Cát Xuyên cầm lại điện thoại di động và một vài vật tùy thân, một mình hắn đi lại tập tễnh bước ra từ cục cảnh sát Tây Đường Kim Lăng. Hắn nhìn đồng hồ, mười giờ kém mười hai phút. Quảng trường Thượng Hải lung linh trong ánh đèn rực rỡ và những vì sao lác đác. Cát Xuyên quay đầu nhìn tòa nhà nhỏ màu trắng đã khiến hắn chịu đủ ngược đãi, hung hăng nói một câu bằng tiếng Nhật: "Hỗn đản, ngươi sẽ phải hối hận vì hành vi hôm nay!"

Lúc này, Cát Xuyên không hề cảm thấy may mắn hay biết ơn vì đã thoát khỏi nguy hiểm. Nghĩ đến việc đã mắc bẫy của Bùi Nghiễn Thần và Trình Hiểu Vũ, trần truồng chịu đựng hình phạt lâu như vậy chưa kể, lại còn bị cảnh sát Hoa Hạ không biết từ đâu tới đe dọa hủy hoại hắn, trong lòng Cát Xuyên liền tràn đầy khuất nhục và phẫn nộ. Chẳng qua là trước mắt hắn cũng không thể làm gì khác. Một là trên người hắn không mang bất kỳ vũ khí nào, hai là hắn càng không thể tự ý hành động trả thù thái quá.

Cát Xuyên một tay vịn cột đèn đường ven đường để gọi taxi, vừa thận trọng quan sát xem có ai theo dõi mình không. Thủy hình vừa rồi tuy không lấy mạng hắn, nhưng cũng khiến thể lực hắn tiêu hao gần hết. Nếu không phải hắn đã được huấn luyện khắc nghiệt, người khác e rằng đã hoàn toàn gục ngã rồi. Sau một lát, Cát Xuyên đợi được một chiếc taxi. Khi lên xe, Cát Xuyên chợt thấy ghế ngồi êm ái lạ thường. Hắn cẩn thận nhìn người lái xe trung niên bụng hơi phệ, dung mạo bình thường không có gì đáng chú ý ngồi ở ghế lái phía trước, phán đoán đối phương không thể nào là kẻ theo dõi, vì vậy khẽ cười nói: "Đi phố đi bộ Kim Lăng."

Người lái xe ấn đèn báo "Xe không" màu đỏ, ô tô chạy về phía đường Tây Tang. Khi xe lăn bánh, Cát Xuyên liền lập tức lấy điện thoại ra, mở ứng dụng liên lạc chuyên dụng của họ. Anh không gọi điện thoại vì sợ bị nghe lén, mà ứng dụng liên lạc chuyên dụng của họ có độ bảo mật cao hơn nhiều. Cát Xuyên không tin đối phương có thể phá giải phần mềm liên lạc của họ trong thời gian ngắn như vậy, trong khi việc nghe lén lại dễ dàng hơn nhiều.

Tin nhắn đầu tiên anh gửi cho Linh Mộc, người đồng thời nằm vùng với anh, hỏi liệu hắn có còn ở tòa nhà Anh Đạt không. Tiếp đó, tin nhắn thứ hai gửi ngay cho Quạ Đen, nói về sự việc vừa gặp phải và việc họ đã bị phát hiện. Quạ Đen là người phụ trách hành động lần này, việc nên rút lui hay ẩn mình cần Quạ Đen ra quyết định. Linh Mộc rất nhanh trả lời rằng vẫn còn ở đó, rồi hỏi Cát Xuyên tình hình thế nào. Cát Xuyên thuật lại tình huống vừa xảy ra cho Linh Mộc, dặn hắn cùng Đại Đảo (người nằm vùng) nhanh chóng rút lui. Do dự một chút, Cát Xuyên lại nhắn thêm tin cho Linh Mộc, dặn hắn đi đặt một quả bom điện thoại dưới gầm giường Bùi Nghiễn Thần. Sau đó, hắn bắt đầu kiên nhẫn chờ Quạ Đen hồi âm. Nhưng đến khi taxi tới phố đi bộ Kim Lăng, anh vẫn không nhận được tin gì.

Phố đi bộ Kim Lăng cách cục cảnh sát Kim Lăng không xa. Cát Xuyên xuống xe ở đầu phố. Mười giờ đêm, phố đi bộ Kim Lăng vẫn tấp nập người qua lại. Cát Xuyên lẫn vào trong đám người, nhét điện thoại và đồng hồ trên người mình vào túi một người đàn ông đang cúi đầu chơi điện thoại, nhanh chóng tiến về cửa hàng Bách Liên gần đó. Lúc này, trong túi anh chỉ còn lại tiền mặt, một tấm séc và một cuốn hộ chiếu.

Đi ngang qua cửa hàng Bách Liên, Cát Xuyên đã thay một bộ quần áo và giày mới. Sau đó, anh đưa quần áo và giày vừa thay cho một người ăn xin. Hắn tùy tiện tìm một cửa hàng điện thoại di động, mua một chiếc điện thoại hoàn toàn mới. Sau nhiều lần trao đổi với nhân viên cửa hàng, anh mua một thẻ điện thoại với giá cao. Để xác định xem có ai đang theo dõi mình không, Cát Xuyên đi đến khách sạn Vạn Long trên đường Cửu Giang gọi một chiếc taxi, bấm số điện thoại của Quạ Đen, nhưng lại nghe thấy tiếng báo thuê bao không liên lạc được. Tiếp đó, Cát Xuyên lập tức liên lạc những người khác, kết quả là có tới bảy người không liên lạc được. Trong cả đội mười hai người, chưa bao giờ có lần nào nhiều người mất liên lạc như vậy, đặc biệt là Quạ Đen cũng không thể liên lạc được. Không hề nghi ngờ, đã xảy ra chuyện.

Cát Xuyên lập tức gọi điện thoại cho Linh Mộc, dặn hắn thông qua internet báo cáo tình hình với cấp trên của Huyền Dương xã, xin rút lui. Sau một lát, Cát Xuyên nhận được điện thoại của Linh Mộc, hẹn gặp ở sân bay. Tắt máy, Cát Xuyên liền bảo tài xế taxi quay đầu thẳng tiến sân bay Phổ Đông.

Khi Cát Xuyên tới sân bay Phổ Đông lúc mười một giờ, sân bay rộng lớn vắng tanh, người rất thưa thớt. Cát Xuyên nhìn thấy Linh Mộc đang đợi anh ở cửa kiểm tra. Hai người thuận lợi qua kiểm an và hải quan. Lúc này Cát Xuyên mới thở phào nhẹ nhõm. Hai người sóng vai đi về phía cửa lên máy bay số 37. Trong hành lang vắng lặng, chỉ có tiếng bước chân vội vã của họ vang vọng nhẹ. Cát Xuyên nhỏ giọng hỏi: "Những người khác đâu?"

Linh Mộc nhìn Cát Xuyên một cái rồi nói: "Hai chúng ta và Đại Đảo là gần nhất, cho nên chúng ta tới trước."

Cát Xuyên nhíu mày nói: "Em thấy hơi kỳ lạ là vì sao Quạ Đen và đồng bọn lại không liên lạc được? Em vừa rồi ở cục cảnh sát gặp qua Trình Hiểu Vũ, nghe ngữ khí của anh ta thì thấy anh ta cũng không thể xác định sự tồn tại của Quạ Đen và đồng bọn."

Linh Mộc thở dài nói: "Ngay cả việc làm sao bị họ phát hiện tôi cũng không rõ. Nhiệm vụ lần này thật sự là thất bại thảm hại. Về phải chuẩn bị viết bản kiểm điểm thôi!"

Hai người đi đến cửa lên máy bay số ba mươi bảy. Trong phòng chờ máy bay có khá nhiều người. Chuyến bay mười hai giờ 25 cất cánh, còn khoảng 40 phút nữa là đến giờ đăng ký. Cát Xuyên và Linh Mộc thấy Đại Đảo đã ngồi lẫn trong đám đông. Ba người không chào hỏi nhau, mà chỉ trao đổi bằng ánh mắt. Cát Xuyên liền cùng Linh Mộc tìm một góc yên tĩnh ngồi xuống.

Cát Xuyên hỏi: "Quạ Đen và đồng bọn vẫn chưa có tin tức gì sao?"

Linh Mộc nói: "Quạ Đen vẫn chưa có tin tức... Thế nhưng Khủng Long Bạo Chúa đã gửi tin nhắn đến, hắn nhìn thấy Đông Mẫn và Cắt người gặp tai nạn giao thông. Hắn nhìn từ xa, chắc là đã tử vong tại chỗ... Vì vậy, tình hình của Quạ Đen và đồng bọn hiện giờ rất khó nói, tôi đoán tình thế không thể lạc quan được."

Cát Xuyên buột miệng chửi thề một câu, sau đó lại hỏi: "Cấp trên có ý gì? Chẳng lẽ chúng ta cứ thế này mà không làm gì sao?"

Linh Mộc nói: "Chúng ta có thể làm gì?"

Cát Xuyên nói: "Em chẳng phải vừa bảo cậu đặt một quả bom điện thoại dưới gầm giường của người phụ nữ họ Bùi đó sao? Không giết được Trình Hiểu Vũ, ít nhất cũng phải giết người phụ nữ của hắn..."

Linh Mộc nói: "Cậu nghĩ trong tình huống đó tôi dám vào phòng đối phương đặt bom sao?"

Cát Xuyên vô cùng tiếc nuối nói: "Tôi còn tưởng rằng không có gì mà cậu không dám làm!"

Trình Hiểu Vũ dặn Vương Âu tiêu hủy toàn bộ các đoạn ghi hình liên quan đến việc tra tấn Cát Xuyên, và bày tỏ lời cảm ơn đến Đạt Đạt Phu, mời nhóm bốn người họ đến nhà anh dự tiệc vào ngày mai, rồi tiễn Đạt Đạt Phu và A Phu Khắc Biệt Tháp rời đi. Lúc này, cục cảnh sát Tây Đường Kim Lăng chỉ còn lại Trình Hiểu Vũ và nhóm của anh. Biết Trình Hiểu Vũ trong tình huống này không thể đi uống rượu hay ăn đêm, Vương Âu và Thường Nhạc liền chuẩn bị cáo từ. Họ cũng coi như lần đầu tiên trong đời trải qua tình tiết chỉ xuất hiện trong phim ảnh, muốn đi uống vài chén để thư giãn.

Gặp Thường Nhạc và Vương Âu lần lượt lên xe của mình, Bùi Nghiễn Thần đứng một bên nói với Trình Hiểu Vũ: "Hiểu Vũ, vậy chị cũng về đây! Còn có chuyện gì, chúng ta sẽ liên lạc lại!"

Trình Hiểu Vũ nhanh chóng nắm lấy cánh tay Bùi Nghiễn Thần nói: "Học tỷ, chị không thể về ngủ được đâu, thực sự quá nguy hiểm. Em đã nói là sẽ sắp xếp cho chị một nơi an toàn rồi, chị cứ ở đó đi được không?"

Gặp Bùi Nghiễn Thần vẻ mặt có chút do dự, Trình Hiểu Vũ quả quyết nói: "Học tỷ, lần này chị nhất định phải nghe em. Nếu như chị không đáp ứng, em sẽ không thả chị rời đi..."

Bùi Nghiễn Thần lúc này cũng đã nhận ra mức độ nghiêm trọng của sự việc. Nàng tuy cố chấp, nhưng không phải loại ngốc nghếch đến mức biết nguy hiểm còn lao vào. Vì vậy, nàng suy nghĩ một lát rồi nói: "Tôi có thể ở khách sạn... sau đó tôi sẽ tự tìm một căn hộ khác."

Trình Hiểu Vũ lắc đầu nói: "Khách sạn cũng chưa chắc an toàn... Chị nhất định phải đồng ý để em phái người bảo vệ chị!"

Đoan Mộc Lâm Toa nhìn Bùi Nghiễn Thần xinh đẹp như ngọc bích của một tiểu thư khuê các đang đứng cạnh Trình Hiểu Vũ trong bóng đêm, thầm nghĩ: Hèn chi Hiểu Vũ lại đặc biệt với chị ấy như vậy, thì ra Hiểu Vũ thích hình mẫu cao ngạo lạnh lùng này. Có điều, cái vẻ cao ngạo lạnh lùng của Bùi Nghiễn Thần lại hoàn toàn khác với Tô Ngu Hề mà thôi. Nghĩ đến bản thân, Đoan Mộc Lâm Toa có chút thất vọng, nhưng cũng cố gắng gượng cười mở miệng khuyên nhủ: "Bùi học tỷ, vấn đề an toàn không phải là trò đùa. Lần này chị gặp nguy hiểm là vì Hiểu Vũ, lẽ ra cậu ấy phải chịu trách nhiệm về sự an toàn của chị. Cho nên chị vẫn là đừng từ chối, để mọi người yên tâm một chút!"

Bùi Nghiễn Thần nhìn Đoan Mộc Lâm Toa trầm mặc một lát rồi nói: "Vậy thì thế này đi, cứ coi như tôi thuê nhà của cậu, tôi sẽ tr�� tiền thuê đầy đủ!"

Trình Hiểu Vũ liền vội vàng gật đầu nói: "Không có vấn đề! Vậy chúng ta bây giờ đi chứ?"

Bùi Nghiễn Thần nói: "Tôi còn muốn về thu dọn ít đồ!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền lợi.