Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 1265: Lọ thủy tinh (tám)

Trong không khí nồng nặc mùi hương kích thích, khói thuốc lãng đãng trong ánh đèn chớp nháy. Dàn âm thanh công suất lớn đang phóng ra những rung động điên cuồng. Một cô gái trẻ đang uống dở ly cocktail "Kích tình bờ biển" sắc màu rực rỡ, khoác lên mình bộ cánh hở rốn táo bạo, phô trương vẻ đẹp nóng bỏng của mùa hè. Tất cả tạo nên một góc cô độc và lạnh lẽo giữa lòng đô thị, đó là những gì Trình Hiểu Vũ cảm nhận về quán bar lúc này.

Những âm thanh ồn ào náo nhiệt cùng hơi men cồn mê hoặc hòa quyện vào nhau, kéo tất cả những ai đang ở đây thoát ly khỏi thực tại, giống như một bức ảnh kiêu sa lộng lẫy, lưu giữ vẻ đẹp điên cuồng trong trí nhớ Trình Hiểu Vũ.

Dòng nhạc Teh house, với tiết tấu thôi miên đầy mê hoặc, tạo nên một thứ mỹ học điện âm đặc trưng. Nó lặp đi lặp lại, dần dần đi sâu vào tâm trí, thông qua tài năng của DJ, khuếch tán một sức hút ảo diệu.

Lúc này, Trình Hiểu Vũ cùng bốn vệ sĩ, bốn cô gái đang đứng ở một góc khuất của đại sảnh. Anh cảm nhận cơ thể mình chao đảo, để cho đại não mất đi trọng lực trong tiếng nhạc. Mặc dù họ đứng ở rìa sàn nhảy đông đúc, và không ít ánh mắt tò mò soi xét, nhưng cả nhóm đều chẳng bận tâm, chìm đắm trong sự tự do và phóng túng của riêng mình.

Đây cũng chỉ là một góc nhỏ trong bầu không khí sôi động của sàn nhảy, chẳng ai để tâm quá kỹ. Quán bar vốn đủ loại "thanh niên kỳ lạ", thêm vài kẻ thích "làm màu" cũng là chuyện thường. Trên trần nhà, hàng chục quả cầu ánh sáng tròn xoay tít, khiến khi ngẩng đầu lên, người ta ngỡ như đang nhìn thấy những vì sao hằng tinh phát sáng trên bầu trời, liên tục chuyển đổi giữa ảo giác và bóng tối mờ ảo.

Đêm càng khuya, màn đêm càng dày đặc, những cuộc vui phóng túng càng thêm mãnh liệt.

Bầu không khí trong đại sảnh càng thêm mê đắm, ảo diệu dưới sự dẫn dắt của DJ av IIIksh Mr. Khi bản nhạc "Fling", được chính av IIIksh Mr lấy mẫu và remix lại, cất lên, cả "Mê Vui" bước vào cao trào đầu tiên của đêm.

Những cặp nam nữ đã ngà ngà say bắt đầu bùng cháy. Họ như đàn cá chuồn trong biển sâu, từ đại dương mê hoặc vươn mình lao vút về phía chân trời. Những chàng trai, cô gái xinh đẹp hòa quyện cơ thể vào nhau, khuếch đại mọi giác quan đến cực điểm.

Vào khoảnh khắc ấy, bầu không khí như muốn nổ tung.

Khi những giai điệu quen thuộc vang lên, bốn cô gái say men cũng bắt đầu hưng phấn. Bùi Tú Trí là người đầu tiên sà vào Trình Hiểu Vũ, ôm cổ anh và bắt đầu khiêu vũ kề sát. Dù chỉ có một khoảng không gian nhỏ bé bằng lòng bàn tay, điều đó cũng chẳng ngăn được hai cơ thể quấn quýt. Âm thanh ma mị như vuốt ve màng nhĩ, lướt trên làn da, không còn bất kỳ khoảng cách nào.

Trình Hiểu Vũ ôm lấy vòng eo thon của Bùi Tú Trí, cảm nhận hơi thở ngọt ngào của cô phả vào mặt. Bùi Tú Trí quay đầu, đặt cằm lên vai anh, để bộ ngực đầy đặn áp sát vào lồng ngực anh. Nét mặt cô vô cùng tự nhiên, đôi mắt mơ màng vì men say, càng làm tăng thêm vẻ mị hoặc thanh thuần.

So với cô, Trình Hiểu Vũ lại có vẻ hơi gượng gạo, e dè.

Cách đó không xa, Quạ Đen và Đông Mẫn trong bóng tối vẫn không rời mắt khỏi Trình Hiểu Vũ. Dù xung quanh họ có những cô gái nóng bỏng, thân hình bốc lửa đang vây quanh, cả hai cũng không hề liếc nhìn thêm một giây.

Đông Mẫn thì thầm với Quạ Đen: "Có lẽ chúng ta sẽ khó mà tìm được cơ hội tốt như thế này lần nữa. Người Hoa có câu: Chọn ngày không bằng đụng ngày."

Trong túi Đông Mẫn có hơn chục món đồ chơi nhỏ đủ sức đoạt mạng. Ngoài những vật dụng quen thuộc như bút súng, nhẫn phát sóng siêu âm tần số cao và đồng hồ giấu các loại công cụ, còn có một viên nang gốm chứa chất độc hóa học Polonium-210 cực kỳ đắt đỏ.

Polonium-210 là đồng vị có độc tính mạnh nhất trong dòng họ Polonium, không màu, không mùi, tác dụng chậm. Người trúng độc sẽ không chết ngay tại chỗ, cũng không cảm thấy khó chịu tức thì, nhưng một khi đã nhiễm, việc chẩn đoán và cứu chữa gần như là không thể.

Chất này dễ dàng hòa tan trong nước, âm thầm phá hủy các mô trong cơ thể. Hơn nữa, với chu kỳ bán rã ngắn, nó sẽ phân hủy nhanh chóng sau khi nạn nhân tử vong, rất thuận tiện để vận chuyển và khó bị phát hiện dấu vết. Chính vì tính ẩn mình và hiệu quả cao, Polonium-210 được các tổ chức như KGB, Huyền Dương xã xem là một loại vũ khí ám sát quý giá.

Quạ Đen không quay đầu nhìn Đông Mẫn đang chờ đợi quyết định của mình, chỉ lạnh lùng nhìn Trình Hiểu Vũ đang được vệ sĩ bao quanh, khẽ mấp máy môi nói: "Hắn rất cẩn thận, ngươi có thể đến thử vận may, nhưng đừng đánh rắn đ���ng cỏ."

Đông Mẫn gật đầu, tay cầm chai thủy tinh màu xanh lá rẻ tiền của "Mê Vui", từ từ chen về phía Trình Hiểu Vũ.

Tại khu ghế VIP, Diêu Hàm Nghị và người tình mới Trầm Vân Lộ đang đứng bên lan can tầng hai, tay cầm chai Champagne hồng ánh kim. Loại "Ách Bích A Champagne" cỡ nhỏ này là món yêu thích của Trầm Vân Lộ. Nó có vị chua nhẹ, hương vị mạnh mẽ như một loại "cocktail trái cây" pha whisky, mang mùi thơm đặc trưng của bánh mì nướng. Khi uống vào miệng, nó tạo ra vị ngọt hư ảo. Ngoài độ pH lý tưởng và cảm giác khoáng chất, thiết kế chai thủy tinh bọc thiếc ánh kim tinh xảo cũng khiến người ta mê mẩn.

Tóm lại, những gì mê hoặc nhất ở một chai Champagne, "Ách Bích A" đều hội tụ đầy đủ.

Trầm Vân Lộ nhấp một ngụm "Ách Bích A", nhìn xuống Trình Hiểu Vũ đang bị bốn vệ sĩ và bốn cô gái nóng bỏng vây quanh ở rìa sàn nhảy, cười nói: "Cái tên này đúng là thích làm màu. Đến quán bar mà cũng dẫn theo bốn vệ sĩ, cứ như thể mạng hắn quý giá lắm, có người thèm muốn địa vị, tài sản và muốn giết hắn vậy. Đây có phải là cảnh giới "làm màu" mới không?"

Diêu Hàm Nghị cười khẩy, lơ đễnh nói: "Những kẻ thích làm màu sở dĩ có thể phô trương là vì chúng chỉ gặp phải những kẻ chém gió chứ chưa từng đối đầu với cao thủ thực sự."

Trầm Vân Lộ cười duyên, dùng ngón tay vẽ một chữ thập trên ngực Diêu Hàm Nghị rồi nói: "Em ghét nhất loại người chẳng có gì mà cứ thích khoe khoang. Chỉ có những quý ông thâm tàng bất lộ, khiêm tốn mà có chiều sâu như anh mới thực sự là người có khí chất."

Diêu Hàm Nghị lắc đầu: "So đo với thằng nhóc con đó làm gì, mất mặt." Sau đó, anh ta quay ra phía sau, nói với Diven – người đang huyên thuyên với hai cô gái gợi cảm: "Đây là DJ nằm trong top 100 thế giới mà các anh mời đến sao?"

Nghe Diêu Hàm Nghị nói, Diven lập tức đứng dậy, vội vàng tiến đến nịnh nọt: "Chính là av IIIksh Mr đó ạ! Phí diễn của anh ấy lên đến 100 ngàn đô la, tức là 700 ngàn tệ đấy! Không phải là con số nhỏ đâu!" Tiếp đó, Diven cười xòa nói thêm: "Đương nhiên với Nghị thiếu gia thì 700 ngàn chỉ là hạt mưa bụi thôi ạ."

Diêu Hàm Nghị một tay cầm chai thủy tinh, một tay nắm lấy lan can, uể oải nói: "Cái gã DJ đội mũ trùm đầu này chán quá. Thay người đi, gọi Kiki lên!"

Diven toát mồ hôi lạnh. Nghị thiếu gia, một trong tứ đại công tử Thượng Hải, tuy rất hào phóng nhưng lại cực kỳ khó chiều. Nhiều lúc, chỉ vì một lời không vừa ý là anh ta muốn gây chuyện. Đây không phải lần đầu tiên Nghị thiếu gia yêu cầu đổi DJ, nhưng mấy lần trước đều là những DJ nội địa có phong cách tiên phong hơn. Với một khách hàng sộp lắm tiền và có thế lực như vậy, trong tình huống bình thường, phía quản lý "Mê Vui" chỉ có thể thỏa hiệp.

Nào ngờ lần này, anh ta vừa mở miệng đã muốn đổi cả DJ nằm trong top 100 thế giới mà quán đã tốn rất nhiều tiền mời về. Diven cười khổ nói: "Nghị thiếu gia có gì không hài lòng ạ? Tôi sẽ bảo người liên hệ với anh ấy, điều chỉnh theo phong cách anh thích."

Diêu Hàm Nghị lãnh đạm gật đầu. Thế giới này đương nhiên phải xoay quanh sở thích của anh ta, bởi vì anh ta tự cho mình có đủ tư cách để làm điều đó.

Diven mặt nhăn nhó, vội vàng đi xuống lầu, miệng không ngừng lầm bầm oán thầm Diêu Hàm Nghị đúng là đồ gây chuyện. Anh ta đã quên sạch số tiền thưởng hơn hai ngàn đồng bằng tiền mặt màu đỏ thẫm mà mình vừa nhận được.

Khi đang đi về phía khu vực DJ, anh ta lướt qua Đông Mẫn, người đang cầm chai bia màu xanh. Với tâm trạng bồn chồn như lửa đốt, Diven đương nhiên không để ý đến người đàn ông tướng mạo không mấy anh tuấn này.

Tìm thấy phiên dịch của av IIIksh Mr, Diven nhờ cô gái nhỏ nhắn này trao đổi với anh ta. Anh ta muốn nói rằng khách VIP không hài lòng với âm nhạc hiện tại, và muốn anh ta chơi những bản nhạc "big room" mạnh mẽ, dứt khoát hơn, ví dụ như "Animals".

Cô phiên dịch bước đến bên cạnh av IIIksh Mr, người đang đứng trên sân khấu DJ, hoàn toàn tập trung vào việc chỉnh đĩa. Lúc này, anh ta đang lắc lư theo điệu nhạc, một tay điều khiển các nút xoay và cần gạt, nắm giữ toàn bộ tiết tấu của thế giới âm nhạc do mình tạo ra với bản "Fling" đầy mê hoặc.

Tai nghe của av IIIksh Mr được kéo lệch một bên ra sau vành tai, bên còn lại vẫn che kín lỗ tai. Rõ ràng, anh ta đang vô cùng nhập tâm, và những phản hồi tích cực từ khán giả cũng khiến anh ta phấn khích tột độ. Thế nhưng, khi cô phiên dịch ghé vào tai nói muốn anh ta đổi sang nhạc "big room", anh ta không kìm được vẻ mặt ngơ ngác, không thể tin nổi, hỏi ngược lại: "Are you kidding me?" (Cô đùa tôi à?).

Cô phiên dịch với vẻ mặt không thể tin nổi giống hệt av IIIksh Mr, nhìn Diven rồi tận tình truyền đạt với giọng điệu đầy khó hiểu: "Anh đang đùa tôi sao?"

Diven quay đầu nhìn Diêu Hàm Nghị đang đứng bên lan can tầng hai, cười khổ đáp: "Không đùa đâu, nhất định phải làm vậy."

Nhưng gần đây av IIIksh Mr chỉ chơi nhạc Teh house. Anh ta đã chuyển hướng hoàn toàn sang dòng nhạc này trong sản xuất âm nhạc của mình từ lâu. Bất cứ ai có chút hiểu biết đều phải biết rằng phong cách của anh ta không phải là big room.

Nghe cô phiên dịch nói, av IIIksh Mr lắc đầu. Anh nhìn đám đông đang vô cùng thỏa mãn phía dưới sân khấu và nói: "Điều đó không thể nào! Tôi vốn không có chuẩn bị các bản nhạc big room. Hơn nữa, khán giả bên dưới phản ứng rất tốt mà! Làm sao lại có người không hài lòng được?"

Cô phiên dịch lại chuyển lời của av IIIksh Mr cho Diven. Diven bất lực chỉ lên tầng hai rồi nói: "Cảm nhận của những người này không quan trọng đến thế đâu. Quan trọng là có khách VIP không hài lòng!" Tiếp đó, Diven lấy điện thoại ra, chuẩn bị gọi cho ông chủ. Khi đi xuống khỏi khu vực DJ, anh ta còn quay đầu lại nói: "Nếu anh không chơi big room được, rất có thể anh sẽ bị thay thế."

Khi cô phiên dịch chuyển lời của Diven cho av IIIksh Mr, lý do tráo trở này khiến gương mặt anh ta tràn đầy sự thất vọng. Với tính cách kiêu ngạo như av IIIksh Mr, việc đến biểu diễn tại một club chỉ chứa được dưới 1500 người đã là một sự "hạ mình", vậy mà còn bị uy hiếp đuổi xuống khỏi sân khấu. Làm sao anh ta có thể chịu đựng nổi nỗi uất ức này?

Anh ta không kìm được, quăng mạnh bộ tai nghe đắt tiền xuống, nói: "Các người đang sỉ nhục nghề nghiệp của tôi! Các người rốt cuộc có hiểu âm nhạc là gì không? Chẳng lẽ lão tử đây còn không bằng một thằng DJ chỉ biết chơi big room tầm thường sao?"

av IIIksh Mr rời tay khỏi bàn DJ. Âm nhạc phức tạp, mê hoặc bỗng trở nên đơn điệu rồi ngừng bặt, khiến nhịp điệu cao trào, mê ảo của cả quán bar cũng im bặt theo. Một số người còn giật mình chưa nhận ra, nhưng với Trình Hiểu Vũ, người vốn thính tai và sành nhạc, thì đây là một sự thay đổi quá rõ ràng. Anh quay đầu nhìn về phía khu DJ, thấy av IIIksh Mr ném tai nghe và tức giận rời khỏi bàn.

Lúc này, Đông Mẫn, người đang lảng vảng quanh Trình Hiểu Vũ tìm cơ hội tiếp cận, cũng nhận thấy sự bất thường. Hắn hơi chậm lại bước chân, đồng thời giả vờ bắt chuyện với một cô gái Tây tóc vàng nóng bỏng. Thế nhưng, cô gái ấy chỉ liếc nhìn gương mặt Đông Mẫn rồi lại nhìn cái chai thủy tinh rẻ tiền trong tay hắn, sau đó chẳng thèm để ý.

Rất nhanh sau đó, âm nhạc trong quán bar thay đổi, từ Teh house quay trở lại big room. Trên sàn DJ xuất hiện một cô gái khiến người ta giật mình. Cô ta ăn mặc hở hang, chiếc áo lót nhỏ chỉ đủ che hai điểm nhạy cảm, đôi chân thon dài gần như chỉ được che bởi chiếc quần short ngắn cũn cỡn. Cô gái cao gầy, trang điểm đậm đà, trông vô cùng diêm dúa.

Cô ta vung hai tay, lắc lư vòng một đầy đặn, phô bày sự lả lơi. Khi những tiết tấu dồn dập, bùng nổ vang lên, Trình Hiểu Vũ hoàn toàn mất hết hứng thú thưởng thức âm nhạc. Anh ngừng lắc lư, quay sang bốn cô gái nói: "Chúng ta đi thôi!"

Cách đó không xa, Đông Mẫn thấy Trình Hiểu Vũ đã rời đi, đành từ bỏ lần thăm dò này. Hắn đứng ngẩn ra một lúc, rồi giả vờ bắt chuyện không thành, chen ngược trở lại chỗ Quạ Đen.

Khi Trình Hiểu Vũ và bốn cô gái quay về bàn số 1, đi ngang qua bàn số 2, Diêu Hàm Nghị đang đứng bên lan can, gật gù đắc ý lớn tiếng nói với Trầm Vân Lộ: "Nhạc phải thế này mới bùng nổ chứ! DJ chơi nhạc như vậy mới gọi là âm nhạc!"

Bản văn này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free