Trình Hiểu Vũ thao thao bất tuyệt một tràng, các loại thuật ngữ chuyên ngành marketing quản lý khiến A K ngớ người. Lúc này, hắn há hốc mồm, nhìn Trình Hiểu Vũ với vẻ mặt điềm tĩnh, nhất thời không thốt nên lời.

Về yêu cầu của Trình Hiểu Vũ là phải thay DJ trong vòng mười lăm phút, A K khịt mũi coi thường. Hắn nhìn kỹ làn da trắng nõn của Trình Hiểu Vũ, đoán tuổi cậu ta không lớn, nhưng lại cảm thấy có chút quen mắt. Có điều, chàng trai trẻ trước mắt không chỉ đeo băng bịt mắt mà còn hóa trang kỹ lưỡng, khiến hắn thực sự không nhớ ra mình đã gặp ở đâu.

A K lúc này chỉ đành tự phán đoán: "Thằng nhóc hóa trang Kaneki Ken này chắc chỉ là một công tử bột bị gia đình làm hư mà thôi."

Với tràng lý luận hùng hồn của Trình Hiểu Vũ, nói thật, hắn cũng chẳng nghe hiểu được mấy. Thế nhưng, cứ mở miệng ra là thể hiện sự bất mãn với cái nghề này, câu này thì A K nghe rất rõ ràng. Những lời chỉ trích mạnh mẽ như thác lũ ấy đã trực tiếp khiến A K choáng váng, khiến hắn không biết nên khóc hay nên cười.

Nhưng dù sao đi nữa, vì không rõ bối cảnh đối phương, lại không dám khinh suất, hắn có chút không nắm chắc được nên xử lý thế nào, chỉ đành đầu đầy mồ hôi khúm núm nói: "Lời phê bình của Nhuận thiếu rất đúng, nhưng yêu cầu này của ngài thì tôi thực sự không thể tự mình quyết định. Hay là ngài chờ một lát, tôi đi nói chuyện với ông chủ và Tổng thanh tra của chúng tôi xem sao..."

Trình Hiểu Vũ không hề có ý muốn làm khó đối phương, hắn cũng chẳng phải muốn cậy quyền cậy thế. Yêu cầu đổi DJ Avic II. Ksh Mr chẳng qua chỉ là hành xử với tư cách một người tiêu dùng, đòi hỏi quyền lợi cơ bản. Dù sao thì, cả hắn lẫn rất nhiều khách mua vé vào cổng đều là hướng đến danh tiếng của những DJ nằm trong top 100 thế giới mà bỏ tiền mua vé, biết đâu chừng, trong số đó còn không ít người hâm mộ Avic II. Ksh Mr thì sao?

Còn về việc xin lỗi, đó chỉ là Trình Hiểu Vũ, với tư cách một người làm nhạc, đòi lại công bằng cho một đồng nghiệp khác mà thôi. Đó là một thứ cảm giác sứ mệnh tự nhiên, nhằm bảo vệ đồng nghiệp của mình.

A K vô cùng bực bội rời khỏi phòng K1, rồi vội vã đi qua phòng 2. Trong lòng hắn thầm oán trách, đúng là thần tiên đánh nhau tiểu quỷ gặp nạn. Hắn chỉ là một quản lý marketing nhỏ bé ở "Mê Vui", thuộc tầng lớp trung gian. Hắn không giống Diven, Diven là Tổng thanh tra marketing, trong tay có rất nhiều khách VIP, là nhân vật ngay cả ông chủ cũng phải ưu ái, lại còn có chút cổ phần trong quán bar, nên có tiếng nói nhất định.

Diven có thể xông lên đài DJ yêu cầu đổi DJ, nhưng A K thì không có năng lực ấy. Hỏi vị trí của Diven, A K sốt ruột tìm đến người đang ngồi ở phòng 8. Hắn nói có mấy vị khách không hài lòng việc đổi DJ, đặc biệt là khách ở phòng 1 thì vô cùng am hiểu âm nhạc, yêu cầu nhất định phải đổi DJ trong mười lăm phút và còn phải bắt DJ xin lỗi nữa.

Đương nhiên, trong lời nói, A K miêu tả Trình Hiểu Vũ tương đối ngang ngược, hống hách, mà không hề nhắc đến những lời lẽ hùng hồn kia của cậu ta. Làm vậy cũng là để gây sự chú ý cho Diven, muốn hắn biết rằng vị khách này không hề dễ dây vào.

Nghe A K nói, Diven, người đang mặc chiếc áo thun cổ trễ, để lộ phần ngực phẳng lỳ, đang nắm tay một cô bạn thân quyến rũ, mân mê xem bộ móng tay mới làm buổi trưa có đẹp không. Hắn liếc nhìn A K một cái, rồi the thé giọng nói: "Khách phòng 1? Là cái thằng nhóc mang theo bốn vệ sĩ, bốn cosplayer, bản thân nó cũng hóa trang Kaneki Ken đó hả!"

Với bộ trang phục này, Trình Hiểu Vũ khó mà không khiến người khác chú ý, nhưng đối với cậu ta, đây lại hoàn toàn là cách ngụy trang an toàn nhất.

A K gật đầu nói: "Vâng, chính là cậu ta."

Diven cạn một chén Champagne, gác chân lên nhau, thản nhiên hỏi: "Cậu ta là VIP cấp mấy?"

Nghe Diven hỏi vậy, A K do dự một lát rồi nói: "Không phải VIP của quán chúng ta. Người thanh toán thì hôm nay vừa nạp 25 vạn, mới đạt đến cấp 3..."

"Mê Vui" dựa trên số tiền khách nạp mà chia thành 5 cấp bậc: cấp 5 là một lần nạp 8.888 tệ, cấp 4 là 28.000 tệ, cấp 3 là 100.000 tệ, cấp 2 là 500.000 tệ, còn cấp 1 là 1.000.000 tệ.

Họ dùng điều này để phân loại đẳng cấp phục vụ mà khách hàng được hưởng. Toàn bộ "Mê Vui" chỉ có hơn mười hội viên cấp 1, trong đó có cả Diêu Hàm Nghị. Khu VIP luôn có vị trí dành riêng cho hội viên cấp 1, đồng thời còn có bảo an túc trực phục vụ, v.v.

Vừa nghe đến đẳng cấp VIP của khách không cao, Diven làm ra vẻ không liên quan gì đến mình, nói: "Ngay cả VIP cấp 2 còn chẳng phải, anh quan tâm hắn làm gì? Cứ cho hắn mấy bình rượu là được chứ gì?"

A K cười khổ nói: "Tôi cũng làm như vậy rồi, nhưng đối phương không hài lòng! Hơn nữa, đối phương rất am hiểu âm nhạc, nói Kỳ Kỳ chỉ là loại DJ hình thức, chỉ biết giả vờ chơi nhạc mà thôi..."

Diven nghe A K nói "Kỳ Kỳ là loại DJ hình thức" thì lập tức không vui. Kỳ Kỳ lại là bạn thân của hắn, là DJ mạng do chính hắn giới thiệu. Vì vậy, hắn quay đầu nhìn A K, vẻ mặt khó chịu, cười lạnh nói: "Hắn giỏi như vậy thì anh bảo hắn lên chơi nhạc đi!"

Diven thấy không có gì đáng kể, dù sao khách phòng 1 không phải khách ruột của hắn, vả lại đối phương ngay cả VIP cấp 2 cũng chẳng phải, hắn làm gì thèm bận tâm A K xử lý thế nào! Huống hồ, biết đâu chừng đối phương đang muốn cạnh tranh với Diêu công tử thì sao. Diven căn bản không muốn rước họa vào thân, bèn nói một câu phủi tay thẳng thừng để cắt đứt quan hệ: "Việc này tôi không quản được, anh tự đi nói chuyện với ông chủ đi." Nói xong, hắn lại tiếp tục nói chuyện móng tay với cô bạn thân.

A K cảm thấy mình đúng là chuột trong ống bễ, cả hai phía đều bị coi thường, nhưng với thân phận làm thuê của mình, hắn chỉ đành rời khỏi phòng 8. Vừa xuống cầu thang, hắn đã tức giận lầm bầm chửi rủa: "Mẹ kiếp! Thằng bóng chết tiệt!"

A K không rõ "Mê Vui" có bao nhiêu cổ đông, chỉ biết ông chủ quản lý họ Đường. Bối cảnh cụ thể ra sao thì có nhiều lời đồn đoán khác nhau, tóm lại, ở Thượng Hải ông ta cũng có chút thế lực, quen biết không ít người. Nhưng hôm nay ông chủ Đường lại không có mặt ở quán.

A K đi ra ngoài quán bar, có chút thấp thỏm gọi điện cho ông chủ, trình bày cặn kẽ rắc rối mà hắn đang gặp phải. Chuyện thì rất đơn giản, nguyên nhân là do Diêu Hàm Nghị đổi DJ. Nhưng phức tạp hơn là Trình Hiểu Vũ, người mặc đồ cosplay, có bối cảnh mà hắn không nắm rõ.

Ông chủ Đường không có ở Thượng Hải, cũng không thể tự mình phán đoán nguồn gốc của đối phương. Nghĩ rằng thân phận đối phương hẳn không đơn giản, dựa trên nguyên tắc "một điều nhịn chín điều lành", ông ta ra lệnh A K tìm Diven để ký xác nhận, hoàn trả toàn bộ chi phí của phòng 1 hôm nay vào thẻ nạp tiền của người thanh toán, lại còn yêu cầu Diven đại diện quán bar xin lỗi đối phương, nói rằng DJ được mời đến không muốn ra sân...

Phương án xử lý của ông chủ Đường là tuyệt đối không đắc tội Diêu Hàm Nghị, nhưng cũng phải cố gắng xoa dịu Trình Hiểu Vũ, người có bối cảnh không rõ.

Nói xong, ông chủ Đường liền bảo A K đi tìm Diven, ông ta sẽ gọi điện cho Diven ngay bây giờ.

A K lại với vẻ mặt xúi quẩy đi vào trong quán rượu, trở lại phòng 8, tìm thấy Diven đang bịt một bên tai, mặt tươi roi rói nhận điện thoại của ông chủ. Dù ông chủ không ở đây, mặt Diven vẫn tươi như hoa cúc, gật đầu nói: "Vâng, vâng, ngài cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ xử lý tốt..."

A K nghe xong, mặt đã xanh mét, biết mình bị Diven lợi dụng để làm bàn đạp. "Cái thằng cha này, không phải là muốn dùng sự bất lực của mình để tô điểm cho sự không thể thiếu và năng lực làm việc mạnh mẽ của hắn hay sao?"

A K trong lòng đang rỉ máu, nhưng cũng chỉ đành nặn ra nụ cười nói: "Tổng thanh tra, làm phiền anh đi một chuyến..."

Đối mặt A K, Diven liền không còn vẻ tươi cười ngọt ngào như vừa nãy khi nghe điện thoại, bất kiên nhẫn nói: "Biết rồi, biết rồi!" Nói xong, hắn lại dùng giọng điệu ẻo lả nói với cô bạn thân: "Anh đi giải quyết chút chuyện vặt, lát nữa mình lại uống tiếp nhé..."

Sau đó, hắn chào hỏi mấy người nam nữ đang ngồi trên ghế dài, rồi lắc mông cùng A K đi về phía phòng 1.

Đến phòng 1, A K lập tức giới thiệu với Trình Hiểu Vũ: "Nhuận thiếu, đây là Tổng thanh tra Diven của chúng tôi, đặc biệt đến để xin lỗi ngài và giải thích tình hình..."

Diven cười giả lả một tiếng. Ánh mắt hắn đầu tiên rơi vào Cố Học Nhân, người đang ngồi cạnh Trình Hiểu Vũ, vì Cố Học Nhân là gu của hắn mà! Vẻ ngoài sáng sủa, thanh tú, lại sạch sẽ tinh tươm, nhìn qua toát lên vẻ quý phái. Sau đó Diven mới chuyển ánh mắt sang Trình Hiểu Vũ, người thiếu niên hơi khép mình, mặt tươi cười nói: "Nhuận thiếu, ngài khỏe chứ, tôi là Diven, Tổng thanh tra của Mê Vui. Về chuyện này, chúng tôi vô cùng áy náy. Chúng tôi vừa liên hệ với Avic II. Ksh Mr. Anh ấy bày tỏ không muốn tiếp tục biểu diễn. Có lẽ ngài đã ở nước ngoài nhiều nên có khả năng tiếp nhận âm nhạc trào lưu cao hơn, nhưng ở trong nước, nhiều người vẫn chưa có mức độ chấp nhận cao như vậy... Thật sự xin lỗi ngàn lần. Chúng tôi đã ký hợp đồng biểu diễn, nói về tổn thất thì chúng tôi là người chịu thiệt lớn nhất. Tiền thì vẫn phải trả đủ không thiếu một xu, nhưng buổi biểu diễn lại chỉ diễn ra chưa đến nửa giờ. Nói thật, trong chuyện này chúng tôi mới là người đáng thương nhất. Đương nhiên, đây cũng là sơ suất trong công việc của chúng tôi. Để bày tỏ sự áy náy, toàn bộ chi phí tối nay của ngài sẽ được hoàn trả vào thẻ tích điểm của quý khách. Hy vọng ngài có thể thông cảm."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.