(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 1204: Khó thoát kiếp số (2)
Tô Ngu Hề một mình đứng ở bên kia giường bệnh, vóc dáng yểu điệu của nàng che khuất ánh nắng, đổ xuống một vệt bóng tối sắc nét trên chiếc chăn trắng muốt. Nàng tựa như một đóa lãnh diễm bừng sáng giữa không khí trầm muộn.
Bốn người tinh anh nhà họ Tô đối diện, nghe Tô Ngu Hề nói chuyện có vẻ không biết trời cao đất rộng, ai nấy đều lộ vẻ mặt phức tạp, nhưng chẳng ai coi lời nàng là thật.
Khi lưỡi đao chưa kề vào cổ họng, người ta khó mà cảm nhận được sự sắc bén của nó. Mọi người đều cho rằng Trình Hiểu Vũ chỉ là một lời đe dọa, chưa tới mức nguy hiểm.
Chỉ riêng Tô Vị là trong lòng có chút sợ hãi, bởi lẽ từ khi Tô Ngu Hề bước vào căn phòng này, hắn đã thấy toàn thân đổ mồ hôi lạnh mà chẳng hiểu vì sao.
Tô Đông Sơn lại cho rằng Tô Ngu Hề vẫn còn oán hận chuyện năm xưa, khi cha nàng vừa qua đời, người thân đã ép buộc nàng làm theo ý họ. Vì vậy, ông nhìn Tô Ngu Hề với vẻ mặt thảm đạm, thiết tha nói: "Cháu gái thông minh của ta, có một trái tim Thất Khiếu Linh Lung. Gia gia cũng biết cháu và anh cháu đã chịu không ít ấm ức, nhưng cháu cũng biết đấy, không có cả nhà, sao có được may mắn? Tuy rằng cách xử lý của đại bá và tam thúc con quả thật không khéo, nhưng cháu hãy nghĩ mà xem, ngày xưa đại bá, bá mẫu, thúc thúc, thím thím, bao gồm cả Vân ca, Vị ca của cháu, ai mà không thương cháu? Ngay cả Hiểu Vũ, tuy chưa nhận hắn làm cháu, nhưng đại bá con đã âm thầm giúp hắn dọn dẹp bao nhiêu rắc rối rồi? Còn về chuyện thay con làm chủ hôn sự, cũng là vì mong con có thể tìm được một người tốt, một người xứng đáng với con. Con là viên ngọc quý của Tô gia chúng ta, tất cả đều là người một nhà, ai mà không hy vọng con hạnh phúc?"
Tô Ngu Hề đứng bất động, không nhìn Tô Đông Sơn, chỉ cúi đầu nhìn chằm chằm chiếc chăn trắng muốt, cánh tay vẫn giữ nguyên trong tay ông.
Tô Đông Sơn biết rõ Tô Ngu Hề vốn lãnh đạm, nhưng ông tin rằng nàng sẽ không trơ mắt nhìn Tô gia suy bại. Vì vậy, ông tiếp tục tha thiết nói: "Nếu cháu đã phản cảm đến thế, thì chẳng lẽ chúng ta lại thật sự ép cháu gả cho một người cháu không thích sao? Cho nên, chuyện của Hiểu Vũ cũng chỉ là cháu lo lắng thái quá thôi!"
"Cháu à, gia gia không còn sống được bao lâu nữa, tâm nguyện cuối cùng chính là mong con trai cha con, anh trai cháu, có thể nhận tổ quy tông... Ta nghĩ khi cha cháu qua đời, chắc hẳn cũng chưa tha thứ cho ta chuyện này, giờ đây ta phải về cõi vĩnh hằng, cũng xem như đã có lời giải thích với nó..."
Nghe đến đây, mí mắt Tô Ngu Hề khẽ nhấc. Nàng thầm nghĩ trong lòng: Nếu như lúc đó các vị thực sự muốn làm như vậy, có lẽ mọi chuyện đã khác. Nhưng đến nước này, dù có muốn bù đắp sai lầm cũng đã quá muộn rồi.
Nói đến đứa con trai thứ hai của mình, Tô Đông Sơn cũng động lòng, nước mắt giàn giụa. Nhưng sự yếu đuối đó chỉ là biểu hiện cố ý trong chốc lát. Thừa lúc cảm xúc đúng chỗ, ông nghẹn ngào nói với Tô Ngu Hề: "Huống hồ, nếu nó cưới Hứa Thấm Nịnh, nó cũng nên có cơ đồ riêng của mình chứ? Mấy thúc thúc, bá bá này không giúp nó thì giúp ai? Chẳng lẽ lại muốn nó nhập Hứa gia để rồi vô dụng à?"
Dù trong lòng Tô Ngu Hề không hề dao động, nhưng khi nghe lời gia gia, nàng vẫn khó tránh khỏi thất vọng. Nàng biết, dù gia gia đối xử với nàng rất tốt, nhưng sâu thẳm trong lòng ông vẫn trọng nam khinh nữ. Đồng thời, là một kẻ coi trọng chính trị, ở một mức độ nào đó, ông cũng là người lạnh lùng.
Từ chuyện năm đó gia gia không chút do dự mượn gió bẻ măng, hủy bỏ hôn ước với nhà họ Trình, là có thể thấy rõ.
Một bên, Tô Trường Thanh cũng tằng hắng một tiếng phụ họa: "Cháu à, gia đình mà, nên gỡ bỏ khúc mắc chứ đừng nên thắt chặt, huống hồ lại là người một nhà. Cháu cũng biết đấy, Nhị ca cháu những năm này thật ra đã cố gắng và nhượng bộ không ít để gọi Hiểu Vũ về. Đồng thời, khi Hiểu Vũ vào tù ở Tokyo, gia đình ta cũng đã thông qua con đường ngoại giao để thăm hỏi không ít lần. Nếu không, cháu nghĩ Thiên Hoàng Nhật Bản sẽ khinh suất mà ra lệnh đặc xá sao?"
Tô Vị cũng vội vàng phụ họa: "Đúng vậy, thật ra mà nói, dù gia gia không nói, con cũng cảm thấy nên trả lại 'Thượng Hà' cho cháu. Chỉ là rất hổ thẹn, hai năm nay vì hoàn cảnh kinh tế lớn đình trệ, Nhị ca không kinh doanh tốt công ty, đã phụ lòng tin tưởng của mọi người. Nhị ca ở đây xin lỗi cháu một tiếng. Nhưng về sau, phàm là có chỗ nào cần dùng đến, cháu cứ nói một tiếng, Nhị ca ở nhiều phương diện vẫn có chút năng lực."
Tô Trường Quân do dự một chút, rồi cắn răng nói: "Cháu à, Tam thúc con luôn coi con như con ruột, Hồng Văn và Phỉ Phỉ đều xem con là niềm tự hào. Năm đó chúng ta sở dĩ muốn cổ phần, chẳng qua là không muốn hai anh em con giẫm đạp lên tâm huyết của cha con, nên mới giúp đỡ trông nom. Cháu nghĩ đại bá và tam thúc con thật sự vì cổ phần sao? 'Thượng Hà' dù sao cũng là tâm huyết của Tô gia chúng ta, chúng ta không muốn nó sụp đổ. Thế nhưng hiện tại, Hiểu Vũ đang phát triển rất tốt trong giới giải trí, cũng nên giao cho nó một phần để nó giúp đỡ thêm Hồng Văn và Phỉ Phỉ."
Tô Bộ Vân tuy cảm thấy cách nói "làm đĩ còn muốn dựng miếu thờ" của Tô Trường Quân thật buồn cười, nhưng cũng tỏ thái độ ủng hộ: "Cháu à, Đại ca con từ nhỏ đến lớn đều che chở con. Mỗi khi Nhị ca con trêu chọc con, vẫn là ta đánh cho nó một trận. Mùa hè con ở Tử Trạch, khi đó ta thường xuyên tối tối dắt con cùng Hồng Văn và Phỉ Phỉ đi ăn xiên nướng..."
Tô Ngu Hề thấy kiểu kể lể khổ sở, ôn lại chuyện xưa, ra vẻ cảm niệm tình thân như vậy thật nhàm chán. Nàng thấu hiểu tâm lý của đám thân thích này. Trên thực tế, họ nhu nhược và hèn nhát, chưa từng thực sự hối hận vì năm đó đã bức bách hai anh em nàng phải giao quyền kiểm soát "Thượng Hà" khi cha nàng qua đời.
Cho dù là gia gia nàng lúc này rơi vài giọt nước mắt, cùng với đám thân thích làm ra bộ dạng sám hối, hy vọng nhận được sự tha thứ, thì cũng không phải là thực lòng muốn hối cải.
Gia gia Tô Đông Sơn muốn mang theo vinh quang cuối cùng của mình mà ra đi, còn bọn họ – chẳng qua chỉ là không muốn mất đi cuộc sống cẩm y vinh hoa hiện tại.
Trong lòng họ chẳng hề cảm thấy một chút nào có lỗi với gia đình nàng. Họ chỉ hối hận vì sao không sớm nhận ra anh trai nàng lại lợi hại đến thế.
Họ chỉ đang sợ hãi một sự trả thù tiềm tàng, và vẫn còn muốn lợi dụng anh trai nàng để đạt được mục đích thăng quan phát tài của mình.
Bọn họ bất quá chỉ là một lũ kẻ vô dụng ăn bám.
Tô Ngu Hề khẽ buông tầm mắt, nhắm lại đôi mắt đã nhìn thấu lòng người, nhẹ giọng, như có gì đó đè nén, nói: "Gia gia, đã quá muộn rồi..."
Tô Đông Sơn lại ho khan hai tiếng, dốc hết sức lực nói: "Cái gì mà quá muộn? Người một nhà mà, hòa giải lúc nào cũng chưa muộn. Nếu cảm thấy khó mở lời với Hiểu Vũ, con cứ gọi điện thoại, để ta nói!"
Tô Ngu Hề bình tĩnh nói: "Gia gia, con không nói về chuyện đó, mà là những việc Nhị ca làm ở 'Thượng Hà' đang bị điều tra."
Vừa nghe Tô Ngu Hề nói vậy, Tô Trường Thanh lập tức quay đầu nhìn chằm chằm Tô Vị hỏi: "Con đã làm chuyện gì?"
Tô Vị kinh ngạc, quay đầu nhìn Tô Ngu Hề, rồi lại khinh thường đáp: "Tôi có thể làm chuyện gì chứ? Tối đa cũng chỉ là giới thiệu vài cô gái cho người ta quen biết, tôi chưa từng ép buộc họ, tất cả đều là tự nguyện."
Tô Trường Thanh nhìn Tô Vị đầy nghi hoặc: "Chỉ vậy thôi sao? Không còn gì khác à?"
Tô Vị mở rộng hai tay cười khổ: "Cha, cha cũng biết con mà, cùng lắm thì lợi dụng chút quan hệ, ký vài giấy tờ thôi! Nhưng con đều là vì công ty, vì cống hiến cho bộ đội và đời sống giải trí phong phú của địa phương, càng là thay chính quyền địa phương làm một chút tuyên truyền. Đều là chuyện hợp tác đôi bên cùng có lợi... Vả lại, đâu phải chỉ mỗi con làm vậy! Trần Thiên chẳng phải cũng làm vậy sao?"
Tô Trường Thanh nghe Tô Vị nói xong liền yên tâm. Ông biết đứa con trai này tuy không đáng tin cậy, nhưng vẫn luôn nắm rõ mức độ của mọi việc, tuyệt đối sẽ không làm chuyện gì vượt quá tầm kiểm soát. Nếu là trong giới hạn nhỏ mà Tô gia có thể che đậy được, thì nó tuyệt đối chỉ làm trong giới hạn đó, chắc chắn sẽ không đi cướp đoạt.
Đương nhiên, nếu cướp bóc mà Tô gia có thể che đậy được, thì nó cũng tuyệt đối sẽ không chỉ dừng lại ở những chuyện nhỏ nhặt...
Tô Trường Thanh cười cười, quay đầu nhìn Tô Ngu Hề nói: "Cháu à, tuy bá bá đã về hưu, nhưng chút tình huống này ta vẫn còn có thể che đậy được. Đối với Tô gia chúng ta, đối với 'Thượng Hà' sẽ không gây ra ảnh hưởng lớn gì đâu..."
Tô Ngu Hề vẫn không nhìn bọn họ, đôi mắt vô hồn nhìn vào khoảng không, tiếp tục lạnh lùng vô tình nói: "Nhị ca, anh còn nhớ Phó Tích Nguyệt, cô gái đã nhảy lầu đó không?"
Nghe được cái tên Phó Tích Nguyệt, Tô Vị trong lòng bỗng dưng trùng xuống một nhịp, nhưng vẫn cười khan hai tiếng nói: "Cô ta à? Cô ta chẳng phải bị bệnh trầm cảm sao? Huống hồ, cô ta cũng là chính mình nghĩ quẩn mà nhảy lầu, chứ đâu phải tôi ép. Vả lại, chuyện gia đình cô ta, tôi cũng đã dàn xếp ổn thỏa hết rồi, chắc không có chuyện gì đâu..."
Tô Ngu Hề khẽ lắc đầu nói: "Nhị ca, xem ra anh chẳng hiểu gì cả... Anh có biết bạn gái gần đây của anh đã đi đâu không?"
Tô Vị kinh ngạc: "Bạn gái?" Nhưng hắn lập tức hiểu rõ Tô Ngu Hề đang ám chỉ ai. Lòng dấy lên nghi hoặc và cảnh giác, hắn nói: "À, con bé Liễu Hoa Minh à? Tôi với cô ta đã chia tay từ lâu rồi, cô ta đi đâu thì tôi cũng không xen vào làm gì!"
Tô Ngu Hề lạnh lùng nói: "Xem ra tin tức của anh quá lạc hậu. Vệ Khang đã bị bắt, và Liễu Hoa Minh cũng bị bắt cùng hắn..."
Tô Vị trong lòng mơ hồ cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng lại không biết không ổn chỗ nào. Hắn nhìn Tô Ngu Hề hỏi: "Cặp gian phu kia bị bắt thì có liên quan gì đến tôi?"
"Có liên quan hay không, nhiều khi không phải anh nói là không được đâu..."
Tô Vị "ha ha" cười nói: "Cháu gái, có phải cháu nhầm lẫn gì không? Hai người bọn họ bị bắt thì có liên can gì đến tôi? Dù cho là tôi giới thiệu họ quen biết, thì chuyện Vệ Khang vì Liễu Hoa Minh mà tham ô nhận hối lộ, cũng đâu thể đổ lên đầu tôi được..."
Tuy Tô Vị đang cười, nhưng trong lòng thật sự dậy sóng. Suy đi nghĩ lại, hắn mới chợt nhớ ra mình không thu được quá nhiều lợi lộc từ chỗ Vệ Khang. Ban đầu có ý định kiếm một mảnh đất, nhưng vẫn chỉ nằm trong kế hoạch, chưa hề thực hiện. Nghĩ rõ ràng xong, Tô Vị mới cảm thấy mình đã lo lắng thái quá, nó sẽ không thể có chuyện gì, vì cùng lắm thì nó cũng chỉ mắc vài sai lầm nhỏ.
Nhưng sau đó Tô Ngu Hề lại bình thản nói: "Người bắt Liễu Hoa Minh chính là Cục An ninh Quốc gia... Anh không rõ tình hình cũng là điều bình thường..."
Vừa nghe đến ba chữ "Cục An ninh Quốc gia", Tô Vị như sét đánh ngang tai. Tô Trường Thanh, Tô Trường Quân và Tô Bộ Vân đều dùng ánh mắt không thể tin nổi nhìn chằm chằm Tô Vị.
Còn Tô Đông Sơn thì đột nhiên bắt đầu ho khan dữ dội và yếu ớt liên hồi, tiếp đó một búng máu đặc phun ra trên ga trải giường trắng muốt, nhuộm thành một vệt đốm đỏ tươi. Ông ngẩng khuôn mặt xám xịt, rồi bất động ngã vật ra trên giường bệnh...
Tất cả mọi người như chết lặng, trừ Tô Ngu Hề. Thời gian trong phòng bệnh đặc biệt dường như trôi chậm lại vài giây, rồi Tô Bộ Vân lập tức kịp phản ứng, nhào tới bên giường bệnh kêu lên: "Gia gia..."
Tô Ngu Hề ngay lập tức vươn tay bấm chuông gọi y tá. Nhìn Tô Đông Sơn đã yếu ớt đến mức hấp hối, trong ánh mắt nàng không có quá nhiều bi thương, chỉ có một nỗi thương hại khó tả...
Bản văn này, đã được chỉnh sửa kỹ lưỡng, là tài sản độc quyền của truyen.free.