nín thở thêm nữa. Hắn từ dưới nước bật dậy, dùng tiếng cười lớn che giấu nhịp tim đang đập nhanh mà nói: "Ha ha! Bị tôi bắt được rồi nhé!"
Hứa Thấm Nịnh vẫn còn muốn giãy giụa, nhưng Trình Hiểu Vũ liền đưa tay tóm lấy áo thun của nàng, một mạch kéo nàng xuống nước.
Hứa Thấm Nịnh rơi xuống nước, do quán tính liền vọt thẳng vào lòng Trình Hiểu Vũ. Lần này, Trình Hiểu Vũ cuối cùng cũng cảm nhận được cái gọi là 'ôn hương nhuyễn ngọc ôm đầy lòng'.
Hứa Thấm Nịnh vốn dĩ đã là một mỹ nhân có sẵn cốt cách, lại còn phát triển rất tốt. Đôi mắt nàng chỉ cần chuyển động một chút thôi cũng đã mang một vẻ mị hoặc trời sinh. Thêm vào đó, nàng vốn đã xinh đẹp lại còn mang vẻ yêu dã, mỗi cái nhíu mày, mỗi nụ cười đều tỏa ra vẻ diễm lệ ngời ngời, khiến người ta khó lòng rời mắt.
Trên người nàng có một mùi hương thoang thoảng, dễ chịu, tựa như hương trúc lạnh ngát.
Tác phẩm này được chuyển ngữ bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.