Khi hai người vốn dĩ có mối quan hệ thân thiết, rơi vào tình cảnh muốn gần gũi nhưng không thể lại gần, sẽ dễ dàng tạo ra những rạn nứt khó hàn gắn, chỉ vì sự kiêng kỵ và không thẳng thắn trong lòng mỗi người.

Trong thái độ đối với Trình Hiểu Vũ, sự không thẳng thắn của Tô Ngu Hề xuất phát từ lý do bất đắc dĩ, rốt cuộc cũng là vì yêu thương. Còn sự không thẳng thắn của Trình Hiểu Vũ, với tư cách một người đàn ông và một người anh trai, suy cho cùng cũng là vì yêu thương.

Trong tình yêu, mỗi người đều có phần vị kỷ; bất luận làm ra hành động vĩ đại đến mấy, cũng đều có lý do xuất phát từ nhu cầu thỏa mãn nội tâm.

Lần này, bởi vì hai người không thẳng thắn, câu chuyện phát sinh vô số khả năng, khiến hai người lo lắng về một tương lai khó lường.

Ngay tại thời điểm này, Tô Ngu Hề biết được Trình Hiểu Vũ cùng Bùi Nghiễn Thần vào phòng, qua lời kể thẳng thắn của Mạnh Quốc Trân, rất có thể họ đang có ý định làm điều gì đó khó nói.

Khi nhận được tin tức, một thoáng chốc cô cảm thấy khí huyết dâng trào, nhưng rất nhanh đã bình tĩnh trở lại, vì cô hiểu Trình Hiểu Vũ, cô không tin anh trai mình sẽ làm những chuyện như vậy. Cho nên, cô rất nhanh đeo ống nghe lên, bật kênh nghe lén của Trình Hiểu Vũ. Điều khiến cô bất ngờ là trong tai nghe chẳng có bất kỳ âm thanh nào.

Lòng Tô Ngu Hề chùng xuống, cô lập tức mở bản đồ, xem hệ thống định vị GPS. Chấm xanh biểu tượng Trình Hiểu Vũ đã biến mất khỏi bản đồ.

Khoảnh khắc ấy, cô như rơi xuống hầm băng. Tô Ngu Hề không chút do dự lập tức gọi điện thoại cho Mạnh Quốc Trân, yêu cầu anh ta dùng thiết bị ảnh nhiệt hồng ngoại kiểm tra tình hình trong phòng. Trong khi chờ đợi tin tức xác nhận an toàn từ Mạnh Quốc Trân, Tô Ngu Hề lần đầu tiên trải nghiệm cảm giác bồn chồn, lo lắng đến mất tập trung.

May mắn, tình trạng đó không kéo dài lâu. Rất nhanh, Tô Ngu Hề liền nhận được hình ảnh ảnh nhiệt do Mạnh Quốc Trân gửi tới, hiển thị trên màn hình thiết bị: trong phòng có ba người.

Rất rõ ràng, người tóc dài chính là Bùi Nghiễn Thần, còn người đứng cạnh cô ấy là Trình Hiểu Vũ. Một người đàn ông tóc ngắn khác, đứng cách xa hơn một chút, không xác định được danh tính. Dựa vào ký ức của Tô Ngu Hề, hình thể người này không hề khớp với bất kỳ người bạn nào mà cô biết của Trình Hiểu Vũ.

Dựa vào vị trí đứng của ba người và hiểu biết của cô về khả năng võ thuật của Bùi Nghiễn Thần, Tô Ngu Hề phán đoán Trình Hiểu Vũ hẳn là rất an toàn. Điều này khiến tâm trạng và cơ thể căng thẳng của cô được thả lỏng đôi chút, nhưng cô vẫn nhắn tin dặn Mạnh Quốc Trân dùng thiết bị ảnh nhiệt theo dõi sát sao tình hình trong phòng.

Nhưng tình huống này, lại là điều Tô Ngu Hề không muốn gặp.

Không hề nghi ngờ, anh trai cô nhất định đã phát hiện điều gì đó, và ở một mức độ nhất định, đã mất đi sự tin tưởng vào Mạnh Quốc Trân cùng đồng đội. Mới có thể xảy ra tình huống như hôm nay: lợi dụng Bùi Nghiễn Thần làm bình phong, đồng thời bật máy gây nhiễu tín hiệu để gặp gỡ người khác.

Nhìn thấy hai hình ảnh mờ ảo như ngọn lửa đang cháy đứng sóng vai trên màn hình, trong lòng Tô Ngu Hề cũng như có ngọn lửa hừng hực bùng cháy. Việc Trình Hiểu Vũ không tìm cô bàn bạc trước mà lại đi nhờ Bùi Nghiễn Thần giúp đỡ khiến Tô Ngu Hề hoàn toàn không thể chấp nhận. Đối với cô, điều này gần như tương đương với việc Trình Hiểu Vũ đang "ba ba ba" cùng người phụ nữ mà cô ghét cay ghét đắng này.

Tô Ngu Hề, sau một hồi cân nhắc, nhắn tin dặn Chu Dương ngày mai liên lạc lại với Báo Đốm để thực hiện một vụ giao dịch nữa, nhằm mục đích tiếp tục hâm nóng mức độ tin tưởng lẫn nhau giữa hai bên. Ban đầu, cô định để Chu Dương liên hệ với Báo Đốm sau một tuần nữa, nhưng giờ lại xảy ra bất ngờ khiến cô không thể không đẩy nhanh kế hoạch lên một chút.

Mặc dù Tô Ngu Hề không hề bối rối, vẫn đâu ra đấy, cho dù đẩy nhanh kế hoạch, đó cũng là một sự sắp xếp đã được tính toán, cô tin rằng sẽ không ảnh hưởng đến đại cục nên mới quyết định như vậy. Nhưng thực chất cô đã bắt đầu sốt ruột, chỉ là sự sốt ruột đó vẫn rất lý trí và tỉnh táo mà thôi.

Tiếp đó, Tô Ngu Hề mở Hệ thống Tạp La Lâm, bắt đầu dựa vào trí tuệ nhân tạo để tìm kiếm những thông tin khả nghi nhằm tra cứu câu trả lời cô muốn biết, ví dụ như Trình Hiểu Vũ đang gặp ai.

Mà bên này, cuộc trò chuyện bí ẩn giữa Trình Hiểu Vũ và Đạt Đạt Phu vẫn tiếp diễn. Trình Hiểu Vũ có tinh thần cầu thị học hỏi rất cao, dù sao anh ta chưa từng có kinh nghiệm làm một phú hào đỉnh cấp, cũng không phải là người đã trải qua đấu tranh tàn khốc, đẫm máu mới đạt đến vị trí hiện tại. Đối với anh, thành công đến quá dễ dàng.

Vì vậy, Trình Hiểu Vũ rất thành khẩn hỏi han và thỉnh giáo: "Đạt Đạt Phu tiên sinh, ngài có thể cho tôi một vài lời khuyên từ góc độ chuyên môn được không?"

Mặc dù Đạt Đạt Phu không hề bận tâm đến sự an toàn của Trình Hiểu Vũ, nhưng những vấn đề như thế này, nếu không hỏi anh, mà hỏi chuyên gia khác thì vẫn có thể nhận được câu trả lời đơn giản. Vậy thì không bằng bán cho Trình Hiểu Vũ một ân tình. Vì vậy, Đạt Đạt Phu trả lời rất sảng khoái: "Nếu ngài đang nói về vấn đề gián điệp thương mại, thì điều này không thể ngăn chặn triệt để. Ngài cần chuẩn bị sẵn sàng cho một cuộc chiến tranh lâu dài: bắt được một kẻ thì diệt một kẻ, tuyệt đối không nhân nhượng, tìm bằng chứng xác thực để tố cáo đối phương cạnh tranh không lành mạnh. Nếu ngài hỏi về vấn đề an toàn, thì thực ra ở vị trí như ngài, những người có thể động đến ngài, dám động đến ngài, cũng chỉ có vài người như vậy. Đa số vì sự an toàn của chính họ, nếu không phải là bất đắc dĩ thì sẽ không gây ra việc đẩy đối phương vào chỗ c·hết, khiến cuộc đấu tranh đi vào tình thế một mất một còn. Dù sao thì việc đó cũng chẳng tốt cho ai cả. Tuy nhiên, việc bảo an vẫn vô cùng quan trọng, dù sao thì chuyện này không sợ không có mà chỉ sợ có. Ai mà chẳng có vài đối thủ khinh suất? Ngài nói có đúng không?"

Dừng một chút, Đạt Đạt Phu lộ ra hàm răng trắng bóng đối với Trình Hiểu Vũ nói: "Nếu như gặp được á·m s·át, thì không còn gì để nói, phải răng đổi răng, máu trả máu.”

Trình Hiểu Vũ im lặng một lát hỏi: "Đạt Đạt Phu tiên sinh, ngài nghĩ, nếu tôi giao người này cho cảnh sát, để họ điều tra, thì cảnh sát có thể cho tôi một câu trả lời thỏa đáng không?"

Đạt Đạt Phu nói: "Dưới tình huống bình thường, nếu không phải là vụ án trọng đại liên quan đến an ninh quốc gia (GJ), không có chứng cứ xác thực, thì nhiều nhất cũng chỉ là trục xuất. Gián điệp thương mại bị bắt, hình phạt cũng rất nhẹ. Ở Hoa Hạ, hình phạt thường là từ ba đến bảy năm tù. Thật lòng mà nói, đây gần như chẳng phải là hình phạt gì đáng kể, huống hồ còn có giảm án các kiểu. Đây cũng là lý do gián điệp thương mại không thể ngăn chặn triệt để, vì chi phí quá thấp mà lợi ích lại quá cao.”

Trình Hiểu Vũ nhíu mày hỏi: "Cho nên ý của ngài là giao cho cảnh sát xử lý, đồng thời cũng chẳng có tác dụng gì?"

Đạt Đạt Phu nói: "Dù sao Hoa Hạ là một xã hội pháp quyền. Nếu hắn là người Hoa, ngài có lẽ có thể dùng một vài thủ đoạn khác để tăng thêm hình phạt, khiến hắn phải chịu khổ một chút trong tù. Thế nhưng, hắn là người Nghê Hồng (Nhật Bản), vì ảnh hưởng quốc tế, ngay cả ngài cũng có lẽ không thể đạt được kết quả mong muốn, chứ đừng nói là một câu trả lời như ngài mong đợi. Ngài phải biết, cảnh sát đều muốn hành động một cách văn minh.”

Trình Hiểu Vũ thầm thở dài, tình hình có vẻ đúng như Đạt Đạt Phu nói. Chuyện dính đến người nước ngoài, cảnh sát xử lý chưa chắc đã theo ý anh ta muốn. Chẳng hạn, người đàn ông cố ý tiếp cận Bùi Nghiễn Thần này, trong tình huống không có chút chứng cứ nào, cảnh sát có thể làm gì hắn? Cùng lắm thì cũng chỉ là trục xuất.

Đạt Đạt Phu nói: "Nếu ngài chỉ muốn kẻ gián điệp này nhận hình phạt xứng đáng, không xét đến yếu tố người đứng sau, cách trả thù rất đơn giản, đó chính là vu oan. Phương pháp trực tiếp nhất là vu oan đối phương buôn m·a t·úy, chỉ cần tùy tiện nhét một ít vào hành lý của hắn hoặc trong nhà là đủ rồi.”

Khi Trình Hiểu Vũ nghe Đạt Đạt Phu nói, vẻ mặt anh ta thoáng chút kinh ngạc, tựa như đang tự hỏi “sao có thể như vậy?”. Nhưng rất nhanh đã lấy lại bình tĩnh. Nếu đối phương thật sự muốn ra tay với người bên cạnh mình, Trình Hiểu Vũ cho rằng bản thân cũng sẽ không ngần ngại dùng những thủ đoạn ti tiện để tống đối phương vào tù.

Đang trầm mặc một lát, sau một hồi đấu tranh tư tưởng, Trình Hiểu Vũ hạ quyết tâm nói: "Ngài có thể giúp tôi điều tra rõ người đứng sau đối phương là ai? Rốt cuộc họ muốn làm gì không?”

Đạt Đạt Phu nói: "Tôi chỉ có thể nói sẽ cố hết sức! Dù sao ở đây không phải nước Nga, tôi cũng không còn là KGB. Một vài thủ đoạn tôi không thể thi triển được.”

Đã đưa ra quyết định, Trình Hiểu Vũ không nghĩ nhiều nữa, không chút do dự nói: "Ngài cứ tự do thi triển, chỉ cần không g·iết c·hết, có bất kỳ chuyện gì xảy ra, tôi sẽ chịu trách nhiệm!”

Đạt Đạt Phu hơi hăm hở nhìn Trình Hiểu Vũ, rồi lại nhìn sang Bùi Nghiễn Thần, lần đầu tiên nở nụ cười, sau đó nói: "Nếu đã vậy, tôi nghĩ, ngài nhất định sẽ nhận được một câu trả lời xác thực.” Tiếp đó, Đạt Đạt Phu quay đầu nhìn Bùi Nghiễn Thần, nói: "Tuy nhiên, tôi cần cô Bùi phối hợp một chút. Chúng ta nhất định phải giăng một cái bẫy, để tên người Nghê Hồng này tự chui đầu vào. Dù sao chúng ta không biết có bao nhiêu người đứng sau hắn, để đề phòng đánh rắn động cỏ.”

Trình Hiểu Vũ lập tức vội vàng cắt lời Đạt Đạt Phu, với giọng điệu kiên quyết nói: "Không được! Chuyện này không liên quan đến cô Bùi, không thể kéo cô ấy vào!”

Bùi Nghiễn Thần quay đầu nhìn Trình Hiểu Vũ một cái, bình thản nói: "Hắn muốn ra tay với tôi, sao lại không liên quan đến tôi?” Sau đó, Bùi Nghiễn Thần kiên định nói với Đạt Đạt Phu: "Đạt Đạt Phu tiên sinh, cần tôi phối hợp thế nào cũng được, ngài cứ nói thẳng.”

Mọi quyền đối với văn bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, hãy trân trọng công sức của dịch giả.