Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 1339: Ai là con mồi?

Chiều tháng chín, trời trong vắt, không một gợn mây. Trong biệt thự Tô gia, vườn tược được cắt tỉa gọn gàng, trăm hoa đua nở. Tiếng nước từ suối phun róc rách, hòa vào không khí nồng nàn hơi nóng. Y Đằng vươn tay về phía đôi bàn tay hơi thô ráp của Trình Hiểu Vũ. Trên ngón tay Y Đằng đeo một chiếc nhẫn kim loại không đính kim cương, khá khiêm tốn, thậm chí dưới ánh nắng chói chang cũng chẳng phản chiếu chút ánh sáng nào.

Rõ ràng đây không phải nhẫn cưới, vì nhẫn cưới thường đeo ở ngón áp út tay trái. Trong lòng Y Đằng đang giằng xé dữ dội, bởi chiếc nhẫn này ẩn chứa một bí mật: chỉ cần nắm được tay Trình Hiểu Vũ, hắn sẽ có cơ hội tiêm loại độc tố đắt tiền vào cơ thể đối phương.

Ngay vào khoảnh khắc nguy hiểm ấy, khi Trình Hiểu Vũ vô thức đưa tay ra, Mạnh Quốc Trân – người vốn luôn cảnh giác cao độ đứng cạnh – đã kịp thời giữ chặt lấy tay anh. Đồng thời, Mạnh Quốc Trân tiến lên nửa bước, chen ngang vị trí, đứng chắn trước Trình Hiểu Vũ. Anh ta dứt khoát lên tiếng: "Xin lỗi, thưa ngài. Trước khi danh tính của ngài được xác minh, Trình tiên sinh sẽ không tiếp xúc với ngài. Chúng tôi rất lấy làm tiếc..."

Mạnh Quốc Trân biết rõ thân phận của hai người đối diện, nên anh ta và một bảo tiêu khác luôn trong trạng thái căng thẳng tột độ. Mặc dù phân tích tình báo cho thấy đối phương chỉ có thể sử dụng phương thức ám sát, nhưng việc tiếp xúc ở khoảng cách gần như vậy vẫn quá nguy hiểm. Mạnh Quốc Trân cố kìm nén hành động rút súng, bởi Tô Ngu Hề đã dặn anh ta rằng, chỉ cần Trình Hiểu Vũ không có bất kỳ tiếp xúc thân thể nào với đối phương thì sẽ không sao.

Sự lo lắng thoáng qua trong lòng Y Đằng cũng vơi đi. Hắn khinh thường nhếch mép trong bụng: "Tên bảo tiêu ngốc nghếch này đúng là rất tận tâm, nhưng còn lâu mới chuyên nghiệp. Dù sao lúc mình vào đây cũng chẳng bị lục soát người. Điều này có nghĩa là chỉ cần làm quen với những người thân cận của Trình Hiểu Vũ, nắm bắt được quy luật sinh hoạt của anh ta, thì việc thần không biết quỷ không hay ra tay hạ sát anh ta thật sự quá dễ dàng!"

Theo hắn, các biện pháp an ninh của Trình Hiểu Vũ còn kém xa cấp độ bảo an dành cho chính khách!

Mặc dù trong lòng khinh thường bảo tiêu của Trình Hiểu Vũ, nhưng trên mặt Y Đằng vẫn lộ vẻ kinh ngạc. Hắn lập tức rụt tay phải về, một lần nữa cúi chào và nói: "Thật sự là thất lễ, vô cùng xin lỗi."

Y Đằng không hề cảm thấy thất vọng, ngược lại có phần mừng thầm. Hắn cho rằng, cấp độ bảo an như thế đối với những "nhân sĩ chuy��n nghiệp" như họ thì chẳng khác nào không hề phòng bị. Mục đích lần này của hắn: thứ nhất là trở thành hàng xóm của Trình Hiểu Vũ; thứ hai là để người phụ nữ với bí danh Chim Én để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng Trình Hiểu Vũ;

Mục đích của hành động lần này không phải là ám sát thành công.

Mặc dù Trình Hiểu Vũ thấy hành động của Mạnh Quốc Trân hơi có phần khoa trương, nhưng dù sao đây cũng là vì tốt cho mình, nên anh áy náy đáp lại vợ chồng Y Đằng: "Thực sự xin lỗi! Không có ý gì khác đâu, đây là quy tắc của chúng tôi. Mong hai vị thông cảm."

Trình Hiểu Vũ nhớ lại vệ sĩ của Constantine còn nghiêm ngặt hơn hộ vệ của mình nhiều. Bất kể là người lạ hay người quen, trước khi gặp mặt đều phải lục soát người và tháo bỏ mọi vật kim loại. So với đó, các hộ vệ của anh đối với người quen chỉ âm thầm theo dõi chứ không khám xét, xem ra nhân tính hóa hơn nhiều.

Tất nhiên, Trình Hiểu Vũ không hề hay biết rằng các bảo tiêu không lục soát người là vì xung quanh anh luôn có một "Hệ thống An ninh Caroline Lockhart" đang giám sát và bảo vệ anh mọi lúc mọi nơi.

Nghe Trình Hiểu Vũ nói vậy, Y Đằng vội vàng khiêm tốn đáp: "Hoàn toàn hiểu được, là vợ chồng chúng tôi đã quá mạo muội... Vợ chồng chúng tôi vô cùng yêu thích âm nhạc và phim của ngài. Bài hát 'Tuyết Chi Hoa' do Hạ tiểu thư trình bày là ca khúc tủ của vợ tôi đấy ạ..."

Cô Chim Én vuốt ngực, ngọt ngào mỉm cười nói: "Được trở thành nhân viên của ngài đã là niềm tự hào của tôi rồi. Nếu còn có thể trở thành hàng xóm của ngài, thì quả thật là một vinh hạnh lớn lao."

Tiểu Liêu đứng bên cạnh cũng chen vào: "Đúng vậy! Chị Chu, Vũ Thần à, hai người xem hai vị này tốt biết bao. Nho nhã lễ độ đã đành, lại còn có duyên với hai người đến thế. Cô Y Đằng lại vừa hay làm việc tại công ty của Vũ Thần..."

Trình Hiểu Vũ nghiêng đầu nhìn Chu Bội Bội, nói: "À này! Chị cứ quyết định đi... Nhưng em cảm thấy thật ra cũng không quá cần thiết phải bán đâu... Lỡ sau này nhà có đông người hơn thì có lẽ sẽ bất tiện."

Chu Bội Bội dịu dàng, thong dong mỉm cười nói: "Vậy thì nghe em. Không bán nữa..."

Tiểu Li��u thực sự khó lòng bỏ qua một "đơn hàng béo bở" như vậy, vẫn không muốn từ bỏ, bèn khuyên: "Chị Chu, chị thật sự nên cân nhắc kỹ một chút. Dù sao bây giờ ông Y Đằng còn trả cao hơn giá chị yêu cầu đến hai triệu lận. Đây không phải là một con số nhỏ đâu..."

Chu Bội Bội chỉ lắc đầu nói: "Không phải vì tiền."

Thấy mục tiêu đầu tiên gặp khó khăn, Y Đằng ghé tai Tiểu Liêu nói nhỏ: "Tôi sẽ trả thêm năm triệu nữa... Đây là giá cuối cùng rồi, nếu không được tôi đành phải mua nhà khác thôi!"

Nghe thấy con số năm triệu, tim Tiểu Liêu đập thình thịch. Giá càng cao, hoa hồng của hắn càng nhiều. Anh ta cắn răng nói: "Được! Để tôi thử xem sao!" Nói rồi, hắn vòng qua Mạnh Quốc Trân, cẩn thận bước đến chỗ Chu Bội Bội, giữ khoảng cách xa hơn một chút so với vợ chồng Y Đằng, rồi hạ giọng nói với cô: "Chị Chu, em biết chị không thiếu tiền, nhưng em nói thật là biệt thự diện tích lớn bây giờ vốn dĩ không dễ bán đâu. Sắp tới, nhà nước còn sắp thu thuế bất động sản, giá nhà rất có khả năng sẽ bị kìm hãm. Hai người Nhật Bản này căn bản không hiểu hình thức bất động sản Hoa Hạ, vừa rồi họ lại vừa thêm năm triệu nữa..."

"Số tiền trả thêm đó đã có thể mua được một căn nhà hình dáng 'nghèo nàn' rồi. Chị không ra tay bây giờ thì còn đợi đến bao giờ?"

Thấy Chu Bội Bội vẫn không có ý định lay chuyển, Tiểu Liêu vội vàng nhìn sang vợ chồng Y Đằng rồi nói: "Em dám cá là chị sẽ không thể bán được giá cao như vậy nữa đâu, cũng sẽ không gặp được 'khách sộp' bị hớ như thế này đâu!"

Chu Bội Bội cũng biết cái giá này đúng là rất hời, nhưng nghĩ đến lời Trình Hiểu Vũ nói về "nhà đông người", cô cảm thấy dù bao nhiêu tiền cũng không thể bán. Cô mỉm cười nói với vợ chồng Y Đằng: "Thật sự xin lỗi, không phải là vấn đề tiền bạc đâu. Căn nhà này hiện tại tôi thật sự không có ý định bán. Mời hai vị về cho."

Y Đằng cũng hiểu đối phương không thể bị lay động bởi tiền bạc. Việc tăng giá hoàn toàn vô nghĩa, thậm chí còn có thể gây nghi ngờ. Vì vậy, hắn cười nói: "Chị Chu, nếu không thì thế này nhé, chị cứ suy nghĩ thêm một chút. N���u chị cảm thấy được, xin hãy liên hệ với anh Liêu. Trước khi chúng tôi mua một căn nhà khác, chúng tôi vẫn sẵn lòng mua với giá vừa đề nghị. Vợ chồng tôi vô cùng mong muốn được trở thành hàng xóm của chị và Trình tiên sinh."

Tiểu Liêu cũng tiếp lời: "Đúng vậy! Chị Chu, chị cứ suy nghĩ thật kỹ nhé..."

Từ đầu đến cuối, cô Chim Én đứng cạnh Y Đằng không hề nói lời nào. Tuy nhiên, ánh mắt cô không ngừng lén lút dõi theo Trình Hiểu Vũ. Cô tạo ra nhiều "ngoại ý muốn" để ánh mắt họ chạm nhau. Ngay khoảnh khắc ánh mắt hai người gặp gỡ, Chim Én lập tức thẹn thùng quay đầu đi chỗ khác, đồng thời phô bày góc nghiêng quyến rũ nhất của mình cho Trình Hiểu Vũ ngắm nhìn.

Kiểu quyến rũ nửa kín nửa hở, đầy mê hoặc này, nếu là một người đàn ông khác, e rằng đã sẵn sàng bán nhà với nửa giá cho đôi vợ chồng này. Nhưng Trình Hiểu Vũ không hề nghĩ nhiều. Anh thật sự cho rằng đối phương là fan hâm mộ mình, chỉ là lén nhìn anh nên có chút ngại ngùng mà thôi.

Dù Trình Hiểu Vũ không nghĩ ngợi nhiều, nhưng vẫn có một người cảm thấy khá khó chịu.

Mọi cử chỉ, hành động của cô Chim Én đều lọt vào mắt một người khác, đó chính là Tô Ngu Hề. Dưới cái nhìn của cô, nhân vật Chim Én này, bao gồm cả thiết lập thân phận, hoàn toàn được xây dựng dựa trên hình mẫu Y Tập Viện Tĩnh Mỹ.

Điểm tương đồng giữa Chim Én và Y Tập Viện Tĩnh Mỹ chính là khả năng mang đến sức hấp dẫn siêu thực cho bất kỳ người đàn ông nào. Vẻ ngoài xinh đẹp không phải yếu tố then chốt nhất, mà là khí chất của một người phụ nữ đã có chồng với vòng một "đồ sộ", phong cách thời thượng đậm chất văn nghệ, dáng người vũ mị nổi bật, cùng biểu cảm lười biếng nhưng bất cần đời... Rõ ràng điều này có dấu hiệu cố tình nhắm vào sở thích của Trình Hiểu Vũ – hay đúng hơn là những gì bọn họ cho rằng Trình Hiểu Vũ yêu thích.

Thực ra, Trình Hiểu Vũ không hề đặc biệt yêu thích kiểu phụ nữ đã lập gia đình, hay những cô nàng với bộ ngực "đồ sộ". Trên thực tế, anh ấy lại là một người... XX.

Tô Ngu Hề biết rõ Trình Hiểu Vũ không hề rung động dù chỉ một chút trước người phụ n��� Nhật Bản với biệt danh "Chim Én" này. Thế nhưng, việc cô ta công khai quyến rũ anh trai mình ngay trước mặt vẫn khiến Tô Ngu Hề cảm thấy khó chịu như bị kim châm.

Đặc biệt, loại đặc công như "Chim Én" chuyên dùng để quyến rũ đàn ông này cực kỳ giỏi về những màn tình cảm mơn trớn trên giường. Tô Ngu Hề có chút không chắc liệu Trình Hiểu Vũ có thực sự cưỡng lại được sự cám dỗ đó hay không.

Tô Ngu Hề đã biết từ khi hai người này bước vào Nguyệt Hồ Sơn Trang. Cô vẫn luôn ngồi trước máy vi tính, bí mật quan sát cặp vợ chồng Nhật Bản này. Cô không hề quá sợ đối phương có thể bạo động làm hại Trình Hiểu Vũ, bởi vì ngay từ khi họ bước vào biệt thự Tô gia, họ đã như cá nằm trên thớt, chỉ có thể mặc cô định đoạt.

Từ trước khi Trình Hiểu Vũ về nước, Tô Ngu Hề đã nhân cơ hội Chu Bội Bội đi A quốc để lắp đặt xung quanh biệt thự một bộ "Hệ thống An toàn Bảo vệ Caroline Lockhart" do chính cô thiết kế. Hệ thống này là một phần của "Hệ thống Caroline Lockhart".

Bộ Hệ thống An toàn Bảo vệ này không chỉ có thể dùng tia X để kiểm tra vật mang theo trên người, mà còn ứng dụng công nghệ nhận diện sinh trắc học thế hệ thứ ba để phân tích trạng thái tinh thần của mọi người.

Hệ thống này có khả năng phân tích dữ liệu hình ảnh con người từ camera một cách nhanh chóng theo thời gian thực. Chủ yếu dựa vào những biến động nh��� nhất của cơ thể để biểu lộ trạng thái tinh thần, hệ thống đo lường dao động và tần suất cử động đầu siêu nhỏ qua camera, từ đó ước tính tình hình an toàn của từng cá nhân. Điều này giúp "nhân viên bảo an" tìm ra những kẻ tình nghi có tiềm năng phạm tội hoặc có ý đồ hành động bất chính trong đám đông.

Nói cách khác, khi tâm trạng của đối phương có sự thay đổi, hệ thống có thể cảnh báo sớm, giúp nhân viên bảo an nâng cao cảnh giác và tăng cường giám sát.

Tất nhiên, trong số "những ý đồ hành động bất chính" đó cũng bao gồm cả những người có ý định "làm chuyện thân mật" (ba ba ba).

Thực ra, Tô Ngu Hề muốn cho cặp đặc công Nhật Bản này trở thành hàng xóm của mình. Dù sao, đặt họ gần mình sẽ tiện hơn cho cô giám sát, cũng tiện bề cô tùy thời tùy lúc có thể "đè chết" đối phương, tránh cho họ phải tìm mọi cách tiếp cận Trình Hiểu Vũ.

Nhưng vì Trình Hiểu Vũ bất ngờ đứng ra ngăn cản Chu Bội Bội bán nhà, cô cũng không muốn thay đổi kết quả. Lúc này, cô vẫn chưa muốn "cắt đứt" những "xúc tu" này, để tránh gây ra sự cảnh giác của Hoàng thái tử.

Để cho những người này tiến tới, và để Mạnh Quốc Trân thể hiện sự thiếu chuyên nghiệp, đều là nhằm tạo cho họ một ảo giác rằng họ có nhiều cơ hội để hành động...

Độc quyền phiên bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free và không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free