Căn phòng tự bài trí của Thành Tú Tinh rất giống với tính cách của cô. Toàn bộ đồ dùng và cách bài trí đều toát lên vẻ tinh tế, đơn giản nhưng vô cùng bắt mắt. Lấy gam màu trắng và xám làm chủ đạo, điểm xuyết bằng vài mảng màu tươi tắn, không gian vừa thanh nhã lại vừa sống động, khiến người ta cảm thấy dù tĩnh lặng nhưng không hề mất đi sức sống.

Chiếc bàn đá cẩm thạch dài và mảnh, bốn người ngồi đối diện nhau. Thành Tú Tinh, với tư cách chủ nhà, ngồi một mình một phía. Cô đặt chiếc bình rượu tựa như được làm từ kính mờ lên bàn, rồi xoay người vào tủ lạnh lấy đá viên.

Trình Hiểu Vũ không rành về rượu whisky. Nếu anh hiểu biết, anh sẽ biết chiếc bình có vẻ ngoài tinh xảo tuyệt luân này là sản phẩm của nghệ nhân thủy tinh lừng danh Renelalique, được tạo ra bằng kỹ thuật đúc sáp thất truyền. Đây là một tác phẩm nghệ thuật đặc biệt được chế tác để kỷ niệm sinh nhật của Renelalique. Do đó, ngoài việc chứa loại rượu Macallan 55 quý như vàng đã có 33 năm tuổi, bản thân chiếc bình cũng có giá trị sưu tầm rất cao.

Phòng ăn và ban công phòng khách được thiết kế liền mạch, tạo thành một không gian mở. Thưởng thức bữa tối bên bờ Phổ Giang dưới ánh hoàng hôn là một trải nghiệm tuyệt đẹp.

Trình Hiểu Vũ ngồi đối diện với phòng khách. Trong phòng khách của Thành Tú Tinh không treo ảnh của cô như nhiều cô gái khác, mà là một bức tranh trừu tượng lớn. Trên nền xanh nhạt, một người áo tr���ng với đôi cánh đen, tựa như một thiên thần, đang ôm một chiếc giỏ bay lên cao, ngửa đầu nhìn trời. Từ chiếc giỏ ấy, những ngôi sao vàng không ngừng rơi xuống.

Trình Hiểu Vũ thấy bên dưới bức tranh còn viết một dòng chữ, trông rất giống nét chữ của Thành Tú Tinh. Trên đó viết: "Mọi người đều thích hoài niệm, nhưng có những thứ khó lòng buông bỏ."

Lúc này Trình Hiểu Vũ mới nhớ ra, trên trang "Thì thầm" của Thành Tú Tinh rất ít khi cô đăng ảnh tự chụp hay chia sẻ cuộc sống cá nhân. Dù có, cũng hiếm khi là những bức ảnh chân dung đã được chỉnh sửa kỹ lưỡng, mà thường là những góc nghiêng đơn giản hoặc phong cách ẩn hiện. "Thì thầm" của cô phần lớn đăng tải nhạc thập niên 80, những buổi triển lãm mỹ thuật, Her, Đến Chớ Nại, Francis... Một cô gái 20 tuổi có được phong cách và chiều sâu như vậy thực sự khiến Trình Hiểu Vũ rất bất ngờ và thích thú.

Điều này khiến anh nhớ lại thời điểm còn ở ký túc xá công ty, cô từng dán trong phòng câu nói: "Tri thức chính là sức mạnh". Thành tích của cô thực ra cũng không tệ, chỉ là toàn bộ hào quang đều bị Tô Ngu Hề lấn át.

Đối với Thành Tú Tinh, diễn xuất và ca hát đều là sở thích chứ không phải là cách mưu sinh. Dù sao điều kiện gia đình cô cũng không tệ, nên cô có một cái cảm giác "bổn cô nương chẳng cần quan tâm" (I don't care).

Chính vì sự không sợ hãi ấy, Thành Tú Tinh là một người thẳng thắn, trong sạch và đáng yêu, cũng chỉ có cô dám mở phần bình luận và trực tiếp "chửi" anti-fan.

Thực ra mà nói, Thành Tú Tinh là một người không biết cách làm nghệ sĩ. Khi tham gia bất kỳ chương trình nào trước đây, cô thường chỉ yên lặng đứng một bên, không hiểu rằng với tư cách nghệ sĩ thì phải tận dụng cơ hội xuất hiện trên sóng truyền hình hay trước ống kính. Nhiều khi bị đem ra làm trò đùa một cách khó chịu, vẻ mặt cô vẫn rất cứng ngắc. Dù biết diễn xuất, nhưng cô lại không hề giả tạo.

Trình Hiểu Vũ nhớ rằng ngay cả mình cũng từng bị cô ấy "đốp" lại. Anh từng mong cô cười nhiều hơn, dù sao trong một nhóm không thể có hai người thiết lập hình tượng cao ngạo, lạnh lùng. Nhưng Thành Tú Tinh lại nói với anh: "Tôi không cho rằng làm thần tượng là bán rẻ tiếng cười, bán hình tượng..."

Nói đến đây, từng có lúc hai người họ tranh chấp nhiều nhất, nhưng thực ra cô ấy lại hoàn toàn không lạnh lùng như vậy. Cô thường xuyên cười đến vô tư, nhíu cả mày, là một người ngoài lạnh trong nóng điển hình.

Cảnh Tuyết Huyến ngồi cạnh Trình Hiểu Vũ, thấy anh đang chăm chú ngắm bức tranh lớn đối diện, bèn hỏi: "Đẹp mắt không?"

Trình Hiểu Vũ quay đầu nói: "Mặc dù tôi không hiểu về hội họa, nhưng thực sự rất thú vị."

"Đây là do chị Tú Tinh tự vẽ đó..." Cảnh Tuyết Huyến vừa nhìn bức tranh vừa cười nói.

Trình Hiểu Vũ cảm thán: "Không ngờ cô ấy còn có tài năng như vậy. Chắc phải nhờ cô ấy vẽ tặng tôi một bức để cất giữ, chờ sau này tăng giá trị..."

Bùi Tú Trí ngồi đối diện Trình Hiểu Vũ nói: "Tôi cũng nghĩ như vậy!"

Lúc này, Thành Tú Tinh mang xô đá đến, khui chai Macallan 55 trị giá hơn 70 vạn tệ, rồi rót rượu ra năm chiếc ly lớn.

Sau đó, cô đưa mỗi người một ly lớn và nói: "Đá viên tự thêm nhé. Dù sao tôi cũng không y��u cầu mọi người uống hết bao nhiêu trong một lần, nhưng mỗi người nhất định phải uống cạn một ly!"

Trình Hiểu Vũ nhận lấy ly rượu, thầm nghĩ may mà không phải rượu mạnh. Tuy nhiên, 750ml whisky, tương đương khoảng 1.5 cân, chia ra mỗi người khoảng ba lạng. Whisky thường là 40 độ, ba lạng không phải quá nhiều, nhưng nghĩ đến đây mới chỉ là rượu khai vị, Trình Hiểu Vũ cũng chỉ có thể chuẩn bị "hy sinh" oanh liệt.

Đã ăn cơm ở nhà Thành Tú Tinh, đương nhiên Thành Tú Tinh sẽ là người khai rượu. Cô nâng ly lên, chầm chậm nói: "Mọi người đều biết tôi không giỏi ăn nói hoa mỹ như Hiểu Vũ ca, cũng không quá thích bày tỏ cảm xúc. Với tôi, có những tình cảm đã chôn sâu trong tim, chỉ có sự im lặng mới thể hiện sự tôn kính của chúng ta dành cho chúng. Ừm! Không nói gì nữa, tôi xin cạn trước."

Nói xong, Thành Tú Tinh liền uống cạn một hơi ly whisky ánh vàng sánh như mật. Ba cô gái còn lại cũng làm theo, và Trình Hiểu Vũ đương nhiên cũng uống cạn một hơi. Anh thấy vị khá ổn, hoàn toàn không có mùi than bùn đặc trưng của whisky thông thường. Rượu trôi xuống cổ họng êm ái, mềm mại và mượt mà, còn mang theo hương trái cây, mật ong, hoa và gỗ sồi.

Năm người vừa ăn vừa uống, vừa trò chuyện về những chuyện bỏ lỡ của nhau trong những năm qua, bầu không khí rất hài hòa.

Các cô gái tỏ ra rất hứng thú với chuyện "bát quái" giữa Trình Hiểu Vũ và Catherine Blanchett. Trình Hiểu Vũ chỉ đành mặt không đổi sắc, tim không đập loạn mà nói: "Chúng tôi là những người bạn rất tốt!"

Anh không hề nói dối. Ngoài đời thực, anh và Catherine Blanchett chỉ là bạn tốt, còn đoạn tình cảm kia thì thuộc về Ruth và Jake (nhân vật trong Titanic).

Tiếp đó, các cô gái lại hỏi Trình Hiểu Vũ về việc quay phim Titanic. Họ rất hiếu kỳ với những cảnh quay khó tin và công nghệ IMAX. Khi Trình Hiểu Vũ hứa sẽ đưa họ đến Monterey sau khi buổi hòa nhạc kết thúc, lại nhận được một tràng reo hò nữa.

Phần lớn thời gian, các cô gái hỏi Trình Hiểu Vũ về chuyện đóng phim, còn anh thì trả lời.

Đang trò chuyện, anh chợt nhớ ra, vừa rồi khi cập nhật "Thì thầm" trên xe của Bùi Tú Trí, anh phát hiện buổi livestream trên "S-Standing" của mình đã phá kỷ lục về tiền thưởng. Trình Hiểu Vũ nhìn thấy con số kinh người ấy, chính anh cũng giật mình.

Dù anh ấy rất có tiền, nhưng 50 triệu tệ cũng không phải con số nhỏ để bỏ qua. Khi thấy bốn cô gái mỗi người đã thưởng 10 triệu tệ, lúc này Trình Hiểu Vũ mới vỡ lẽ tại sao lại xuất hiện số tiền lớn bất ngờ như vậy.

Trình Hiểu Vũ không nhắc đến chuyện tiền thưởng này. Trong lòng anh đã quyết định rằng sẽ hiến tặng toàn bộ số tiền này cho các tổ chức từ thiện, và khuyên bốn cô gái nên tranh thủ mua cổ phiếu Thượng Hà để nắm giữ lâu dài vào ngày mai.

Ba lạng rượu vào bụng, yêu cầu buổi tối phải chơi nhiệt hơn một chút so với buổi chiều. Bùi Tú Trí hiền lành nghe theo ý kiến của Trình Hiểu Vũ, quyết định đi quán bar vui chơi, đồng thời dẹp bỏ ý tưởng tổ chức tiệc du thuyền có phần nguy hiểm của Thành Tú Tinh theo lời khuyên của anh.

Còn chủ đề trang phục được Cảnh Tuyết Huyến chọn là Thiên thần và Ác quỷ, rõ ràng là lấy cảm hứng từ bức tranh của Thành Tú Tinh...

Mỗi con chữ trong bản dịch mượt mà này đều thuộc về truyen.free.