(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 1261: Lọ thủy tinh (4)
Cách mạng công nghiệp đã thúc đẩy thời đại tiến lên như bão táp nhờ khoa học kỹ thuật, biến đô thị thành một món đồ chơi khổng lồ để phô trương tiền tài và địa vị. Cùng với đó, các thành phố cũng nhanh chóng bành trướng, trở thành thiên đường được kiến tạo từ cốt thép và xi măng dành cho giới nhà giàu.
Trong mỗi đô thị lộng lẫy như pha lê, khát vọng hưởng thụ vật chất, sinh cơ, mộng tưởng và tinh thần đều bén rễ nảy mầm. Một số nở rộ thành hoa, số khác lại bị nghiền nát thành bùn.
Giữa mê cung kỳ lạ, ngũ sắc rực rỡ và rộng lớn này, những quán bar đêm được xây dựng từ men say quyến rũ và những thân thể ngọt ngào đã trở thành nơi để những tâm hồn cô đơn tự giải phóng, giãi bày cảm xúc.
Trong những ly rượu chứa đá trong suốt, giữa tiếng nhạc phù ảo, mê hoặc vang vọng qua lớp cách âm, mọi thứ đều bốc hơi. Các quán bar chính là dạ dày của thành phố, tiêu hóa mọi loại cảm xúc của con người.
Đi qua những đường hầm mới xây, ánh đèn thành phố tràn ngập, phủ bóng đêm bụi bặm xung quanh.
Trình Hiểu Vũ lúc này đang ngồi trên chiếc Aston Martin của Bùi Tú Trí, tiếng động cơ gầm gừ, hướng về quán bar mang tên "Mê Vui" ở số 123 đường An Phổ, khu Tĩnh An.
Uống chưa đầy ba ly rượu nhưng đã tiêu hóa hơn ba giờ, Bùi Tú Trí vẫn tỉnh táo mười phần, nên việc lái xe hoàn toàn không thành vấn đề.
Trình Hiểu Vũ chưa từng nghe qua cái tên "Mê Vui" này. Thành Tú Tinh và những người khác thì có biết chút ít, vì vậy, khi Trình Hiểu Vũ gọi điện hỏi Thường Nhạc – chuyên gia đi bar – về quán bar nổi tiếng nhất Thượng Hải hiện tại, bốn cô gái vẫn rất hứng thú khi Thường Nhạc đề nghị đến "Mê Vui".
Quán bar là ngành nghề có tỷ lệ đào thải rất cao. "Niết Bàn quán bar", từng hùng bá Thượng Hải nhiều năm, đã dần suy thoái trong những năm gần đây. Thay vào đó là những quán bar nhạc điện tử như "Mê Vui", mà "Mê Vui" lại chính là quán bar đứng đầu Hoa Hạ hiện nay!
Tất nhiên, bảng xếp hạng này không phải tự phong. Giống như phong vũ biểu trong giới ẩm thực là Cẩm nang Michelin – đánh giá món ăn ngon của một hãng lốp xe – thoạt nhìn có vẻ không liên quan, nhưng thực chất lại rất phù hợp với logic kinh doanh.
Còn đối với "quán bar thế giới", có hai thước đo chính. Một là tạp chí quyền uy trong ngành đồ uống có cồn của nước N, *Drinks International*. Thứ hai là tạp chí quyền uy trong ngành DJ toàn cầu, cũng đến từ nước N, *DJ Blackbook*.
Rõ ràng, hai tạp chí này có tiêu chí đánh giá khác nhau. Cái trước chủ yếu đánh giá rượu có ngon không và không khí uống rượu có đúng điệu không. Cái sau chủ yếu đánh giá âm nhạc có hợp thời không và không khí quán bar có đủ nhiệt không.
Nói tóm lại, các bảng xếp hạng này đều là một hình thức kinh doanh do người châu Âu phát minh. Nhưng không thể phủ nhận, cách tiếp cận quảng bá này rất cao cấp, nắm bắt đúng tâm lý yêu thích xếp hạng của con người.
"Mê Vui" có thể xếp hạng nhất Hoa Hạ trong giới quán bar đêm, tự nhiên là nhờ không khí sôi động, âm nhạc tuyệt vời và thường xuyên mời những DJ nằm trong "Top 100 DJ toàn cầu" đến biểu diễn trực tiếp, nhờ đó mà danh tiếng vang dội.
Hệ thống điều hòa trên chiếc Aston Martin mở rất mạnh. Bởi vì chủ đề "Thiên thần và Ác quỷ", Trình Hiểu Vũ cũng phải tham gia dù đã phản đối nhưng không có hiệu quả. Cuối cùng, mọi người nhất trí quyết định hóa trang thành các nhân vật trong *Tokyo Ghoul*.
Mặc dù cảm thấy hơi ngại khi mặc đồ hóa trang đi bar, nhưng đây cũng có thể xem là một cách hay. Bởi vì nó có thể che đi dung mạo thật, tránh bị quấy rầy và cũng có thể thoải mái làm những điều mình muốn.
Dưới sự giúp đỡ của Tuyền Hữu Ly, Trình Hiểu Vũ đã dùng thuốc nhuộm tóc tạm thời để tạo hình Kaneki Ken tóc bạch kim. May mắn là tóc anh vốn không ngắn, nếu không thì chỉ có thể đội tóc giả.
Sau khi trang điểm và tạo kiểu xong, Trình Hiểu Vũ thay áo sơ mi trắng, áo khoác cưỡi ngựa màu đen, đeo bịt mắt, một lần nữa hóa trang thành Tiểu Thiên Sứ Kaneki Ken, rất phù hợp với chủ đề của ngày hôm nay.
Còn Bùi Tú Trí thì mặc áo ngắn tay cài vào chân váy xếp ly, kết hợp với cà vạt đỏ trắng sọc và đôi vớ cao quá gối màu đen, hóa trang thành Ba Đợt Lệ Hoa. Đây là nhân vật nữ chính trong phần ngoại truyện do Tập Anh Xã phát hành, sau khi Trình Hiểu Vũ bán bản quyền *Tokyo Ghoul* cho họ.
Từ xa, Trình Hiểu Vũ đã thấy tấm biển neon khổng lồ, lấp lánh màu sắc ảo diệu của "Mê Vui", nổi bật giữa đêm tối đô thị như một biển báo giao thông bắt mắt. Một bên khác của biển neon là bức tranh quảng cáo chiếm nửa mặt tường, trên đó là áp phích nửa mặt của một người đàn ông ngoại quốc.
Trên áp phích ghi: "DJ Avic IIksh, đứng thứ năm mươi mốt trong bảng xếp hạng Top 100 DJ toàn cầu. Thoát khỏi thành phố náo nhiệt, mở rộng ngũ giác, chứng kiến huyền thoại mới của Thượng Hải."
Lúc này, vừa qua mười giờ không lâu, chính là thời điểm bắt đầu cuộc sống về đêm của Thượng Hải. Cửa ra vào có một hàng dài người đang chờ đợi vào cửa, tất cả đều là những nam thanh nữ tú ăn mặc sành điệu.
Bùi Tú Trí lái xe đến trước cửa. Cô còn đang định hỏi Trình Hiểu Vũ đỗ xe ở đâu thì một nhân viên bảo an cầm gậy huỳnh quang đến chỉ dẫn Bùi Tú Trí đỗ xe. Xe sang trọng luôn có chỗ đậu ưu tiên.
Kỹ năng lái xe của Bùi Tú Trí chỉ có thể nói là thành thạo, nhưng việc xoay xe vẫn còn chậm chạp như những cô gái bình thường khác. Dù có bảo an chỉ dẫn, cô vẫn rất cẩn trọng. Khi Bùi Tú Trí vừa lái xe ra xa một chút để chuẩn bị lùi vào chỗ đỗ, một chiếc Lamborghini màu cam gầm rú, mang theo khí thế như chốn không người, lao thẳng tới, cắm đầu vào đúng vị trí mà Bùi Tú Trí đang định đỗ xe.
Tiếng phanh rít lên cùng tiếng động cơ gào thét đã thu hút ánh mắt của đám đông đang xếp hàng. Rõ ràng, chiếc Lamborghini LP700-4 này muốn tạo ra cảm giác xuất hiện thật chói lóa.
Bị cướp mất chỗ đậu xe ngay trước mắt bao người, Bùi Tú Trí bĩu môi nói: "Người này sao lại vô duyên như vậy chứ!"
Trình Hiểu Vũ liếc nhìn biển số xe Lamborghini, ba số bảy ở cuối, cười nói: "Chẳng có phẩm chất gì cả… Thôi kệ, Tú Trí, dù sao cũng chỉ là một chỗ đỗ xe."
Bùi Tú Trí thở phì phò nói: "Cũng đành chịu thôi, chứ chẳng lẽ lại xuống xe cãi nhau với hắn à!"
Lúc này, nhân viên bảo an vừa nãy chỉ dẫn đỗ xe cũng chạy tới nói: "Xin lỗi! Phiền cô lái xe đỗ vào vị trí bên cạnh kia!"
Bảo an hoàn toàn không có ý thức bênh vực kẻ yếu. Bùi Tú Trí cũng không thể cãi vã với bảo an, đành phải lái xe ra xa một chút để xoay xe lại.
Trình Hiểu Vũ nhìn qua kính chiếu hậu thấy một đôi nam nữ trẻ tuổi bước xuống từ chiếc Lamborghini. Họ hoàn toàn thờ ơ với chuyện cướp chỗ đậu xe, thậm chí còn không thèm nhìn chiếc Aston Martin thêm một lần. Ngay lập tức, một quản lý quán bar mặc áo sơ mi đeo biển tên, dẫn theo mấy bảo an cao lớn vạm vỡ, đích thân đón hai người vào trong. Khi cô gái bước vào quán, cô ta còn gây náo động trong đám đông đang xếp hàng. Không ít người kinh ngạc hét lên, đồng thời rút điện thoại ra chụp ảnh, nhưng lại bị các bảo an da đen mặc áo giáp chiến thuật phất tay ngăn lại.
Nhìn tình hình này, có vẻ như cô gái đó là một ngôi sao nhỏ.
Bùi Tú Trí bĩu môi một cách đáng yêu khi đỗ xe xong. Lúc này, Tuyền Hữu Ly cũng vừa tới, chờ ở bên cạnh, đỗ chiếc Bentley của mình cạnh xe Aston Martin của Bùi Tú Trí. Bùi Tú Trí đeo khẩu trang Kaneki Ken hình răng nanh, mở cửa xe bước xuống.
Tiếp đó, Thành Tú Tinh hóa trang thành Đảo Sương Mù Đổng Hương, Tuyền Hữu Ly hóa trang thành Touka, và Cảnh Tuyết Huyến hóa trang thành Nhập Giữa Huyên cũng lần lượt bước xuống xe. Việc xe sang tranh giành chỗ đậu vốn đã thu hút sự chú ý, giờ đây những cô gái xinh đẹp mặc trang phục hóa trang và đeo khẩu trang khóa kéo màu đen càng thu hút ánh nhìn hơn nữa.
Ngay lập tức, đám đông đang quay phim nữ minh tinh liền chuyển điện thoại hướng thẳng vào những cô gái vừa xuống xe. Điều này cũng khiến hai người vừa vào quán bar quay đầu chú ý.
Mặc dù bốn cô gái đều đeo khẩu trang và trang điểm đậm, nhưng dáng người và hóa trang của họ vẫn vô cùng chói mắt. Dáng người của bốn cô gái tự nhiên không có gì để chê, lớp hóa trang cực kỳ chân thực cùng với *Tokyo Ghoul* – bộ truyện mà giới trẻ đều biết – càng làm tăng thêm khí chất thần bí và ma mị cho họ.
Dù không phải xuất hiện với thân phận minh tinh, họ vẫn khiến vô số người kinh hô liên tục, rút điện thoại ra ghi lại cảnh tượng hiếm có này.
Người cuối cùng xuống xe là Trình Hiểu Vũ, bởi vì theo quy tắc Mạnh Quốc Trân đã đặt ra cho anh, anh phải đợi bảo tiêu mở cửa mới được xuống xe.
Khi trở lại Hoa Hạ, bốn bảo tiêu của anh đã được thay bằng bốn người xa lạ. Đội ngũ Mạnh Quốc Trân đã bảo vệ anh ở nước A đã trở về đoàn tụ với gia đình và nghỉ ngơi, vì vậy không cần lo lắng bảo tiêu bị người hâm mộ nhận ra.
Khi Trình Hiểu Vũ, trong trang phục Kaneki Ken với bịt mắt, xuống xe dưới sự bảo vệ của hai bảo tiêu, từ một chiếc Honda gần đó cũng có hai người bước xuống. Đó chính là hai người đã quan sát Trình Hiểu Vũ tại trung tâm tài chính Universal vào chiều tối.
Người đàn ông mắt tam giác thì thầm: "Không ngờ chúng ta chưa đầy một tuần đã gặp được cơ hội tốt như vậy…"
Người đeo kính gọng tròn nói: "Đông Mẫn, tôi biết giết hắn dễ dàng, nhưng vẫn không thể hành động thiếu suy nghĩ. Chuyện này vô cùng quan trọng, chúng ta không thể để lại bất kỳ sơ hở nào mới là then chốt."
Người mắt tam giác bĩu môi nói: "Tôi biết, Quạ Đen, tôi còn chưa muốn chết sớm như vậy…"
Người đeo kính gọng tròn lạnh lùng nhìn người mắt tam giác nói: "Không, cậu phải có tinh thần sẵn sàng chấp nhận cái chết, dù ôm được hay không."
Được gọi là "Đông Mẫn", người mắt tam giác rùng mình khi thấy vẻ mặt lạnh lùng của người đeo kính gọng tròn. Hắn liếc nhìn Trình Hiểu Vũ đã bước vào quán bar, đóng cửa xe lại. Trong lòng hắn dấy lên một sự hoài nghi, thực ra hắn hoàn toàn không hiểu tại sao phải giết một đạo diễn nổi tiếng toàn cầu như vậy, đồng thời còn phải huy động cả người đứng đầu tổ chức Trúc Xã Huyền Dương…
Bản văn này thuộc về truyen.free và được biên tập để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.