Trình Hiểu Vũ đang ngủ say và có một giấc mơ dài. Trong mơ, hắn đang ở trong một phi thuyền có hình dáng khoang vũ trụ, phi thuyền rơi xuống trong tầng khí quyển, tạo ra những vệt sáng lấp lánh do ma sát. Thế nhưng, trong mơ, hắn chẳng hề cảm thấy sợ hãi, ngược lại còn thấy thoải mái đầy phấn khích, như thể đang ngồi cáp treo, vừa hồi hộp vừa thích thú. Nhưng hắn không kịp đợi phi thuyền chạm đất, cảnh trong mơ lập tức thay đổi.

Đường ven biển xanh thẳm, bãi cát vàng nhạt. Những tán lá xanh và ánh sáng trắng đan xen nhau, trong hành trình dài dằng dặc, vẽ nên một con đường mòn uốn lượn. Hắn men theo những vệt sáng chập chờn, đi thẳng đến tận cùng, rồi nhìn thấy một viện tử cổ kính thấp thoáng sau rặng cây.

Chốt khóa đồng xanh nhỏ, cánh cửa sơn son đã hoen mục. Dòng suối róc rách chảy, trên đó bồng bềnh những chiếc đèn hoa sen màu vàng ấm, dưới bóng cây rợp trời, chúng lúc ẩn lúc hiện, như đàn đom đóm trôi xuôi dòng trên mặt nước.

Hắn đẩy cửa vào, trong mộng im ắng. Hắn không chút do dự xuyên qua đình viện lót thảm cỏ xanh mướt, qua những thảm cát trắng, rêu phong, lá dương xỉ, đường lát đá bóng loáng cùng hồ nước được tạo nên từ vô số đá cuội nhiều màu, hệt như chốn ẩn cư của một cao thủ tuyệt thế. Trong không khí tràn ngập vẻ tĩnh mịch nhưng mỹ lệ, cùng với không khí mùa hè hoạt bát lan tỏa. Hắn đi đến ngôi nhà gỗ trắng đen nằm giữa sân vườn, cửa rộng mở.

Hắn bước qua sàn gỗ đen của ph��ng ngoài, nơi đầy rẫy những vết mòn lấm tấm. Dưới mái hiên là một khung cảnh thanh sắc, gió xoáy lên, cuốn những cánh hoa từ tiền đình rơi vào hành lang. Một chiếc quạt tròn màu trắng nhẹ nhàng đặt trên bậc thang gỗ, bên cạnh là hai chén sứ nhỏ men xanh, món cháo bột xanh đậm như một câu thơ mùa xuân, và một bàn tay trắng muốt như ngọc đang chống đỡ bên cạnh.

Hắn đưa mắt nhìn lên, đang định ngắm nhìn kỹ dung mạo của chủ nhân bàn tay ấy, nhưng khi ánh mắt vừa chuyển đến chỗ chiếc cổ trắng ngần, hắn bỗng giật mình tỉnh giấc. Căn phòng vẫn tối như đêm.

Trình Hiểu Vũ đưa tay mò mẫm trên tủ đầu giường, định tìm điện thoại để xem giờ, nhưng chợt nhớ ra điện thoại vẫn còn ở chỗ Mạnh Quốc Trân. Thế nhưng, khi mở mắt ra, hắn lại thấy trên tủ đầu giường bày một chiếc đồng hồ đeo tay. Hắn lắc nhẹ cái đầu còn hơi mơ màng, rồi nhấc chiếc đồng hồ lên. Mặt đồng hồ màu lam tinh không ấy lại nổi bật đến thế trong bóng tối, chính là chiếc Patek Philippe 6104G mà Hứa Thấm Nịnh đã tặng hắn.

Trình Hiểu Vũ hơi thắc mắc vì sao chiếc đồng hồ này lại ở đây. Hắn vén chăn mỏng điều hòa lên, lấy quần áo trên ghế sofa, rồi mặc chỉnh tề xong. Cầm đồng hồ rồi ra khỏi phòng, cả căn nhà vẫn hoàn toàn yên tĩnh, không một tiếng động, dường như chẳng có ai.

Con gái thường thích ngủ nướng hơn con trai, Trình Hiểu Vũ nhìn quanh một lượt, không tiện quấy rầy, đành trở về phòng để đánh răng rửa mặt. Trở về phòng, trong lúc đánh răng rửa mặt, hắn nghĩ kỹ lại một chút, chỉ có thể là Tô Ngu Hề đã để nó ở đây. Buổi sáng, khi hai người chào hỏi, Tô Ngu Hề có nói cô ấy sẽ đi đến "Hề Vũ". Trình Hiểu Vũ cũng không nghĩ ngợi nhiều nữa, đeo chiếc đồng hồ đã lâu không dùng này lên cổ tay, nhưng lại không hay biết rằng, chức năng của chiếc đồng hồ này đã sớm vượt xa việc chỉ đếm thời gian.

Sau khi rửa mặt xong, Trình Hiểu Vũ xuống lầu tìm Mạnh Quốc Trân ở sảnh chờ, lấy lại điện thoại di động từ chỗ anh ta. Mở ra xem thì thấy ba, bốn mươi cuộc gọi nhỡ, có điện thoại của Catherine Blanchett, Justin Bieber và một số người bạn quốc tế khác, cũng như Thường Nhạc, Cố Học Nhân, Ngô Phàm và các bạn bè người Hoa khác. Ngoài ra còn có Chu Dì, thầy hiệu trưởng Phạm, viện trưởng Liêu cùng một số trưởng bối khác.

Đương nhiên không thể thiếu các hồng nhan tri kỷ: Hạ Sa Mạt và Bùi Nghiễn Thần cũng đã gọi đến. Lúc ấy, tại Los Angeles đã hơn mười một giờ khuya, Trình Hiểu Vũ gọi lại cho Hạ Sa Mạt trước. Cô Hạ nhẹ nhàng thì thầm hỏi thăm, quan tâm liệu Trình Hiểu Vũ có uống quá nhiều vào tối qua hay không, tiếp đó lại hào hứng kể về màn trình diễn đặc sắc vô cùng của Trình Hiểu Vũ tối qua. Thế nhưng lại không hề nhắc đến việc tiếc nuối vì không thể đến xem trực tiếp. Điều này khiến Trình Hiểu Vũ có chút đau lòng. Hai người phụ nữ này đã khiến hắn không thể phân xử công bằng mọi chuyện, nếu có thêm hai người nữa, Trình Hiểu Vũ e rằng mình sẽ phát điên mất.

Việc suy nghĩ quá nhiều và quá quan tâm đến cảm xúc của người khác luôn là ưu điểm, đồng thời cũng là khuyết điểm của hắn. Dù đêm qua hắn vẫn tự nhủ "đừng nghĩ quá nhiều". Trình Hiểu Vũ gạt bỏ những cảm khái vô vị ấy đi, và dặn Hạ Sa Mạt làm xong tour diễn thì về nước.

Điều này khiến Hạ Sa Mạt đầu dây bên kia lòng vui như mở hội, ngay cả sóng điện thoại cũng không thể che giấu được cảm xúc. Trình Hiểu Vũ thầm nghĩ, mình phải làm sao để phân thân thành hai, một nửa cho Hứa Thấm Nịnh, một nửa cho Hạ Sa Mạt, còn linh hồn của hắn thì nhất định phải thuộc về Tô Ngu Hề.

Về phần Bùi Nghiễn Thần, Trình Hiểu Vũ đành coi như duyên của hai người chỉ có thể gửi gắm vào kiếp sau. Bùi Nghiễn Thần không giống Hạ Sa Mạt, nàng không biết ủy khuất cầu toàn, cũng chẳng phải Hứa Thấm Nịnh, người có thể bao dung rộng lượng. Họ bất quá chỉ vì sai lầm mà gặp gỡ, vì sai lầm mà dung hợp, rồi lại vì sai lầm mà chia ly. Đó là một sai lầm.

Thế nhưng, tất cả những sai lầm ấy đều khiến Trình Hiểu Vũ vừa may mắn vừa tiếc nuối. May mắn vì được quen biết một cô gái như Bùi Nghiễn Thần, tiếc nuối vì hắn chỉ có thể bỏ lỡ một cô gái như Bùi Nghiễn Thần.

Cuộc điện thoại thứ hai của Trình Hiểu Vũ là gọi cho Bùi Nghiễn Thần. Không ngờ lại bị Bùi Nghiễn Thần trực tiếp dập máy. Trình Hiểu Vũ sững sờ một lúc, đã bao năm rồi hắn chưa từng được "hưởng thụ" kiểu đãi ngộ bị tắt điện thoại này. Hắn đoán rằng liệu có phải vì hôm qua mình không nghe điện thoại của cô ấy nên cô ấy giận dỗi? Nhưng dường như Bùi Nghiễn Thần cũng không phải người hẹp hòi đến thế.

Rất nhanh, câu trả lời đã được hé lộ. Bùi Nghiễn Thần gửi tin nhắn cho hắn, nói rằng cô ấy sắp bắt đầu diễn tập và đang định chuyển điện thoại sang chế độ im lặng. Trình Hiểu Vũ nhắn lại rằng cứ nói chuyện sau, rồi lại chờ thêm vài phút, nhưng điện thoại vẫn không có động tĩnh gì. Có vẻ như Bùi Nghiễn Thần ngay cả một câu "Được" cũng không muốn gửi cho hắn. Điều này khiến Trình Hiểu Vũ không kìm được mà tự bật cười chế giễu bản thân. Có lẽ kiểu đãi ngộ "không coi hắn ra gì" này, hắn chỉ có thể nhận được từ Bùi Nghiễn Thần.

Trình Hiểu Vũ lại lần lượt gọi lại những cuộc gọi nhỡ ngày hôm qua. Phần lớn là những lời chúc mừng và bày tỏ sự rung động trước buổi hòa nhạc. Thầy hiệu trư���ng Phạm hỏi hắn khi nào về trường cũ diễn thuyết. Trình Hiểu Vũ đáp sẽ về Thượng Hải, thu xếp được thời gian là sẽ đi ngay.

Khi gọi điện cho Catherine Blanchett, cô ấy yêu cầu hắn nhất định phải xuất hiện vào bữa tối. Trình Hiểu Vũ vốn đã có kế hoạch như vậy, nên đương nhiên đồng ý ngay. Bọn họ, bao gồm Justin Bieber, giờ đây đang cùng Trần Hạo Nhiên đi tham quan Vạn Lý Trường Thành.

Sau hơn nửa giờ gọi điện thoại, Trình Hiểu Vũ mới nhận ra bụng mình đang đói cồn cào. Nghĩ bụng lát nữa sẽ ăn bữa tối, vì vậy hắn chỉ uống một chén sữa chua để lót dạ.

Lúc này, Hứa Thấm Nịnh và mọi người vẫn chưa tỉnh giấc. Trình Hiểu Vũ liền lên "Thì thầm" (tên một mạng xã hội), vừa xem đã giật mình. Video biểu diễn "Bước nhảy Mặt Trăng" của hắn ngày hôm qua có lượng phát đã vượt quá bốn trăm triệu lượt. Đây là một con số không thể tưởng tượng nổi, phải biết rằng, số lượng người dùng "Thì thầm" trên toàn cầu cũng chỉ khoảng chín trăm triệu.

Đáng kinh ngạc hơn là, lượng lượt xem video trên "Dầu kho" và "S đứng", chưa đầy 24 giờ, cả hai đã tăng theo cấp số nhân, vượt qua hai tỷ lượt. Việc đột phá mốc mười tỷ lượt xem chỉ còn là vấn đề thời gian. Không chỉ vậy, nó còn phá vỡ nhiều kỷ lục cũ như video đạt năm trăm triệu lượt xem nhanh nhất, buổi livestream có số lượng người xem lớn nhất, v.v.

Trình Hiểu Vũ mở ứng dụng "Thì thầm" của mình. Bài đăng "Thì thầm" cuối cùng của hắn là một bức ảnh tổ chim, kèm theo dòng chú thích: "Ta đang đợi nàng ở Tổ Chim!" Lượng bình luận, chỉ trong hai ngày ngắn ngủi, đã vượt mốc bảy mươi triệu, phá vỡ kỷ lục Guinness thế giới về số lượng bình luận nhiều nhất trên "Thì thầm" do chính hắn nắm giữ.

Bình luận được nhiều lượt thích nhất là một bài đăng tiếng Anh trên "Thì thầm", nội dung viết: "Sân vận động Allianz Arena ở Munich, Đức; Sân vận động Wembley ở London, Anh Quốc; Sân vận động Camp Nou ở Tây Ban Nha; Sân vận động Quốc gia Bukit Jalil ở Malaysia; Sân vận động Maracanã ở Brazil; Sân vận động Azteca ở Mexico; Sân vận động Thành phố Bóng đá ở Nam Phi; Sân vận động Rose Bowl ở Hoa Kỳ; Sân vận động Melbourne Cricket Ground ở Úc; Sân vận động Tokyo Dome ở Tokyo; Chúng tôi đang chờ anh!"

Bình luận được nhiều lượt thích thứ hai là của Justin Bieber: "Bảo tàng tượng sáp Madame Tussauds, các bạn còn chờ gì nữa? Nhớ đặt tượng sáp của hai chúng tôi cạnh nhau nhé!"

Bình luận được nhiều lượt thích thứ ba vẫn là một bài đăng tiếng Anh trên "Thì thầm", nội dung viết: "Nghe nói ở Hoa Hạ, người hâm mộ đều gọi anh là Vũ Thần, tôi cảm thấy không có cách gọi nào chính xác hơn thế. Chứng kiến màn biểu diễn xuất thần của anh, tôi thực sự phát điên, không nghi ngờ gì nữa, anh là bậc thầy nghệ thuật biểu diễn kiệt xuất nhất thời đại. Anh đã đưa âm nhạc, vũ đạo và biểu diễn lên đến đỉnh cao tuyệt đối; anh có vẻ ngoài tựa thiên sứ, luôn khiêm tốn như vậy, đối xử với mọi người rộng lượng, dịu dàng, ấm áp những người xung quanh như ánh mặt trời. Tuy rằng hôm qua tôi mới lần đầu tiên nghe nhạc của anh, thế nhưng 《Billie Jean》 và 《Dangerous》 đã khiến tôi vô cùng xúc động. Giọng hát và vũ đạo của anh quá đỗi thần kỳ, đến bây giờ tôi vẫn chưa ngủ được, cứ lặp đi lặp lại xem video, dù xem bao nhiêu lần đi nữa, tôi vẫn cảm thấy không thể tin nổi!"

Trình Hiểu Vũ cuộn xuống, thấy vô vàn bình luận xúc động từ cư dân mạng khắp nơi trên thế giới. Vô số người đang tìm kiếm và muốn mua các sản phẩm liên quan đến hắn trên mạng. Trong số đó còn có rất nhiều ngôi sao để lại bình luận, bày tỏ sự rung động sâu sắc và tuyên bố trở thành người hâm mộ của hắn. Chỉ trong một đêm, Trình Hiểu Vũ, từ một đạo diễn lừng danh toàn cầu, đã trở thành ngôi sao trong số các ngôi sao.

Nhìn những bình luận chân thành từ người hâm mộ, Trình Hiểu Vũ cũng cảm thấy vui mừng khôn xiết, cuối cùng cũng không làm Michael Jackson mất mặt.

Thế nhưng, điều khiến hắn vui mừng nhất đương nhiên không phải là việc lại một lần nữa khuấy động danh tiếng. Đối với hắn mà nói, hắn cuối cùng đã đợi được người mà mình muốn đợi, đặt một dấu chấm hết vô cùng hoàn mỹ cho buổi hòa nhạc "Tái Ngộ Thế Giới" lần này.

Bản chuyển ngữ này, từ những nét chữ đầu tiên đến dòng cuối cùng, đều được phát hành độc quyền trên truyen.free.