(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 1254: Những cái kia bông hoa
Trình Hiểu Vũ trong lòng thoáng chút thấp thỏm, bước đến cánh cửa phòng tập quen thuộc này. Anh giơ tay lên, nhưng mãi vẫn không thể gõ lên cánh cửa trắng tinh dán dòng chữ "Phòng tập chuyên môn Kế hoạch Thần tượng".
"Gặp họ, câu đầu tiên mình nên nói gì đây?" Trình Hiểu Vũ nghĩ thầm khi giơ tay lên. Anh hạ tay xuống, lau vội mồ hôi trong lòng bàn tay vào quần. Anh đã suy nghĩ về câu hỏi này vô số lần, nhưng vẫn chưa tìm được câu trả lời ưng ý.
Trong lúc Trình Hiểu Vũ đứng tần ngần trước cửa, các cô gái bên trong đã nhận được tin nhắn từ trợ lý: "Vũ thiếu đã tới". Lập tức, họ nhanh chóng tạo dáng trong phòng tập. Vẻ uể oải, rụt rè ban đầu sau khi nhận được tin, bỗng chốc trở nên phấn chấn hẳn, ánh mắt rạng rỡ, sự phấn khích hiện rõ trên gương mặt, khó mà che giấu được.
Ánh nắng xuyên thấu qua khe hở của rèm cửa, chiếu xuyên vào, tạo thành những dải sáng tối đan xen, vẽ nên những hoa văn trên sàn gỗ màu vàng nhạt.
Không khí tĩnh mịch, chỉ có những hạt bụi nhỏ li ti nhảy múa trong nắng.
Thành Tú Tinh một chân gác lên lan can gỗ giả vờ ép dẻo, nghiêng đầu nhìn sang bên cạnh. Khi Bùi Tú Trí khom lưng, chiếc áo sơ mi trắng trễ xuống, cổ áo để lộ một khoảng lớn khe ngực trắng nõn, thậm chí có thể nhìn thấy chiếc áo ngực màu đen dạng nửa cup. Điều này tạo nên sự tương phản mạnh mẽ với kiểu tóc búi cao gọn gàng cùng khuôn mặt thanh thuần của Bùi Tú Trí. Từ vóc dáng cao ráo của cô ấy toát lên vẻ đẹp quyến rũ chết người, quả thực vô cùng cuốn hút.
Cô nàng này bao năm nay vẫn ngây ngô, đơn thuần như nữ sinh vậy, ấy vậy mà vòng một lại nảy nở thêm không ít. Thành Tú Tinh tự nhìn lại mình, cảm thấy bản thân chỉ toàn lớn đầu óc chứ ngực thì chẳng phát triển chút nào.
Thành Tú Tinh cúi đầu nhìn xuống vòng một khiêm tốn của mình, sau đó buông chân khỏi lan can, bước đến trước mặt Bùi Tú Trí, cười tủm tỉm, đầy ý trêu chọc nói: "Tú Trí à! Cúc áo trong của em chưa cài cẩn thận kìa, chị cài giúp nhé. Thế này dễ dụ người xấu lắm!"
Nói đoạn, cô mặc kệ vẻ mặt kinh ngạc của Bùi Tú Trí, đưa tay cài kín mít cúc áo sơ mi trắng rộng thùng thình cho Bùi Tú Trí, đến mức xương quai xanh cũng không còn thấy rõ.
Bùi Tú Trí vẻ mặt mơ hồ không hiểu hỏi: "Tú Tinh tỷ, người xấu á? Đâu ra người xấu? Tuyết Huyến mặc quần ngắn như vậy mà chị không nói gì? Em mới chỉ có hai cái cúc chưa cài thôi, chắc không sao đâu nhỉ..."
Thành Tú Tinh liếc nhìn đôi chân dài miên man của Cảnh Tuyết Huyến, nói: "Ít ra Tuyết Huyến còn có giới hạn, không mặc váy siêu ngắn."
Cảnh Tuyết Huyến đương nhiên không dễ bị lừa như Bùi Tú Trí, cô chỉ vào vòng eo thon gọn đáng tự hào của Thành Tú Tinh, nhanh chóng đáp trả lại: "Tú Tinh tỷ, chị mới là người phạm quy trước đó! Chị đã mặc áo croptop hở eo, phá vỡ quy tắc 'không phô trương vũ khí chiến lược' trước đi."
Thành Tú Tinh quay về phía gương làm mấy động tác vặn eo, lắc hông rồi nói: "Chẳng qua là mấy hôm nay không tập gym, sợ eo con kiến của tôi biến mất, nên mới cố tình khoe ra thôi..."
Tuyền Hữu Ly nhìn mấy người họ, lắc đầu nói: "Đã lớn cả rồi mà sao vẫn ngây thơ vậy chứ..."
Thành Tú Tinh trợn mắt nói: "Cái này gọi là đơn thuần đó! Phụ nữ vì người đàn ông mình yêu mà có thể ngây thơ cả đời!"
Tuyền Hữu Ly đã sớm nhìn thấu tâm tư của Thành Tú Tinh và Cảnh Tuyết Huyến, bất đắc dĩ nói: "Nhưng mà Hiểu Vũ ca là bạn trai của chị Nịnh đó! Các cậu muốn giành giật với chị Nịnh sao?"
Thành Tú Tinh lý lẽ hùng hồn nói: "Cái gì mà giành giật chứ? Đây là tôi đang khảo nghiệm xem Hiểu Vũ ca có đủ kiên định với chị Nịnh hay không. Đây là tốt cho cả hai người họ mà! Vạn nhất họ không đủ kiên định thì sao..."
Thấy Thành Tú Tinh cười gian xảo, Bùi Tú Trí cũng nói theo: "Vậy cho em tham gia với, em cũng muốn khảo nghiệm Hiểu Vũ ca một chút!"
Thành Tú Tinh vỗ vào vòng ba đang ưỡn lên đầy kiêu hãnh của Bùi Tú Trí, nói: "Tú Trí, em đừng có hùa theo, một mình chị là đủ rồi."
Bùi Tú Trí lắc đầu, vô cùng kiên định nói: "Một mình chị khảo nghiệm thì không đủ tầm..."
Thành Tú Tinh đang định 'giáo dục' cho Tú Trí một bài học ra trò thì Cảnh Tuyết Huyến hô lên: "Nhanh nhìn nhóm chat WeChat kìa! Tiểu Dương vừa gửi tin nhắn nói, Hiểu Vũ ca đang livestream!"
Lúc này, ba người vội vàng từ chiếc bàn đặt giữa tấm gương và lan can đi lấy điện thoại. Vừa bật sáng màn hình điện thoại, họ đã thấy tin nhắn trợ lý gửi qua WeChat: "Nhanh mở S đứng đi, Vũ Thần đang livestream..."
Lúc này bốn cô gái cũng không còn tiếp tục đấu khẩu, liền vội vàng mở ứng dụng S đứng trên điện thoại.
Trên trang chủ, livestream của Trình Hiểu Vũ được đẩy lên đầu tiên. Ấn vào xem, thấy Trình Hiểu Vũ đang đứng trước cửa phòng tập, trên hành lang ánh đèn sáng choang hơi chói mắt. Anh mặc quần jean đen cắt ôm, giày thể thao trắng cùng áo phông trắng, trông giống hệt dáng vẻ thiếu niên ngày nào.
Trình Hiểu Vũ đứng đối diện cánh cửa, camera bên cạnh chĩa thẳng vào anh. Anh quay đầu về phía camera, mỉm cười nói: "Lần đầu tiên livestream, hơi hồi hộp một chút..." Anh dừng lại một chút, nhìn màn hình điện thoại đã bị chữ viết che kín không nhìn rõ gì. Phía trên gần như toàn bộ là: "Ngọa tào! Thật sự là Vũ Thần sao?" "Không ngờ lại là Vũ Thần thật!" cùng hàng loạt bình luận khác.
Trình Hiểu Vũ đưa tay tắt hiển thị bình luận, nói tiếp: "Thật ra mọi người biết tôi hồi hộp không phải vì livestream, mà là vì đã rất lâu rồi tôi không gặp Tú Tinh, Tú Trí, Tuyết Huyến, Hữu Ly. Hôm nay cũng là lần đầu tiên tôi trở lại 'Thượng Hà' sau gần bốn năm rồi..."
Trình Hiểu Vũ quay đầu nhìn cánh cửa quen thuộc kia, nói: "Hôm nay tôi đứng trước cửa phòng tập này, họ đang ở ngay bên trong. Nhưng tôi lại không có đủ dũng khí để gõ cửa. Tôi livestream không chỉ hy vọng mọi người có thể tiếp thêm cho tôi chút sức mạnh, mà còn hy vọng bốn cô gái có thể cảm nhận được thành ý xin lỗi của tôi."
Trình Hiểu Vũ một l���n nữa mở hiển thị bình luận. Không ít dân mạng không hiểu tại sao Trình Hiểu Vũ phải xin lỗi, còn có không ít người hâm mộ hỏi thăm về buổi hòa nhạc.
Trình Hiểu Vũ cũng không giải thích lý do phải xin lỗi, vì những lời "thì thầm" trước đó đã nói rất rõ ràng. Anh trực tiếp trả lời các câu hỏi mà người hâm mộ quan tâm, nói: "Những ngày này mọi người có nhiều ý kiến về buổi hòa nhạc, điều này tôi đã nắm rõ. Vậy nên ở đây tôi mong mọi người yên tâm. Để bày tỏ sự áy náy của tôi với bốn cô gái cùng đông đảo người hâm mộ, tôi cam đoan buổi hòa nhạc lần này nhất định sẽ làm hài lòng tất cả mọi người. Tuy thời gian hơi gấp rút, nhưng tôi đã bắt tay vào chuẩn bị. Lần này tất cả đều sẽ do tôi tự mình giám sát, bao gồm sân khấu, ánh sáng và các ca khúc biểu diễn, tất cả đều được làm lại từ đầu, cố gắng đạt đến sự hoàn hảo nhất."
Nghe Trình Hiểu Vũ nói vậy, người hâm mộ lập tức kích động, vô số bình luận hỏi: "Liệu Lục Nữ Thần có thể đoàn tụ không?"
Trình Hiểu Vũ do dự một chút rồi nói: "Về sân khấu đoàn tụ của Lục Nữ Thần mà mọi người mong đợi, tôi cũng sẽ cố gắng hết sức để mời. Điều này tôi không thể đảm bảo chắc chắn thành công, nhưng mong mọi người hãy chờ đợi."
Chuyện này Trình Hiểu Vũ cũng muốn hết sức thúc đẩy, nhưng liệu cô ấy có đến hay không thì đây vẫn là một câu hỏi khó giải đối với anh.
Không thể nào!
Câu trả lời như vậy lại khiến người hâm mộ cảm thấy Trình Hiểu Vũ nhất định là cố ý tạo sự hồi hộp. Vũ Thần đã đích thân mời, chẳng lẽ bạn gái Hứa Thấm Nịnh sẽ không đến ư? Em gái ruột Tô Ngu Hề cũng sẽ không đến sao?
Vì vậy, vô số người hâm mộ đã khẳng định buổi hòa nhạc lần này chính là khoảnh khắc Lục Nữ Thần sau nhiều năm sẽ tái hợp trên sân khấu. Tin tức đầy phấn khích này khiến toàn bộ người hâm mộ đều sục sôi nhiệt huyết.
Những người hâm mộ thông minh đã nhanh chóng chuyển sang trang web bán vé để giành vé.
Livestream của Trình Hiểu Vũ vẫn tiếp diễn. Thấy nhiều người hỏi liệu khách mời buổi hòa nhạc có Hạ Sa Mạt không, anh cười một chút nói: "Liên quan đến khách mời buổi hòa nhạc, ở đây tôi xin bật mí một chút, nhưng tôi cam đoan sẽ là đội hình khách mời khủng nhất giới âm nhạc Hoa Hạ!"
Dừng một chút, Trình Hiểu Vũ nói tiếp: "Đương nhiên, việc đền bù cho bốn cô gái không chỉ dừng lại ở đó. Album mới nhất gồm 10 ca khúc tôi đã sáng tác xong. Tôi sẽ cố gắng trước buổi hòa nhạc sẽ phát hành trước một mini album gồm 3 bài hát để gửi đến mọi người và ra mắt một MV. Vì chất lượng được đặt lên hàng đầu, đến lúc đó mong mọi người hãy ủng hộ nhiệt tình!"
"Ngoài ra, những ca khúc solo của từng người, và kịch bản phim cũng đang được ráo riết chuẩn bị. Mong mọi người hãy chờ đợi..." Nói xong, Trình Hiểu Vũ hơi cúi đầu về phía camera.
Vì vậy, ngay lập tức vô số "pháo mừng" xuất hiện, toàn bộ màn hình lại một lần nữa bị tràn ngập bởi những dòng chữ đủ màu sắc "Vua đã ra đời, pháo mừng vang lên". Trình Hiểu Vũ nhìn mà cảm thấy xấu hổ, những dòng chữ đó sao lại quen mắt mà nhói lòng đến vậy.
Tuy nhiên, Trình Hiểu Vũ đã nói nhiều như vậy mà cánh cửa phòng tập vẫn không mở. Có người hiến kế bảo Trình Hiểu Vũ đứng trước cửa hát một bài, lập tức khiến vô số dân mạng nhao nhao bình luận: "Vũ Thần, thành ý của anh chưa đủ! Phải hát một bài mới được chứ!"
"Đúng đó! Không có chuyện gì mà Vũ Thần hát một bài ca không giải quyết được!"
"Cầu Vũ Thần hát đi! Nếu Vũ Thần không hát thì bốn vị Nữ Thần trong phòng tập nhất định sẽ không mở cửa đâu!"
"Trên đời này, người phụ nữ nào mà nghe được tiếng ca của Vũ Thần mà còn không tha thứ thì người đó chưa ra đời!"
"Hát đi anh! Vũ Thần! Không gì lãng mạn hơn việc thể hiện thành ý bằng tiếng ca!"
"Vũ Thần sắp hát rồi sao? Sướng quá!"
"Nếu Vũ Thần mà đứng trước cửa nhà mà hát, đừng nói mở cửa, giường tôi còn trải sẵn dưới chân anh đây... Mà tôi là nam đấy nhé!"
Giờ này khắc này, ngoài những bình luận ồn ào của dân mạng, bốn cô gái thực ra cũng đang đứng ngay sát cửa. Họ cũng đang điên cuồng gửi bình luận yêu cầu Trình Hiểu Vũ hát.
Trình Hiểu Vũ nghĩ lại, đây cũng là một ý hay, liền nói với một nhân viên của 'Thượng Hà' đang đứng gần đó: "Phiền cậu lấy giúp tôi một cây đàn guitar nhé..."
Nhân viên công tác vội vàng nói: "Vâng! Ngài đợi một lát!" Rồi phấn khởi chạy ngay đến phòng nhạc cụ.
Câu nói này của Trình Hiểu Vũ vừa thốt ra, bình luận lại một lần nữa bùng nổ. Lúc này, số người xem livestream đã lên đến hơn sáu triệu, đồng thời vẫn đang không ngừng tăng trưởng. Dù sao livestream của Trình Hiểu Vũ là do anh nhất thời nổi hứng, không hề được thông báo trước, phần lớn người xem, ngoài những ai đang có sẵn trên S đứng, đều là do bạn bè truyền tin mà chạy đến xem livestream.
Mặc dù không có thông báo trước, nhưng số người xem livestream vẫn không ngừng tăng vọt. Sau một thời gian chờ đợi, livestream của Trình Hiểu Vũ được mười lăm phút. Lúc này, số người xem đã tăng vọt lên 10 triệu. Không chỉ có thế, chỉ trong hơn mười phút, Trình Hiểu Vũ đã nhận được số tiền thưởng hơn ba triệu tệ Hoa Hạ.
Từ lúc phát sóng đến giờ, toàn bộ loa thông báo Kim Vũ của S đứng vẫn vang lên không ngớt. Gần như toàn bộ người dùng S đứng đều chen chúc kéo đến livestream của Trình Hiểu Vũ.
Lúc này, một streamer game nổi tiếng tên là "Xấu Thần", đang tham gia giải đấu leo rank 3 người nào đó. Anh ta nhìn thấy trên màn hình khác, các bình luận trong livestream của mình cho biết thần tượng Trình Hiểu Vũ đang livestream. Đồng thời, số người xem livestream của mình đã bỏ đi gần hết. Dưới sự hối thúc của người xem, anh ta ngay lập tức trở về suối để AFK, chuyển màn hình livestream sang livestream của Trình Hiểu Vũ, sau đó bắt đầu tặng quà Kim Vũ cho Trình Hiểu Vũ.
Xấu Thần nhìn thấy Trình Hiểu Vũ đang đứng trong hành lang, hướng về phía micro, kích động nói: "Tôi, Xấu Thần, vẫn luôn được mệnh danh là Trình Hiểu Vũ của giới game. Cái danh xưng này không phải là vô cớ mà có, phải nộp thuế chứ! Hôm nay không nạp đủ mười vạn tệ Hoa Hạ, không thể hiện hết tình yêu của tôi với Vũ Thần!"
Trên dòng bình luận toàn là: "Kỹ năng nịnh nọt lão sếp của Xấu Thần đúng là đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh!"
"Trình Hiểu Vũ của Esport... Vũ Thần mà biết Xấu Thần tự xưng như vậy, liệu có ban livestream của Xấu Thần không?"
"Đây là lần Vũ Thần của tôi bị dìm hàng thê thảm nhất!"
Xấu Thần đối với những bình luận trêu chọc mình cũng không để ý. Khi anh ta nhìn thấy loa thông báo Kim Vũ bên cạnh có một cái tên quen thuộc lướt qua, lập tức hô: "Mẹ kiếp! Đây không phải DPP cái tên Béo chết tiệt kia sao? Hắn không phải vừa nãy là đối thủ của tôi à? Hắn cũng AFK rồi à?"
Xấu Thần lập tức chuyển lại màn hình game. Ba đường lính không một bóng người, chỉ có lính máy đang tự động giao tranh. Tất cả mọi người đều đang AFK trong suối...
Lập tức, toàn bộ màn hình tràn ngập màu đỏ "666666..."
Cảnh tượng náo nhiệt này diễn ra trên toàn bộ các livestream của "S đứng". Bất kể bạn vào livestream nào, thứ bạn thấy đều là Trình Hiểu Vũ...
Lúc này, Trình Hiểu Vũ đã nhận lấy cây đàn guitar từ tay nhân viên công tác. Anh đeo đàn lên vai một cách thành thạo, bấm dây 2 phím 5, đánh dây 1 và dây 2, dùng dây 1 làm chuẩn để chỉnh dây 2, cho đến khi cao độ hai dây giống nhau.
Ánh mắt anh vô cùng chuyên chú, tựa như đang thực hiện một buổi biểu diễn chính thức.
"Đẹp trai bùng nổ", "Muốn liếm màn hình" – những dòng bình luận lập tức bùng nổ trên màn hình.
Điều âm xong, Trình Hiểu Vũ ôm đàn guitar hướng về phía camera nói: "Đời này chúng ta sẽ cùng cả ngàn vạn người đi ngang qua. Với ai chỉ đơn thuần là duyên gặp gỡ thoáng qua, với ai có thể cùng nhau vượt qua hoạn nạn? Lại với ai có thể nắm tay nhau đi đến chân trời? Đáp án hiện tại vẫn chưa được viết xong."
"Chúng ta đi qua thời gian, đi qua núi sông, đi qua nông thôn cùng thành thị, cũng đi qua vô số cuộc gặp gỡ, chia ly khác. Những gì trên dọc đường ấy, có những thứ chỉ là phù du sớm nở tối tàn, lắng đọng lại trong ký ức, rồi từ đó mỗi người mỗi ngả. Có những thứ vĩnh viễn neo lại trong lòng chúng ta, sưởi ấm lẫn nhau, khắc họa lẫn nhau, định hình lẫn nhau... Hòa nhập vào sinh mệnh của nhau, đổ thành dòng sông lịch sử, cuộn chảy về phía cuối cùng của thời gian."
Trình Hiểu Vũ dừng lại nói chuyện, quay người, đối mặt với cánh cửa vẫn chưa mở kia. Đứng dưới ánh đèn huỳnh quang, như được gột rửa, đứng trong hành lang dài đằng đẵng như thời gian, anh nhẹ nhàng nói: "《Những Bông Hoa Ấy》, xin dành tặng cho những bông hoa trong lòng tôi!"
"Cái phiến tiếng cười để cho ta nhớ tới ta những cái kia bông hoa Tại ta sinh mệnh mỗi một góc lẳng lặng vì ta mở ra Ta từng coi là ta sẽ vĩnh viễn canh giữ ở nàng bên cạnh Hôm nay chúng ta đã rời đi tại biển người mênh mông Các nàng đều lão đi các nàng ở nơi nào nha May mắn là ta từng cùng các nàng cởi mở"
Giọng hát trong trẻo, xuyên thấu, mang theo chút day dứt của Trình Hiểu Vũ xuyên qua vách tường, xuyên qua cánh cửa gỗ, xuyên qua lớp kính... Dường như trong sân trường, cây ngô đồng lá vàng lại xanh. Ngoài cửa sổ, những tán lá cây ngô đồng vàng xanh xào xạc trong gió. Những chậu hoa nhỏ đặt trên bệ cửa sổ, với những cánh hoa căng mọng như men sứ, phản chiếu ánh nắng, tạo nên không khí vui tươi, vô ưu vô lo của tuổi thơ.
Từ trong tiếng ca, vô số người như thấy lại tuổi trẻ của mình ngồi trong phòng học, một tay chống cằm, một tay xoay cây bút trong tay, nhìn qua cửa sổ ra thế giới bên ngoài, tưởng tượng về tương lai khi mình trưởng thành.
Người mình thầm mến ngồi trong nắng chiều xuyên qua cửa sổ. Bầu trời xanh bị khung cửa sổ phòng học cắt thành những hình chữ nhật đều đặn. Trên vách tường màu trắng còn dán những câu danh ngôn, lời răn của các hiền triết. Trên bảng đen còn treo tấm biểu ngữ đỏ ghi "Còn bao nhiêu ngày nữa đến kỳ thi đại học".
Tiếng ca lại khiến vô số người hồi tưởng lại trong ký ức chiếc áo sơ mi trắng, từng tà váy bay phấp phới trong gió nóng, những trang bài thi, sách vở lật dở trong mồ hôi, những chiếc xe đạp lặng lẽ xếp hàng trong nhà xe, quầy bán kem ly, quà vặt trước cổng trường...
Những chú chuồn chuồn ngây thơ chợt đậu trên những chậu hoa ngoài bệ cửa sổ chốc lát, rồi lại nhanh chóng chán nản bay đi. Tiếng đọc bài dồn dập, rộn ràng, xen lẫn tiếng ve kêu mùa hè. Tan học còn lâu lắm, tan học còn lâu lắm. Dường như cả việc chúng ta trưởng thành cũng còn lâu lắm...
"Các nàng đã bị gió thổi tẩu tán rơi vào thiên nhai Có chút cố sự còn không có kể xong cái kia coi như đi Những tâm tình kia trong năm tháng đã khó phân biệt thật giả Giờ đây nơi này cỏ hoang mọc thành bụi không có hoa tươi Cũng may đã từng nắm giữ các ngươi xuân thu cùng đông hạ Các nàng đều lão đi các nàng ở nơi nào nha May mắn là ta từng cùng các nàng cởi mở Á... Nhớ nàng Á... Nàng còn tại mở sao Á... Đi nha"
Thế nhưng nghe xong bài hát này, mở mắt ra, bỗng nhận ra chúng ta đã lớn nhanh đến thế...
Mọi giá trị trong bản chuyển ngữ này đều được bảo hộ bởi truyen.free.